Contenu recommandé pour vous

Le parc Manyo no Sato est une combinaison de plantes et de poésie japonaise ♪ Nous sommes partis en voyage pour découvrir l'atmosphère japonaise avec le sanctuaire Kanai, populaire pour son arrosage des fleurs à la main !

掲載日:2020.06.20

Le parc Manyo no Sato, situé à Kitase-cho, dans la ville d'Inabe, est un parc où vous pourrez profiter d'environ 140 types de plantes associées à la plus ancienne collection de poèmes waka existante au Japon, Manyoshu, ainsi qu'à des poèmes waka. En juin, environ 3 000 hortensias sont en pleine floraison et vous serez guéri par les fleurs colorées ! Au sanctuaire Kanai voisin, le fantastique hortensia "Hanachozu" devient un sujet brûlant sur les réseaux sociaux♪
Cette fois, j’ai fait une « promenade caméra hortensia », parfaite pour la saison des pluies !

Les hortensias sont des fleurs du début de l'été qui fleurissent dans toute la préfecture en juin. Les grandes fleurs rondes aux couleurs douces de bleu, rose, violet et blanc vous apaiseront.
Le parc Manyo no Sato, situé à Kitase-cho, dans la ville d'Inabe, est un endroit où vous pourrez profiter de magnifiques hortensias qui égayeront votre humeur morose pendant la saison des pluies.

Si vous conduisez pendant environ 15 minutes le long d'une paisible route de rizières depuis le Daian IC sur l'autoroute Tokai Kanjo, vous trouverez le parc Manyo no Sato.
Des hortensias en pleine floraison vous accueilleront sur la route menant au parc ! D’innombrables hortensias violets fleurissent et décorent le bord de la route.

Le parking est situé dans la même zone que le centre civique Hokusei et le bâtiment gouvernemental de l'hôtel de ville d'Inabe, Hokusei, qui sont situés juste à côté du parc.
Promenons-nous dans le parc ♪

J'y suis allé mi-juin !
Les hortensias peuvent être vus dans une variété d’endroits, des arbustes des parkings aux jardins. A cette époque, elle fleurit pendant 6 à 7 minutes. Il sera en pleine floraison vers la fin juin. La meilleure période pour les voir s’étend généralement de la mi-juin à la fin juin.

Environ 3 000 hortensias sont plantés dans le parc, dont des hortensias et des hortensias. En 1990, lors de la création du parc Manyo-no-Sato, le personnel de la ville de Hokusei de l'époque a planté des hortensias à la main (!) et en a fait la fleur de la ville. La taille est répétée chaque année en juillet après la fin de la haute saison de floraison, ce qui donne le nombre actuel.

Le parc est conçu de manière à ce que vous puissiez en faire le tour pendant environ 10 minutes.
Les hortensias sont plantés ici et là, c'est donc amusant de se promener à la recherche d'hortensias de votre couleur et forme préférées !
Il semble que certaines variétés rares soient plantées à l’intérieur, alors n’hésitez pas à y jeter un œil.

Le sentier pédestre est couvert d'arbres, donc même en été il y a de l'ombre et il fait frais ! Il y a aussi des bancs et d'autres points où vous pouvez vous asseoir et faire une pause.

Assurez-vous également d’apporter votre appareil photo lorsque vous vous promenez avec des hortensias !
Les hortensias sont disponibles dans une variété de couleurs, de tailles, de formes et de styles de floraison, et vous aurez certainement envie de prendre beaucoup de photos ! Les couleurs sont estivales et très rafraîchissantes. C'est amusant de revoir les photos que vous avez prises.
Ce jour-là, de nombreuses personnes profitaient du spectacle, caméras à la main.

Si vous passez derrière le centre civique Hokusei, vous pourrez voir une zone où les hortensias sont encore plus concentrés. Bien que vous ne puissiez pas entrer à l'intérieur, il y a de nombreux hortensias qui fleurissent derrière la clôture, ce qui est un spectacle spectaculaire !

De plus, les hortensias ne sont pas les seules choses que vous pouvez apprécier au parc Manyo no Sato.
En premier lieu, l'origine du mot « Manyo no Sato » vient du plus ancien recueil de poèmes waka existant au Japon, « Manyoshu ». Le nom de la nouvelle ère, « Reiwa », est également devenu un sujet brûlant car il dérive du Manyoshu.

"Est-ce juste une étymologie ?" Non, ce n'est pas le cas !
Au parc Manyosato, vous pouvez voir environ 140 des 150 types de plantes mentionnées dans les poèmes Manyoshu.
Ce n'est pas tout! Faites attention au panneau violet. Parallèlement aux plantes, des chansons sur les plantes sont introduites.
Lorsque vous vous promenez, assurez-vous également de rechercher ce panneau.

Si vous regardez attentivement, vous verrez qu'en plus du nom de la plante, il y a aussi un poème japonais et une explication facile à comprendre. Non seulement vous pouvez apprendre les noms de plantes que vous ne connaissiez pas, mais c'est encore plus impressionnant quand vous les voyez avec de la poésie japonaise.
Vous pouvez sentir à quel point les gens du passé devaient penser à cette plante lorsqu’ils la voyaient.

Il y a aussi un exemplaire du Manyoshu dans la bibliothèque du centre civique à côté du parc, donc si vous êtes intéressé, cela pourrait être amusant de le récupérer.

Vous pouvez profiter non seulement des hortensias au début de l’été, mais aussi des fleurs de prunier en hiver et des fleurs de cerisier sauvage au printemps.
Malheureusement, je n'ai pas pu prendre de photos cette fois, mais je vais réessayer ♪

Le parc dispose également d'une grande pelouse, ce qui pourrait donc être un bon endroit pour pique-niquer ou faire de l'exercice léger !


nom

Parc Manyo no Sato

adresse
3083-1 Ageki, Hokusei-cho, ville d'Inabe
numéro de téléphone

0594-72-2200

Accès en transports en commun

1,4 km de la ligne Sangi Railway Hokusei « Station Ageki » (environ 20 minutes à pied)

Accès en voiture

6,8 km (environ 15 minutes) de l'autoroute Tokai Kanjo "Daian IC"
16,1 km (environ 35 minutes) de l'autoroute Higashi-Meihan « Kuwana IC »

N'oubliez pas non plus de vous arrêter au sanctuaire Kanai, qui se trouve à environ 15 minutes en voiture du parc Manyo no Sato.


Chozuya du sanctuaire Kanai est un endroit où vous pourrez prendre des photos du « Hana Chozu », un processus de magnifiques hortensias flottant dans l'eau.

Des hortensias colorés sont piégés dans l’eau claire, lui donnant une sensation estivale et fraîche !
Vous pouvez prendre des photos fantastiques qui ont fière allure sur SNS♪

Gardez également un œil sur le goshuin au sanctuaire Kanai !
Outre les tampons Goshuin classiques, les tampons Goshuin avec des motifs originaux sont réputés mignons. Il est peint d'hortensias bleus et roses et de lettres dorées. Vous pouvez choisir parmi deux types et les faire écrire pour 500 yens chacun.

Ce motif d'hortensia n'est disponible qu'en juin et changera pour un motif différent à partir du mois prochain. Les designs qui représentent les saisons resteront dans vos mémoires !

 


Après avoir profité des fleurs de saison, faites une pause et faites du shopping au « Nigiwai no Mori » à côté de l'hôtel de ville d'Inabe.

Dans un quartier plein de verdure, il y a 5 magasins dont une boutique alimentaire élégante, une boulangerie et un café. En flânant, faites une pause avec une boisson fraîche, parfaite pour les journées chaudes ! Hmm, je reviendrai à la vie ♪


Nigiwai no Mori
Adresse : 31 Ageki, Kitase-cho, ville d'Inabe
Numéro de téléphone/0594-72-7705
Accès en voiture : environ 15 minutes depuis l'autoroute Tokai Kanjo « Daian IC »
Accès par les transports en commun/20 minutes à pied depuis la ligne Sangi Railway Hokusei « Station Ageki »
Développement de la ville grâce à la « nourriture » à « Nigiwai no Mori » Quatre magasins où vous pourrez déguster une cuisine gastronomique populaire sont réunis à Nabe !

Profitez d'une sortie au début de l'été pour voir et photographier les hortensias d'Inabe City. Même s'il pleut, c'est agréable d'avoir quand même une bonne ambiance. Sortez et profitez de la vue élégante qui est unique à cette saison.
Haut de la page