Voyage en vélo électrique à Inabe Cycle Terminal ! J'ai fait un tour à vélo pour découvrir la nature !

Cette fois, je suis arrivé au terminal cyclique d'Inabe, situé en face de la gare d'Ageki sur la ligne Sangi Railway Hokusei. Il s'agit d'un terminal cyclable spécialisé dans les vélos de sport, ce qui est rare même au Japon. Vous pouvez faire du vélo selon vos souhaits individuels.

La personne qui nous a accueillis était Tomohiro Tanaka, directeur de l’événement de l’équipe cycliste KINAN.

M. Tanaka a pris conscience de l'attrait du vélo lorsqu'il a participé à la gestion de la plus grande course cycliste sur route du Japon, le « Tour du Japon », qui a débuté en 2015. Il profite désormais de la vie avec le vélo, tant au travail que dans la vie privée, et est devenu un vélo fiable, c'est le guide !

Le thème d'Inabe Cycle Terminal est « Offrir à tous le plaisir de faire du vélo ». En plus des vélos de route, nous louons également des vélos à assistance électrique (e-bikes) et des vélos pour enfants.
Nous louons également des casques, etc., vous n'avez donc rien à apporter ! Vous pouvez facilement faire vos débuts en tant que cycliste.

Tout d'abord, au moment de décider d'un cours, il m'a posé des questions sur mes intérêts, par exemple : « Que veux-tu faire ? » et « Y a-t-il un endroit où tu veux aller ? »
«Je ne sais pas ce que je peux faire ni ce que je peux apprécier…» Bien sûr, ça va !
M. Tanaka, qui sait tout sur la ville d'Inabe, fera des recommandations, notamment des endroits offrant de belles vues sur les quatre saisons et des informations gastronomiques.

Cette fois, nous avons opté pour un parcours avec peu de dénivelé et vous mènera à la gare routière "Uribou" en vous arrêtant à différents endroits recommandés ♪ Une fois votre destination décidée, il est temps de choisir un vélo de location !
Les vélos de route et les vélos électriques peuvent être loués pour 1 000 yens par heure.

En tant que débutant en cyclisme, j'ai loué un vélo à assistance électrique appelé e-bike qui peut être utilisé pendant 4 à 5 heures en continu !
Un professionnel ajustera votre vélo à votre taille.
C'était également pratique qu'il soit livré avec un casque, un porte-bidon et un support pour téléphone portable !

La randonnée à vélo commence !

Grâce à l'assistance électrique, le vélo se déplace facilement♪ Lorsque je me suis habitué à conduire un VTT, je suis sorti sur la route le long de la ligne Sangi Railway Hokusei.

Il y a peu de circulation et vous pouvez faire du vélo confortablement. Le vent fait tellement du bien !

Le train vient d'arriver ! C'est amusant de pouvoir courir ainsi parallèlement au train !
J'ai regardé le train avancer, ressentant la fatigue agréable de pédaler dur pour suivre le rythme.

Après avoir ramé pendant un moment, nous sommes arrivés aux sites du patrimoine de génie civil « Pont Megane » et « Pont Nejiri ».
Les ponts de verre en blocs de béton sont réputés très rares et précieux.
C'est un lieu photo populaire dans la ville d'Inabe pour prendre des photos du pont Megane et des véhicules passant sur la ligne Hokusei !

Comme le pont de torsion coupe en diagonale le pont utilisé pour transporter le chemin de fer et le canal d'irrigation utilisé pour amener l'eau aux rizières, il a fallu tordre les blocs et les empiler.
Quand j’ai appris que ce pont avec sa belle arche avait été construit pendant la période Edo, j’ai été étonné du niveau de savoir-faire de l’époque !

Nous sommes ensuite arrivés au sanctuaire Kanai.
C’est un endroit qui gagne rapidement en popularité car on le dit photogénique.

Chozui de fleurs avec des fleurs fraîches flottant dans l'eau

Moulin à vent votif avec des vœux écrits dessus

On y retrouve de nombreux éléments photogéniques, comme le tampon goshuin dont le design change tous les mois !
C'était un sanctuaire où l'on pouvait ressentir la splendeur digne et l'atmosphère solennelle.

Ensuite, nous sommes arrivés à notre objectif, « Fureai Station Uribou » !

Les produits spécialisés d'Inabe City sont alignés en rangées, y compris des produits agricoles où vous pouvez voir les visages des producteurs d'Inabe City, ainsi que des produits transformés tels que le thé, le porc, l'alcool et les galettes de riz.

Les 14 types de glaces quotidiennes à base d'ingrédients locaux sont également délicieuses !

Quand j'ai dit à M. Tanaka que je voulais profiter encore plus de la nourriture d'Inabe City, il a changé le cours pour que je puisse m'arrêter dans une confiserie occidentale qui proposait des friandises recommandées.
C'est agréable de pouvoir réagir avec flexibilité à des situations comme celle-ci.

Nous sommes arrivés à la Pâtisserie Café Konmatei, un restaurant élégant situé en pleine nature.
Je suis allé au magasin chercher Inabe no Cabbage, un chou à la crème géant célèbre dans la région.

De face se trouvent le populaire chou à la crème « Inabe no Choutaro », le « chou Inabe no Ko » emballé dans une tarte et le « Inabe no chou », ainsi nommé parce qu'il a à peu près la même taille qu'un chou!
Ils ont choisi cette taille parce qu’ils voulaient que tout le monde le mange ensemble. Il avait une saveur apaisante et douce qui montrait qu’il avait été préparé avec soin, et c’était très délicieux !
Il existe également de nombreux autres bonbons à base d'ingrédients d'Inabe, comme l'Inabe no Chappurin.

Les athlètes de l'équipe cycliste KINAN en mangent également en récompense de leur travail acharné. Quand on le compare à une personne, sa taille saute aux yeux ! Il a la même taille qu'un vrai chou !

Après avoir effectué une balade à vélo de 4 heures, je suis retourné au terminal cyclable d'Inabe.
J'étais nouveau dans le cyclisme, mais j'ai pu profiter du vélo !
D'ailleurs, si vous êtes en difficulté, vous n'avez pas à vous inquiéter car ils se précipiteront vers vous dans un véhicule pouvant transporter votre vélo.

Le parcours cycliste comprend un parcours qui visite le parc agricole de la ville d'Inabe (Plum Grove Park), l'un des plus grands vergers de pruniers de la région de Tokai, en mars.

Il existe encore de nombreux parcours attrayants qui vous permettent de profiter du paysage de chaque saison, comme la Promenade Inabegawa, qu'il est préférable de parcourir pendant la saison des fleurs de cerisier.

Nous organisons également régulièrement des événements au cours desquels vous pouvez rouler avec des athlètes de l'équipe professionnelle la plus forte d'Asie qui a remporté la plus grande course cycliste sur route du Japon, le « Tour du Japon ».

Selon la saison ou l'événement, vous aurez envie de revenir encore et encore !

À propos, la ligne Sangi du chemin de fer Sangi dispose également d'un « train à vélo » qui est toujours en service, vous permettant d'amener votre vélo dans le train.

La gare de Nishi-Fujiwara, la gare terminale de la ligne Sangi, présente trois véhicules ferroviaires : une locomotive à vapeur, une locomotive électrique et une locomotive diesel ! Il y a un bâtiment de gare unique en forme de locomotive à vapeur et un parc avec pelouse, ce qui en fait un endroit populaire pour les familles.

Que vous aimiez le vélo ou que vous envisagez de le faire, venez découvrir le plaisir du vélo et le charme d'Inabe City au Inabe Cycle Terminal !

*Actuellement, nous prenons des mesures pour prévenir les maladies infectieuses telles que le port de masques, la ventilation et la désinfection.

Adresse : 825-2 Agaki, Kitase-cho, ville d'Inabe
Numéro de téléphone/0594-37-5116
URL officielle／https://inabecycleterminal.jimdofree.com
Horaires d'ouverture/Vérifier sur le site Internet
Candidature/Candidature par email au moins 2 jours avant la date d'utilisation (MAIL : inabecycle@qmail.com)
Horaires de location de vélos : 8h30-16h30 *Si vous souhaitez louer un vélo tôt le matin ou pour une longue période, veuillez nous contacter.
Tarifs : vélo électrique/vélo de route 1 000 yens (1 heure) Enfant 500 yens (1 heure) *+1 000 yens (Enfant +500 yens) pour chaque heure. Si vous revenez après 17h30, des frais de prolongation de 1 000 yens sont requis toutes les 30 minutes.
Accès en voiture : à 6 km de l'autoroute Tokai Kanjo « Daian » IC, soit environ 15 minutes en voiture
Jours fériés réguliers/Vérifiez sur le site Internet
Parking/8 voitures