Chronique Tabi : Une nouvelle façon de profiter de Matsusaka

Lis l'histoire

Lieu sacré Ise Mont Temple Iifukudaji

Un temple dans les montagnes entouré de rochers abrupts
Un temple dans les montagnes entouré de rochers abrupts
Le temple Ibutaji, situé sur le mont Ise, a été construit en 701 par En no Gyoja, un sorcier, qui a passé 100 jours à l'ombre d'une immense grotte rocheuse, un endroit où je pratiquais en retraite.

Le sommet du mont Ise n'est pas très haut, à 390 mètres au-dessus du niveau de la mer, mais des rochers abrupts font obstacle au passage, ce qui rend le voyage difficile.
L'histoire méconnue du temple Iifukudaji
L'histoire méconnue du temple Iifukudaji
Le temple Iifukudaji, qui était autrefois le temple de prière de la famille Kitabatake, a reçu 500 koku comme territoire du temple.
En conséquence, la famille Kitabatake tomba en ruine, même si elle était extrêmement prospère. De plus, le temple a été détruit par un incendie pendant la guerre.

Après cela, il a été relancé par Nobuo Oda, mais avec l'extinction de la famille Oda, il a de nouveau décliné.
Protection et destruction répétées...
Protection et destruction répétées...
On raconte qu'en raison de cette situation, Ujisato Gamo a démoli ce temple et l'a utilisé comme matériau pour le château de Matsuzaka.
Cependant, au début de l’époque moderne, sous le patronage de la famille Todo du domaine Tsu, le temple fut reconstruit et le lieu de culte fut réparé.

Un cycle de protection et de destruction… Je me demande si les rochers du lieu de culte ont également gravé cette histoire.
« Marée noire » escalade avec des chaînes
« Marée noire » escalade avec des chaînes
On dit qu'avant l'ère Meiji, seuls ceux qui pratiquaient l'ascèse étaient autorisés à accéder à la zone d'escalade du mont Ise, mais maintenant tout le monde peut y aller.
La première barrière à l'entrée est « Aburokoboshi ».
Il y a des chaînes suspendues à de gros rochers ici, ce qui fait peur.

Cependant, les rochers rugueux rendent l'escalade étonnamment facile.
``Kanagake'' qui tremble de peur sur la falaise
``Kanagake'' qui tremble de peur sur la falaise
Vient ensuite la partie la plus difficile : la cloche suspendue.
Grimpez le long du hall principal d'Iwaya et sur le rocher rond au-dessus, mais avant de savoir si vous pouvez y arriver ou non, certaines personnes ont trop peur pour bouger leurs jambes à cause des falaises abruptes.

mais c'est d'accord!
Il y a des détours, c'est donc à vous de décider quoi faire. Une partie de votre entraînement consiste à ne pas vous pousser trop fort, alors gardez cela à l’esprit.
Être apathique fait partie de la formation.
Être apathique fait partie de la formation.
Il existe de nombreux endroits uniques où grimper, tels que Kurakakeiwa, Kojirigaeshi, Ant-no-Towatari et Tobiishi, et l'escalade, qui faisait autrefois peur, deviendra de plus en plus amusante.

Si vous dites que c'est amusant, n'est-ce pas un entraînement ? Mais être innocent vous fera découvrir un nouveau monde.

Procédons ici étape par étape.

Chaque fois que je fais tourner des photos

  • Avant d'entrer dans la montagne, présentez-vous à la réception du temple Iifukuda-dera, inscrivez-vous sur la liste d'inscription de la montagne et payez les frais d'entrée. Selon l'explication, récemment, certaines personnes grimpent en utilisant des outils d'escalade et endommagent les rochers. C'est un lieu chargé d'histoire, il est donc important de grimper avec précaution.
  • La zone d'entraînement comporte deux côtés, un à l'avant et un à l'arrière, qui présentent tous deux des formes de roches uniques. C'est amusant de grimper en pensant à la façon dont les formes tirent leurs noms, tels que « Aburokoboshi », « Hairodaniwa » et « Shishigahana ».
  • Pendant les saisons de verdure fraîche, de feuilles d'automne et de fleurs de cerisier, vous pourrez profiter du paysage spectaculaire unique à Yamadera.
  • Il s'agit d'un itinéraire de 4 km qui commence au temple Iifukuda et fait une boucle autour d'une crête en forme de fer à cheval comme un boomerang et revient. Puisque le contenu est profond, j'aimerais que vous passiez au moins deux heures à vous concentrer sur le défi.

Points recommandés par le concierge

Il existe de nombreux endroits sacrés et difficiles à l'avant et à l'arrière, et on dit qu'ils sont encore plus grands que le mont Omine à Yoshino. Ce cours est parfait pour les personnes qui souhaitent vivre des sensations fortes. Le sol est facile à grimper, mais ne soyez pas trop complaisant et grimpez prudemment.
Chaque année, lors de la cérémonie d'ouverture en avril et de la cérémonie de clôture en octobre, des dizaines d'alpinistes se déguisent en prêtres des montagnes et exécutent des événements traditionnels tels que souffler des conques et marcher sur le feu.
*La cérémonie de clôture aura lieu en octobre, mais vous pourrez visiter le sanctuaire toute l'année.
la conciergerie
Écrivain Atsumi Shishido

Aperçu des spots

Temple Iifukuda-ji
Temple Iifukuda-ji
Temple Iifukuda-ji
adresse 273 Iifukudamachi, ville de Matsusaka
TÉL 0598-35-0004
accéder Depuis la gare JR/Kintetsu Matsusaka, prenez le bus Mie Kotsu à destination de Yuzuhara et descendez à Ukisatomura-mae, à environ 40 minutes à pied.
En voiture : environ 30 minutes depuis l'autoroute Ise « Isshi Ureshino IC » via la route préfectorale 30.
*Veuillez noter que la route entre Matsusaka IC et le temple Iifukuda est étroite.
  • Voir les détails
  • Voir les sites associés
  • ouvrir la carte

Chronique Tabi : Une nouvelle façon de profiter de Matsusaka

Lis l'histoire

Lieu sacré Ise Mont Temple Iifukudaji

Un temple dans les montagnes entouré de rochers abrupts
Un temple dans les montagnes entouré de rochers abrupts
Le temple Ibutaji, situé sur le mont Ise, a été construit en 701 par En no Gyoja, un sorcier, qui a passé 100 jours à l'ombre d'une immense grotte rocheuse, un endroit où je pratiquais en retraite.

Le sommet du mont Ise n'est pas très haut, à 390 mètres au-dessus du niveau de la mer, mais des rochers abrupts font obstacle au passage, ce qui rend le voyage difficile.
L'histoire méconnue du temple Iifukudaji
L'histoire méconnue du temple Iifukudaji
Le temple Iifukudaji, qui était autrefois le temple de prière de la famille Kitabatake, a reçu 500 koku comme territoire du temple.
En conséquence, la famille Kitabatake tomba en ruine, même si elle était extrêmement prospère. De plus, le temple a été détruit par un incendie pendant la guerre.

Après cela, il a été relancé par Nobuo Oda, mais avec l'extinction de la famille Oda, il a de nouveau décliné.
Protection et destruction répétées...
Protection et destruction répétées...
On raconte qu'en raison de cette situation, Ujisato Gamo a démoli ce temple et l'a utilisé comme matériau pour le château de Matsuzaka.
Cependant, au début de l’époque moderne, sous le patronage de la famille Todo du domaine Tsu, le temple fut reconstruit et le lieu de culte fut réparé.

Un cycle de protection et de destruction… Je me demande si les rochers du lieu de culte ont également gravé cette histoire.
« Marée noire » escalade avec des chaînes
« Marée noire » escalade avec des chaînes
On dit qu'avant l'ère Meiji, seuls ceux qui pratiquaient l'ascèse étaient autorisés à accéder à la zone d'escalade du mont Ise, mais maintenant tout le monde peut y aller.
La première barrière à l'entrée est « Aburokoboshi ».
Il y a des chaînes suspendues à de gros rochers ici, ce qui fait peur.

Cependant, les rochers rugueux rendent l'escalade étonnamment facile.
``Kanagake'' qui tremble de peur sur la falaise
``Kanagake'' qui tremble de peur sur la falaise
Vient ensuite la partie la plus difficile : la cloche suspendue.
Grimpez le long du hall principal d'Iwaya et sur le rocher rond au-dessus, mais avant de savoir si vous pouvez y arriver ou non, certaines personnes ont trop peur pour bouger leurs jambes à cause des falaises abruptes.

mais c'est d'accord!
Il y a des détours, c'est donc à vous de décider quoi faire. Une partie de votre entraînement consiste à ne pas vous pousser trop fort, alors gardez cela à l’esprit.
Être apathique fait partie de la formation.
Être apathique fait partie de la formation.
Il existe de nombreux endroits uniques où grimper, tels que Kurakakeiwa, Kojirigaeshi, Ant-no-Towatari et Tobiishi, et l'escalade, qui faisait autrefois peur, deviendra de plus en plus amusante.

Si vous dites que c'est amusant, n'est-ce pas un entraînement ? Mais être innocent vous fera découvrir un nouveau monde.

Procédons ici étape par étape.

Chaque fois que je fais tourner des photos

  • Avant d'entrer dans la montagne, présentez-vous à la réception du temple Iifukuda-dera, inscrivez-vous sur la liste d'inscription de la montagne et payez les frais d'entrée. Selon l'explication, récemment, certaines personnes grimpent en utilisant des outils d'escalade et endommagent les rochers. C'est un lieu chargé d'histoire, il est donc important de grimper avec précaution.
  • La zone d'entraînement comporte deux côtés, un à l'avant et un à l'arrière, qui présentent tous deux des formes de roches uniques. C'est amusant de grimper en pensant à la façon dont les formes tirent leurs noms, tels que « Aburokoboshi », « Hairodaniwa » et « Shishigahana ».
  • Pendant les saisons de verdure fraîche, de feuilles d'automne et de fleurs de cerisier, vous pourrez profiter du paysage spectaculaire unique à Yamadera.
  • Il s'agit d'un itinéraire de 4 km qui commence au temple Iifukuda et fait une boucle autour d'une crête en forme de fer à cheval comme un boomerang et revient. Puisque le contenu est profond, j'aimerais que vous passiez au moins deux heures à vous concentrer sur le défi.

Points recommandés par le concierge

Il existe de nombreux endroits sacrés et difficiles à l'avant et à l'arrière, et on dit qu'ils sont encore plus grands que le mont Omine à Yoshino. Ce cours est parfait pour les personnes qui souhaitent vivre des sensations fortes. Le sol est facile à grimper, mais ne soyez pas trop complaisant et grimpez prudemment.
Chaque année, lors de la cérémonie d'ouverture en avril et de la cérémonie de clôture en octobre, des dizaines d'alpinistes se déguisent en prêtres des montagnes et exécutent des événements traditionnels tels que souffler des conques et marcher sur le feu.
*La cérémonie de clôture aura lieu en octobre, mais vous pourrez visiter le sanctuaire toute l'année.
la conciergerie
Écrivain Atsumi Shishido

Aperçu des spots

Temple Iifukuda-ji
Temple Iifukuda-ji
Temple Iifukuda-ji
adresse 273 Iifukudamachi, ville de Matsusaka
TÉL 0598-35-0004
accéder Depuis la gare JR/Kintetsu Matsusaka, prenez le bus Mie Kotsu à destination de Yuzuhara et descendez à Ukisatomura-mae, à environ 40 minutes à pied.
En voiture : environ 30 minutes depuis l'autoroute Ise « Isshi Ureshino IC » via la route préfectorale 30.
*Veuillez noter que la route entre Matsusaka IC et le temple Iifukuda est étroite.
  • Voir les détails
  • Voir les sites associés
  • ouvrir la carte