Guide touristique de Kamishima : Explication complète de l'accès, de l'hébergement et des repas !
Kamishima, située dans la ville de Toba, dans la préfecture de Mie, est une île isolée célèbre pour avoir été le décor du roman « Le son de la mer » de Yukio Mishima. Une explication détaillée sur la façon de s'y rendre en bateau, l'hébergement, les repas et les sites touristiques que vous devez connaître avant de partir ! Nous proposerons également des cours modèles de visites touristiques d’une journée.
Production d'articles / Mie Travel Camera Club Fugamaru-chan
▼Table des matières
- Qu’est-ce que Kamishima ?
- Comment accéder à Kamishima
- À propos de l’hébergement et des repas à Kamishima
- Attractions et monuments touristiques de Kamishima
- Cours modèle de visite touristique de Kamishima
Qu’est-ce que Kamishima ?
Kamishima est une petite île flottant dans l'océan à environ 14 kilomètres au nord-est du port de Toba, avec une circonférence d'environ 4 kilomètres.
Comme son nom l’indique, on considère depuis l’Antiquité qu’elle est une île où résident les dieux.
Le seul moyen de transport vers Kamishima est le bateau.
Les bateaux à destination de Kamishima partent du port de Toba et du port d'Irago, alors assurez-vous de vérifier les horaires pour y aller et revenir.
Pour les directions et les horaires en bateau, voir Comment se rendre à Kamishima.
Le décor du roman "Sound of the Sea" de Yukio Mishima
Kamishima est célèbre pour avoir été le décor du roman « Shiosai » de Yukio Mishima et a également été le lieu de tournage du film d'action réelle « Shiosai ».
De nombreux lieux apparaissant dans les romans et les films existent encore aujourd'hui, et il y a des panneaux d'information pour « Shiosai » autour des lieux de tournage.
Nature spectaculaire et bâtiments historiques
Kamishima abrite de nombreuses attractions naturelles, notamment une topographie karstique, ainsi que des bâtiments historiques construits pendant la guerre.
Vous pouvez également profiter de la visite de ces lieux célèbres en parcourant le Kinki Nature Trail, qui vous permet de faire le tour de l'île en deux heures environ.
L'itinéraire détaillé est expliqué dans le cours modèle de visite touristique de Kamishima plus loin dans l'article.
Zone de vol de la morue Asagi
L'Asagi Madara est un grand papillon avec des motifs vifs sur ses ailes, et Kamishima est connu des passionnés comme un excellent point d'observation.
Ils volent vers Kamishima d'octobre à novembre et peuvent être observés à divers endroits de l'île.
Repas uniques à Kamishima
À l'auberge au bord de la mer, Sankaiso, vous pourrez déguster des repas à base de fruits de mer de Kamishima.
Il y a aussi un restaurant appelé « Yamaumi » sur l'île, vous pourrez donc déguster une cuisine gastronomique lors d'une excursion d'une journée.
Pour plus d'informations sur "Sankaiso" et "Yamaumi", veuillez consulter Hébergement et repas à Kamishima.
Qu'as-tu pensé? Nous avons présenté certains des charmes de Kamishima.
Ensuite, nous vous expliquerons plus en détail les informations que vous devez connaître avant de vous rendre à Kamishima et le charme de Kamishima.
Comment accéder à Kamishima
Nous expliquerons ici les bateaux à destination de Kamishima qui partent du port de Toba et du port d'Irago.
En bateau régulier depuis le port de Toba
Le paquebot Toba City part du port de Toba (terminal maritime de Toba) à destination de Kamishima, et le tarif aller simple est de 740 yens pour les adultes (370 yens pour les enfants).
Le temps d'embarquement est d'environ 40 minutes et il y a quatre vols par jour, mais il peut y avoir des annulations en cas de mauvais temps.
Veuillez consulter le site officiel de Toba City Liner pour connaître les horaires du paquebot.
Le processus jusqu'à l'embarquement est expliqué en détail dans le cours modèle de visite touristique de Kamishima.
Prenez un bateau à vapeur touristique depuis le port d'Irago
Le tarif aller simple du Kamishima Sightseeing Steamship au départ du port d'Irago est de 1 600 yens pour les adultes et de 800 yens pour les enfants, et le tarif aller-retour est de 3 000 yens pour les adultes et de 1 500 yens pour les enfants.
Le temps d'embarquement est d'environ 15 minutes et le nombre de vols par jour varie en fonction de la saison, veuillez donc consulter les horaires sur le site officiel de Kamishima Kanko Kisen.
Vous pouvez utiliser le parking gratuit du parc Irago Misaki Ryokuchi, qui dispose de 50 places de stationnement.
À propos de l’hébergement et des repas à Kamishima
Nous vous raconterons ici notre séjour et déjeuner à Kamishima ! Il s’agit du dernier rapport local réalisé le 11 février 2023.
Déjeuner à « Yamaumi »
« Yamaumi » est un restaurant apprécié des insulaires locaux et est un restaurant jumeau du centre d'hébergement « Sankaiso ».
Le magasin est situé à quelques minutes à pied de l'embarcadère et juste à côté des ruines de la tour de l'horloge.
お昼の時間帯にオープンしますが、事前にお電話（0599-28-9011）で営業時間や定休日を確認すると安心です。
Voilà à quoi ressemble l'intérieur du magasin : il y a des tables et une petite salle de style japonais, qui lui confèrent une atmosphère un peu nostalgique.
Le menu change selon les jours et, outre les udon et les pâtes, il propose également des plats et des ragoûts à base de poisson de Kamishima.
Au moment de l'interview, c'était l'hiver et il faisait froid, alors j'ai commandé « Kaki Tamago Ankake Udon »♪
Il s'agit du "Kaki Tamago Ankake Udon" (600 ¥), qui contient beaucoup d'œufs crémeux.
Il contenait également des algues vertes de Toba, et l'arôme du bouillon de soupe japonaise était dans l'air avant même que je le mange.
Quant au goût... le bouillon de soupe de style japonais avait une forte saveur umami et la compatibilité avec les algues était excellente.
Rapport d’hébergement pour « Sankaiso »
Shiosai no Yado « Sankaiso » est un établissement d'hébergement avec une histoire de plus de 50 ans à Kamishima.
Il est situé à seulement quelques minutes à pied de l'embarcadère, ce qui facilite son accès à l'aller et au retour.
Ici, nous vous présenterons les tarifs d'hébergement, les repas et les chambres de Sankaiso.
frais d'hôtel
Il existe plusieurs plans tarifaires allant de 10 000 yens à 15 000 yens (hors taxes) par personne, mais tous sont des plats de fruits de mer qui comprennent 1 nuit et 2 repas.
Les repas varient en fonction du forfait et le déjeuner peut être inclus moyennant des frais supplémentaires.
宿泊は金・土・日・月のみ営業で、宿泊予約は公式サイトもしくは電話（0599-38-2032）で可能です。
*Le mode de paiement est en espèces uniquement
toilettes et bain
Il y a des toilettes communes dans le passage à chaque étage et vous pouvez utiliser les toilettes de style occidental avec un lavabo.
Il y a de grands bains pour hommes et femmes au 4ème étage, et vous pourrez vous détendre dans la baignoire où vous pourrez vous dégourdir les jambes.
Le bain peut être utilisé jusqu'à 23h00.
entrée
Sankaiso est un bâtiment de quatre étages qui se démarque sur l'île, et l'entrée se trouve à une courte distance en montant quelques escaliers dans une ruelle.
Près du toit du bâtiment, il y a de grandes lettres qui disent « Sankaiso », donc je pense que c'est facile à trouver si vous l'utilisez comme point de repère.
Chambre d'amis
Les chambres sont de pur style japonais et sont équipées de la climatisation, d'une télévision, d'un réfrigérateur, d'un coffre-fort, de peignoirs yukata et de serviettes.
Depuis les fenêtres, vous pourrez admirer le port de pêche de Kamishima et la mer, et selon la saison, vous pourrez même admirer le coucher du soleil.
Le futon est dans un placard et le personnel le préparera pour vous.
J'ai passé un séjour confortable dans une chambre propre et bien entretenue.
repas
Nous fournirons ici un rapport détaillé sur le repas du cours « 15 000 yens (hors taxes) ».
Le dîner était un luxueux repas kaiseki et le plateau du bateau était rempli de poisson frais et de sashimi de homard, tous extrêmement frais.
Vous serez peut-être surpris, mais la quantité indiquée sur cette photo correspond à une portion.
En plus du poisson bouilli et grillé, les plats d'accompagnement comprenaient un petit bol de poulpe, des nouilles Nyumen et une crème aux œufs cuite à la vapeur, le tout soigneusement assaisonné et délicieux.
Chez Sankaiso, nous adhérons à la philosophie du fondateur : « Nous ne servirons à nos clients que des aliments pêchés dans les eaux autour de Kamishima » et vous pourrez profiter du charme de Kamishima à travers notre cuisine.
Le menu change en fonction de la situation d'achat, afin que vous puissiez déguster des plats différents à chaque visite.
Le petit-déjeuner est aussi copieux que le dîner, avec de nombreux petits accompagnements parfaits pour accompagner le riz, notamment des plats mijotés, du poisson grillé et une soupe miso à la langouste.
Tous les plats étaient légèrement assaisonnés et faciles à manger, et j'ai pu apprécier les délices des ingrédients.
Les réservations sont obligatoires pour le déjeuner et vous pourrez déguster le « Shiosai Makunouchi », rempli de fruits de mer, au restaurant.
Même les non-clients peuvent faire des réservations et commander des boîtes bento à emporter chez eux.
La photo ci-dessus montre le contenu de la boîte à bento, qui regorge de volume, comprenant du riz au poulpe, du poisson grillé, des œufs dashimaki et plusieurs accompagnements !
Le prix varie en fonction du contenu de la journée, mais j'ai été très satisfait de la quantité et des délices qui dépassaient le prix.
Attractions et monuments touristiques de Kamishima
Ici, nous présenterons les sites touristiques et les lieux célèbres que vous devriez absolument visiter lorsque vous venez à Kamishima.
lieu d'atterrissage
Le quai est également connu comme lieu de tournage du film « Shiosai », et l'atmosphère de l'époque du tournage est toujours présente.
C'est un endroit où vous pourrez profiter du paysage unique d'un village de pêcheurs et ressentir le lent écoulement du temps insulaire.
*Un site de débarquement est un endroit où les bateaux reviennent de la pêche pour accoster.
Vieille colline d'Orca
Old Oka Hill est une colline offrant une vue magnifique sur le canal Irago et la péninsule d'Atsumi.
La plage de Suzuno s'étend en contrebas et constitue un lieu d'observation où vous pourrez vous laisser émouvoir par la belle couleur de la mer.
C'est à quelques minutes à pied du port des ferries, donc c'est facilement accessible.
Ruines de la tour de l'horloge
Les ruines de la tour de l'horloge sont la seule tour de l'horloge de cette île et sont situées dans l'allée du village.
La montre actuelle est la troisième génération, mais sa forme unique demeure.
Sanctuaire Yashiro
Le sanctuaire Yatsushiro est un sanctuaire situé sur une colline du village, avec une porte torii blanche à l'entrée du sanctuaire.
Au-delà de la porte torii se trouvent plus de 200 marches en pierre, et le bâtiment du sanctuaire se trouve au-delà.
Si vous montez quelques marches de pierre et regardez en arrière, vous pourrez voir le village et le port de pêche à travers la porte torii, vous donnant une idée de l'atmosphère unique de Kamishima.
Voici à quoi ressemble le bâtiment du sanctuaire : il est entouré de forêt et dégage une atmosphère calme et solennelle.
La divinité consacrée est Wadatsumi no Mikoto, le dieu de la mer, et des prières sont faites pour une prise abondante et la sécurité maritime.
L'année de sa fondation est inconnue, mais on dit qu'elle existait avant l'époque Heian.
Phare de Kamishima
Le phare de Kamishima est un phare qui surveille le canal Irago, connu pour être un endroit difficile en mer.
Il a été sélectionné comme l'un des 50 plus beaux phares du Japon et est également connu comme un lieu sacré pour les amoureux.
Bien qu'il ne soit pas possible de gravir le phare, les environs constituent un point d'observation surplombant le cap Irago.
patrouille de surveillance
Le poste d'observation a été construit pendant la guerre pour observer les points d'impact des canons tirés depuis Irago.
C'est également le lieu où ont été tournées des scènes célèbres du film « Shiosai », ce qui en fait un lieu incontournable pour les fans de Shiosai.
Le bâtiment a deux étages et vous pouvez accéder au toit en montant les escaliers.
Le toit est l'un des endroits les plus pittoresques de l'île, offrant une vue spectaculaire sur le cap Irago et la péninsule de Shima.
La vue depuis les fenêtres du 1er et du 2ème étage est également un point fort, et elle est aussi belle qu'un tableau encadré.
Résidence familiale Terada
La résidence Terada est une maison privée où Yukio Mishima a séjourné pour le reportage et est actuellement vacante.
A cette époque, il y avait trois auberges sur Kamishima, mais il voulait rester dans une maison privée plutôt que dans une auberge, alors il est resté chez Soichi Terada, qui était également le chef de la coopérative de pêche, et a filmé le son de les vagues, j'étais là.
Au deuxième étage de cette maison, il reste la pièce où séjournait Yukio Mishima, et le bureau qu'il utilisait pour son travail et ses affaires sont exposés, ainsi que des affiches du film « Shiosai ».
Si vous souhaitez faire une visite, veuillez contacter Sankaiso à l'avance et nous nous ferons un plaisir de vous guider.
*Normalement verrouillé avec une clé
relief karstique
La topographie karstique est une topographie créée par l'altération et l'érosion du calcaire et est désignée monument naturel par la ville de Toba.
Le mur du quai qui s'élève comme une tour blanche et la mer bleue qui s'étend derrière lui est si beau qu'on peut l'appeler la beauté de la nature !
Il y a une promenade qui vous rapproche du quai et vous pouvez descendre jusqu'à la plage de sable.
Plage de Niwahama
Niwa-no-hama est une plage de sable où vous pouvez voir de près la topographie karstique, et la scène où les plongeurs ama apparaissent dans le film "Shiosai" a été tournée ici.
Des pierres calcaires sont dispersées le long de la plage, créant un espace qui ressemble à une œuvre d'art créée par la nature.
Furusatohama/Hachitaiwa
Sur la plage de Gorinohama, dans la partie ouest de l'île, se trouve un énorme rocher appelé « Hachijoiwa ».
Lorsque vous vous approcherez du rocher, vous serez submergé par son ampleur.
La mer autour du rocher est très transparente, vous donnant l'impression d'un pays tropical.
Cours modèle de visite touristique de Kamishima
Ici, nous présentons un cours modèle qui vous emmène vers des sites touristiques et des lieux célèbres de Kamishima !
Le voyage durera environ 4 heures et il est prévu de monter à bord d'un bateau régulier au départ du terminal maritime de Toba à 10h45 pour se diriger vers Kamishima.
*L'horaire des navires est celui de février 2023. Pour les derniers horaires, veuillez visiter le site officiel de Toba Municipal Liner
[10h00] Parking Sadahama 1
Garez votre voiture au parking Sadahama 1 dans la ville de Toba et commencez votre voyage !
De là, le terminal maritime de Toba se trouve à seulement quelques minutes à pied et est facilement accessible.
Si vous séjournez au Sankaiso à Kamishima, vous recevrez un ticket de service 24 heures sur 24 pour le parking Sadahama 1, ce qui vous fera économiser de l'argent sur les frais de stationnement.
*Si vous séjournez dans une auberge membre d’une île éloignée, vous recevrez un ticket de stationnement lors de votre séjour.
[10:10] Acheter un billet d'embarquement
À votre arrivée au terminal maritime de Toba, achetez un billet d'embarquement pour le paquebot municipal de Toba.
Le tarif pour Kamishima est de 740 yens pour un aller simple et veuillez noter que les billets aller-retour ne sont pas vendus.
Vous pouvez acheter un billet aller-retour dans la zone d'attente des paquebots à Kamishima.
Le temps d'attente avant l'embarquement s'est déroulé dans le salon social du 2ème étage.
Le siège près de la fenêtre était idéalement situé surplombant la baie de Toba et j'ai été captivé par la magnifique vue sur la mer.
[10h30] Déplacez-vous vers le terminal de bateau habituel ~ Montez à bord du bateau
Lorsque l'annonce de l'arrivée du navire a été faite, nous nous sommes dirigés vers le terminal des ferries.
Il existe plusieurs types de navires qui se rendent à Kamishima, et vous avez hâte d'embarquer pour voir sur quel navire vous pouvez embarquer.
Ce jour-là, nous sommes montés à bord du "Kirameki", sans obstacle.
La vue depuis le bateau était incroyable et j'ai pu profiter de la croisière tout en sentant la brise marine depuis les sièges du pont au 2ème étage.
Bien que le toit vous protège du soleil, faites attention aux embruns lorsque vous êtes à bord.
Les sièges du 1er étage sont entièrement à l'intérieur, il n'y a donc ni vent ni embruns marins.
[11:25] Arrivée à Kamishima
Partez du terminal maritime de Toba et arrivez à Kamishima lors d'une excursion en bateau de 40 minutes !
Lorsque nous sommes descendus du bateau, la mer scintillante s'étendait devant nous et elle était si claire que nous pouvions voir jusqu'au fond de l'océan.
Lorsque vous quitterez la jetée, vous verrez d’innombrables pots de poulpes étroitement alignés les uns contre les autres.
Kamishima est un endroit populaire pour la pêche au poulpe, et le poulpe Shiosai, fabriqué à partir de poulpe transformé de Kamishima, est une spécialité cachée de l'île.
[11:30] Panneau Kinki Nature Trail
Si vous quittez la jetée et continuez tout droit, vous verrez un panneau indiquant le Kinki Nature Trail.
À partir de là, parcourez le guide du parcours inscrit sur le panneau.
Le trajet dure environ 2 à 3 heures, donc si vous partez pour une excursion d'une journée, assurez-vous de planifier en conséquence afin de pouvoir prendre le vol retour.
Il y a des toilettes près du panneau Kinki Nature Trail et plusieurs distributeurs automatiques de boissons dans les environs.
Il n'y a pas d'autres toilettes publiques pour hommes et femmes, il est donc préférable d'y aller en premier.
De plus, il n'y a de distributeurs automatiques que dans cette zone, vous pouvez donc également y acheter des boissons.
Tout d’abord, dirigez-vous dans la ruelle du village en visant le sanctuaire Yashiro sur une colline. A ce moment-là, continuez dans la direction indiquée par le panneau d'information « Phare de Kamishima ».
[11:32] Ruines de la tour de l'horloge
Après être entré dans la ruelle et avoir marché quelques minutes, vous arriverez aux ruines de la tour de l'horloge.
Il fut un temps où cette tour de l’horloge de forme unique était la seule horloge de l’île à indiquer l’heure.
Il y a un restaurant "Yamaumi" derrière les ruines de la tour de l'horloge, alors déjeunons ici d'abord ♪
[11:35~] Déjeuner à Yamaumi
Yamaumi est un restaurant ouvert pendant les heures de déjeuner et apprécié des insulaires locaux.
C'était une froide journée d'hiver, alors j'ai commandé des nouilles udon avec une sauce aux œufs au plat.
La douce saveur du bouillon et les œufs crémeux étaient vraiment délicieux ♪
[12:00] Espace buanderie
Si vous quittez Yamaumi et continuez tout droit par où vous êtes venu, vous verrez un endroit appelé « Buanderie ».
Il s'agit du site d'une buanderie qui était utilisée avant la construction du système d'eau et qui a même été présentée dans le film "Shiosai".
Bien qu’il s’agisse désormais d’une voie navigable traversée par une petite quantité d’eau, elle conserve encore une partie de son aspect d’origine.
[12:05] Vue depuis la colline
Montez les escaliers dans la ruelle et traversez la colline pour atteindre le sanctuaire Yatsushiro.
Cette colline est un point d'observation surplombant le paysage urbain et offre une vue unique sur Kamishima.
Il y a des bancs tout au long du chemin, nous vous recommandons donc de vous asseoir et de regarder.
[12:10] Sanctuaire Yashiro
Une porte torii blanche se dresse à l'entrée du sanctuaire Yatsushiro, et le bâtiment du sanctuaire est situé au bout de marches en pierre.
Il y a environ 200 marches en pierre, alors assurez-vous de monter lentement pour conserver votre endurance.
[12:15] Sentier de montagne
Au-delà du sanctuaire Yatsushiro, cela devient un parcours de randonnée qui ressemble à un sentier de montagne.
Certaines parties du sentier comportent des collines et des escaliers, alors n'oubliez pas de boire beaucoup d'eau.
Nous vous recommandons de marcher avec des chaussures confortables comme des baskets.
[12:30] Phare de Kamishima
Après avoir parcouru le sentier de montagne pendant environ 10 minutes, nous sommes arrivés au phare de Kamishima.
Bien qu'il ne s'agisse pas d'un phare touristique et que vous ne puissiez pas y grimper, c'est un site pittoresque qui a été sélectionné parmi les 50 meilleurs phares du Japon.
La zone autour du phare surplombe le canal Irago, alors pourquoi ne pas faire une petite pause en regardant l'océan ?
[12:50] Patrouille de surveillance
Après avoir marché environ 15 minutes depuis le phare de Kamishima, nous sommes arrivés au Kanka Sento.
Il s'agit du site d'une ancienne installation militaire et vous pouvez visiter librement l'intérieur du bâtiment.
Le toit est un endroit spectaculaire d'où vous pouvez voir toute la péninsule de Shima depuis le cap Irago.
[13:20] Terrain karstique
Au-delà du poste de surveillance, le sentier de montagne continue en descente et il faut environ 10 minutes pour atteindre le terrain karstique.
Les immenses falaises calcaires et la mer bleue qui s'étend jusqu'à l'horizon offrent un spectacle spectaculaire.
Si vous continuez tout droit comme vous êtes venu, vous verrez un panneau indiquant le Kinki Nature Trail, alors marchez-y.
Le point suivant, Furusato no Hama, peut être atteint par la route étroite au-delà de ce panneau.
À propos, le terrain karstique est un endroit idéal pour observer le lever du soleil.
Il se trouve à environ 30 minutes à pied de Sankaiso, où nous logeons, mais vous pourrez profiter d'une vue imprenable.
Cette photo a été prise le 11 février 2023 vers 19 heures.
[13:40] Plage de Furusato
Après avoir marché environ 10 minutes depuis le terrain karstique le long du Kinki Nature Trail, vous verrez Gorinohama.
Il y a ici une pierre gigantesque appelée Hachitaiwa, et sa taille est écrasante.
C'est une plage de sable avec des vagues calmes, vous pourrez donc vous détendre tout en écoutant le bruit apaisant des vagues.
Pour ceux qui passent la nuit, nous recommandons également d’observer le coucher du soleil ici.
Le dernier bateau régulier part à 15h30, c'est donc une vue spectaculaire qui ne peut être vue que si vous passez la nuit.
C'est à environ 20 minutes à pied de Sankaiso, alors pourquoi ne pas y passer avant le dîner ?
【14:00】Haut du village
Je suis retourné au village après avoir marché environ 20 minutes depuis Furusato-no-hama.
Il s'agit d'une colline située derrière Sankaiso et constitue un point de vue spectaculaire sur le paysage urbain !
De là, descendez l’allée et dirigez-vous vers la jetée pour atteindre le premier point.
À propos, cette colline est également un bel endroit pour des vues nocturnes.
Cette vue ne peut être vue que si vous passez la nuit, alors ne la manquez pas si vous passez la nuit♪
Qu'as-tu pensé?
Le charme de Kamishima réside dans le fait que vous pouvez ressentir de près la magnifique nature et l’histoire ancienne.
Bien que vous puissiez en profiter pleinement lors d’une excursion d’une journée, nous vous recommandons également d’y passer la nuit et d’y passer du temps.
Venez à Kamishima, où vous pourrez vous évader de la vie quotidienne et rafraîchir votre esprit et votre corps tout en découvrant la nature.
Fugamaru-chan (photographie/production d'articles)
Il est membre du Mie Travel Camera Club de Mie Tourism et est principalement actif sur Twitter et Instagram en tant que photographe qui prend des photos de Mie. Nous exploitons la Mie Photo Gallery, qui distribue gratuitement les paysages de Mie, et le Mie Eetoko Tour, qui diffuse les dernières informations de Mie.
| Catégorie | |
|---|---|
| saison | |
| zone |
Spots associés
Sanctuaire Yashiro
Ise-shima
Ville de TobaC'est le dieu de la sécurité maritime qui consacre le dieu de la mer « Watatsumi no Mikoto ». C'est ici que le « Sun Ring » du Gator Festival est consacré. *Les biens culturels de notre collection peuvent ne pas être disponibles à la visite, veuillez donc vérifier auprès de chaque point de contact avant de partir.
Sankaiso
Ise-shima
Ville de Toba
relief karstique
Ise-shima
Ville de TobaUn paysage unique créé par l’altération du calcaire. Le contraste entre la topographie karstique qui s'élève comme une tour blanche et le bleu de la mer est mystérieux.
Phare de Kamishima
Ise-shima
Ville de TobaUn phare qui veille à la sécurité du canal Irago, considéré comme un endroit dangereux en mer. Il a été sélectionné comme l'un des 50 meilleurs phares du Japon et constitue le meilleur point d'observation de l'île. Une plaque indiquant « Sanctuaire des amoureux » a été placée sur ce phare.
Kamishima (scène du bruit des vagues)
Ise-shima
Ville de TobaUne île de pêche dans le canal Irago. C'est également sur cette île que se déroule le roman "Le son de la mer" de Yukio Mishima. Il y a de véritables lieux sur l'île qui sont apparus dans l'histoire, tels que les ruines de guerre du Kanka Senjo et les longues marches de pierre du sanctuaire Yashiro, afin que vous puissiez vous immerger pleinement dans le monde du roman. De fin septembre à début octobre, vous pourrez observer la migration du papillon à longue queue (une sorte de faucon), et vous pourrez également apercevoir des papillons volants. L'île est pleine de nature et a une circonférence de 4 km, parfaite pour la marche.
