เสาทาบิ: วิธีใหม่ในการเพลิดเพลินไปกับมัตสึซากะ

อ่านเนื้อเรื่อง

บ้านพักซามูไรและ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)มัตสึซากะ /ซากปราสาทมัตสึซากะ

เมืองมัตสึซากะที่สร้างโดยนายพลอุจิซาโตะ กาโมะผู้โด่งดัง
เมืองมัตสึซากะที่สร้างโดยนายพลอุจิซาโตะ กาโมะผู้โด่งดัง
ด้วยความคาดหวังถึงการพัฒนาเมืองแห่งปราสาท อุจิซาโตะ กาโมะได้สร้างปราสาทบนเนินเขาชื่อโยอิโฮโนโมริ และตั้งชื่อพื้นที่นี้ว่า ``มัตสึซากะ'' คุณสามารถสัมผัสถึงสไตล์อันสูงส่งของเขาได้อย่างแน่นอน แต่สิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้นก็คือ เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวางผังเมืองด้วย
อุจิซาโตะพยายามเปลี่ยนมัตสึซากะให้กลายเป็นเมืองหลวงทางการค้าเต็มรูปแบบโดยเชิญพ่อค้าโอมิ (ฮีโนะ) มาตั้งร้านค้าทั้งสองฝั่งของทางหลวงซังกุ

เหตุผลที่มัตสึซากะกลายเป็นบ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่งจำนวนมาก และต่อมาเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองพ่อค้า" เป็นเพราะอุจิซาโตะได้ร่างแผนการพัฒนาเมืองที่ชัดเจน

มองลงไปที่เมืองมัตสึซากะที่ซากปราสาทมัตสึซากะ เมืองแห่งอนาคตที่อุจิซาโตะจินตนาการไว้อยู่ที่นี่แล้ว แปลกไหมที่แค่ทำให้ใจฉันอบอุ่น?
ความภาคภูมิใจของซามูไรและ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
ความภาคภูมิใจของซามูไรและ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
หลังจากเดินเล่นรอบๆ ซากปราสาทแล้ว ก็ลงไปที่ `` โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)'' (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ) ที่นี่เป็นที่อยู่อาศัยหลักของซามูไรศักดินา Kishu ซึ่งมีหน้าที่ดูแลปราสาท และลูกหลานของปราสาทยังคงอาศัยอยู่ที่นั่น ทำให้ที่นี่เป็น ``ที่อยู่อาศัยของซามูไรที่มีชีวิต'' ที่หายากในญี่ปุ่น นอกจากนี้ประวัติศาสตร์ที่นี่ยังน่าทึ่งอีกด้วย!

ผู้พิทักษ์ศักดินาจำนวน 20 คนซึ่งอยู่ในสายเลือดของผู้พิทักษ์โดยตรง (ผู้พิทักษ์โดยตรงของขุนนางศักดินา) นับตั้งแต่โยริโนบุ โทกุกาวะ ลอร์ดคิชูคนแรก ได้รับคำสั่งให้กลายเป็นผู้พิทักษ์ทันที (ข้าราชบริพาร) กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาได้รับการลดตำแหน่ง

ชีวิตหรือความภาคภูมิใจของซามูไร หลังจากคิดได้ เขาก็ตัดสินใจรับความภาคภูมิใจของซามูไรและเริ่มต้นเส้นทางของโรนิน
จากการยื่นคำร้องอย่างต่อเนื่องโดยไม่ละทิ้งความหวังตลอดหกปีที่ผ่านมา ในที่สุดเขาก็สามารถกลับมายังดินแดนในฐานะข้าราชบริพารโดยตรง และว่ากันว่าเขาได้ปกป้องพื้นที่ดังกล่าวในฐานะผู้ดูแลปราสาทของปราสาทมัตสึซากะ

ใบรับรองโลหิตจากครั้งนี้ปรากฏอยู่ในคฤหาสน์ ฉันจำได้ว่าไม่สามารถละสายตาจากเขาได้ และสงสัยว่าความรู้สึกพิเศษของเขาแสดงออกมาในจดหมายทุกฉบับหรือไม่ (แม้ว่าฉันจะอ่านไม่ออกก็ตาม) อะไรคือความรู้สึกของผู้พิทักษ์ศักดินา Kishu ที่อดทนต่อความปรารถนาของพวกเขาและในที่สุดก็สามารถกลับคืนสู่ดินแดนของพวกเขาได้? ฉันแน่ใจว่าเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้องปราสาทมัตสึซากะ
ความรู้สึกของลูกหลานที่อยากทะนุถนอม...
ความรู้สึกของลูกหลานที่อยากทะนุถนอม...
ด้วยการฟื้นฟูเมจิ ซามูไรจำนวนมากเสียชีวิต แต่เพื่อปกป้องความภาคภูมิใจที่ได้มาอย่างยากลำบากและสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจนั้น ที่อยู่อาศัยของซามูไร พวกเขาจึงก่อตั้งบริษัทชื่อ Byoshusha ก่อตั้งขึ้น เรารอดพ้นจากยุคสมัยด้วยการมารวมตัวกัน

เหตุผลที่ลูกหลานของพวกเขายังคงทะนุถนอมและปกป้องมันอาจเป็นเพราะความรู้สึกอันแรงกล้าของบรรพบุรุษของพวกเขา
ความรู้สึกของลูกหลานที่อยากทะนุถนอม...
ชาวบ้านคนหนึ่งพูด

``จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ว่าเรายังไม่ได้พูดถึงการเปลี่ยนให้เป็นอาคารอพาร์ตเมนต์เลย การบำรุงรักษาและจัดการก็ยากเช่นกัน อย่างไรก็ตาม จากความคิดเห็นที่แตกต่างกันทั้งหมด เราจึงตัดสินใจเก็บมันไว้''ไม่ใช่ว่าเราไม่ได้ทำ ไม่ได้พูดถึงการเปลี่ยนให้เป็นอพาร์ตเมนต์ แถมยังมีแรงต้านที่จะทำลายของตัวเราเองด้วย มีของที่ไม่สามารถทดแทนได้ในที่สุด”
ประวัติศาสตร์ถูกจารึกไว้ด้วยสีสันของฤดูกาลทั้งสี่
ประวัติศาสตร์ถูกจารึกไว้ด้วยสีสันของฤดูกาลทั้งสี่
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่มหัศจรรย์มากเกี่ยวกับบ้านแถวที่ปูด้วยหินแห่งนี้คือรั้วไม้สนยาว
ดอกบ๊วยในเดือนมีนาคม ดอกซากุระในเดือนเมษายน ใบไม้เปลี่ยนสี หินกรวดที่เปียกฝน...ไม่ว่าฤดูกาลหรือสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร สถานที่แห่งนี้ก็งดงาม

``เมื่อฉันอยู่ที่นี่ ฉันประหลาดใจกับความงามของสี่ฤดูกาล มันเป็นสถานที่ที่น่าอยู่จริงๆ ผู้คนที่มาที่นี่พูดว่า ``ไม่ว่าจะมาที่นี่กี่ครั้ง มันก็ดีที่นี่' “ในฐานะลูกหลาน ฉันดีใจมากที่ได้ยินคนพูดแบบนั้น”

ฉันอยากจะติดตามประวัติศาสตร์และสีสันที่ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)ยังคงสร้างสรรค์ต่อไป

ทุกครั้งที่หมุนภาพ

  • กำแพงหินที่มีลวดลายโนซึระซึ่งกล่าวได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของมัตสึซากะนั้นทั้งน่าประทับใจและสวยงาม
  • ปัจจุบันปราสาทมัตสึซากะไม่มีอาคารและมีเพียงกำแพงหินเท่านั้นที่หลงเหลืออยู่ แต่คุณสามารถมองเห็นรสชาติของอุจิซาโตะได้ (เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการแต่งตั้งระดับชาติ)
  • ทางเท้าหินที่สวยงาม รั้วมากิกากิ และบ้านแถวเป็นแถว โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)มีรูปลักษณ์ที่แตกต่างกันออกไปตามฤดูกาลและสภาพอากาศ
  • การตกแต่งภายในของบ้านหลังหนึ่งทางตอนเหนือสุดของปีกตะวันตกเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ ทำให้เราเห็นภาพคร่าวๆ ว่าครั้งหนึ่งมันมีลักษณะอย่างไร

จุดแนะนำจากเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

หากคุณต้องการเที่ยวชมรอบๆ ซากปราสาทมัตสึซากะ เราขอแนะนำเส้นทางที่ไปตั้งแต่ซากปราสาทมัตสึซากะไปจนถึงพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และขนบประเพณี เมืองมัตสึซากะ(MatsusakaCity)(ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ที่ได้รับการจดทะเบียนระดับประเทศ) ไปจนถึง โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)ไปจนถึงเมืองโดชิน ทำไมไม่ลองเดินเล่นในเมืองมัตสึซากะที่มีเสน่ห์และสัมผัสประวัติศาสตร์ของเมืองดูล่ะ?
เราขอแนะนำให้สวมมัตสึซากะโมเมนและเดินเล่นรอบๆ บริเวณ (มีค่าใช้จ่าย และต้องจองล่วงหน้า) การแต่งตัวก็เสร็จภายในเวลาเพียง 3 นาที! คุณยังสามารถสวมใส่มันทับเสื้อผ้าได้
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานีมัตสึซากะ (TEL 0598-23-7771)

ภาพรวมของจุด

โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
ที่อยู่ 1385 โทโนมาจิ เมืองมัตสึซากะ(MatsusakaCity)
เวลาทำการ 10:00~16:00
วันปิดทำการ ฯลฯ ปิดวันจันทร์และวันหยุดปีใหม่
เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ จากสถานี JR/คินเท็ตสึ มัตสึซากะ ขึ้นรถบัสที่มุ่งหน้าไปยังโรงพยาบาลมัตสึซากะ ชูโอ อุเรชิโนะ อิชิโช หรืออาซากะ/โอโนะ แล้วลงที่โรงพยาบาลชิมินมาเอะ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 5 นาที และลงที่ 3 นาที
3 นาทีจากรถบัส Suzu no Oto “โรงพยาบาลพลเมือง”
เข้าถึงได้โดยรถยนต์ ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากทางด่วนอิเสะ “มัตสึซากะ IC”
  • ดูรายละเอียด
  • ดูเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
  • เปิดแผนที่

เสาทาบิ: วิธีใหม่ในการเพลิดเพลินไปกับมัตสึซากะ

อ่านเนื้อเรื่อง

บ้านพักซามูไรและ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)มัตสึซากะ /ซากปราสาทมัตสึซากะ

เมืองมัตสึซากะที่สร้างโดยนายพลอุจิซาโตะ กาโมะผู้โด่งดัง
เมืองมัตสึซากะที่สร้างโดยนายพลอุจิซาโตะ กาโมะผู้โด่งดัง
ด้วยความคาดหวังถึงการพัฒนาเมืองแห่งปราสาท อุจิซาโตะ กาโมะได้สร้างปราสาทบนเนินเขาชื่อโยอิโฮโนโมริ และตั้งชื่อพื้นที่นี้ว่า ``มัตสึซากะ'' คุณสามารถสัมผัสถึงสไตล์อันสูงส่งของเขาได้อย่างแน่นอน แต่สิ่งที่น่าทึ่งยิ่งกว่านั้นก็คือ เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านการวางผังเมืองด้วย
อุจิซาโตะพยายามเปลี่ยนมัตสึซากะให้กลายเป็นเมืองหลวงทางการค้าเต็มรูปแบบโดยเชิญพ่อค้าโอมิ (ฮีโนะ) มาตั้งร้านค้าทั้งสองฝั่งของทางหลวงซังกุ

เหตุผลที่มัตสึซากะกลายเป็นบ้านของพ่อค้าผู้มั่งคั่งจำนวนมาก และต่อมาเป็นที่รู้จักในนาม "เมืองพ่อค้า" เป็นเพราะอุจิซาโตะได้ร่างแผนการพัฒนาเมืองที่ชัดเจน

มองลงไปที่เมืองมัตสึซากะที่ซากปราสาทมัตสึซากะ เมืองแห่งอนาคตที่อุจิซาโตะจินตนาการไว้อยู่ที่นี่แล้ว แปลกไหมที่แค่ทำให้ใจฉันอบอุ่น?
ความภาคภูมิใจของซามูไรและ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
ความภาคภูมิใจของซามูไรและ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
หลังจากเดินเล่นรอบๆ ซากปราสาทแล้ว ก็ลงไปที่ `` โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)'' (ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่สำคัญของประเทศ) ที่นี่เป็นที่อยู่อาศัยหลักของซามูไรศักดินา Kishu ซึ่งมีหน้าที่ดูแลปราสาท และลูกหลานของปราสาทยังคงอาศัยอยู่ที่นั่น ทำให้ที่นี่เป็น ``ที่อยู่อาศัยของซามูไรที่มีชีวิต'' ที่หายากในญี่ปุ่น นอกจากนี้ประวัติศาสตร์ที่นี่ยังน่าทึ่งอีกด้วย!

ผู้พิทักษ์ศักดินาจำนวน 20 คนซึ่งอยู่ในสายเลือดของผู้พิทักษ์โดยตรง (ผู้พิทักษ์โดยตรงของขุนนางศักดินา) นับตั้งแต่โยริโนบุ โทกุกาวะ ลอร์ดคิชูคนแรก ได้รับคำสั่งให้กลายเป็นผู้พิทักษ์ทันที (ข้าราชบริพาร) กล่าวอีกนัยหนึ่ง เขาได้รับการลดตำแหน่ง

ชีวิตหรือความภาคภูมิใจของซามูไร หลังจากคิดได้ เขาก็ตัดสินใจรับความภาคภูมิใจของซามูไรและเริ่มต้นเส้นทางของโรนิน
จากการยื่นคำร้องอย่างต่อเนื่องโดยไม่ละทิ้งความหวังตลอดหกปีที่ผ่านมา ในที่สุดเขาก็สามารถกลับมายังดินแดนในฐานะข้าราชบริพารโดยตรง และว่ากันว่าเขาได้ปกป้องพื้นที่ดังกล่าวในฐานะผู้ดูแลปราสาทของปราสาทมัตสึซากะ

ใบรับรองโลหิตจากครั้งนี้ปรากฏอยู่ในคฤหาสน์ ฉันจำได้ว่าไม่สามารถละสายตาจากเขาได้ และสงสัยว่าความรู้สึกพิเศษของเขาแสดงออกมาในจดหมายทุกฉบับหรือไม่ (แม้ว่าฉันจะอ่านไม่ออกก็ตาม) อะไรคือความรู้สึกของผู้พิทักษ์ศักดินา Kishu ที่อดทนต่อความปรารถนาของพวกเขาและในที่สุดก็สามารถกลับคืนสู่ดินแดนของพวกเขาได้? ฉันแน่ใจว่าเขาเสี่ยงชีวิตเพื่อปกป้องปราสาทมัตสึซากะ
ความรู้สึกของลูกหลานที่อยากทะนุถนอม...
ความรู้สึกของลูกหลานที่อยากทะนุถนอม...
ด้วยการฟื้นฟูเมจิ ซามูไรจำนวนมากเสียชีวิต แต่เพื่อปกป้องความภาคภูมิใจที่ได้มาอย่างยากลำบากและสัญลักษณ์ของความภาคภูมิใจนั้น ที่อยู่อาศัยของซามูไร พวกเขาจึงก่อตั้งบริษัทชื่อ Byoshusha ก่อตั้งขึ้น เรารอดพ้นจากยุคสมัยด้วยการมารวมตัวกัน

เหตุผลที่ลูกหลานของพวกเขายังคงทะนุถนอมและปกป้องมันอาจเป็นเพราะความรู้สึกอันแรงกล้าของบรรพบุรุษของพวกเขา
ความรู้สึกของลูกหลานที่อยากทะนุถนอม...
ชาวบ้านคนหนึ่งพูด

``จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ว่าเรายังไม่ได้พูดถึงการเปลี่ยนให้เป็นอาคารอพาร์ตเมนต์เลย การบำรุงรักษาและจัดการก็ยากเช่นกัน อย่างไรก็ตาม จากความคิดเห็นที่แตกต่างกันทั้งหมด เราจึงตัดสินใจเก็บมันไว้''ไม่ใช่ว่าเราไม่ได้ทำ ไม่ได้พูดถึงการเปลี่ยนให้เป็นอพาร์ตเมนต์ แถมยังมีแรงต้านที่จะทำลายของตัวเราเองด้วย มีของที่ไม่สามารถทดแทนได้ในที่สุด”
ประวัติศาสตร์ถูกจารึกไว้ด้วยสีสันของฤดูกาลทั้งสี่
ประวัติศาสตร์ถูกจารึกไว้ด้วยสีสันของฤดูกาลทั้งสี่
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่มหัศจรรย์มากเกี่ยวกับบ้านแถวที่ปูด้วยหินแห่งนี้คือรั้วไม้สนยาว
ดอกบ๊วยในเดือนมีนาคม ดอกซากุระในเดือนเมษายน ใบไม้เปลี่ยนสี หินกรวดที่เปียกฝน...ไม่ว่าฤดูกาลหรือสภาพอากาศจะเป็นอย่างไร สถานที่แห่งนี้ก็งดงาม

``เมื่อฉันอยู่ที่นี่ ฉันประหลาดใจกับความงามของสี่ฤดูกาล มันเป็นสถานที่ที่น่าอยู่จริงๆ ผู้คนที่มาที่นี่พูดว่า ``ไม่ว่าจะมาที่นี่กี่ครั้ง มันก็ดีที่นี่' “ในฐานะลูกหลาน ฉันดีใจมากที่ได้ยินคนพูดแบบนั้น”

ฉันอยากจะติดตามประวัติศาสตร์และสีสันที่ โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)ยังคงสร้างสรรค์ต่อไป

ทุกครั้งที่หมุนภาพ

  • กำแพงหินที่มีลวดลายโนซึระซึ่งกล่าวได้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของมัตสึซากะนั้นทั้งน่าประทับใจและสวยงาม
  • ปัจจุบันปราสาทมัตสึซากะไม่มีอาคารและมีเพียงกำแพงหินเท่านั้นที่หลงเหลืออยู่ แต่คุณสามารถมองเห็นรสชาติของอุจิซาโตะได้ (เป็นสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่ได้รับการแต่งตั้งระดับชาติ)
  • ทางเท้าหินที่สวยงาม รั้วมากิกากิ และบ้านแถวเป็นแถว โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)มีรูปลักษณ์ที่แตกต่างกันออกไปตามฤดูกาลและสภาพอากาศ
  • การตกแต่งภายในของบ้านหลังหนึ่งทางตอนเหนือสุดของปีกตะวันตกเปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชมได้ ทำให้เราเห็นภาพคร่าวๆ ว่าครั้งหนึ่งมันมีลักษณะอย่างไร

จุดแนะนำจากเจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก

หากคุณต้องการเที่ยวชมรอบๆ ซากปราสาทมัตสึซากะ เราขอแนะนำเส้นทางที่ไปตั้งแต่ซากปราสาทมัตสึซากะไปจนถึงพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์และขนบประเพณี เมืองมัตสึซากะ(MatsusakaCity)(ทรัพย์สินทางวัฒนธรรมที่จับต้องได้ที่ได้รับการจดทะเบียนระดับประเทศ) ไปจนถึง โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)ไปจนถึงเมืองโดชิน ทำไมไม่ลองเดินเล่นในเมืองมัตสึซากะที่มีเสน่ห์และสัมผัสประวัติศาสตร์ของเมืองดูล่ะ?
เราขอแนะนำให้สวมมัตสึซากะโมเมนและเดินเล่นรอบๆ บริเวณ (มีค่าใช้จ่าย และต้องจองล่วงหน้า) การแต่งตัวก็เสร็จภายในเวลาเพียง 3 นาที! คุณยังสามารถสวมใส่มันทับเสื้อผ้าได้
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อศูนย์ข้อมูลนักท่องเที่ยวสถานีมัตสึซากะ (TEL 0598-23-7771)

ภาพรวมของจุด

โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
โกโจบังยาชิกิ(GojobanYashiki)
ที่อยู่ 1385 โทโนมาจิ เมืองมัตสึซากะ(MatsusakaCity)
เวลาทำการ 10:00~16:00
วันปิดทำการ ฯลฯ ปิดวันจันทร์และวันหยุดปีใหม่
เข้าถึงได้ด้วยระบบขนส่งสาธารณะ จากสถานี JR/คินเท็ตสึ มัตสึซากะ ขึ้นรถบัสที่มุ่งหน้าไปยังโรงพยาบาลมัตสึซากะ ชูโอ อุเรชิโนะ อิชิโช หรืออาซากะ/โอโนะ แล้วลงที่โรงพยาบาลชิมินมาเอะ ซึ่งใช้เวลาประมาณ 5 นาที และลงที่ 3 นาที
3 นาทีจากรถบัส Suzu no Oto “โรงพยาบาลพลเมือง”
เข้าถึงได้โดยรถยนต์ ประมาณ 10 นาทีโดยรถยนต์จากทางด่วนอิเสะ “มัตสึซากะ IC”
  • ดูรายละเอียด
  • ดูเว็บไซต์ที่เกี่ยวข้อง
  • เปิดแผนที่