[Mlmg01] 三重県観光連盟メール通信第 162号

☆お願い；　このメール通信は、三重県観光連盟ご担当のセクションに
お渡しくださるようお願いします。

_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

（社）三重県観光連盟会員情報通信
☆.。.:*・゜三重の観光 ☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆
　☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆.。.:*・゜☆
　社団法人三重県観光連盟
　514-0009　 津市羽所町700アスト津2F
Tel:059-224-5904 Fax:059-224-5905
mailto: mail@kankomie.or.jp
　 URL http://www.kankomie.or.jp/
_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

　 　 No.162.2013.1.11

■　１　謹んで新年のお慶びを申し上げます！！
■　２　「平成２５年三重県観光交流会」開催のお知らせ！
■　３　「三重のcan-co-本気塾」開催についてのご案内　
■　４　「おもてなし向上セミナー」開催のご案内
■　５　「三重県観光新企画づくり塾」の講座　ＨＰでの放映のお知らせ

　▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

───────────────────────────────　
■　１　謹んで新年のお慶びを申し上げます！！
───────────────────────────────　

　明けましておめでとうございます。

　いよいよ今年は２０年に一度のご遷宮がとり行われる年です。
　三重県の観光にとってビッグチャンスと言えるこの年をいかに活かしていく
か・・・
　４月から三重県観光キャンペーンが３年間にわたって開始されますが、１人
でも多くのお客様が三重県に来訪・周遊し、三重県の良さを感じていただき、
再び三重県にお越しいただくことができるようにおもてなしする・・・そのた
めにキャンペーンを通じて官民が一丸となり取り組んでいくことが肝要である
と思います。
　三重県観光連盟は、三重県の観光情報の発信基地として、会員の皆様方の期
待にお応えできるよう職員一同、全力で業務に精励して参ります。どうぞご支
援ご協力をよろしくお願い申し上げます。
本年が三重県観光にとりまして飛躍の年となりますように、また、会員の皆様
方のご繁栄ご活躍を祈念いたしまして新年のご挨拶とさせていただきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　（社）三重県観光連盟　事務局職員一同
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　郵便番号５１４－０００９
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　津市羽所町７００　アスト津２Ｆ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ　０５９－２２４－５９０４
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＦＡＸ　０５９－２２４－５９０５
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　e-mail mail@kankomie.or.jp

───────────────────────────────────
　■　２　「平成２５年三重県観光交流会」開催のお知らせ！
───────────────────────────────────

　三重県と三重県観光連盟では、下記の日程により「平成２５年三重県観光交
流会」を開催します。
　出展者の皆様方には、準備等で大変お忙しい時期とは存じますが、私どもも
主催者として、また平成２５年の三重県観光の情報発信のスタートとして成功
するよう、全力で取り組んで参りますので、皆様方には、大変お世話になりま
すが、ご理解とご協力をお願い申し上げます。
　なお、本事業への出展参加申込の受付については、終了していますことを、
念のために申し添えさせていただきます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

【東　京】
　　■　開催日時　　平成２５年１月１８日（金）　１５：４０～１８：３０
　　■　開催場所　　東京ミッドタウンホール（東京都港区）

　　　　　　　　　　〈お問い合わせ先〉
　　　　　　　　　　　　　　　（社）三重県観光連盟　担当：村山　服部
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　郵便番号５１４－０００９
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　津市羽所町７００　アスト津２Ｆ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ　０５９－２２４－５９０４
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　ＦＡＸ　０５９－２２４－５９０５
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　e-mail mail@kankomie.or.jp

───────────────────────────────────
　■３　「三重のcan-co-本気塾」開催についてのご案内
───────────────────────────────────
　三重県では、次代を担う観光人材の育成のため、「三重のｃａｎ−ｃｏ−本
気塾（かんこうほんきじゅく）」を開催いたします。
　本講座では、「流通」と「地域連携」の２つの講座を実施します。
　【流通】講座では、受け入れ地域が主体的に開発に取り組む「着地型旅行商
品」の流通のあり方・課題を理解することができ、さらに、従来の発想にとら
われない、斬新な手法・多様な主体との連携のあり方について、学ぶことがで
きます。
　また、【地域連携（地域をつなぐ・ネットワークづくり）】講座では、各地
域における観光協会等の観光関連団体や、行政の取組事例の発表等を通じて、
地域をつなぎ、今後の新たな連携への糸口となるよう、ネットワークをつくる
ことを目指します。
　【流通】と【地域連携（地域をつなぐ・ネットワークづくり）】講座、一講
座のみ受講することも可能ですので、この機会にぜひご参加ください。

１．内容
　■【流通】講座
　　日時：平成２５年１月２５日（金）10:00～16:00
　　会場：三重県人権センター 大セミナー室（津市一身田大古曽693番地1）
　　講師
　　・（公財）日本交通公社 観光ひとづくり支援室長　岩崎 比奈子　氏
　　・（株）井門観光研究所 代表取締役　井門 隆夫　氏
　　・（株）umari 代表取締役 プロジェクト・デザイナー　古田 秘馬　氏
　■【地域連携（地域をつなぐ・ネットワークづくり）】講座
　　日時：平成２５年２月２１日（木）10:00～16:00
　　会場：三重県勤労者福祉会館（津市栄町１丁目 ８９１）
　　講師
　　・（公財）日本交通公社 観光ひとづくり支援室長　岩崎 比奈子　氏
２．参加費：無料
３．主催：三重県
４．申込期限：平成２５年１月２３日（水）
　　別紙申込用紙または下記ＵＲＬより申込できます。
　　　http://www.jtb.or.jp/investigation/index.php?content_id=431

　　　　　　　　〈お問い合わせ先〉
　　　　　　　　　　三重県雇用経済部観光・国際局観光誘客課　小山・濱口
　　　　　　　　　　ＴＥＬ：059-224-2802　ＦＡＸ：059-224-2801
　　　　　　　　　　Ｅ－ｍａｉｌ：kankoyu@pref.mie.jp

───────────────────────────────　
　■　４　おもてなし向上セミナー開催のご案内
───────────────────────────────　
　三重県では、平成25年4月から3年間にわたり、「三重県観光キャンペーン〜
実はそれ、ぜんぶ三重なんです！〜」を開催します。
　このキャンペーンに先立ち、平成25年3月までの間に、おもてなし向上のた
めのセミナーを全4回で開催いたします。第2回目として、伊勢志摩バリアフリ
ーツアーセンターの中村元理事長をお招きし、三重を訪れる観光客のだれもが
三重を楽しむためのパーソナルバリアフリー基準によるおもてなしについて、
ご講演いただきます。
　ぜひ、この機会にご参加くださいますようご案内申し上げます。
　　　　　　　　　　　　　　　　記
【日時】平成25年1月30日（水）13:00～15:00
【会場】斎宮歴史博物館 講堂（多気郡明和町竹川503）　　
【内容】「バリアフリー観光について」
　　　　　講師：伊勢志摩バリアフリーツアーセンター　中村 元（なかむら は
　　　　　　　　じめ）理事長
【主催】三重県
【料金】無料
【申込】別紙申込書に必要事項を記入のうえ、1月28日（月）までにFAX
　　　　 （052-561-5108）にてお申込み下さい。

　　　　　　　　　　〈お問い合わせ先〉
　　　　　　　　　　　　観光販売システムズ（五藤・松井）
　　　　　　　　　　　　電話　052-589-0200

───────────────────────────────　
　■　５　｢三重県観光新企画づくり塾｣の講座　ＨＰでの放映のお知らせ
───────────────────────────────
(社)三重県観光連盟では、本年度、厚生労働省の「新事業展開地域人材育成
支援事業」を受託し、今秋の伊勢神宮の式年遷宮の好機を活かし、三重県又は
地域ならではのオリジナリティの高い旅行プラン開発、サービス展開、新たな
商品・メニュー開発を行うことを目指した『三重県観光新企画づくり塾』を実施
しました。２つの基調講演のほか、講師から了解をいただいた講座の模様を、下
記のホームページにて放映中です。事業展開の参考としていただける貴重なお話
が満載ですので、ぜひご覧ください。

観光三重ホームページ　http://www.kankomie.or.jp/shinkikakuzukuri/
　　　 　　　　　　ID：juku2012
　　　　　パスワード：kankomie
　　
放映期間：平成２５年１月から平成２８年３月まで
　　　　　　　ただし、5の講座は平成２５年３月まで
放映講座：
1.基調講演「次の２０年を見据え、新たな事業立ち上げのために、
　　　　　　必要なものとは」
　　　　　（株）日本総合研究所　調査部 主席研究員　藻谷 浩介氏
　　　　　2.講座「今日の宿泊施設が抱える課題とお客様からの期待」
　　　　　　西武文理大学 サービス経営学部 教授　松坂　健氏
　　　　　3.講座「今日の観光地の飲食施設・物販施設が抱える課題とお客様
　　　　　　からの期待」
　　　　　（株）商い創造研究所　代表取締役　松本 大地氏
　　　　　4．講座「三重県における新事業展開の可能性と重要性」
　　　　　（公財）日本交通公社　研究調査部長　梅川 智也氏
　　　　　5．講座「式年遷宮のこころ」
　　　　　　神宮禰宜　せんぐう館 館長　小堀 邦夫氏
　　　　　6．基調講演「神宮に学んだ日本人の心～お客様の心に届く商品・
　　　　　　サービスづくりとひとづくり～」
　　　　　　人とホスピタリティ研究所　代表　高野 登氏

　　　　　　　　　　　　　　 〈お問い合わせ先〉
　　　　　　　　　　　　　　　 （社）三重県観光連盟　担当：服部
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　郵便番号５１４－０００９
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　津市羽所町７００　アスト津２Ｆ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＴＥＬ ０５９－２２４－５９０４
　　　　　　　　 　　　　　　　　　　ＦＡＸ ０５９－２２４－５９０５
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　e-mail mail@kankomie.or.jp

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

　このメール通信は（社）三重県観光連盟会員向けのメール通信で、観光連盟
会員に配信させていただくとともに、集客交流関連事業等で参考にしていただ
ける可能性があると思われる三重県等の関係機関に参考配信させていただいて
います。配信が不要の場合はこちらへご一報をお願いします。
mail@kankomie.or.jp
　（注）このメールは、送信専用アドレスから配信されています。このまま
　　　ご返信いただいても送信できませんのでご了承下さい。

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆　

　三重県観光連盟では、タイムリーな情報、耳より情報を月２回お届け
する重県観光情報メールマガジン「観光三重便り」を配信しています。
会員の皆さんの情報発信ツールとしてご活用ください。
「観光三重便り」への情報掲載のお問い合わせ、お申し込みはこちらへ。
mailto:hensyu@kankomie.or.jp
配信のお申し込みはこちらからお願いします。購読料は無料です。
→ http://www.kankomie.or.jp/mailmag/
-------------------------------------------------------------------