Dossier spécial sur les festivals et événements d'été dans la préfecture de Mie : profitez de l'été chaud ! [2023]

Ce festival a lieu principalement au sanctuaire Kasuga dans la ville de Kuwana et est connu comme « le festival le plus bruyant du Japon » et « le festival le plus étrange du monde ».
Il s'agit d'un festival vibrant et héroïque où plus de 30 voitures rituelles richement décorées sont équipées de gongs et de tambours, et le son de chacune d'entre elles battant à l'unisson submerge les spectateurs. C'est une tradition estivale à Kuwana et est appréciée des habitants. Il est populaire depuis longtemps.
Le 7 mars 2007, il a été désigné bien culturel populaire immatériel d'importance nationale, et le 1er décembre 2016, il a été enregistré au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO sous le nom de « Festival Yama, Hoko et Yatai ».

« Big Yokkaichi Festival » est un festival qui représente Yokkaichi.
Le premier jour du festival est connu sous le nom de « Odori Day » et est une journée pleine de danse, centrée autour de l'Odori Festa.
Le deuxième jour, nous nous concentrerons sur « les atouts culturels locaux et les arts du spectacle traditionnels » et assisterons aux spectacles de Neri et de chars de Yokkaichi.
La poupée karakuri « Onyudo » avec son long cou vaut le détour !

La tradition estivale de Suzuka est le festival Suzu ! (Fête de Suzuki)
Environ 2 400 danseurs de la préfecture et de l'extérieur se produiront dans divers endroits de la ville, avec le parc Bentenyama comme lieu principal, égayant ainsi l'été chaud de Suzuka.
La meilleure partie du Festival de Suzu est la danse totale où les danseurs et le public dansent tous ensemble et s'amusent ! Tout d’abord, mémorisez la chorégraphie et dansez sur place.

Pendant la période Edo, il était considéré comme l'un des cinq festivals majeurs du Kansai, avec les festivals de Kyoto Gion et Sumiyoshi Tenjin, et pendant l'ère Bunka, 16 magnifiques chars étaient défilés. Actuellement, il y a quatre défilés à Nakamachi Sanbancho, Nakamachi Yonbancho, Kizaki et Oura. Associé au vieux paysage urbain de Sekijuku sur la route du Tokaido, ce festival excite le public et colore la nuit d'été.

Le Matsusaka Gion Festival, qui annonce l'arrivée de l'été dans la riche ville marchande de Matsusaka, se tiendra au complet pour la première fois depuis quatre ans !
Le 15, les trois sanctuaires mikoshi défilent grandiosement à travers la ville dans des manteaux happi assortis.
Le 16, des danses et des danses seront jouées sur la scène centrale, et des stands de nourriture de rue ajouteront également de l'animation au festival.

On dit que le festival de Gion à Shawa Town a été lancé à la fin des années 1600 pour réprimer une épidémie, mais ce n'est pas certain.
Au total, 12 grandes et petites échoppes décorées et deux sanctuaires portables de chacun des six quartiers du village, qui prospéraient grâce à la production de poudre légère depuis la fin du Moyen Âge, défilent courageusement à travers la ville au son de la musique ohayashi.

Cette année, en commémoration du 270e anniversaire du festival Oyodo Gion, il y aura un événement « Mikuma-soro-tomi » au cours duquel trois chars se rassembleront.
D'autres festivals impressionnants incluent des traversées maritimes et des feux d'artifice !

Un événement traditionnel transmis dans la région d'Agaki, désignée bien culturel par la ville d'Inabe. La vue des Abare Mikoshi défilant à travers la ville avec les chants « Sanyo ! Sanyo ! » est vraiment impressionnante !
De plus, divers événements et stands sur la place du festival rendront le chaud festival d'été encore plus excitant !

Il s'agit d'un événement folklorique rare à l'échelle nationale au cours duquel les flotteurs des baleiniers, inscrits au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, sont déplacés héroïquement pour recréer l'apparence des baleines après leurs hauts et leurs bas. Le 14, il y aura un exercice en ville et le 15, un exercice aura lieu au sanctuaire Toride.

Une fête unique qui revendique une tradition de plus de 780 ans. Pour célébrer le retour de la déesse de la mer Ichikishimahime no Mikoto dans un sanctuaire d'Oshima, les plongeurs et les pêcheurs ama offrent la prise du jour, comme l'ormeau, et prient pour la sécurité en mer et une bonne prise. festival où les bateaux et les gens s'éclaboussent d'eau de mer et jettent de l'eau de mer à la mer ! La place du festival regorge d'événements sur scène, de feux d'artifice, de spectacles d'Arami Taiko et de stands nocturnes.

Divers événements ont lieu chaque année, notamment des feux d'artifice, des tambours Toryu Taiko et l'impressionnant canon Kitayama. L'événement principal, le Festival des Piliers, consiste à faire tourner des torches auxquelles sont attachées des ficelles et à les jeter dans des paniers en bambou attachés à des piliers de cèdre d'environ 20 mètres de haut. Il a lieu dans le système de la rivière Kumano depuis l'Antiquité pour prier pour la sécurité des chevrons, la bonne santé et la bonne pêche en libérant toutes sortes de catastrophes dans le ciel nocturne avec des torches.

Le festival Shirongo est un festival pour les plongeurs, qui plongent dans la mer au son d'une conque et rivalisent pour être le premier couple à attraper des ormeaux.
Le premier ormeau récolté est offert à un sanctuaire pour prier pour une capture abondante et la sécurité en mer.

Il existe de nombreux événements tels que le mikoshi pour les jeunes, le mikoshi pour les enfants, le corps de tambours mélodiques, les stands de nuit et Kawasaki Ondo.
Le point culminant est le feu d'artifice sous-marin de poissons rouges dans la rivière Seta !

Le festival du feu est désigné bien culturel immatériel de la ville d'Asahi.
La voiture du festival est transportée dans la zone en battant un grand tambour et un gong, et est promenée jusqu'au sanctuaire Komukai. À l’intérieur du sanctuaire, des jeunes et des personnes âgées, torse nu, sont divisés en deux groupes et se battent avec des bottes de paille allumées pour chasser les mauvais esprits qui ont infecté les gens.
Enfin, une grande torche de 5 à 6 mètres de haut est allumée et une colonne de feu est dressée. Il s’agit d’un rituel qui amène au ciel les fléaux courants au milieu de l’été avec une colonne de feu.

La tradition estivale d'Oyamada. Le feu d'artifice sera lancé très près, il sera donc très impressionnant et il y aura du monde !

Au Festival de Tanabata, un événement juste avant les vacances d'été, tout est fait à la main, y compris les trains faits à la main et les décorations en bambou.
En plus du populaire mini SL, vous pouvez profiter de divers jeux. Il y a des tambours Tsutakatora Taiko, des Yosakoi, du bingo, des marches, des stands de nourriture et bien plus encore, pour que les gens de tous âges puissent en profiter.