【美麗國・三重單車路上記:東紀州篇】 沿著七裡禦濱行駛，熊野的美味令人贊嘆不已!
掲載日：2019.02.14
三重縣擁有伊勢神宮（IseJingu）、熊野古道等歷史遺跡以及豐富的自然景觀等眾多景點。如果您騎自行車來訪，您可以將交通變成一次旅行或鍛煉，樂趣加倍！這次我們遊覽了熊野市（KumanoCity）、禦濱町（MihamaTown）、紀寶町（KihoTown）的世界遺產和壯麗景色！
出生於三重縣成長於三重縣的單車作家淺野真則，一邊用單車巡遊三重縣的魅力一邊進行介紹!
■旅人單車作家淺野真則
單車經歷約20年。三頓飯+零食一樣喜歡單車。我太喜歡單車了，我變成了一個自由的單車作家。騎單車稱為工作，享受私人比賽和長途騎行。
■旅行伴侶·村上 (三重縣觀光聯盟)
騎單車半年的公路單車初學者。我偷偷地稱我的車比安奇的公路單車為“Soramame chan”。由於工作關係，對三重縣的觀光景點和美食了如指掌，非常喜歡美食。
位於三重縣南部的東紀州地區，世界遺產熊野古道伊勢路通過該地區，象徵熊野灘的海景和象徵臺高山係的山景，豐富的自然孕育出山珍海味，遊客絡繹不絕。
上次在松阪市區跑的我們一行人。
應本係列負責人村上「這次想試著跑一下更有跑感，可以盡情享受大自然的路線。」的要求，領航員淺野將帶您走東紀州海濱區域的路線。
這次是什麽樣的途中呢?
路線：熊野市（KumanoCity）～禦濱町（MihamaTown）～紀寶町（KihoTown）（往返）
行駛距離:44.6km
難度:★★☆☆☆
我們這次旅行的Higashi Kinoshu,特別是熊野以南的Kinan地區，距離縣政府所在地Tsu約150公裡。
以前即使從津出發，單程也要花4個小時。
我個人認為熊野雖然同在三重縣，但有一點特別的地方，會刺激旅情。
而且取材日天氣晴朗，是最好的騎行天氣。
出發前情緒高漲♪
今天的起點和終點是路邊站（Michi-no-eki）花洞（Hana-no-Iwaya）。
這裡還有一個名為Aozuna茶館的設施，古老的私人住宅風格的建築排成一列，你可以享受使用古代大米的美食，但讓我們把它作為最後的樂趣。
■花六津神社（Hananoiwaya-jinjaShrine）
出發前，請參拜距離路邊車站熊路邊站（Michi-no-eki）花六津神社（Hananoiwaya-jinjaShrine）花之花洞（Hana-no-Iwaya）神社，祈求旅途平安。
花六津神社（Hananoiwaya-jinjaShrine）據說是眾神之母伊邪那美命的墳墓，也是日本最古老的神社，出現在《日本書紀》中。就是這樣。
神體上掛著繩子，在每年舉行2次的掛繩子祭神儀式上更換。
這個祭神儀式被指定為三重縣無形文化財產，註冊為聯合國教科文組織的世界遺產。
「它太大了，無法放入相機!」這種震撼力無法用照片表達，請務必親眼見證。
花六津神社（Hananoiwaya-jinjaShrine）
0597-89-0100
有
從JR熊野市（KumanoCity）市站搭乘巴士4分鐘到新宮站，在「花洞（Hana-no-Iwaya）」下車
距離熊野大泊IC約10分鐘
參觀花六津神社（Hananoiwaya-jinjaShrine）後，我們前往獅子岩（Shishiiwa）取暖。
它是熊野的一個奇巖，看起來像獅子向七裡禦浜嚎叫。
獅子岩（Shishiiwa）也是世界遺產的註冊資產，是紀伊山地的聖地和參拜道。
毫不誇張地說，熊野是世界遺產的寶庫！我來過熊野很多次，但近距離接觸獅子岩（Shishiiwa）還是第一次。
「這樣看來，真的很棒。現在說的話是“很漂亮”」
「是吧!來熊野的話一定要順道過來哦!」
於是，我沒想到我也在獅子岩（Shishiiwa）前拍了一張紀念照。
推薦這裡作為可以以獅子岩（Shishiiwa）為背景拍照的拍照景點！
獅子岩（Shishiiwa）
0597-89-4111
免費
全年無休
有
從 JR 紀勢本線「熊野市（KumanoCity）站」步行約 10 分鐘
從熊野尾鷲公路熊野大泊IC到國道42號七裡禦濱沿線，開車前往新宮方向約3分鐘
熊野即使是市區交通量也沒有那麽多，感覺騎單車也很好走。
那好像不僅僅是因為交通量少。在道路的左側以一定的間隔繪制指示單車的行駛位置和行進方向的藍色箭頭葉片，但這促使人們引起對駕駛員的註意，並且對騎單車的人友好我覺得有很多人。
這個箭羽的寶獅，開始在全國的幹線道路等上描繪。
這天、發現了描繪在國道42號上的東西!
我希望這個係統在全國範圍內傳播到整個縣。作為一個喜歡單車的人，我坦率地這麽認為。
七裡見濱是熊野灘海的海岸線，從熊野市（KumanoCity）到紀寶町（KihoTown）綿延約 22 公里，是日本最長的礫石海灘。
連接伊勢神宮和熊野三山的古道伊勢神宮（IseJingu）/伊勢路也沿著七裡見濱海岸延伸，這部分被特別稱為“濱街道”。
還有這樣的歷史背景，七裡禦濱也包含在世界遺產·紀伊山地靈場和朝聖之路的註冊資產中。我們一邊想象著古代旅行者的身影，一邊像海風一樣瀟灑地沿著七裡禦浜向南行進。
七裡禦濱沿岸幾乎沒有起伏，對體力沒有自信的人也能享受騎單車的樂趣，自誇自己設計了一條不錯的路線 (笑) 。
一旦你穿過熊野市（KumanoCity），你就不會遇到很多紅綠燈。能夠騎自行車而不被紅綠燈困住的感覺真好。
在三重縣有很多適合這種單車旅行的信號燈較少的道路，而且還有很多像沿著七裡禦浜的這條路，可以欣賞到絕佳的景色，行駛起來很舒服!
七裡見濱海灘（ShichiriMihamaBeach）
0597-89-0100
從JR熊野市（KumanoCity）站步行5分鐘
熊野尾鷲道路熊野大泊IC~國道42號
(距離熊野大泊IC約5分鐘)
■路邊站（Michi-no-eki）喜保町海龜公園（KihochoUmigamePark）
我們從獅子岩（Shishiiwa），順利行駛了約15公里，沒有遇到太多紅綠燈，穿過熊野市（KumanoCity）和美禦濱町（MihamaTown），前往紀寶町（KihoTown）。
我們到達了下一個目的地，路邊站（Michi-no-eki）喜保町海龜公園（KihochoUmigamePark）。
紀寶町（KihoTown）以海龜繁殖地聞名，這個路邊站（Michi-no-eki）還設有海龜博物館。
路邊站（Michi-no-eki）門口還有一座海龜紀念碑。
「這裡有使用了當地食材的飯團。肚子也餓了，吃午飯吧!」
我把單車停在鋼絲鎖上，然後去了一家商店，收銀臺旁邊有......!
擺滿了手工飯團。
米是來自紀寶町（KihoTown）的豐雪米，食材主要是當地生產的食材，如熊野雞（KumanoJidori(TheLocalBrandChicken)）和皮可食用的梅耶檸檬。
這正是當地生產和當地消費!
這天擺了5種飯團。1個120日元的合理價格也很有魅力。
飯團是合適的尺寸，一個一個裝著，所以作為騎行中的攜帶食品也很合適，但是目的是悠閒地享受騎行，所以就作為午餐休息吧。
村上先生吃了天婦羅飯團和油炸飯團，我吃了東紀州的特產·mehari和雞肉烤架的雞肉飯團。
「嗯，太棒了!越嚼米越有甜味，炸雞也多汁很好吃!大小也正好，可以品嘗到各種味道，很不錯。」
一口一口細細品味，非常滿意。
這個路邊站（Michi-no-eki）的餐廳還設有露臺座位，因此在春季和秋季氣候溫和的日子裡，您可以一邊欣賞七裡見浜海灘的景色一邊享用午餐！
路邊站（Michi-no-eki）“喜保町海龜公園（KihochoUmigamePark）”
0735-33-0300
[物產館]
11月~2月8:30~18:00
3月~10月8:30~19:00
[1樓章魚燒] 10:00~16:00
[2樓輕食專區] 10:30~14:00
[海龜屋] 9:00~18:00
全年無休
·46輛普通車
·5輛大型車
・從 JR熊野市（KumanoCity）市站搭乘前往新宮站的巴士 30 分鐘，在井田舞子站下車。
距離熊野大泊IC約30分鐘
「村上先生，你騎單車越過過縣境嗎?」
「嗯，沒有。」
「那麽，現在就去吧!」
從縣道35號 (舊國道42號) 進一步南下。
沿著和國道42號紀寶支路的分岔口沿海前進。
輔路開通後，舊路的交通量減少，騎單車變得容易了。
一邊看著左手邊工廠的煙囪，一邊沿著路向西走，左手邊就能看到流經三重縣和和歌山縣的縣界的熊野川。
對岸是和歌山縣。在曾經有熊野川擺渡的成川左轉，穿過熊野大橋。
這座橋是往新宮方向的單行道，橋的兩側鋼筋的厚重的拱門讓人印象深刻。
這裡是縣界。
「騎單車越過縣界，總覺得新鮮!」
「對吧?」
剛進入新宮市，就有熊野三山之一的熊野速玉大社，所以本來的話想參拜，但是這次行程也推了所以放棄了。
我真的只在和歌山縣登陸了一會兒就再次回到三重縣。
如果體力有余裕的話，從1本山一側跌宕起伏的141號縣道 (通稱:橘子路) ，在柑橘地裡奔跑也是不錯的，但由於要接待初級村上，所以這次盡量選擇平坦的路線。
雖說如此，在架橋的地方，也有微妙的起伏。
在上坡時，速度可能會下降，因此齒輪適度減輕，以免給腳帶來過重的負擔，在下坡時，我會像前面的樣本一樣運行，以便適當地加重齒輪並輕松地加速我會的。
在從縣界跑了大約10公裡之後，我們到達了右側面向熊野灘的椰子樹排列的公園。只有這一角就像南方的島嶼一樣。
村上先生說:「這裡是叫做七裡禦浜交流海灘的公園。順便去一下吧」。
公園裡有草坪廣場和面向大海的長椅。因為暫時沒有休息，所以在這裡拍攝順便休息一下。
七裡見浜公園距離擁有棕櫚樹的親密路邊站（Michi-no-eki）僅一箭之遙。
一個大型路邊站（Michi-no-eki），附有購物中心和餐廳。
禦濱町（MihamaTown）是著名的柑橘產地，以常年可採柑橘之鄉聞名。
這個路邊站（Michi-no-eki）也出售用當地柑橘製成的果汁和糖果。
也推薦用柑橘的甜點和柑橘果汁休息一下。
路邊站（Michi-no-eki）“七裡見濱公園”
05979-2-3600
9:00～17:30
全年無休 (元旦縮短營業10:00~16:00)
免費停車場普通車位52個大型車位14個
從 JR 紀成本線熱和（atawa）站步行約 1 分鐘
距離熊野大泊IC約20分鐘
到這裡的行駛距離超過了40公裡。
雖然這是一個相對平坦的課程，單車初學者村上似乎能夠充分享受騎單車。
雖然每天跑100公裡對我來說仍然是一個令人不滿意的距離......
「讓我們在路邊站（Michi-no-eki）大綱茶屋吃一些特別的甜點來結束吧！」村上說。
在肚子餓的時候吃甜點，真是很有魅力。
馬上就點。因為禦手洗是接受點單之後烤的，所以可以吃到熱乎乎的。
剛烤好的禦手洗充分澆上了醬汁，還冒著熱氣，看起來很有味道!
好像很好吃!
「啊，加入甜辣醬汁的丸子滲透到五臟六腑......」
因為是騎單車旅行之後，所以禦手洗團子的美味也更加突出了。
在禦綱茶屋，不僅有甜點，也有在稻米中揉入了飯團和稻米的烏冬面等食物菜單。
因為這次錯過了午餐時間，所以沒能吃到，但我去了地上的美食家，我想過幾天再來熊野吃一次食物菜單。
在吃飯的時候還可以給電池充電，我很佩服...
村上先生說:「哦，有一個面部面板!」。
「為報道的“作者近照”拍照吧!」
對於成年人來說，這是一個很好的年齡看起來有點尷尬，但這是一個挑戰，所以....。
這次我介紹了熊野的海濱地區，但我很遺憾我無法介紹熊野山區的魅力。
這次是想介紹跑得最好的山嶽路線的作家淺野。
[本路線]
文章創作/淺野正則
ーーーーーーーーーーーーーーーー
・ [渡洗/南伊勢版]在跨越山口的挑戰性路線上享用美味的海鮮！
・ [伊鍋版]在包括TOJ舞台在內的充滿起伏的路線上享受美食和觀光！
・【津市（TsuCity）美杉版】越過清新的青山，參觀伊勢本海道的驛站
・【飯波/飯鷹/大台版】沿著清澈的溪流，上坡、跑步都很完美！可以享受當地美食和溫泉的貪婪路線
・[津市（TsuCity）蓋諾鎮（geinocho）＆龜山市（KameyamaCity）關版]短途騎行遊覽東海道（Tokaido）關宿（Sekijuku）以及以安野水庫為中心的山口
相關景點
獅子岩（Shishiiwa）
東紀州
熊野市（KumanoCity）一塊高25m的怪石，形狀像一頭向大海咆哮的巨獅。獅子岩（Shishiiwa）是世界遺產、天然紀念物、風景名勝。它與鄰近的神泉洞窟一起，是供奉在附近流經的伊戶川上游的王馬神社的守護犬。
路邊站（Michi-no-eki）“七裡見濱公園”
東紀州
禦濱町（MihamaTown）除了農夫市集和紀念品商店外，還有超市、餐廳和柑橘汁工廠。店內販售100%柑橘汁、南高梅醃梅以及許多紀州土特產。位於3樓的餐廳可將熊野海的全景盡收眼底。 [推薦特產] - 柑橘汁...禦濱町（MihamaTown）特有的菜餚，那裡一年四季都可以種植柑橘。
路邊站（Michi-no-eki）“喜保町海龜公園（KihochoUmigamePark）”
東紀州
紀寶町（KihoTown）「喜保町海龜公園（KihochoUmigamePark）」 海龜交流公園是進行海龜繁殖和研究的公園，您可以從泳池上方和水下窗口觀察真正的海龜在游泳。在熊野海中游泳的鹹水魚缸以及可以與海邊生物互動的觸摸池也很受歡迎。我們還舉辦可以實際觸摸海龜的活動（免費入場）。產品銷售角出售許多當地種植的農產品。此外，在小吃角，您可以一邊眺望美麗的熊野海，一邊享用以當地食材烹調的價格合理的餐點。 [推薦特產] ・梅耶檸檬慕斯…使用紀寶町（KihoTown）梅耶檸檬製作的甜點
七裡見濱海灘（ShichiriMihamaBeach）
東紀州
熊野市（KumanoCity）它是日本最長的礫石海灘，從熊野市（KumanoCity）到紀寶町（KihoTown）綿延約 22 公里，與全國其他勝二（kachiji）一起被選為“日本 100 處最佳海灘”和“100 佳海灘”之一。21 世紀 需要保護的自然景觀。」確實如此。這個海灘輕輕地接受著洶湧的黑潮，由從熊野川上游到新宮的熊野海的洶湧波浪磨光的鵝卵石鋪就。被稱為「美濱卵石」的彩色卵石被「採摘者」撿起並用作裝飾品。它也被稱為紅海龜的登陸地點。在 Instagram 上查看此帖子 [官方] 三重觀光旅遊（三重縣觀光聯盟） (@kankomie) 分享的帖子 - 2019 年 5 月 3 日晚上 10:40 PDT
.jpg)
