您推薦內容

自古以來延續至今的鳥羽、誌摩的海女。“明天也想和大海一起生活。

伊勢志摩是一個被指定為國立公園的地區,擁有鬱鬱蔥蔥的內陸綠地和美麗的里亞海岸線。其中,特別是鳥羽市(TobaCity)和志摩市(ShimaCity)是漁業發達的地區,盛產海鮮。說到鳥羽、志摩的漁業,「海女」是不可或缺的。海魚文化為何自古綿延不絕,未來我們該如何保護海洋、保護海魚?

鳥羽·誌摩的海女

 

漁女

 

誌摩半島的大海,與伊勢灣的海水和黑潮混合,吸收豐富的營養成分,孕育眾多海洋恩惠。
鳥羽·誌摩的海女將那裡作為漁場活躍。
海女是指不進行潛水,以捕撈鮑魚,海螺,海藻等為業的女性。現在這個地區約有514名 (2022年海洋博物館調查) 海女活躍在海上。

海女捕撈歷史悠久,彌生時代鳥羽市(TobaCity)市浦村白浜遺址中曾出土過用鮑魚殼和鹿角製作的工具,《萬葉集》中也有記載海女捕撈的記載。由此可見,海女是從遠古流傳至今的。

此外,伊勢神宮(IseJingu)被供奉以來,鳥羽市(TobaCity)市國東町(kuzakicho)海女捕獲的noshi鮑魚就被作為祭品供奉給神宮,這一事實證明了其歷史的悠久。

 

漁女



傳統的捕魚方式

 

海女的漁業不使用氧氣罐等,只用自己的呼吸潛入大海,在大約一分鐘內搜索和捕獲獵物。
獵物包括鮑魚,海螺,臭蟲,龍蝦,海膽,海藻等。

 

漁女

 

(海女捕撈的海產品的一個例子。伊勢蝦只有一部分地區的海女才能吃到。)

 

看看用於捕魚的工具和設備,它很簡單,雖然這種材料有時會現代化,但它的風格在過去和現在幾乎沒有改變。
例如,用於從石頭和巖石上剝離鮑魚的鑿子。一邊是彎曲成鉤狀的鑿子,可以說是漁女捕魚不可或缺的工具,現在使用的東西也保持著以前的樣子。



“不過分”的漁女捕魚

 

我知道海女的漁業歷史悠久,但為什麽會持續這麽長時間呢?
其理由之一,可以列舉的是海女有不將獵物用盡的規定和想法。

過去,海女經常面臨資源枯竭的危機。
在江戶時代,據說海女有意識防止資源枯竭,因為過度捕撈發生是由於海女人口的增加和捕撈季節的增加,導衹捕撈失敗。

 

漁女

 

例如,在明治時代的早期,開發了玻璃水下眼鏡,並且使用水下眼鏡導衹鮑魚等過量的情況,之後許多漁村禁止使用近10年是的。
在這種意識下,現在也敢於繼續進行裸體捕魚。

此外,必須不要捕撈小於10.6厘米的小鮑魚,潛水時間為1小時或1小時30分鐘,以便村莊中的海女可以公平地出去,從安全的角度來看,有很多規則,比如可以捕魚,其他日子不會釣魚。

從這些事實可以看出,海女們不僅從古代就採取了一些資源,而且還設計了智慧和設計,以便將來可以永久地捕魚。

鳥羽市(TobaCity)海洋博物館內展示著與海女相關的各種展品和資料,包括海女用於捕魚的工具。

 

漁女



聽現役海女,大海的變化

 

漁女

 

一直延續到現代的海女文化。
現役海女潛水員之一山下女士在志摩市志摩市(ShimaCity)五座地區出生長大,是一位擁有48年經驗的資深海女潛水員。

「從小學低年級開始,從學校回來後,我先到田裡去吃西紅柿和茄子等蔬菜,然後跑到海裡。我把蔬菜漂浮在海裡,遊泳一段時間,當我餓了,我依次吃它,我花了這樣的事情。然後,看著那些做同樣事情的高年級學生,我學會了如何遊泳。」
山下笑著說他很喜歡大海。
山下先生從小就熟悉海洋,多年來積累了海女的經驗,談到了近年來海洋環境的變化。

 

漁女

 

「黑潮的蜿蜒曲折持續了大約6年,大海再次燃燒(海藻顯著減少、消失導衹鮑魚、海螺等生物的減少。),它不再像過去那樣擁有許多生物的海洋。周圍一片,像沙漠一樣雪白」

黑潮的蜿蜒曲折通常在一到幾年內結束,但據說這是一種罕見的情況。在沒有獵物的海域就不用說了,捕魚的成果也不會提高。

 

漁女



海女們的護海活動

 

海藻在海女的漁場海洋中發揮著重要作用。
作為獵物的鮑魚和海螺、臭椿、海膽等的餌料是海藻。因此,海藻不繁茂的大海因為沒有餌料,那樣的生物就會消失。

而且,即使大浪來,繁茂的海藻也會緩解動力,但據說沒有海藻的海洋直接受到衝擊是危險的,因此沒有捕魚的日子也會增加我會的。

「因為在海裡潛了365天,所以親眼一看就知道大海的不同。冬天海水的水溫,明顯和以前不一樣很暖和。」

由於海洋環境的這種變化,海女們正在消滅由於水溫升高而產生的gangaze (一種吃海藻的海膽) ,釋放海藻幼苗和貝類,全國各地的海女交換信息除了通過在“海女峰會”分享有關各地的信息進行捕魚之外,我們還在努力保護海洋環境。

「如果你什麽都不做,情況只會越來越糟,如果你不做你能做的事」

 

漁女

 

在山下等現役海女所在的“海女之庭”,海女們可以將鮑魚、龍蝦為首的鳥羽、誌摩的海鮮,在您眼前進行燒烤。

 

漁女

 

(海女的庭院全套料理伊勢蝦、鮑魚的全套料理)

 

「我想我應該退休並放松一下,但我很驚訝地看到去年漁女的捕撈量。與海洋狀況良好的情況相比,它不到1/10。我想,即使我不能去海邊,我也需要一個海女可以工作的地方。在此期間,如果海上狀況好轉,我想再次作為海女回到大海。果然是因為喜歡大海」

山下先生強烈表示,他希望利用迄今為止的經驗,共同努力,保護海女們可以繼續捕魚的海洋。
為了在我最喜歡的海洋中繼續漁女,我看到了漁女的漁業將在未來永遠繁榮的願望。

漁女

 

基本信息

鳥羽市(TobaCity)海洋博物館
[地址] 郵編:517-0025鳥羽市(TobaCity)町大吉 1731-68
【電話】 0599-32-6006
[惠普] http://www.umihaku.com/
【營業時間】
3月1日~11月30日 9:00~17:00
12月1日~2月末9:00~16:30
(最後入館時間為閉館前30分鐘)
參觀船只收藏庫至16:00
【休業日】 6月26日~6月30日、12月26日~12月30日
【費用】 成人 (18歲以上) :800日元、大學生以下:400日元

海女之庭
[地址] 三重縣志摩志摩市(ShimaCity)町五座40-2 郵編:517-0705
【電話】 0599-77-5731
[HP] https://ama-iseshima.com/

MSLP by new end. Inc. 影像

MSLP 由 new end. Inc. 提供

三重縣的創作團隊,包括影片創作者、攝影師、設計師、作家等。

Page Top