เดินเล่นในเมืองพ่อค้ามัตสึซากะ ฉันเปลี่ยนชุดกิโมโนผ้าฝ้ายมัตสึซากะแล้วย้อนเวลากลับไป♪: มิเอทาบิของไอ ยามาโมโตะ! ฉบับมัตสึซากะ
掲載日：2018.09.03
เดินเล่นใน เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）เมืองที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม โดยสวมชุดกิโมโนผ้าฝ้ายมัตสึซากะ เยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวที่ผู้ชายและผู้หญิงทุกวัยสามารถเพลิดเพลินได้ รวมถึงซากปราสาทมัตสึซากะสุดคลาสสิก และ โกโจบังยาชิกิ（GojobanYashiki）รวมถึงแลนด์มาร์คแห่งใหม่ โกโชโชพ็อกเก็ตพาร์ค ไม่ใช่แค่เนื้อมัตสึซากะเท่านั้น! ! นักแสดงหญิง "ไอ ยามาโมโตะ" จากจังหวัดมิเอะจะสำรวจเสน่ห์ของมัตสึซากะโดยสัมผัสประสบการณ์ "เดินเล่นรอบๆ มัตสึซากะ" ซึ่งไม่เพียงแต่นักท่องเที่ยวจากนอกจังหวัดเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนในพื้นที่ด้วย
นักแสดงหญิง Ai Yamamoto จากจังหวัดมิเอะเดินทางรอบจังหวัดมิเอะ! นี่คือบทความรายงานการเดินทางที่แนะนำในงานเขียนของเขาเองถึงสิ่งที่เขา ``เห็น ได้ยิน และรู้สึก'' จากการไปเยือนสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะด้วยตัวเอง
**********
ครั้งนี้เรามาที่ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）!
เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）มัตสึซากะขึ้นชื่อในเรื่องเนื้อวัวมัตสึซากะ แต่จริงๆ แล้วเป็นเมืองที่ผลิตพ่อค้าที่มีชื่อเสียงระดับประเทศจำนวนมาก และคุณจะได้เห็นทิวทัศน์เมืองที่เต็มไปด้วยความสง่างาม
ครั้งนี้ฉันอยากจะเพลิดเพลินไปกับมัตสึซากะ เมืองที่มีเสน่ห์ที่เต็มไปด้วยประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอย่างเต็มที่!
มีแผนที่ท่องเที่ยวเกี่ยวกับ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）และจังหวัดมิเอะมากมายที่นี่ รวมถึงหนังสือนำเที่ยวในภาษาต่างๆ นอกเหนือจากภาษาญี่ปุ่น และมีชาวต่างชาติจำนวนมากมาเยี่ยมชม
เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยข้อมูลที่คุณสามารถฟังข้อมูลการท่องเที่ยวและไฮไลท์ของมัตสึซากะได้อย่างละเอียด แทนที่จะวางแผนไปเที่ยวเฉยๆ คงจะดีไม่น้อยหากได้เยี่ยมชมมัตสึซากะแบบสบายๆ และให้พวกเขานำทางคุณไปยังสถานที่ท่องเที่ยวที่เหมาะกับฤดูกาล!
[ ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยว เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）]
ที่อยู่: 507-2 เคียวมาชิ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
เบอร์โทรศัพท์ 0598-23-7771
เวลาทำการ 9.00-18.00 น
เข้าถึงได้ทันทีหลังจากลงที่สถานี JR/Kintetsu“ Matsuzaka” (ทางออก: ด้าน JR)
ที่นี่คุณสามารถลองสวมชุดกิโมโนที่ทำจากผ้าฝ้ายมัตสึซากะ ซึ่งโดดเด่นด้วยสีย้อมครามและลวดลายลายทาง
ชุดกิโมโนที่คุณเช่านั้นสวมใส่ง่าย และฉันสามารถใส่ได้ภายในเวลาเพียง 3 นาที! ไม่เพียงแต่มันเร็วเท่านั้น แต่ยังสะดวกสบายสุดๆ อีกด้วย และฉันก็มีช่วงเวลาที่ดีด้วย
*ศูนย์ให้เช่าชุดกิโมโนปิดในวันจันทร์วันพุธและวันศุกร์ แต่สามารถเช่าได้ที่ Yahataya ข้าง ๆ
ค่าเช่าชุดกิโมโนมีราคาสมเหตุสมผลอยู่ที่ 3,000 เยนต่อ 3 ชั่วโมง และมีให้เลือกหลากหลายไม่เพียงแค่เสื้อผ้าผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังมีเสื้อผ้าผู้ชายด้วย
มีชุดกิโมโนหลายประเภท แต่ละแบบก็มีลวดลายและสีที่แตกต่างกัน ดังนั้นคุณสามารถเลือกได้ตามใจชอบ!
คุณสมบัติที่ดีอีกอย่างหนึ่งคือคุณสามารถใช้เวลาเลือกชุดกิโมโนที่จะสวมใส่ได้
ดูเหมือนว่าหลายๆ คนจะชอบเพราะมันเป็นดีไซน์ที่ใครๆ ก็ใส่ได้ ไม่ว่าจะเด็กหรือผู้ใหญ่!
ทำไมไม่ลองสวมใส่กับคนที่คุณรัก เช่น ครอบครัวและเพื่อนๆ ของคุณ แต่ลองสวมใส่กับคนที่คุณรักด้วย เช่น เดินเล่นโดยสวมมัตสึซากะโมเมน
[ศูนย์เช่าชุดกิโมโนยาฮาทายะ (ห้องแต่งตัว)]
ที่อยู่: 589-1 ฮิโนะโจ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
หมายเลขโทรศัพท์ 0598‐21‐0551
เวลาทำการ 11.00-18.00 น
ปิดวันพฤหัสบดี
การเดินทาง: เดินประมาณ 7 นาทีจากสถานี JR/Kintetsu Matsusaka
สถานที่แรกที่เราไปคือแลนด์มาร์คแห่งใหม่ "Goshan Pocket Park" ที่เพิ่งเปิดในปี 2016!
การปรากฏตัวเชิงสัญลักษณ์ของสถานที่แห่งนี้คือรูปปั้นสิงโตนี้
อันที่จริงแล้ว ได้รับการบริจาคเพื่อเป็นสัญลักษณ์ที่เชื่อมโยงประวัติศาสตร์และอนาคตของตระกูลมิตซุยและ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
ในส่วนของครอบครัวมิตซุย มิตซุยเอาท์เล็ทพาร์ค（MitsuiOutletPark）และ Sumitomo Mitsui Banking Corporation เป็นที่คุ้นเคยของทุกคน ทั้งหมดนี้สร้างขึ้นโดยตระกูลมิตซุย รวมถึง ทาคาโทชิ มิตซุย（TakatoshiMitsui）ซึ่งมีพื้นเพมาจากมัตสึซากะ
รูปปั้นสิงโตจำลองมาจากรูปปั้นสิงโตใต้เสาเนลสันในจัตุรัสทราฟัลการ์ในลอนดอน และว่ากันว่าความปรารถนาของคุณจะเป็นจริงหากคุณขี่หลังมัน
เนื่องจากเธอสวมชุดกิโมโน ฉันจึงไม่สามารถนั่งคร่อมเธอได้จริงๆ ดังนั้นฉันจึงตบหัวเธอแทน!
ขอให้ความปรารถนาของคุณเป็นจริง
ปราสาทมัตสึซากะสร้างขึ้นในปี 1588 โดยอุจิซาโตะ กาโมะ ผู้สร้างปราสาทระดับปรมาจารย์
กำแพงหินและดอกซากุระเข้ากันได้ดีและว่ากันว่าเป็นที่นิยมในหมู่คนท้องถิ่น ว่ากันว่าดอกซากุระที่ซากปราสาทมัตสึซากะจะสว่างไสวในตอนกลางคืน!
ดอกซากุระที่ส่องสว่างมีบรรยากาศที่น่าอัศจรรย์มาก และว่ากันว่ามีความสวยงามที่แตกต่างไปจากตอนกลางวัน คุณจะสัมผัสได้ถึงเศษซากของปราสาทหลักในกำแพงหินที่มั่นคง และเมื่อคุณเดินไปรอบๆ พื้นที่อันกว้างใหญ่ คุณแทบจะได้ยินเสียงในสมัยที่เป็นเมืองปราสาทอันคึกคัก
แม้ว่าฉันจะไม่สามารถมองเห็นทุกสิ่งได้ในครั้งนี้ แต่ฉันได้ยินมาว่าคุณสามารถมองเห็นวิวมุมกว้างของเมืองมัตสึซากะได้จากซากปรักหักพังของปราสาท และแม้กระทั่งเห็น โกโจบังยาชิกิ（GojobanYashiki）นากายะ
การเข้าชมซากปรักหักพังของปราสาท Matsuzaka นั้นฟรีดังนั้นคุณสามารถเดินเข้ามาเดินเล่นได้ คุณสามารถเดินเล่นกับลูก ๆ ของคุณได้ การมาท่องเที่ยวกับครอบครัวก็เป็นเรื่องดีเช่นกัน นอกจากนี้ยังเป็นการดีที่จะเพลิดเพลินไปกับมุมมองกลางคืนกับคนรักของคุณ
กรุณาเพลิดเพลินไปกับซากปราสาทมัตสึซากะจากมุมต่างๆ ♪
*หากต้องการเที่ยวให้ทั่วบริเวณ แนะนำให้สวมรองเท้าผ้าใบเนื่องจากมีเนินเขาอยู่บ้าง
[ซากปราสาทมัตสึซากะ (สวนมัตสึซากะ)]
ที่อยู่โทโนะมาจิ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
หมายเลขโทรศัพท์ 0598-53-4196 (แผนกแลกเปลี่ยนการท่องเที่ยว เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）)
การเดินทาง: ประมาณ 15 นาทีจากทางด่วน Ise “Matsuzaka” IC
โกโจบังยาชิกิ（GojobanYashiki）เป็นที่อยู่อาศัยของซามูไรที่มีเสน่ห์แปลกตา ซึ่งเป็นที่ที่ขุนนางศักดินาคิชูซึ่งได้รับความไว้วางใจให้ดูแลปราสาทอาศัยอยู่
ยังคงใช้เป็นที่พักอาศัย และบางส่วนของคฤหาสน์เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ฟรี
โกโจบังยาชิกิ（GojobanYashiki）เป็นทิวทัศน์ที่เหมาะแก่การถ่ายรูปเป็นอย่างยิ่ง และคุณยังสามารถถ่ายรูปบนอินสตาแกรมที่กำลังได้รับความนิยมอยู่ในขณะนี้ได้อีกด้วย
มันเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมมากจนคุณสามารถรู้สึกราวกับว่าคุณได้เดินทางย้อนเวลากลับไปไม่ว่าคุณจะเดินไปที่ไหนก็ตาม!
[โกโจบังยาชิกิ（GojobanYashiki）]
ที่อยู่: 1385 โทโนมาจิ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
เบอร์โทรศัพท์ 0598-26-5174
เวลาเปิด-ปิด 10.00-16.00 น
ปิดทุกวันจันทร์ (วันถัดไปหากวันจันทร์เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์) วันหยุดปีใหม่
การเข้าถึง: ประมาณ 20 นาทีจาก ISE Expressway“ Matsuzaka” IC
นั่นคือตอนที่ฉันมาถึงร้านขายขนมญี่ปุ่นแห่งนี้ Tatsumido
ทัตสึมิโดะซึ่งให้ความสำคัญกับการทำสินค้าด้วยมือโดยเฉพาะ มีขนมหลากหลายชนิด รวมถึงขนมญี่ปุ่นที่มีลวดลายของอาหารพิเศษในท้องถิ่น
ตอนที่ฉันเอามันเข้าปาก ความหวานของถั่วบดที่หรูหราก็แพร่กระจายออกไปทันที และฉันรู้สึกมีความสุขมาก♪
ความหวานอันอ่อนโยนแผ่ซ่านไปทั่วร่างกายของฉันหลังจากเดินมามาก
นี่คือ "โมจัง มันจู"
มันเป็นมันจูทอดที่มีหนังที่เคี้ยวหนึบและมีกลิ่นหอม ทำจาก ``มันเทศอิเซะ'' ด้านในสอดไส้ถั่วบดและชิกุเรนิเนื้อมัตสึซากะ ความร่วมมือระหว่างเนื้อมัตสึซากะและขนมญี่ปุ่น ความแปลกใหม่ของซาลาเปานี้สนุกดี!
ความอร่อยนี้ไม่อาจต้านทานได้! (ฮ่าๆ)
นี่คือโมนากะรูประฆังซึ่งเป็นที่รักของ โมโตริโนรินากะ（MotooriNorinaga）บุคคลสำคัญในมัตสึซากะ
มีสองประเภท: แบบหนึ่งเป็นถั่วบดที่ทำจากถั่วอะซึกิที่ผลิตจากฮอกไกโด และแบบที่สองเป็นถั่วยูซุที่ทำจากยูสุที่ปลูกเอง!
นี่คือขนมที่มีชื่อเสียงของ Tatsumido ซึ่งคุณสามารถเพลิดเพลินกับความหวานของถั่ว
ทุกคนให้การต้อนรับฉันด้วยความกรุณาและอบอุ่น และเราก็คุยกันอย่างสนุกสนาน
ในระหว่างการสัมภาษณ์ มีลูกค้าจำนวนมากมาเยี่ยมชมร้าน และรู้สึกประทับใจมากที่ได้เห็นพวกเขายิ้มแย้มขณะเลือกขนมญี่ปุ่น คุณสามารถซื้อได้เพียงชิ้นเดียว และภายในร้านก็มีที่นั่งแบบโต๊ะด้วย ดังนั้นจึงเหมาะอย่างยิ่งสำหรับการพักผ่อนระหว่างการเดินทางท่องเที่ยว
มันเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมสำหรับการพักผ่อนและพักหายใจ ขอบคุณสำหรับขนมญี่ปุ่นแสนอร่อย!
[ทัตสึมิโดะ]
ที่อยู่ 2172 ฮมมาชิ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）
เบอร์โทรศัพท์ 0598-21-1337
URL อย่างเป็นทางการ http://tatsumido.jp
เวลาทำการ 8.00-19.00 น
ปิดทำการในวันพุธ
การเดินทาง: ประมาณ 15 นาทีจากทางด่วน Ise “Matsuzaka” IC
ตอนที่ฉันเรียนมัธยมปลาย ฉันเคยไปโรงเรียนมัธยมปลายในมัตสึซากะ และปกติฉันจะเดินเล่นรอบๆ เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）แบบสบายๆ แต่ในทริปนี้ ฉันได้เห็นฉากต่างๆ ของมัตสึซากะที่ฉันไม่รู้จักมาหลายฉาก
จากโปรเจ็กต์นี้ ฉันได้เรียนรู้แง่มุมต่างๆ มากมายของมัตสึซากะที่ฉันไม่รู้ ฉันเริ่มชอบมัตสึซากะมากขึ้นไปอีก!
เมื่อคุณมาที่มัตสึซากะ ทำไมไม่ลองทานอาหารอร่อย สัมผัสประวัติศาสตร์ และรักษาตัวเองดูล่ะ?
<โปรไฟล์ไอ ยามาโมโตะ>
เกิดเมื่อปี 1995 จากจังหวัดมิเอะ เธอเปิดตัวในฐานะนักแสดงในละครเรื่อง ``Tokyo Joshi Zukan'' เมื่อปี 2016 หลังจากนั้น เขาได้ปรากฏตัวในละครโทรทัศน์ เช่น ซีรีส์ "Mystery Solving LIVE" (16-17) และ "Detective Story" (18) และปรากฏตัวครั้งแรกในซีรีส์ดราม่าเรื่อง "Todome no Kiss" (18) ``Your Bird Sings'' (2018) จะเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกของเธอ และเธอมีภาพยนตร์หลายเรื่องอยู่ในแผน นอกเหนือจากอาชีพการแสดงของเธอแล้ว เธอยังได้ปรากฏตัวในรายการข้อมูลของ Mie Television `` Very Wakudoki! เขาทำกิจกรรมหลายอย่าง เช่น ปรากฏตัวเป็นนักข่าวในรายการ ``High Five! Mie'' ของรายการ ``High Five!
| หมวดหมู่ |
คอร์ส
วัฒนธรรม & วัดและศาล
เจ้าต้นแบบ
|
|---|---|
| ฤดูกาล | |
| พื้นที่ |
จุดที่เกี่ยวข้อง
ศูนย์เช่าชุดกิโมโนสำหรับนักท่องเที่ยวมั มัตสึซากะ คอตตอน（MatsusakaCotton）
ชุนัน กรุ๊ป
เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）มัตสึซากะ คอตตอน（MatsusakaCotton）มีเอกลักษณ์เฉพาะด้วยสีย้อมครามและลวดลายลายทาง และครั้งหนึ่งเคยเป็นที่นิยมอย่างมากในเอโดะในฐานะชุดกิโมโนมีสไตล์ ชุดกิโมโนที่คุณสามารถเช่านั้นสามารถสวมใส่ทับเสื้อผ้าของคุณได้อย่างง่ายดาย ดังนั้นจึงใช้เวลาสวมไม่นานนัก คุณสามารถสวมใส่ได้ในเวลาเพียง 3 นาที! เรามีบริการเช่าชุดกิโมโนไม่เฉพาะสำหรับผู้หญิงแต่สำหรับผู้ชายด้วย *ศูนย์เช่าชุดกิโมโนปิดให้บริการในวันจันทร์ วันพุธ และวันศุกร์ แต่สามารถเช่าได้ที่ร้านยาวาตะยะที่อยู่ติดกัน ・มีที่จอดรถในบริเวณใกล้เคียง (จอดรถได้สูงสุด 6 คัน)
สึรุโนดามะ ฮอนโป ทัตสึมิโดะ
ชุนัน กรุ๊ป
เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）ก่อตั้งขึ้นในปีแรกของยุคไทโช ร้านขนมชื่อดัง ``สึรุ โนะ ทามะ'' ที่มีความเกี่ยวข้องกับลอร์ด อุจิซาโตะ กาโม ผู้ก่อตั้งมัตสึซากะ ได้รับรางวัลเหรียญทองจากงานแสดงขนมแห่งชาติ ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมอื่นๆ ได้แก่ ``Suzu Monaka'' ซึ่งมีรูปร่างเหมือนระฆังอันเป็นที่รักของ โมโตริโนรินากะ（MotooriNorinaga）หนึ่งในนักวิชาการชั้นนำของญี่ปุ่นของญี่ปุ่น และ ``Suzudora'' ขนมที่เฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีของบริษัท
โกโจบังยาชิกิ（GojobanYashiki）
ชุนัน กรุ๊ป
เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）บ้านพักซามูไรที่ผู้ติดตามศักดินา Kishu ย้ายไปปกป้องปราสาทมัตสึซากะในช่วงปลายสมัยเอโดะ บ้านหมู่แบบนี้หาได้ยากมากในญี่ปุ่น และผู้คนยังคงอาศัยอยู่ที่นี่จนทุกวันนี้ ภายในบ้านหลังหนึ่งทางตอนเหนือสุดของอาคารตะวันตกเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ) หากต้องการข้อมูลการท่องเที่ยวมัตสึซากะ โปรดไปที่เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวมัตสึซากะ วาคุวากุ มัตสึซากะ
ซากปราสาทมัตสึซากะ (สวนมัตสึซากะ)
ชุนัน กรุ๊ป
เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）ปราสาทฮิรายามะสร้างโดยอุจิซาโตะ กาโมะในปี 1588 กำแพงหินอันงดงาม รวมถึงทุ่งนาที่ยังคงหลงเหลืออยู่จนทุกวันนี้ เป็นสัญลักษณ์ของมัตสึซากะ กำแพงหินเต็มไปด้วยดอกซากุระ ดอกวิสทีเรีย และต้นแปะก๊วย ทำให้เป็นที่นิยมในหมู่คนท้องถิ่นตลอดทั้งปี จากซากปราสาท คุณสามารถมองเห็นทัศนียภาพอันงดงามของเมืองที่ยังคงรักษาร่องรอยของเมืองปราสาทเอาไว้ ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554 ได้รับการกำหนดให้เป็นโบราณสถานแห่งชาติ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม คลิกที่นี่↓ ซากปราสาทมัตสึซากะ หากต้องการข้อมูลการท่องเที่ยวมัตสึซากะ โปรดไปที่เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวมัตสึซากะ วาคุวากุ มัตสึซากะ
ศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานีมัตสึซากะ
ชุนัน กรุ๊ป
เมืองมัตสึซากะ（MatsusakaCity）โปรดอย่าลังเลที่จะถามเราเกี่ยวกับการเดินทางไปมัตสึซากะ เช่น หากคุณไม่ทราบทาง ต้องการหาที่พัก หรือร้านอาหารอร่อยๆ นอกจากข้อมูลการท่องเที่ยวแล้ว เรายังมีบริการจักรยานเช่าและบริการรับฝากสัมภาระอีกด้วย ทำเลสะดวกติดกับป้อมตำรวจ ทางด้านขวาหลังจากออกจากสถานี JR มัตสึซากะ ☆ข้อมูลการท่องเที่ยว จักรยานให้เช่า 8 คัน (รวมรถยนต์ไฟฟ้า 5 คัน) และที่เก็บสัมภาระชั่วคราว สำหรับข้อมูลการท่องเที่ยวมัตสึซากะ โปรดไปที่เว็บไซต์ข้อมูลการท่องเที่ยวมัตสึซากะ วาคุวากุ มัตสึซากะ
