"แสวงบุญ" คืออะไร? เดิน กิน สวดมนต์ นอน...ไปพบกับ ``ตัวตนที่เรียบง่าย'' ของคุณที่ Kumano Kodo Iseji ส่วนที่หนึ่ง
คุมาโนะโคโดะเป็นเส้นทางแสวงบุญที่มาถึงจุดสูงสุดในสมัยเอโดะเมื่อประมาณ 400 ปีที่แล้ว และยังคงมีผู้คนจำนวนมากมาเยี่ยมชมจนทุกวันนี้ ทำไมผู้คนถึงต้องเดินทางที่ยากลำบากนี้ผ่านภูเขาลึก และพวกเขามีความรู้สึกแบบไหน? “การแสวงบุญสมัยใหม่” คืออะไรกันแน่? ในครั้งนี้ เราจะมาสำรวจแก่นแท้และเสน่ห์ของคุมาโนะ โคโดะ อิเซจิไปพร้อมๆ กับการเดินเล่น
ทบทวนอีกครั้ง! คุมาโนะโคโดะคืออะไร?
คุมาโนะโคโดะเป็นเส้นทางแสวงบุญที่บรรพบุรุษของเราติดตามมาตั้งแต่สมัยโบราณ
เป็นเส้นทางแสวงบุญที่เชื่อมต่อศาลเจ้าหลักสามแห่งที่เรียกว่า คุมาโนะ ซันซัน: คุมาโนะ ฮองกุ ไท ฉะ คุมาโนะ ฮายาตามะ ไทฉะ และ คุมาโนะ นาชิ ไทฉะ
การแสวงบุญไปยังภูเขาทั้งสามนี้เรียกว่า `` การแสวงบุญคุมาโนะ''
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์และเส้นทางแสวงบุญของเทือกเขาคิอิได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโกในปี พ.ศ. 2547 คุมาโนะ โคโดะประกอบด้วย ``อิเซจิ'', ``นากาเฮจิ'', ``โคเฮจิ'', ``โอเฮจิ'' และ ``โคยะ ซังเคอิมิจิ'' มีหกเส้นทางที่เรียกว่า ``โอมิเนะ โอคุงะเกะมิจิ''
เดินไปตามอิเซจิซึ่งเชื่อมสถานที่ศักดิ์สิทธิ์สองแห่งเข้าด้วยกัน
ในบรรดาเส้นทางเหล่านี้ คุมาโนะโคโดะอิ เซจิ ยาว 170 กม. เป็นถนนที่เชื่อมระหว่าง อิเสะ จินกุ（IseJingu）เจ้าอิเสะแกรนด์ ซึ่งเป็นบ้านทางจิตวิญญาณของชาวญี่ปุ่น และ คุมาโนะซันซัน ซึ่งล้อมรอบด้วยภูเขาลึกและเป็นที่ประดิษฐานของเทพเจ้าและพระพุทธเจ้า
สำหรับคนในยุคที่ไม่มีรถยนต์หรือรถไฟเหมือนเช่นทุกวันนี้ การไปเยี่ยมชมศาลเจ้าอิเสะหรือการเยี่ยมชมคุมาโนะถือเป็นการเดินทางที่ใฝ่ฝันที่สามารถทำได้เพียงครั้งเดียวในชีวิต และยังถือเป็นการเดินทางที่อันตรายถึงชีวิตซึ่งบางครั้งอาจเต็มไปด้วยความยากลำบาก มีอันตราย
ผู้แสวงบุญจำนวนมากได้เดินบนเส้นทางนี้ในประวัติศาสตร์หลายร้อยปี
พวกเขาเห็นและรู้สึกอย่างไรขณะเดินบนเส้นทางอิเซจินี้
และคุณค้นพบอะไรในตัวคุณจากการแสวงบุญ?
คราวนี้ ฉัน ยูริโกะ ทามากิ นักเขียนและไกด์ และมายูมิ ยามาชิตะ จากช่อง YouTube ``การปีนเขาสำหรับผู้ใหญ่'' จะเป็นหนึ่งในนักเดินทางที่เดินบนเส้นทางนี้ ฉันอยากจะสำรวจแก่นแท้และเสน่ห์ของมัน!
Yuriko Tamakiเป็นนักเดินเรือและดีเจวิทยุจากจังหวัดกิฟุ นอกจากนี้เขายังเป็น ``ผู้ประสบความสำเร็จในการแสวงบุญทั่วไป'' ที่ได้เดินไปทั้งเส้นทางแสวงบุญซานติอาโกและคุมาโนะโคโดะ และปัจจุบันอาศัยอยู่ในเมืองมิฮามะ เมืองมิฮามะ（MihamaTown）มิเอะ ซึ่งเป็นที่ตั้งของคุมาโนะ โคโดะ และนาโกย่า
มายูมิ ยามาชิตะ เป็นนางแบบ/ผู้มีความสามารถที่ปีนป่ายมาเป็นเวลา 10 ปี ย้ายไปอยู่ที่จังหวัดนากาโน่ในปี 2019 และสนุกกับการปีนเขาตลอดทั้งปี ขณะนี้เรากำลังเผยแพร่ข้อมูลที่หลากหลาย รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับการปีนเขาจริงและการแนะนำผลิตภัณฑ์บนภูเขา
การเดินทางเริ่มต้นด้วยพระอาทิตย์ขึ้นจากประตูโทริอิของ อิเสะ จินกุ（IseJingu）
ทุกปี หนึ่งเดือนก่อนและหลังครีษมายัน คุณสามารถชมพระอาทิตย์ขึ้นจากระหว่างประตูโทริอิขนาดใหญ่ได้
เอาล่ะมาเริ่มการเดินทางกันเลย
สถานที่แรกที่เราไปเยี่ยมชมคือ ไนกุ（Naiku）อิเสะ จินกุ（IseJingu）ซึ่งเป็นที่สักการะอามาเทราสึ โอมิคามิ เทพผู้พิทักษ์ของญี่ปุ่น
ผู้แสวงบุญจากเอโดะเดินเป็นระยะทางเกือบ 500 กม. เพื่อไปยัง อิเสะ จินกุ（IseJingu）จากนั้นมุ่งหน้าไปยังคุมาโนะ
ฉันดีใจมากที่มาถึงอิเสะอย่างปลอดภัย และตื่นเต้นที่จะมุ่งหน้าสู่คุมาโนะต่อไป
พวกเขาคงรู้สึกซาบซึ้งใจมากเมื่อยืนอยู่ที่นี่เมื่อ 400 ปีที่แล้ว
| ชื่อ | อิเสะ จินกุ（IseJingu）ไนกุ（Naiku）(โคไทจิงกู（Kotaijingu）) |
|---|---|
| ที่อยู่ | เมืองอิเสะ（IseCity）อุจิทาชิโช（ujitachicho）1 |
| หมายเลขโทรศัพท์ | 0596-24-1111 |
| URL อย่างเป็นทางการ | https://www.isejingu.or.jp/ |
| เวลาทำการ |
[เวลาเยี่ยมชม] ■ตุลาคม/พฤศจิกายน/ธันวาคม 05.00 - 17.00 น. ■มกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน กันยายน 05.00-18.00 น. ■พฤษภาคม/มิถุนายน/กรกฎาคม/สิงหาคม 05.00-19.00 น. |
| ที่จอดรถ | คลิกที่นี่ เพื่อดูรายละเอียด |
| เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ | [ไนกุ（Naiku）] นั่งรถบัส 15 นาทีจาก Kintetsu "สถานี Ujiyamada" |
| เข้าถึงได้โดยรถยนต์ | [ไนกุ（Naiku）] 5 นาทีจากทางด่วน Ise "Ise Nishi" หรือ "Ise IC" |
ทามารุ จุดเริ่มต้นสำหรับผู้ที่มุ่งสู่ดินแดนศักดิ์สิทธิ์แห่งคุมาโนะด้วยจิตใจที่สดชื่น
ที่หัวมุมทางแยกตัว T มีป้ายบอกทางที่เขียนว่า ``โยชิโนะ คุมาโนะมิจิ ซ้าย'' ว่ากันว่าสร้างขึ้นในสมัยเอโดะ
หากคุณข้ามแม่น้ำมิยากาวะจาก ไนกุ（Naiku）อิเสะ จินกุ（IseJingu）กูผ่านศาลเจ้า เกคุ（Geku）คุณจะมาถึงเมืองทามารุใน เมืองทามากิ（TamakiTown）
ผู้แสวงบุญเปลี่ยนเสื้อผ้าสีขาวและหมวกสุเกกาสะ และมุ่งหน้าไปยังสถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งคุมาโนะด้วยจิตใจที่สดชื่น
ระยะทางจากอิเสะไปยังคุมาโนะคือประมาณ 170 กม.
ครั้งนี้เราจะมาแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวที่สามารถไปเยี่ยมชมได้ใน 1 คืน 2 วันกันค่ะ
มาติดตามผู้แสวงบุญในอดีตและย้อนรอยเส้นทางของพวกเขาจากที่นี่ในทามารุ
ทางเข้าหุบเขาลึกคิอิ เส้นทางผ่านภูเขาสายแรกในเส้นทางอิเซจิ เส้นทางโอนิ
เส้นทางบนภูเขาแรกที่คุณเจอหลังจากเริ่มเดินจากทามารุคือ เส้นทางเมคิโทเกะ
เทือกเขาคิอิที่เราจะเข้าไปในการเดินทางนั้นเป็นโลกอันลึกซึ้งที่มีภูเขาลึกหลายลูกทับซ้อนกันเหมือนกองผ้า
ทางผ่านภูเขาจึงมีบรรยากาศเงียบสงบเหมาะกับการเข้าสู่โลกเช่นนี้
ป่าไผ่ ต้นซีดาร์ และต้นไซเปรสแผ่กระจายอยู่ทั้งสองข้างถนน และจากด้านบนคุณสามารถมองเห็นภูเขาของเทือกเขาคิอิที่คุณจะเข้าไปในไม่ช้า
นี่คือสถานที่ที่ทำให้คุณรู้สึกเหมือนว่า การเดินทางสู่คุมาโนะกำลังจะเริ่มต้นขึ้นในที่สุด
| ชื่อ | โอนิพาส |
|---|---|
| ที่อยู่ | โนนากะ, เมืองทากิ（TakiTown） |
| หมายเลขโทรศัพท์ | 0598-38-1117 (กองเกษตร ป่าไม้ และพาณิชย์ เมืองทากิ（TakiTown）) |
| เข้าถึงได้โดยรถยนต์ | ใช้เวลาเดินทางโดยรถยนต์ 15 นาทีจากทางด่วนอิเสะทางแยกต่างระดับเซวาตากิ |
ทาคิฮาราโนะมิยะ（Takiharanomiya）คุณสามารถฟังเสียงความเขียวขจี น้ำ และธรรมชาติ
ห่างจากตัวเมืองทามารุ 35 กม. หลังจากข้ามเส้นทางโอนิและเส้นทางมิเซซากะ คุณจะไปถึง ทาคิฮาราโนะมิยะ（Takiharanomiya）
ว่ากันว่าศาลเจ้าแห่งนี้ได้รับการบูชาที่นี่ก่อนที่ อิเสะ จินกุ（IseJingu）มิคามิจะมาถึงซึ่งปัจจุบันคือศาลเจ้าใหญ่อิเสะ
สำหรับนักเดินทางที่เดินทางไปแสวงบุญตามเส้นทางอิเสะ อาจเป็นสถานที่แสดงความขอบคุณสำหรับการเดินทางที่ปลอดภัยจนถึงขณะนี้และขอพรเพื่อความปลอดภัยในอนาคต
ในบริเวณที่ล้อมรอบด้วยต้นไม้ มีต้นไม้ขนาดยักษ์ที่มีลำต้นบิดเบี้ยวอย่างประหลาดที่เรียกว่า ``ธีร์ชูกิ ซูกิ''
มีอ่างล้างหน้าใกล้กับแม่น้ำทอนโดกาวะที่ไหลผ่านบริเวณนั้น ซึ่งคุณสามารถล้างมือด้วยน้ำในแม่น้ำได้
เมื่อฉันล้างมือในแม่น้ำที่ใสราวคริสตัล ความเย็นของน้ำให้ความรู้สึกผ่อนคลายอย่างมากต่อร่างกายที่แดงระเรื่อของฉัน
เมื่อคุณหายใจเข้าลึก ๆ ก็เหมือนกับว่าหัวใจของคุณสะอาดหมดจด
นี่คือช่วงเวลาที่คุณสัมผัสได้ถึงความสมบูรณ์ของธรรมชาติบนอิเซจิ
“ขอบคุณที่นำทางฉันมาได้อย่างปลอดภัยขนาดนี้ ฉันหวังว่าคุณจะเดินทางต่อไปได้อย่างปลอดภัย”
ผู้แสวงบุญอธิษฐานเช่นนั้นหรือ?
เรามาจับมือกันด้วย
โคไทจิงกู（Kotaijingu）เบตสึกุ（Betsugu） ทาคิฮาราโนะมิยะ（Takiharanomiya）
0598-86-2018
ฟรี
ไม่มี
１００台
เดินประมาณ 20 นาทีจากสถานี JR ทากิฮาระ
ลงรถทันทีที่ป้ายรถบัส Mie Kotsu Nanki Express "ทาคิฮาราโนะมิยะ（Takiharanomiya）"
ประมาณ 10 นาทีจากทางด่วน Kisei “Omiya Odai IC” บน R42 ไปทาง Owase
มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）ที่ซึ่งทางเดินหินที่สวยงามซึ่งสร้างขึ้นโดยธรรมชาติและมนุษย์ยังคงอยู่
หลังจากออกจาก ทาคิฮาราโนะมิยะ（Takiharanomiya）จะมีเส้นทางผ่านภูเขาอีกหลายเส้นทาง เช่น เส้นทางคาซากะ ช่องเขาสึซูราโตะ（TsuZurato-togePass）และเส้นทาง ฮาจิคามิ（hajikami）และเส้นทางอิเซจิจะลึกเข้าไปในภูเขามากขึ้น
นอกเหนือจากนั้นคือ มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）Pass
เมื่อคุณข้ามเส้นทางนี้ คุณจะสามารถมองเห็นเมืองโอวาเสะและรู้สึกใกล้ชิดกับสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของคุมาโนะมากขึ้น
มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）มีทางเดินหินที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของ Kumano Kodo และยังคงมีผู้คนจำนวนมากมาเยี่ยมชมจนทุกวันนี้
ในคาบสมุทรคิอิซึ่งมีฝนตกมาก เราได้ปูหินกรวดที่ทำจากหินธรรมชาติเพื่อป้องกันถนนจากน้ำท่วม
ทิวทัศน์ที่สวยงามได้ถูกสร้างขึ้นผ่านการผสมผสานระหว่างธรรมชาติและกิจกรรมของมนุษย์ที่มีมายาวนาน
แม้แต่ขั้นตอนที่คุณเดินบนก้อนหินปูถนนก็ยังเพิ่มความแข็งแกร่ง
อนุสาวรีย์ไฮกุโดย มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）กวีไฮกุที่มีความเกี่ยวข้องกับบริเวณนี้ ตั้งอยู่ที่ช่องเขามาโกเสะ
มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）มีสิ่งที่น่าสนใจอื่นๆ อีกมากมายนอกเหนือจากทางเท้าหิน เช่น ซากของเหตุการณ์สำคัญที่เหลืออยู่ในสมัยเอโดะ ต้นซีดาร์ยักษ์และต้นไซเปรส
สถานที่ที่เคยเป็นโรงน้ำชาปัจจุบันกลายเป็นพื้นที่ขนาดใหญ่ที่คุณสามารถพักผ่อนได้อย่างผ่อนคลาย
มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）(คุมาโนะ โคโดะ อิเซจิ)
0597-89-6172
กรุณาใช้ที่จอดรถที่ มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）ไคซาน
ดูตารางเวลาเดินรถคลิกที่นี่ (Google Maps) https://goo.gl/lKN8qQ
・เดินประมาณ 30 นาทีจากสายหลัก JR Kisei "สถานี Aiga"
・นั่งรถบัสประมาณ 10 นาทีจากสถานีโอวาเสะ บนสายหลัก JR คิเซอิ ไปยังวาชิเงะ
・เดินทางโดยรถยนต์ประมาณ 5 นาทีจากทางด่วน Kisei "Kaizan IC" ผ่านทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 42
เทงกุระยามะ สนามฝึกซ้อมของชูเก็นโดะและมองเห็นทะเลที่สวยงาม
ออกไปนอกคุมาโนะโคโดะสักหน่อยแล้วแวะพักที่สถานที่ที่มีทิวทัศน์สวยงามยิ่งขึ้น
ตั้งแต่สมัยโบราณ `` เทนกุระซัง '' เป็นสถานที่ที่พระบนภูเขาวิ่งเป็นสนามฝึกซ้อมสำหรับชูเก็นโดะ
เส้นทางบนภูเขาทอดยาวจากด้านข้างของอนุสาวรีย์ไฮกุ มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）และใช้เวลาประมาณ 30 นาทีในการไปถึงยอดเขา
``หินเท็งกุ'' ตั้งอยู่ที่ยอดเขาเท็งกุรายามะ
หลังจากปีนขึ้นทางเขาสูงชันแบบบันไดต่อเนื่องแล้ว สิ่งที่จะได้เห็นในตอนท้ายคือ..." หินเท็งงู" ขนาดมหึมา!
หากเดินไปรอบๆ หินก้อนนี้ คุณจะไปถึงยอดเขาเท็งกุระยามะในไม่ช้า
ศาลเจ้าเอ็น โนะ เกียวจะยังคงตั้งอยู่บนยอดเขาเท็งกุระซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานเกี่ยวกับการบูชาภูเขา
ว่ากันว่ามีการปะทุของภูเขาไฟขนาดใหญ่ในภูมิภาคคุมาโนะเมื่อเกือบ 15 ล้านปีก่อน
หินขนาดใหญ่ที่ก่อตัวขึ้นในสมัยนั้นยังคงอยู่ในส่วนต่างๆ ของคุมาโนะจนทุกวันนี้ และได้รับการสักการะเป็นวัตถุสักการะหรือเป็นสถานที่ฝึกนักพรต
คุณยังสามารถปีนขึ้นไปบนยอดหินเท็งกุโดยใช้บันไดอันน่าตื่นเต้นได้อีกด้วย!
เมื่อคุณยืนอยู่บนโขดหินคุณสามารถมองเห็นทิวทัศน์มุมกว้างอันงดงามของทิวทัศน์เมืองโอวาเสะ ทะเลคุมาโนะ และภูเขาโอไดกาฮาระ ซึ่งเป็นหนึ่งใน 100 ภูเขาที่มีชื่อเสียงของญี่ปุ่น!
ทิวทัศน์ของมหาสมุทรและภูเขาที่ทอดยาวไปไกลเป็นเรื่องปกติของคุมาโนะ และทำให้คุณรู้สึกราวกับว่าคุณได้มายังโลกที่ห่างไกลและแตกต่างออกไป
เราขอแนะนำให้รับประทานอาหารกลางวันบนโขดหินพร้อมทิวทัศน์ที่สวยงาม
` มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）ไคซาน'' ตั้งอยู่ที่ทางเข้าทางด้านเหนือของ มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）ให้บริการ `` ซูชิซันมะ'' ซึ่งเป็นอาหารท้องถิ่น
(ก่อนขึ้น มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）อย่าลืมไม่เพียงแค่ซื้อของที่ มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）Kaizan เท่านั้น แต่ยังพักเข้าห้องน้ำด้วย)
*สำหรับการจอดรถระยะยาวในช่วงที่มีการจราจรหนาแน่น เช่น วันหยุดยาว กรุณาใช้ ที่จอดรถ Choshi Riverbed
ปลาซัวรี่เนื้อแน่นที่หมักด้วยเกลือและน้ำส้มสายชูเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการฟื้นฟูจากความเหนื่อยล้า
เห็นว่าเดินขึ้นชันแล้วร่างกายมีความสุข!
มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）"ไคซัน"
0597-32-3553
9:00～17:00
ไม่มี (เฉพาะวันปีใหม่)
34台
เดิน 20 นาทีจาก JR "สถานีไอกะ"
5 นาทีบนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 42 จากทางด่วนคิเซอิ “ไคซัน IC”
เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และผ่อนคลายในบ่อน้ำพุร้อน พักผ่อนในเมืองโอวาเสะ
หลังจากข้ามผ่านภูเขาแล้ว เราก็ลงมาที่เมืองโอวาเสะ
มีสองจุดในโอวาเสะที่คุณควรไปเยี่ยมชมอย่างแน่นอนเมื่อเดินไปตามอิเซจิ
1 ศูนย์คุมาโนะโคโดะประจำจังหวัดมิเอะ
หนึ่งในไฮไลท์คือสถาปัตยกรรมที่ใช้ต้นไซเปรสโอวาเสะ ซึ่งเป็นต้นไม้ที่มีชื่อเสียงมาตั้งแต่สมัยเอโดะ
ที่แรกคือ ศูนย์คุมาโนะโคโดะประจำจังหวัดมิเอะ
มีนิทรรศการในอาคารทางด้านขวามือซึ่งเปิดให้เข้าชมฟรี ซึ่งคุณสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของคุมาโนะโคโดะ ตลอดจนวัฒนธรรมและธรรมชาติของคาบสมุทรคิอิ นอกจากนี้ยังมีศูนย์ข้อมูลในอาคารด้านซ้ายซึ่งคุณสามารถรับแผนที่สำหรับเดินไปตามเส้นทางโบราณได้
ศูนย์คุมาโนะโคโดะประจำจังหวัดมิเอะ
0597-25-2666
ฟรี
9:00～17:00
วันที่ 31 ธันวาคม และ 1 มกราคม (อาจปิดให้บริการเนื่องจากการซ่อมบำรุงอื่นๆ ฯลฯ)
60台
แยกสำหรับรถโดยสารขนาดใหญ่ 4 คัน
・จากสถานี JR Owase ขึ้นรถบัสที่มุ่งหน้าไปยัง Kii Matsumoto ประมาณ 10 นาที และลงที่ Kumano Kodo Center-mae
・ประมาณ 2 ชั่วโมงจากสถานีมัตสึซากะ โดยรถบัส Nanki Express ที่มุ่งหน้าไปยัง Kumano Kodo Center
・ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากทางด่วน Kisei "Owase Kita IC"
② ยูเมะโคโดะ โอวาเสะ
ยูเมโคโดะโอวาเสะอยู่ไม่ไกลจากศูนย์คุมาโนะโคโดะ นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารที่คุณสามารถลิ้มลองปลาที่มาจากท้องถิ่น
สิ่งที่จำเป็นสำหรับการเดินทางอีกอย่างคือการอาบน้ำ!
ที่ ยูเมะโคโดะโอวา เสะ คุณสามารถเพลิดเพลินกับการอาบน้ำโดยใช้น้ำทะเลลึกจากทะเลคุมาโนะ
น้ำร้อนสัมผัสนุ่มแบ่งออกเป็นอ่างอาบน้ำอุ่นและอ่างอาบน้ำร้อน และการแช่ตัวในอ่างสลับกันจะช่วยคลายความเมื่อยล้าของร่างกาย เป็นจุดที่เหมาะสำหรับการฟื้นฟูความเหนื่อยล้าหลังจากเดินผ่านเส้นทางบนภูเขา
ยูเมโคโดะ โอวาเสะ ยูเมะโคโดะ โนะ ยุ
0597-22-1124
[ยูเมะโคโดะ โนะ ยุ]
【วันธรรมดา】
・ทั่วไป: 700 เยน
・อายุมากกว่า 65 ปี: 600 เยน
・อายุ 4 ขวบถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษา: 350 เยน
・เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี: ฟรี
[วันเสาร์ วันอาทิตย์ วันหยุด วันหยุดนักขัตฤกษ์]
・ทั่วไป: 750 เยน
・อายุมากกว่า 65 ปี: 650 เยน
・อายุ 4 ขวบถึงนักเรียนชั้นประถมศึกษา: 350 เยน
・เด็กอายุต่ำกว่า 3 ปี: ฟรี
*ตั้งแต่วันที่ 1 พฤษภาคม 2023
(ร้านอาหารทะเลอิซาบายะ) 11:00-14:00 น
(ห้องอาบน้ำร้อน) 10:00-21:30 น. (แผนกต้อนรับปิดทำการเวลา 21:00 น.)
เปิดทุกวัน (อาจมีการปิดปรับปรุง)
มีที่จอดรถฟรี
จากสถานี JR โอวาเสะ ขึ้นรถบัสที่มุ่งหน้าไปยังคิอิ มัตสึโมโตะ ประมาณ 10 นาที และลงที่ป้ายคุมาโนะโคโดเซ็นเตอร์มาเอะ
เป็นประมาณ 15 นาทีจากโอวาเสะคิตะ IC
อุมิยาโดะ นิกิจิมะ โรงแรมแสนผ่อนคลายที่คุณสามารถผ่อนคลายความเหนื่อยล้าได้
การแช่ตัวในอ่างอาบน้ำช่วยรักษาร่างกายของฉันให้หายสนิท
สุดท้ายนี้ ฉันอยากจะแนะนำที่พักที่แนะนำตามเส้นทางคุมาโนะ โคโดะ อิเซจิ
Umiyado Nikijima เป็นเกสต์เฮาส์ส่วนตัวที่ตั้งอยู่ใน เมืองคุมาโนะ（KumanoCity）
จากเมืองโอวาเสะ คุณต้องข้ามภูเขายากิยามะ เส้นทางมิกิ เส้นทางอูโกะ โซเนะจิโรซากะ ทาโรซากะ และเส้นทางอื่นๆ อีกมากมาย ก่อนที่จะถึง หมู่บ้านนิกิชิมะ ในที่สุด
เมืองนี้ซึ่งดูจะโอบล้อมไปด้วยอ้อมแขนของภูเขาและทะเล คงเป็นสถานที่พักผ่อนสำหรับนักเดินทางที่ได้เดินผ่านภูเขาลึกแห่งนี้
สิ่งที่น่าสนใจที่สุดเกี่ยวกับโรงแรมแห่งนี้คือวิวที่มองเห็นทะเลจากระเบียง
ขณะที่คุณชมพระอาทิตย์ตกดินหลังภูเขา คุณสามารถเพลิดเพลินกับความสง่างามของเมืองท่าได้อย่างเต็มที่เมื่อใกล้ค่ำ
ภายในห้องตกแต่งสไตล์ญี่ปุ่นทำให้เป็นพื้นที่พักผ่อน
การมองย้อนกลับไปในวันของคุณในพื้นที่ดังกล่าวเป็นส่วนที่ดีที่สุดของการเดินทาง
คลิกที่นี่ เพื่อจองอุมิยาโดะนิกิจิมะ
ฉันขอบคุณสำหรับสิ่งที่ชัดเจน เสน่ห์ของการเดินทางแสวงบุญคืออะไร?
นี่เป็นส่วนแรกของการเดินทางคุมาโนะ อิเสะ จินกุ（IseJingu）ซึ่งเริ่มต้นที่อิเซะจิงกุและสิ้นสุดที่โอวาเสะและนิกิจิมะ โดยข้ามเส้นทางและภูเขาลึกมากมาย
เป็นอย่างไรบ้าง
เดินท่ามกลางธรรมชาติ
เพลิดเพลินไปกับพรของแผ่นดิน
ฉันขอบคุณพระเจ้าสำหรับการเดินทางของฉันและอธิษฐานขอให้เดินทางอย่างปลอดภัย
คลายความเหนื่อยล้าของคุณที่โรงแรมอันอบอุ่น
เดิน กิน สวดมนต์ นอน...
หากลองคิดดู ถึงแม้จะเรียกว่า "การแสวงบุญ" แต่สิ่งที่เราทำอยู่นั้นง่ายมาก
เพราะความเรียบง่ายเมื่อได้สัมผัสกับความงามของธรรมชาติและความอบอุ่นของผู้คนก็รู้สึกซาบซึ้ง
ในทางกลับกัน แม้ต้องเผชิญเส้นทางที่ยากลำบาก ฉันก็รวบรวมความกล้าที่จะเผชิญหน้าได้
บางทีอาจเป็นหัวใจของคุณเองที่คุณกำลังเผชิญหน้าผ่านสิ่งเหล่านั้น
“คุณสามารถเผชิญหน้าตัวเองด้วยจิตใจที่เรียบง่าย
นั่นคือเสน่ห์ของการแสวงบุญยุคใหม่!”
ครั้งนี้ ฉันรู้สึกแบบนี้อีกครั้งขณะเดินไปตามเส้นทางคุมาโนะ โคโดะ อิเซจิ
ฉันคงจะดีใจมากถ้าคนที่อ่านบทความนี้จนจบสามารถเข้าใจถึงเสน่ห์ของมันได้แม้แต่น้อย
คราวหน้าเราก็มาถึงแล้วที่คุมาโนะ สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งการฟื้นคืนชีพ! ดำเนินการต่อในส่วนที่สอง
ในบทความหน้า ตอนที่ 2 เราจะก้าวเข้าสู่สถานที่ศักดิ์สิทธิ์แห่งคุมาโนะกันในที่สุด
ทำไมผู้คนถึงมุ่งเป้าไปที่คุมาโนะ? เหตุใดคุมาโนะจึงดึงดูดผู้คนจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง?
ฉันอยากจะสำรวจเสน่ห์ของคุมะโนะ โคโดะ อิเซจิผ่านการเดินทางแบบเดินต่อเนื่อง!
ช่อง YouTube ของ Ms. Yamashita "การปีนเขาสำหรับเด็กผู้หญิงผู้ใหญ่" คลิกที่นี่เพื่อดูวิดีโอที่เชื่อมโยงกับบทความนี้
[คุมาโนะโคโดะ 1] ครั้งแรกกับการเดินบนคุมาโนะโคโดะอิเซจิ, เมกิพาส และ มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）ปีนภูเขาเท็งกุระ [แหล่งมรดกโลก] วันที่ 1
จุดที่เกี่ยวข้อง
มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）"ไคซัน"
คิชูตะวันออก
เมืองคิโฮคุ เมืองคิโฮคุ（KihokuTown）เราให้ข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวในฮิกาชิกิชูและประสบการณ์ธรรมชาติที่ทะเล ภูเขา และแม่น้ำ พร้อมทั้งแนะนำและจำหน่ายอาหารพิเศษในท้องถิ่น เช่น อาหารทะเลและผลิตภัณฑ์จากภูเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งเรานำเสนอข้อมูลร้อนแรงเกี่ยวกับมรดกโลกคุมาโนะโคโดะ "มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）" และแอ่งแม่น้ำโชชิที่ชัดเจน เมนูเด็ด:ซีเมาท์เทนบุส, ซัมมาตะสึตะโบวล์, ชุดอาหารเส้น, ทูน่าโบวล์, ออริจินอลมินิด็อก, มะเขือเทศ
ยูเมโคโดะ โอวาเสะ ยูเมะโคโดะ โนะ ยุ
คิชูตะวันออก
เมืองโอวาเสะ（OwaseCity）อาคารผลิตภัณฑ์ซึ่งเป็นบ้านแบบดั้งเดิมอายุ 150 ปีที่ย้ายมาตั้งใหม่ จำหน่ายผลิตภัณฑ์พิเศษอันเป็นเอกลักษณ์ของโอวาเสะ และยังมีร้านอาหารที่ดำเนินการโดยบริษัทอาหารทะเลในท้องถิ่นโดยตรง ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารทะเลสดใหม่ได้ ที่ยูเมะโคโดะโนะยุ บ่ออาบน้ำที่มีน้ำทะเลลึกซึ่งกักเก็บความชื้นและความร้อน คุณสามารถอาบน้ำพร้อมชื่นชมทิวทัศน์อันงดงามของ มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）มรดกโลกและอ่าวโอวาเสะได้
โอนิพาส
ชุนัน กรุ๊ป
เมืองทากิ เมืองทากิ（TakiTown）<ทัวร์ขุดมันฝรั่ง Oni-Toge ในฤดูใบไม้ร่วง> ผู้เข้าร่วม 60 คนแรก! กรุณาสมัครอย่างรวดเร็ว☆ 1. วันและเวลา: วันเสาร์ที่ 10 ตุลาคม 2558 (ยังคงมีฝนตกปรอยๆ เลื่อนเป็นวันถัดไป ในกรณีฝนตกหนักหรือสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวยอื่นๆ) เวลาจัดงาน : 8.30-15.00 น. 3. สถานที่นัดพบ: เมืองทากิ（TakiTown）ทะเลสาบโกคัตสึระ（GokatsuraLake）Furusato Village 4 สนับสนุนโดย: สมาคมอนุรักษ์ Meki Pass (สมาชิกของสมาคมการท่องเที่ยว เมืองทากิ（TakiTown）) สนับสนุนโดย: สมาคมอนุรักษ์ Kumano Kodo Iseji, สภายุคฟื้นฟูศิลปวิทยาลุ่มน้ำ Miyagawa เมืองทากิ（TakiTown）5 ค่าเข้าร่วม: ผู้ใหญ่ 1,300 เยน (รวมอาหารกลางวันและประกัน), เด็ก 300 เยน (รวมอาหารกลางวันและประกัน) *ชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ขึ้นไป <ภาพรวม> 8.30 น. - แผนกต้อนรับเริ่ม 9.00 น. - พิธีเปิด 9.10 น. - เริ่มเดิน 10 : 15.00 น. - จุดชมวิว 11.00 น. - ขุดมันฝรั่ง 11.45 น. - รับประทานอาหารกลางวัน (แม่น้ำเอบิสึ) 13.00 น. - ออกเดินทางจากแม่น้ำ 14.00 น. - ถึงหมู่บ้านบ้านเกิด 14.30 น. - เลิกงาน <รางวัลเข้าร่วม > ฉันอยากให้คุณขุดมันฝรั่ง มันฝรั่ง สาย Kiko-chan คูปองร้านคุณยาย Furusatomura มูลค่า 200 เยน <สิ่งที่ควรนำมา> ถุงมือ ผ้าเช็ดตัว น้ำเช่นชา * โปรดเตรียมมาตรการป้องกันลมแดด ☆ หน้า Facebook ของสมาคมการท่องเที่ยว เมืองทากิ（TakiTown）กำลังอัปเดตข้อมูลท้องถิ่นเกี่ยวกับ เมืองทากิ（TakiTown）☆ https://www.facebook.com/travel.taki ☆ เปิด เมืองทากิ（TakiTown）บน YouTube เช่นกัน☆ https://www.youtube. com/watch? v=P4xho37W7Us <Meoni Pass> หากคุณใช้ถนน Kuma-no-Kaido ผ่านหมู่บ้าน Narukawa และเดินผ่าน Tochigaike ทางด้านขวามือ คุณจะมาถึงสถานที่ที่ยากลำบากแห่งแรกหลังจากมาจาก Ise หรือ Meoni Pass ในสมัยเอโดะ มันถูกเรียกว่า ``เส้นทางเนกิ'' และ ``เส้นทางเนกิ'' พระพุทธรูปหินของเนียวริน คันนง ประดิษฐานอยู่ทางด้านทิศใต้ของยอดเขา และมีอนุสาวรีย์ชื่อ ``นามุ อมิดาบุตสึ'' สร้างขึ้นในบริเวณใกล้เคียง มีจารึกคำว่า "เก็นบุน ปีที่ 3 (พ.ศ. 2281)" ปรากฏบนฐานพระพุทธรูปหิน ถนนผ่านภูเขาเก่าแก่สายนี้ขรุขระเกินกว่าจะผ่านจากฝั่งนารุคาวะ แต่เมื่อคุณปีนขึ้นจาก โอเค（okase）คุณจะเห็นว่าถนนยังคงรักษาสภาพเก่าไว้อย่างดี โดยมีกลุ่มหินและแผ่นหินแกะสลัก
ศูนย์คุมาโนะโคโดะประจำจังหวัดมิเอะ
คิชูตะวันออก
เมืองโอวาเสะ（OwaseCity）ศูนย์คุมาโนะโคโดะเป็นศูนย์นักท่องเที่ยวที่ช่วยให้ผู้มาเยี่ยมชมได้สัมผัสกับคุมาโนะโคโดะและพื้นที่โดยรอบ ธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น เราจัดประสบการณ์การเรียนรู้จากประสบการณ์เป็นประจำซึ่งใช้ประโยชน์จากคุมาโนะโคโดะและธรรมชาติโดยรอบ เช่น ภูเขา มหาสมุทร และแม่น้ำ รวมถึงการบรรยายและการบรรยายเกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของคุมาโนะ โคโดะ เป็นพื้นที่ไม้ขนาดใหญ่ที่ให้ความรู้สึกล้าสมัยกว่าที่เคย สร้างขึ้นจากไม้ Owase Hinoki ไม้เนื้อแข็งทรงสี่เหลี่ยมขนาด 135 มม. เท่านั้น
มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）(คุมาโนะ โคโดะ อิเซจิ)
คิชูตะวันออก
เมืองคิโฮคุ เมืองคิโฮคุ（KihokuTown）เส้นทางบนภูเขายอดนิยมบริเวณเขตแดนของ เมืองคิโฮคุ（KihokuTown）และ เมืองโอวาเสะ（OwaseCity）ซึ่งเป็นทางเท้าหินที่กล่าวกันว่าดีที่สุดในเส้นทางคุมาโนะโคโดะอิเซจิ ทอดยาวผ่านป่าที่สวยงามซึ่งมีต้นไซเปรสโอวาเสะ มีสถานที่ทางประวัติศาสตร์มากมาย เช่น Night Cry Jizo ที่หลงเหลืออยู่ ให้คุณได้สัมผัสบรรยากาศของ Kumano Kodo จากทางผ่านยังมีเส้นทางเดินป่าที่นำไปสู่ยอดเขาเทนกุระและภูเขาบินิชิซึ่งมีทิวทัศน์อันตระการตาทั้งสองแห่ง สวนมาโกชิซึ่งตั้งอยู่ที่ด้านล่างของเส้นทางภูเขายังเป็นจุดชมดอกซากุระที่มีชื่อเสียง และเป็นสถานที่ยอดนิยมที่ผู้คนจำนวนมากมาเยี่ยมชมในฤดูใบไม้ผลิ ○จุดคอร์ส: มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）ไคซาน - Night Cry Jizo - Ishibashi - Magoshi Ichirizuka - อนุสาวรีย์ไฮกุ Karyoen Momootto - ซากุระจิโซ - สวน Magoshi - ศาลเจ้า Owase ฯลฯ ○ระยะเวลาเดิน: ประมาณ 2 ชั่วโมง 30 นาที ○ระยะทาง: ประมาณ 5 กม. (มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）ซัง - สถานี JR โอวาเสะ) ○จุดพัก: มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）ซัง, สวนมาโกเสะ, ศูนย์น้ำพุร้อนมาชิคาโดะ ฯลฯ →สำหรับรายละเอียด โปรดดูรายงานประสบการณ์การเดินบนเส้นทาง มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）URL: มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）(หนังสือคู่มือการท่องเที่ยว Higashi Kishu) URL: ศูนย์ Kumano Kodo จังหวัดมิเอะ [มาโกเซะ-โทเกะพาส（Magose-togePass）] URL: ครั้งแรกในการเดินบน Kumano Kodo Iseji URL: มรดกโลก Kumano Kodo Iseji (สำนักงานจังหวัดมิเอะ HP) ดูโพสต์นี้บน Instagram [อย่างเป็นทางการ ] โพสต์ที่แชร์โดย Mie Tourism (สหพันธ์การท่องเที่ยวจังหวัดมิเอะ) (@kankomie) - 17 พฤษภาคม 2019 23:32 น. PDT
