[บันทึกเส้นทางจักรยานชนบทมิเอะที่สวยงาม: ฉบับอินาเบะ] เพลิดเพลินกับอาหารเลิศรสและการเที่ยวชมสถานที่ที่เต็มไปด้วยความขึ้น ๆ ลง ๆ รวมถึงเวที TOJ ด้วย!

“ไดอารี่เส้นทางจักรยานที่สวยงามของประเทศมิเอะ” คืออะไร?

มาซาโนริ อาซาโนะ นักเขียนจักรยานที่เกิดและเติบโตในจังหวัดมิเอะ จะแนะนำให้คุณรู้จักกับเสน่ห์ของจังหวัดมิเอะขณะปั่นจักรยาน!

■มาซาโนริ อาซาโนะ นักเขียนจักรยานนักเดินทาง
ฉันปั่นจักรยานมาประมาณ 20 ปี ฉันชอบปั่นจักรยานมากพอๆ กับฉันชอบอาหารสามมื้อและของว่าง เนื่องจากเขารักจักรยาน เขาจึงกลายเป็นนักเขียนจักรยานอิสระ เขาขี่จักรยานไปทำงาน และยังชอบแข่งรถและขี่ระยะไกลในชีวิตส่วนตัวอีกด้วย

■ผู้ร่วมเดินทาง Murakami (สหพันธ์การท่องเที่ยวจังหวัดมิเอะ)
ฉันเป็นนักปั่นจักรยานเสือหมอบมือใหม่ที่เพิ่งเริ่มปั่นจักรยานมาได้ครึ่งปีเท่านั้น เนื่องจากงานของเขา เขาจึงมีความรู้เกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยวและอาหารรสเลิศในจังหวัดมิเอะ และสนใจอาหารอร่อยๆ

เมืองอินาเบะ（InabeCity）ซึ่งอยู่ทางตอนเหนือสุดของจังหวัดมิเอะ เป็นสถานที่ที่อุดมไปด้วยธรรมชาติ มองเห็นทิวทัศน์ของเทือกเขาซูซูกะทางทิศตะวันตก และภูเขาโยโระทางทิศเหนือ
นอกจากนี้ยังเป็นเวทีสำหรับการแข่งขันจักรยานบนถนน Tour of Japan Inabe และเป็นเมืองที่เป็นมิตรกับนักปั่นจักรยานและมีโอกาสต้อนรับนักปั่นจักรยานโดยรวม

ครั้งนี้ เราจะไปตามเส้นทางอินาอิจิที่รู้จักกันทั่วไป ซึ่งไปทั่ว เมืองอินาเบะ（InabeCity）และเพลิดเพลินกับสถานที่ท่องเที่ยวและอาหารอร่อยของอินาเบะขณะปั่นจักรยาน!

หลักสูตร: เมืองอินาเบะ（InabeCity）
ระยะทาง: 55.2กม
ความยาก: ★★★★★

■ ในตอนแรก ปีนขึ้นไปพร้อมกับรับการรักษาจากทิวทัศน์ของหมู่บ้านบนภูเขา! ปีน!

◆ สถานีฟุเรไอ อูริโบ
Inabe เป็นสถานที่พิเศษสำหรับนักปั่นจักรยาน
เนื่องจากเป็นเวทีสำหรับ Inabe Stage of the Tour of Japan การแข่งขันจักรยานบนถนนที่สูงที่สุดในญี่ปุ่นซึ่งจัดขึ้นทุกเดือนพฤษภาคม นอกจากนี้ยังมีการแข่งขันงานอดิเรกและกิจกรรมการขี่ทางไกลก็จัดขึ้นปีละหลายครั้ง
นอกจากนี้ ยังมีรถไฟขบวนรถไฟสายซันงิสายซันงิซึ่งยังหาได้ยากแม้แต่ในญี่ปุ่นและอนุญาตให้คุณเดินทางด้วยจักรยานบนรถไฟได้ และเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการปั่นจักรยานด้วยธรรมชาติที่อุดมสมบูรณ์และสถานที่รับประทานอาหารที่ ยินดีต้อนรับนักปั่นจักรยานก็มีเสน่ห์เช่นกัน

ในครั้งนี้ เราจะมาเข้าร่วมเส้นทางปั่นจักรยานรอบๆ อินาเบะ หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ ``อินาอิจิ'' ซึ่งเต็มไปด้วยมนต์เสน่ห์ของอินาเบะ! เห็นได้ชัดว่าสนามนี้ออกแบบโดยเจ้าหน้าที่เมืองที่เป็นนักปั่นจักรยานเหมือนกัน! ไม่นานมานี้ คุณมูราคามิ นักปั่นจักรยานมือใหม่ที่รับผิดชอบซีรีส์นี้จะมาปั่นกับเรา แต่เขาจะสามารถผ่านหลักสูตรนี้ซึ่งมีทางขึ้นเขาบ่อยมากได้หรือไม่

จุดเริ่มต้นและเป้าหมายของอินาอิจิคือสถานีฟุเรไอ อูริโบ
ร้านนี้เป็นร้านขายตรงสำหรับผลิตผลทางการเกษตร เมืองอินาเบะ（InabeCity）ซึ่งอยู่ติดกับสถานีโออิซึมิ บนเส้นทางรถไฟซังงิสายโฮคุเซอิ และยังจำหน่ายผักสดที่ปลูกในท้องถิ่น ขนมหวานทำมือ เครื่องเคียง และเจลาโต้อีกด้วย!
นอกจากนี้ยังมีที่จอดรถขนาดใหญ่ คุณจึงสามารถเดินทางมาด้วยรถยนต์ส่วนตัวได้

เจลาโต้ของ Uribou จำหน่ายในพื้นที่เฉพาะที่เรียกว่า ``Gelato Station Uribono'' ในมุมหนึ่งของร้าน
คุณสามารถเสิร์ฟเจลาโต้ที่คุณชื่นชอบในถ้วยหรือโคนจากเจลาโต้มากกว่า 10 ชนิดที่เรียงรายอยู่ที่เคาน์เตอร์ คุณสามารถเลือกได้ไม่เพียงแค่เดี่ยวเท่านั้น แต่ยังเป็นสองเท่าอีกด้วย

เราขอคำแนะนำจากจุน นิชิกิ ตัวแทน มิจิโนะเอกิ（Michi-no-eki）อูริโบ
``รายการที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือมันเทศย่างซึ่งใช้มันเทศที่ผลิตในท้องถิ่น รสชาติอื่นๆ ยังใช้ส่วนผสมที่เก็บเกี่ยวจากทั่วเมืองเป็นหลัก แต่โฮจิฉะนั้นมาจากอิชิกุเระซึ่งตั้งอยู่ในเมือง ฉันขอแนะนำชา และสตรอเบอร์รี่ที่ทำจากนาเบะ!ยังไงก็ตาม นมก็คือนม โอชิยามะ（ouchiyama）มะ''

เกือบทั้งหมดมาจากจังหวัดมิเอะ! เจลาโต้นี้ผลิตขึ้นในท้องถิ่นเพื่อการบริโภคในท้องถิ่นอย่างแท้จริง
ครั้งนี้ จากเมนูแนะนำ คุณมูราคามิตัดสินใจเลือกมันเทศคั่ว ส่วนฉันเลือกชาเขียวคั่วสองเท่าและสตรอเบอร์รี่
“มันเทศอบมีรสหวานอ่อนโยน!”
"โฮจิฉะมีกลิ่นหอมของชาเข้มข้นและสดชื่น! สตรอว์เบอร์รี่ก็อร่อยเช่นกัน!"

ฉันใช้เวลาลิ้มรสอาหารแต่ละคำ! นอกจากรสที่เราสั่งแล้ว ยังมีรสชาติแปลกๆ อื่นๆ อีกมากมาย เช่น มะเขือเทศและข้าวดำ เราแนะนำให้ซื้อหลาย ๆ คนและสนุกกับการแบ่งปันรสชาติที่แตกต่างกัน!

◆ ท่านกบ
ฉันสามารถเติมพลังด้วยเจลาโต้ก่อนเริ่มได้ ดังนั้นฉันจึงรู้สึกมีพลัง! ในที่สุดก็ถึงเวลากลับมาปั่นจักรยานและออกสตาร์ท "อินะอิจิ"!

ครั้งนี้ ฉันได้ติดตั้งข้อมูลเส้นทางที่จัดทำโดยคณะกรรมการบริหารการท่องเที่ยวปั่นจักรยาน เมืองอินาเบะ（InabeCity）ลงในคอมพิวเตอร์จักรยาน GPS (มิเตอร์วัดจักรยานพร้อมฟังก์ชัน GPS) ล่วงหน้าเพื่อให้สามารถใช้การนำทางได้ แม้ว่าจะมีบางแห่งที่ฉันจะผ่านไป ครั้งแรกแน่นอนคือ มันควรจะโอเค!
หลังจากสตาร์ทอูริบูแล้วให้เลี้ยวซ้ายที่สี่แยกทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 421 ขับต่อไปบนทางหลวงแผ่นดินอีกระยะหนึ่ง
ช่วงนี้การจราจรหนาแน่น รถขนาดใหญ่ผ่านไปมา และไหล่ทางแคบเล็กน้อย โปรดขับขี่ด้วยความระมัดระวัง เลี้ยวขวาที่สี่แยกโออิซุมิ ชินเด็น จากนั้นเลี้ยวซ้ายอีกครั้งทันที เส้นทางนั้นติดตามได้ยากหากคุณไม่คุ้นเคยกับพื้นที่ แต่คราวนี้มีระบบนำทางจึงไม่ต้องกังวลกับมัน
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสนามนี้สร้างขึ้นโดยนักปั่นจักรยานในท้องถิ่น การขี่จึงค่อนข้างง่ายเมื่อคุณลงจากทางหลวงแผ่นดินแล้ว ยิ่งไปกว่านั้น การนั่งบนเส้นทางคล้ายรถไฟเหาะที่มีขาขึ้นสั้นๆ และขาลงที่สั้นกว่านั้นเป็นเรื่องสนุก!
คนทำคอร์สนี้ต้องรักจักรยานแน่ๆ (555)

...ขณะที่ผมกำลังวิ่งสบายๆ ไปตามเส้นทางจังหวัดหมายเลข 610 ผมก็มาถึงจุดหมายแรกของวัน ท่านกบ เป็นรูปปั้นกบหินที่มีคำว่า ``ปลอดภัย'' สลักอยู่ในท้อง และถ้าคุณลูบมัน มันจะบอกคุณว่าคุณจะกลับบ้านอย่างปลอดภัย ฉันตบมันขณะอธิษฐานว่าฉันจะวิ่งได้อย่างปลอดภัยเหมือนกัน♪

■ ไฮไลท์ของคะแนนรางวัลปีนภูเขาและความท้าทาย "Inaberg"

◆ คะแนนรางวัลภูเขา TOJ
จากท่านกบเป็นต้นไปจะมีการขึ้นเนินเป็นระยะๆ
การปีนแต่ละครั้งใช้เวลาไม่นานนัก แต่ก่อนที่คุณจะรู้ตัว คุณก็ปีนมาไม่น้อยแล้ว
คำแนะนำของฉันสำหรับคุณมุราคามิซึ่งเป็นมือใหม่หัดจักรยานคือ ``คุณไม่จำเป็นต้องไปเร็วเกินไป ดังนั้นให้ใช้อุปกรณ์เบาแล้วใช้เวลาขึ้นไปบนภูเขา''
การขึ้นเนินส่วนใหญ่ในสนามนี้จะเน้นไปที่ครึ่งแรก และครึ่งหลังส่วนใหญ่จะลงเนิน ดังนั้นเมื่อคุณเคลียร์ครึ่งแรกได้แล้ว คุณก็สามารถจัดการส่วนที่เหลือได้ อย่างไรก็ตาม การเว้นจังหวะเป็นสิ่งสำคัญ เช่น จงใจกดอัตราการก้าวในช่วงแรกๆ เพื่อที่คุณจะได้ไม่เหนื่อยในครึ่งแรก

ขณะที่ฉันทำแบบนั้น ฉันเห็นวัดโชเซ็นจิอยู่ทางซ้ายมือ ว่ากันว่าที่นี่เป็นจุดชมดอกซากุระบานที่มีชื่อเสียงซึ่งมีอายุถึง 340 ปี คุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกซากุระบานสะพรั่งสวยงามได้ประมาณต้นเดือนเมษายนของทุกปี! จากที่นี่จะต้องเดินขึ้นเนินสูง ดังนั้นเราขอแนะนำให้หยุดพักไปชมดอกซากุระไปด้วย!

ส่วนที่ยากที่สุดของหลักสูตรนี้คือการปีนไปสู่คะแนน TOJ Mountain Award ระหว่างทางขึ้นคุณจะเข้าร่วมหลักสูตร TOJ นี่คือช่วงลงเนินของการแข่งขัน โดยขึ้นมาจากฝั่งสวนอุเมบายาชิแล้วลงมาด้วยความเร็วสูง แต่หากขึ้นสนามแข่งในทิศทางตรงกันข้ามก็จะค่อนข้างชัน
"เราเกือบจะถึงจุดรับรางวัลการปีนเขาแล้ว เรามาทำให้ดีที่สุดกันเถอะ!"
"ฉันไม่สามารถเชื่อถือข้อความ 'ทันที' และ 'เล็กน้อย' ของนักปั่นจักรยานได้!
...ขณะที่ฉันกำลังพูดอยู่นั้น ฉันก็มาถึงจุดรับรางวัลภูเขาแล้ว!

ที่จุดรับรางวัลบนภูเขาก็มีป้ายพร้อมแร็คจักรยานด้วย
มาถ่ายรูปเป็นที่ระลึกกัน
จากนี้เราจะลงไปที่สวนสาธารณะไบริน เลยจากจุดรับรางวัลภูเขาไปเล็กน้อย ยังมีจุดชมวิวที่มองเห็นเขื่อนนากาซาโตะและเทือกเขาซูซูกะ
"ว้าว วิวสวยมาก!"
ข้อดีของหลักสูตรนี้คือมีรางวัลสำหรับผู้ที่ทำงานหนักเพื่อไปให้ถึงจุดสูงสุด

◆ จุดลาดชันของ TOJ Inaberg
มีทางแยกสามทางอยู่ห่างจากจุดรับรางวัลภูเขาเล็กน้อย
ทางลาดที่ทอดลงมาจากที่นี่ไปยังสวนสาธารณะอุเมบายาชิเป็นหนึ่งในส่วนที่ยากที่สุดของเวที TOJ Inabe หรือที่รู้จักกันทั่วไปในชื่อ ``อินาเบิร์ก'' ชื่อ Inaberg มาจาก Koppenberg เนินเขาหินกรวดสูงชันซึ่งเป็นการแข่งขันคลาสสิกแบบดั้งเดิมที่จัดขึ้นในประเทศเบลเยียม ซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของการแข่งจักรยาน
ความชันสูงสุดของ Inaberg คือ 17%! ถนนแคบและโหดเท่าเดิม! จุดนี้ชวนให้นึกถึงจุดที่ยากลำบากในการแข่งขันแบบคลาสสิก และยังเป็นหนึ่งในประเด็นสำคัญในรอบ TOJ Inabe

เมื่อผมมาดูเวทีนาเบะด้วยจักรยาน ผมมักจะปั่นจักรยานมาที่นี่หลังการแข่งขันเสมอ แต่ถึงแม้จะผ่านการฝึกซ้อมมาพอสมควรแล้ว แต่ก็ยากที่จะปีนขึ้นไปได้แม้จะใช้อุปกรณ์ที่เบาที่สุดก็ตาม! มันเป็นธรรมชาติของนักปั่นจักรยานที่รักเนินเขาที่จะอยากปีนขึ้นไปทั้งๆ ที่รู้ว่ามันยากหรือเปล่า? เราจะแนะนำเป็นหลักสูตรเสริม ดังนั้นหากคุณสนใจโปรดลองดูสิ! นอกจากนี้ จะน่าประทับใจยิ่งขึ้นไปอีกหากได้เห็นนักกีฬามืออาชีพวิ่งในส่วนนี้ที่ TOJ ในเดือนพฤษภาคม!

◆ สวนเกษตร เมืองอินาเบะ（InabeCity）
สวนเกษตร เมืองอินาเบะ（InabeCity）เป็นจุดชมดอกซากุระที่มีชื่อเสียงในสวนไบรินซึ่งมีเทศกาลบ๊วยจัดขึ้นตั้งแต่ต้นถึงปลายเดือนมีนาคม และตั้งอยู่ในภูมิภาคโทไกซึ่งมีต้นพลัม 4,000 ต้นจาก 100 สายพันธุ์ปลูกบนพื้นที่กว้างใหญ่ 380,000 ตารางเมตร . เป็นสวนบ๊วยที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง

สวนเกษตร เมืองอินาเบะ（InabeCity）มีภาพลักษณ์ที่แข็งแกร่งของดอกบ๊วย แต่จริงๆ แล้วเป็นสถานที่ที่มีชื่อเสียงสำหรับดอกโบตั๋น และคุณสามารถเพลิดเพลินกับดอกโบตั๋นประมาณ 5,000 ดอกที่บานตั้งแต่ปลายเดือนเมษายนถึงต้นเดือนพฤษภาคม!

■ ร้านอาหารรสเลิศมากมายที่ยินดีต้อนรับนักปั่นจักรยาน!

◆ คุซาโมจิ เอโบชิ
ออกจากสวนไบริน เราก็กลับมายังเส้นทางของอินาอิจิ
จากที่นี่ คุณจะต้องเดินขึ้นเขาไปยังทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 365 อย่างนุ่มนวล เมื่อคุณได้สัมผัสกับส่วนที่ยากที่สุดของเส้นทางนี้แล้ว การปีนขึ้นไปบนยอดเขา และเส้นทาง Inanaberg ที่เป็นตัวเลือก ก็แปลกที่มันไม่รู้สึกลำบากขนาดนั้น เมื่อถึงทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 365 ให้เลี้ยวซ้าย
หลังจากเดินไปตามถนนประมาณ 1.5 กม. คุณจะเห็นป้าย ``คุซาโมจิ เอโบชิ'' ทางซ้ายมือ
``อ๋อ นี่ไง ฉันหิวแล้ว แวะมากันเถอะ!'' เซ็นเซอร์อาหารของคุณมูราคามิดูเหมือนจะทำงานแล้ว
มีที่วางจักรยานหน้าร้าน ฉันดีใจที่ดูเหมือนพวกเขาจะต้อนรับคนที่มาด้วยจักรยาน!

คนที่ต้อนรับเราคือ มาซาฮารุ คอนโดะ และภรรยาของเขา ซาชิโยะ
ที่เคาน์เตอร์ นอกจากผลิตภัณฑ์ขึ้นชื่อของร้านอย่างคุสะโมจิแล้ว ยังมีขนมญี่ปุ่นทำมือแสนอร่อยที่ทำจากวัตถุดิบในท้องถิ่นตามฤดูกาล เช่น โมจิซากุระสไตล์โดเมียวจิ ไดฟุกุถั่วดำ และชิโซะมันจู
เราแต่ละคนสั่งคุสะโมจิหนึ่งอัน
“คุซาโมจิใช้ข้าวท้องถิ่นและโกฐจุฬาลัมพา กรุณาแวะพักที่นั่นหน่อย” เจ้าของร้านพูดแล้วพาเราไปที่จุดพักผ่อนหน้าเตาตรงมุมหนึ่งของร้าน
เห็นได้ชัดว่ามีไฟในเตาในช่วงฤดูหนาว

Kusamochi (ชิ้นละ 110 เยน) มาแล้ว!
เมื่อคุณหยิบมันขึ้นมา โมจิจะนุ่มและฟู และบอกได้เลยว่ามันทำสดใหม่
เมื่อคุณกัดกลิ่นหอมของโกฐจุฬาลัมพาจะกระจายอยู่ในปากของคุณ รสชาติเรียบง่ายแต่อ่อนโยน มันไม่หวานเกินไปและคุณสามารถมีได้มากเท่าที่คุณต้องการ ขอบคุณสำหรับมื้ออาหาร!


ข้อมูลพื้นฐาน
คุซาโมจิ เอโบชิ
ที่อยู่: 1152-1 ฟุรุตะ ฟูจิวาระโจ เมืองอินาเบะ（InabeCity）
หมายเลขโทรศัพท์: 0594-46-2448
เวลาทำการ: 9.00-17.00 น
ปิดทำการ: วันพุธ

◆ คาเฟ่อาตันเต
ออกเดินทางจากคุซาโมจิเอโบชิ มุ่งหน้าไปทางใต้อีกครั้งบนทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 365 หลังจากเดินไปประมาณ 5 กม. คุณจะเห็นบ้านไม้มีสไตล์อยู่ทางขวามือ เซ็นเซอร์อาหารของมุราคามิถูกเปิดใช้งานอีกครั้ง
“ถึงแล้ว Café Attant นี่คือร้านอาหารที่คนในพื้นที่แนะนำ!”
"โอ้ มีชั้นวางจักรยานอยู่ที่นี่ด้วย!" การเข้าไปในร้านทันสมัยที่สวมเสื้อปั่นจักรยานจะดูน่ากลัวนิดหน่อย แต่ในฐานะนักปั่นจักรยาน ฉันรู้สึกขอบคุณที่มีชั้นวางจักรยานด้วย เพราะรู้สึกเหมือนได้รับ อภัยโทษที่ยินดีต้อนรับนักปั่นจักรยาน นั่นก็คือ!

เมื่อเข้าไปในร้านก็จะเห็นบรรยากาศสุดชิค!
ภายในร้านมีบรรยากาศที่อ่อนโยนซึ่งเต็มไปด้วยความอบอุ่นของไม้ และยังมีเตาฟืนที่ใช้เป็นเครื่องทำความร้อนอีกด้วย! พนักงานพาฉันไปที่นั่ง ขออาหารแนะนำ และสั่งอาหาร

เมนูแนะนำวันนี้คือแซนด์วิชเบคอน (650 เยน) ที่ทำจากขนมปังโฮมเมดรสแกงกะหรี่
เบคอนหั่นเป็นชิ้นหนาและเต็มอิ่ม! ผักกาดหอมกรุบกรอบและอร่อย! นอกจากนี้ เราขอแนะนำชาฮัสซากุ (500 เยน) ที่มีเนื้อฮัสซากุ ขนมปังอบสดใหม่ (320 เยน) และอื่นๆ อีกมากมาย!

โดยเฉพาะชาฮัสซากุมีรสชาติสดชื่นและกลิ่นหอมสดชื่น จึงเข้ากันได้ดีกับแซนด์วิชและขนมปัง!

เมนูของหวานเราก็มีนะ!
เฟรนช์โทสต์ธรรมดา (480 เยน) และพุดดิ้งไข่ (250 เยน)
“ความสมบูรณ์ของไข่ทั้งสองฟองนั้นน่าทึ่งมาก!”
“เฟรนช์โทสต์เนื้อนุ่มจนไม่อาจต้านทานได้!”
รสชาติก็น่าประทับใจ เรารู้สึกหิวหลังจากวิ่งมาเป็นเวลานาน ดังนั้นเราจึงกินอาหารมื้อใหญ่ในคราวเดียว
พนักงานกล่าวว่าไข่ที่ใช้ในเฟรนช์โทสต์และพุดดิ้งมาจากไก่ที่เลี้ยงบนข้าวที่ผลิตในประเทศที่เรียกว่า ``โคเมเมะ ทามาโกะ'' แม้ว่าจะไม่มีกลิ่นของไข่ แต่ก็มีรสชาติเข้มข้น มันคือ บอกว่ามีลักษณะที่ล้ำลึก ไม่น่าแปลกใจเลยที่ไข่อุดมไปด้วย!

อาหารและของหวานอร่อยมากและทำให้ท้องของเราอิ่มมาก มันอบอุ่นมากจนฉันอยากจะพักผ่อนที่นี่ แต่ฉันต้องออกไปก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ฉันก็เลยออกจากร้านไปด้วยความไม่เต็มใจ


ข้อมูลพื้นฐาน
คาเฟ่ แอทเทนเต้
ที่อยู่: 1950-3 Yamaguchi, Fujiwara-cho, เมืองอินาเบะ（InabeCity）
หมายเลขโทรศัพท์: 0594-46-4800
เวลาทำการ: 9.00-17.30 น
ปิดให้บริการ: วันอังคารและวันพุธที่ 1 ของเดือน

◆ สถานีนิชิ-ฟูจิวาระ (รถไฟสายซันกิสายซันกิ)
เมื่ออิ่มท้องแล้ว เราจะมุ่งหน้าไปยังสถานีนิชิ-ฟูจิวาระ บนเส้นทางรถไฟซังงิสายซันงิ ซึ่งเบี่ยงเบนไปจากเส้นทางอินาอิจิดั้งเดิมเพื่อแนะนำให้คุณรู้จักกับเสน่ห์อีกอย่างหนึ่งของนาเบะ
จากความเห็นของผู้ที่ชื่นชอบรถไฟ อินาเบะเป็นพื้นที่ที่น่าสนใจมาก รถไฟสายซันงิสายซันงิให้บริการรถไฟจักรยานที่ให้คุณนำจักรยานขึ้นรถไฟได้ บริการนี้ยังหาได้ยากทั่วประเทศ
โดยปกติในการนำจักรยานขึ้นรถไฟ จะต้องถอดโครงและล้อออกแล้วเก็บไว้ในถุงพิเศษที่เรียกว่ากระเป๋าจักรยาน การเดินทางด้วยระบบขนส่งสาธารณะโดยใส่กระเป๋าจักรยานแบบพิเศษเรียกว่าการปั่นจักรยาน แต่การปั่นจักรยานจะต้องประกอบจักรยานก่อนเริ่มปั่นจักรยานไปยังจุดหมายปลายทางด้วย
อย่างไรก็ตาม หากคุณใช้รถไฟจักรยานก็ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น ดังนั้นคุณจึงสามารถขึ้นรถไฟไปพร้อมกับปั่นจักรยานได้อย่างง่ายดาย! จากนี้ไป เส้นทางส่วนใหญ่จะลงเนิน แต่ถ้าคุณไม่มั่นใจในความแข็งแกร่ง คุณสามารถใช้ทางลัดไปยังสถานีมิซาโตะและ "วาร์ป" ไปยังจุดนั้นโดยเหลือระยะทางประมาณ 5 กม.!

◆ สะพานเมกาเนะ/สะพานเนซูริ (สายรถไฟซันกิสายโฮคุเซ)
ฉันขอแนะนำให้คุณรู้จักกับไฮไลท์อีกอย่างหนึ่งเกี่ยวกับการรถไฟของอินาเบะ
ได้แก่สะพานเมกาเนะบาชิและสะพานเนจิริบนเส้นทางรถไฟซังงิสายโฮคุเซ รถไฟซังงิสายโฮคุเซใช้ความกว้างของรางรถไฟ 'แคบ' ที่ 762 มม. ซึ่งถือว่าค่อนข้างไม่ปกติสำหรับเส้นทางที่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม
เนื่องจากความกว้างของรางรถไฟนั้นแคบกว่าเกจวัดแคบที่ใช้ในรถไฟสาย JR ทั่วไป รถไฟจึงค่อนข้างแคบ และด้วยรูปลักษณ์ภายนอกของรถไฟ รถไฟจึงได้รับฉายาว่า "กล่องไม้ขีดไฟ" จากแฟนๆ รถไฟ

จุดชมรถไฟที่น่ารักที่สุดคือสะพานเมกาเนะและสะพานสึริ
จากสถานีนิชิ-ฟูจิวาระ ให้กลับไปที่เส้นทางอินาอิจิ และใช้เส้นทางแห่งชาติหมายเลข 306 ไปยังเส้นทางแห่งชาติหมายเลข 421 บริเวณนี้มีการจราจรค่อนข้างหนาแน่น ดังนั้นควรระมัดระวังในการขับรถ เลี้ยวขวาที่สี่แยกสัญญาณหลังจากข้ามสะพานมิคาสะแล้ว จากนั้นคุณจะเห็นสะพานเมกาเนะทางซ้ายมือ นอกจากนี้ยังมีสะพานบิดอยู่ทางตะวันออกของเมกาเนะบาชิเล็กน้อย
สะพานทั้งสองแห่งเป็นสะพานคอนกรีตรูปทรงโค้ง แต่สะพานเมกาเนะมีโค้งสามโค้ง และสะพานทอร์ชั่นมีโค้งหนึ่งอัน ขณะที่กลุ่มของเรากำลังผ่านไป รถไฟแสนน่ารักชื่อ "Matchbox" ก็แล่นผ่านไปมา!
ฉันรีบตั้งกล้องไว้ที่สะพานบิดก็รีบถ่ายรูปได้เลย! ถ้ามาไกลขนาดนี้ก็ใกล้ถึงเส้นชัยแล้ว

◆ อาเกกิ（ageki）ออนเซ็น
การปั่นจักรยานสิ้นสุดลงเมื่อคุณมาถึงสถานีบ้านเกิดของคุณ Uribou แต่คราวนี้เราได้เตรียมแผนพิเศษไว้ให้คุณแล้ว! บรรทุกจักรยานขึ้นรถแล้วมุ่งหน้าไปยังสถานี อาเกกิ（ageki）บนเส้นทางรถไฟซังงิสายโฮคุเซ

มีโรงอาบน้ำชื่อ อาเกกิ（ageki）ออนเซ็นอยู่หน้าสถานี อาเกกิ（ageki）ดังนั้นเราจึงตัดสินใจมาแช่น้ำที่นี่♪
เป็นหลักสูตรที่ดีเยี่ยมในการออกกำลังเรียกเหงื่อ รู้สึกสดชื่น และฟื้นฟูจากความเหนื่อยล้าก่อนกลับบ้าน

นอกจากหลักสูตรที่แนะนำไปแล้ว จังหวัดมิเอะยังมีหลักสูตรที่น่าสนใจอีกมากมาย อาจมีสนามที่น่าสนใจที่ผมยังไม่ได้วิ่ง เราอยากจะแนะนำเส้นทางต่างๆ มากขึ้นเรื่อยๆ ที่ให้คุณได้เยี่ยมชม ลิ้มรส สัมผัส และเพลิดเพลินไปกับเสน่ห์ของจังหวัดมิเอะด้วยจักรยาน!

[เส้นทางนี้]

การสร้างบทความ / มาซาโนริ อาซาโนะ

ーーーーーーーーーーーーーーーー

◎ นักเขียนจักรยานไป! มิเอะประเทศที่สวยงาม: คู่มือเส้นทางจักรยาน

・ [ฉบับมัตสึซากะ] ปั่นจักรยานอย่างผ่อนคลายเพื่อเพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศจากเนื้อมัตสึซากะ!

・ [ฉบับฮิกาชิคิชู] วิ่งไปตามชายหาดชิจิริมิฮามะและเพลิดเพลินกับอาหารอร่อยของคุมาโนะ!

・ [รุ่นชิมะ] ปั่นจักรยานเลียบชายทะเล เยี่ยมชมเครื่องรางนำโชคและอาหารเลิศรส!

・ [รุ่น Watarai/Minamiise] เพลิดเพลินกับอาหารทะเลเลิศรสในเส้นทางที่ท้าทายที่ตัดผ่านภูเขา!

・ [ รุ่น เมืองสึ（TsuCity）Misugi] ข้ามเนินเขาสีเขียวสดและเยี่ยมชมสถานีโพสต์บนถนน Ise Honkaido

・ [รุ่น Iinami/Iitaka/Odai] ริมลำธารใส ขึ้นเนินและวิ่งก็สมบูรณ์แบบ! คอร์สโลภที่คุณสามารถเพลิดเพลินกับอาหารรสเลิศในท้องถิ่นและบ่อน้ำพุร้อน

・ [เมืองสึ（TsuCity）เกโนโช（geinocho）และ เมืองคาเมยามะ（KameyamaCity）Seki Edition] ปั่นจักรยานระยะสั้นเพื่อเพลิดเพลินกับ โทไคโด（Tokaido）เซกิจูกุ（Sekijuku）และเส้นทางข้ามภูเขาตามเขื่อน Anno

・ [ฉบับอิกะตะวันออก] ปีนเขาและอาหารเลิศรสในหมู่บ้านบนภูเขา