[21 mars 2024] « Mitsumata » sera bientôt en pleine floraison dans la forêt de Misugi, dans la préfecture de Mie ♪ Nous avons également des informations sur les timbres goshuin à durée limitée fabriqués à partir de papier washi 100 % Mitsumata !
掲載日：2024.03.21
Dans la ville de Misugi, ville de Tsu, préfecture de Mie, la fée des forêts « Fleur Mitsumata », qui annonce l'arrivée du printemps, a commencé à fleurir et atteindra bientôt son apogée.
Le fantastique tapis doré « Fleur de Mitsumata » qui s'étend dans la forêt est vraiment un spectacle spectaculaire♪
La superficie où ils poussent en grandes touffes est d'environ 1,5 ha (15 000 m2), et des fleurs jaunes fleurissent au bout des branches de la mi-mars à la mi-avril, et toute la montagne est couverte de fleurs de Mitsumata.
De plus, au sanctuaire Kitabatake voisin, vous pouvez obtenir des tampons goshuin spéciaux fabriqués à partir de papier japonais 100 % fabriqué à la main par Mitsumata « Misugi Washi » pour une durée limitée, à temps pour la saison de floraison de Mitsumata.
Dans cette rubrique, nous présenterons en détail comment accéder à la colonie Mitsumata à Misugi-cho, Tsu City, et le meilleur moment pour la visiter.
*Les photos de Mitsumata dans cet article ont été prises avant 2022.
Colonie Mitsumata La Mitsumata qui recouvre le pied de la plantation est un spectacle à ne pas manquer !
[Colonie Mitsumata à Misugi-cho, ville de Tsu]
◆Qu'est-ce que Mitsumata ?
Le Mitsumata est un arbuste à feuilles caduques dont l'écorce est connue comme matière première pour le papier japonais. L'extrémité de la branche est divisée en trois parties et des fleurs jaunes s'épanouissent à l'extrémité.
◆Adresse Dans la forêt de montagne d'Ishinagahara, Misugi-machi, ville de Tsu, préfecture de Mie
◆Habituellement, la meilleure période pour les voir : mi-mars à mi-avril
*Au 21 mars 2024, environ 10 à 20 % des fleurs avaient fleuri.
Pour référence : Cliquez ici pour connaître l'état de floraison de Mitsumata en 2024. Calendrier floral Mie
◆Parking : parking du centre communautaire d'Iseji
◆Il faut environ 20 minutes à pied depuis le parking temporaire pour rejoindre la colonie Mitsumata. (Remonter la pente sur environ 1km.)
Un tapis doré ornant la surface de la montagne ! Allons à Misugi-cho, Tsu City pour voir les fleurs Mitsumata qui annoncent le printemps.
Le rapport d'interview de l'ambassadeur de voyage Mie sur Mitsumata à Misugi-cho, dans la ville de Tsu, présente des informations d'accès détaillées aux points d'observation ainsi que des photos de l'adorable Mitsumata. 👇👇👇
Timbre spécial Goshuin fabriqué à partir de papier japonais 100 % Mitsumata « Misugi Washi » disponible au sanctuaire Kitabatake
Au sanctuaire Kitabatake à Misugi-cho, dans la ville de Tsu, vous pouvez recevoir un tampon Goshuin spécial fabriqué à partir de papier 100 % japonais Mitsumata appelé Misugi Washi, qui coïncide avec la saison de floraison de Mitsumata.
Mitsumata est également connue comme matière première pour le papier japonais, et le « Conseil de développement communautaire de Mitsumata » local a créé de précieux Mitsumata Washi (Misugi Washi) faits à la main. Les tampons goshuin fabriqués avec ce papier japonais sont conçus avec des fleurs Mitsumata et les caractères « Kousa », qui est un autre nom de Mitsumata.
Parce qu'il s'agit de papier washi fait à la main, chaque tampon Goshuin a sa propre personnalité unique, comme la finition de la surface et des bords.
▶Sanctuaire Kitabatake
Lieu de distribution : Bureau du sanctuaire Kitabatake (1148 Kamitaki, Misugi-cho, ville de Tsu)
Période de distribution : Samedi 16 mars 2020 - Se termine dès épuisement du papier washi
Horaires de la réception : de 9h00 à 16h30
Frais de prémices : 800 yens
*Uniquement pour l'écriture, pas de service postal disponible
*Comme chaque feuille est faite à la main, la production de masse n’est pas possible et les quantités sont limitées.
accéder
[Voiture privée] À environ 60 minutes en voiture de l'autoroute Ise « Hisai IC » via la route nationale 165/route préfectorale 15, ligne Hisai Misugi.
[Transports en commun] Depuis la ligne JR Meimatsu « Station Ise-Takehara », prenez un bus municipal en direction de « Niyomata » pendant environ 40 minutes et descendez à « Kitabatake Jinja-mae ».