ประสบการณ์ทางธรรมชาติที่สนุกสนาน เช่น พายเรือคายัคทะเลในอ่าวอะโกะที่คลื่นลมสงบ
อาหารท้องถิ่นที่รสชาติแสนอร่อย เช่น น้ำแข็งไสยอดนิยมที่ได้ลิ้มลองระหว่างทางไปสักการะ
ศาลเจ้าอิเสะ
อีเวนต์ในฤดูร้อนที่ชวนให้หลงใหล เช่น
งานเทศกาลดอกไม้ไฟในเมืองคุมะโนะที่เปล่งประกายบานสะพรั่งบนท้องฟ้าและท้องทะเล

มีความทรงจำดีๆ มากมายนับไม่ถ้วน ยิ่งคิดถึงจังหวัดมิเอะมากขึ้น
สร้างความฝันที่จะไปเที่ยวจังหวัดมิเอะอีกในอนาคต
สำหรับตอนนี้ลองหวนระลึกถึงความทรงจำที่สวยงามหรือประสบการณ์ต่างๆ ในจังหวัดมิเอะ

มาร่วมแชร์ความทรงจำในฤดูร้อนนั้นกันเถอะ!
กำลังจัดแคมเปญ #visitmie 〜My Summer Memories〜

โพสต์ภาพถ่ายหรือวิดีโอเกี่ยวกับความทรงจำในฤดูร้อน
หรือประสบการณ์ที่คุณประทับใจในการเดินทางไปเที่ยวจังหวัดมิเอะ!
แชร์ "ความทรงจำในฤดูร้อน" กับผู้คนทั่วโลก แล้วลุ้นรับรางวัลอันยอดเยี่ยม!
กรุณาโพสต์คอมเมนต์เกี่ยวกับความทรงจำหรือความคิดเห็นที่มีต่อจังหวัดมิเอะ
ลุ้นรับรางวัล แล้วเตรียมตัวเดินทางไปเที่ยวให้สนุก!
ผู้ที่ไม่มีภาพถ่ายของจังหวัดมิเอะก็สามารถเข้าร่วมได้!
ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้จากที่นี่

วิธีเข้าร่วม

Step 1 Follow

กดติดตามบัญชีอินสตาแกรมอย่างเป็นทางการของจังหวัดมิเอะ @visitmie , @visitmie_tw หรือ @visitmie_th

Step 2 Take Photos

จัดเตรียมภาพถ่ายหรือวิดีโอในความทรงจำที่จังหวัด
มิเอะ เช่น ทริป อาหาร งานเทศกาลหรืออีเวนต์ต่างๆ
ที่คุณไปเยี่ยมชม!
พร้อมกับโพสต์เรื่องราวต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับความทรงจำ
สามารถใช้ภาพของที่ระลึกหรือภาพที่คุณถ่ายใน
การท่องเที่ยวครั้งก่อนๆ ก็ได้นะ!

Step 3 Share

โพสต์ภาพถ่ายหรือวิดีโอที่คุณถ่ายด้วยตนเองพร้อมกับคอมเมนต์เกี่ยวกับความทรงจำในฤดูร้อน
และติดแฮชแท็ก #visitmie

โพสต์กี่ภาพก็ได้เท่าที่ต้องการ และสามารถใช้ภาพที่เคยโพสต์ในครั้งก่อนๆ ได้นะ!

รางวัล

รางวัลพิเศษ #visitmie
Ropeway family ticket
  • 1st round5 pairs of tickets
  • 2nd round5 pairs of tickets
  • 3rd round5 pairs of tickets
Ride the 2161meter long ropeway joining the hot spring town at the foot of Mount Gozaisho to the mountaintop 780 meters above. Enjoy the breathtaking panorama of Ise Bay stretching below your eyes during the journey which lasts about 15 minutes.
【Sponsor】Gozaisho Ropeway
Ago Bay Sea Kayak Tour 1.5-hour Course / Pair Ticket Invitation
  • 1st round1 pair of tickets
  • 2nd round1 pair of tickets
  • 3rd round1 pair of tickets
In the center of Ise National Park is one of the 3 largest "Ria Coasts" in Japan, called Agowan, the sea also known as the birthplace of pearl aquaculture. In addition, the numerous islands both big and small scattered throughout this beautiful body of water are blessed with lush verdant nature. Row your kayak through the "Sea of Shima" immersed in the magnificent landscape woven with blue sky, blue sea and green islands. Rest assured, accompanied by a guide, even beginners will find the tour safe and secure.
* Tickets valid for one year after being issued.
* No restrictions for the departure date. Please make reservations on the official website.
【Sponsor】Shima Nature School
Kumanojidori, Variety Pack
  • 1st round1 winner (3 packs)
  • 2nd round1 winner (3 packs)
  • 3rd round1 winner (3 packs)
Kumano chicken, one of the official "Mie brands" certified by the prefecture, is a hybrid of "Shamo" gamefowl, Ise Red Chicken, and Nagoya Cochin breeds. It boasts a supple texture and rich umami flavor. Each of the three 200g packs contain bite size cuts of thigh, breast and fillet meat.
【Sponsor】Kumanoshi Furusato Shinkou Kousya
Dugong plush toys (fluffy dugong)
  • 1st round1 winner
  • 2nd round1 winner
  • 3rd round1 winner
The most popular stuffed animal in the Toba Aquarium. Cute and soft to the touch!
【Sponsor】Toba Aquarium
Pearl set: Ise tea with pearl powder, Akoya pearl pin brooch
  • 1st round1 winner (1 set)
  • 2nd round1 winner (1 set)
  • 3rd round1 winner (1 set)
A canister of the original Pearl Falco tea, made by blending Ise tea with pearl powder, will be presented as a set with an Akoya pearl pin brooch.
* The design of the tea can and pin brooch may differ from the photo.
【Sponsor】Pearl Falco Co., Ltd.
Matsuzaka Marbled Wagyu Cake
Matsuzaka Marbled Wagyu Cake
  • Part 11 winner
Created in collaboration with the Mie cake shop "Patisserie La Richetail," Maruyoshi has been able to produce a cake in the shape of a Matsuzaka sirloin roast.
Behind the white chocolate façade lies two kinds of mousse: the gentle sweetness of white chocolate wrapped in the tartness of raspberries.
* Delivered frozen
* Available only in Japan
* Contains no actual Matsuzaka Beef.
【Sponsor】Maruyoshi Co., Ltd.
Matsuzaka Marbled Wagyu Cake
Aqua Ignis Kataoka Hot Spring Bath Gift Certificate
Aqua Ignis Kataoka Hot Spring Bath Gift Certificate
  • Part 15 pairs of tickets
Winners receive tickets for two to bathe at Kataoka Onsen Aqua Ignis, a hot spring resort that combines "healing" with "cuisine." Kataoka Onsen uses no added water, no added heat, nor recirculation, only 100% pure hot spring water direct from the source.
Said to be the Bath of Beauty, after emerging from these waters, skin feels silky smooth and has a lasting warmth.
【Sponsor】Aqua Ignis Co., Ltd.
Aqua Ignis Kataoka Hot Spring Bath Gift Certificate

Please note that prizes may not match the photos, and the contest operator reserves the right to change the prizes awarded.

ร่วมสนับสนุนแคมเปญนี้ แล้วลุ้นรับรางวัล!

#visitmie My Summer Memories Photo Contest ผู้ที่ร่วมสนับสนุนแคมเปญนี้โดยกดติดตาม @visitmie หรือรีโพสต์ในช่วงระยะเวลาการจัดแคมเปญ
จะได้รับของขวัญจับฉลาก ซึ่งเป็นโปสการ์ดภาพวาดสวยๆ
ของสถานที่ท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะโดยศิลปินภาพวาดหมึก!
เชิญชวนเข้าร่วมสนับสนุนแคมเปญนี้ ถีงแม้ว่าคุณไม่มีภาพถ่ายของจังหวัดมิเอะก็ตาม และลุ้นรับรางวัลอันยอดเยี่ยม!

ศิลปินภาพวาดหมึก ตารุอิ ฮิโรชิ
ใช้เทคนิคการวาดภาพด้วยน้ำหมึก และได้สร้างผลงานเกี่ยวกับมอเตอร์สปอร์ตจำนวนมากมายโดยใช้หมึกซูซูกะ
นอกจากนี้ยังจัดการแสดงศิลปะการวาดภาพด้วยน้ำหมึกตามสถานที่ต่างๆ ทั่วประเทศญี่ปุ่น เช่น
สนามแข่งรถนานาชาติซูซูกะหรือซูซูกะ เซอร์กิต
http://tarui.net/

※ระยะเวลาการเข้าร่วมแคมเปญ ข้อกำหนดและเงื่อนไขเป็นไปตามแคมเปญ#visitmie
※สำหรับการประกาศผล ทางเราจะติดต่อไปยังผู้ชนะ
  • สถานที่ท่องเที่ยว
  • ภาพถ่าย
  • นาบานะโนะซาโตะ

    "นาบานะโนะซาโตะ"มีดอกไม้ต้นไม้นานาพันธุ์ให้คุณได้ชมตลอดทั้งสี่ฤดูกาล
    และยังมีเทศกาลประจำฤดูตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิจนถึงฤดูหนาวที่เป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยว คุณจะได้เพลิดเพลินกับ "ซาโตะโนะยุ" บ่อแช่น้ำแร่ธรรมชาติกลางแจ้งแบบไม่ค้างคืน
    > ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

  • ภูเขาโกไซโชะ/กระเช้าลอยฟ้าโกไซโชะ

    กระเช้าลอยฟ้าขนาดใหญ่อันดับต้นๆ ของโลกที่ใช้เวลาหมุนกลางอากาศรอบละ 12 นาที พบความประทับใจใหม่ทุกๆ ครั้งที่ได้มาเยือนทั้งสี่ฤดูกาล
    > ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

  • พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโทบะ

    มีจำนวนสัตว์มากที่สุดในญี่ปุ่น! พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำโทบะที่เลี้ยงสัตว์ทะเลและแม่น้ำไว้ถึง 3 หมื่นตัวจากประมาณ 1,200 ชนิด อย่าพลาดชมพะยูนที่มีที่นี่ที่เดียวในญี่ปุ่น
    > ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

  • ศาลเจ้าอิเสะส่วนใน (ศาลเจ้าโคไตจินกู)

    ในอดีตถือเป็นศาลเจ้าที่ดำรงสถานะสูงสุดในประเทศญี่ปุ่น และชาวญี่ปุ่นไม่น้อยปรารถนาว่า "อยากไปให้ได้สักครั้งในชีวิต" มีการบูชาเทพเจ้าอามาเทราสุ เทพผู้พิทักษ์ทั้งปวงของชาวญี่ปุ่นซึ่งอุปมาอุปไมยว่าเป็นดังดวงอาทิตย์ที่คอยปกป้องรักษาทุกสรรพสิ่ง
    > ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

  • ทางเดินเขามาโงเสะ (เส้นทางคุมาโนะโคะโด-อิเสะจิ)

    ทางเดินหินที่สวยงามที่สุดบนเส้นทางคุมาโนะโคะโดท่ามกลางป่าสนฮิโนกิ (ป่าสนไซเปรสสายพันธุ์ญี่ปุ่น) อันงดงาม มีร่องรอยทางประวัติศาสตร์อย่างโยนาคิจิโซและอื่นๆ หลงเหลืออยู่เป็นจำนวนมาก
    คุณจึงสัมผัสกับบรรยากาศคุมาโนะโคะโดได้อย่างแท้จริง
    > ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

  • เนื้อวัวมัตสึซากะ

    เอร็ดอร่อยกับ "เนื้อวัวมัตสึซากะ" แบรนด์ชั้นยอด ณ มัตสึซากะ แหล่งเนื้อคุณภาพดีที่สุด
    > ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

  • ซุซุกะเซอร์กิต

    สถานที่พักผ่อนหย่อนใจที่ชูจุดเด่นเรื่องยานพาหนะสุดอลังการ ที่คนชอบรถยนต์ต่างหลงใหล!
    > ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

#visitmie

ระยะเวลาการเข้าร่วมแคมเปญ

วันพุธที่ 10 มิถุนายน 2563 เวลา 10:00 น.
– วันจันทร์ที่ 31 สิงหาคม 2563 เวลา 23:59 น.

การประกาศผล

จะประกาศผลในหน้าเว็บไซต์แคมเปญโพสต์ภาพถ่าย #visitmie
ในช่วงปลายเดือนกันยายน 2563(ตามกำหนดการ)

เงื่อนไขในการสมัคร

  • ※หากคุณตั้งค่าบัญชีอินสตาแกรมให้เป็นแบบส่วนตัวในช่วงระยะเวลาการรับสมัคร จะถูกตัดสิทธิ์ในการสมัคร
  • ※ภาพที่ส่งมาให้ อาจมีการนำไปใช้ในการเผยแพร่ประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะ

ขั้นตอนการคัดเลือก

คณะกรรมการตัดสินจะคัดเลือกภาพที่สามารถสื่อถึงเสน่ห์ของการท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะได้เป็นอย่างดีผ่านกระบวนการตรวจสอบอย่างเป็นกลางและยุติธรรม

จะมีการติตต่อไปยังผู้ชนะด้วยการส่งข้อความโดยตรงผ่านทางบัญชีอินสตาแกรมของผู้ชนะ

  • ※ภาพที่ส่งมาให้ อาจมีการนำไปใช้เพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวในจังหวัดมิเอะและสหพันธ์การท่องเที่ยวจังหวัดมิเอะ
  • ※กรุณากดติดตามบัญชีอินสตาแกรมอย่างเป็นทางการของจังหวัดมิเอะ @visitmie เพื่อให้สามารถรับส่งข้อความได้
  • ※หากผู้ชนะไม่ติดต่อกลับมาภายใน 48 ชั่วโมง หลังจากได้รับข้อความจากสำนักงานการจัดการ จะถือว่าผู้ชนะสละสิทธิ์ในการรับรางวัล


Terms and Conditions

About Entries to the #visitmie Instagram Contest

Please read these Terms and Conditions before submitting entries to this campaign. All contestants, by submitting entries, are considered to have agreed to these Terms and Conditions.

  • Individuals may submit as many entries to the contest as they wish.
  • Entry images and video posted with the hashtag #visitmie may be used in official Mie Prefecture websites, social media, posters, flyers, etc.
  • If posting a photo or video with a person in it, please ensure that you have the person’s consent to do so. Mie Prefecture and the Contest Operator assume no responsibility whatsoever for any issues related to portrait rights or rights of likeness.
  • No objections shall be made regarding the operation of this campaign or the winning entry selection process.
  • #visitmie PR Supporters and applicants may also participate in this campaign.

We might ask for more information about the experience behind your posted photograph and use these details in a story translated into other languages and published on our official account.
* All information will be published after suitable consideration of personal information and privacy.

Ineligible Content

Do not post any of the following types of content. If the Contest Operator determines that your post falls into any of these categories, it may be excluded from consideration.

  • Content that could be considered offensive, including but not limited to sexually explicit, nude, obscene, violent or other objectionable content
  • Commercial content, such as content that includes advertising or solicitations to access a particular website or address
  • Content unrelated to Mie Prefecture, or content that is determined not to show Mie Prefecture’s beauty or attractiveness
  • Content that might cause a conflict of rights with a particular character or celebrity
  • Content that slanders a person, company, or organization or infringes on privacy
  • Content that infringes on the copyright or portrait rights/rights of likeness of any third parties
  • Content posted using an account that impersonates another person or company/organization using their name, etc.
  • Any other content that we consider to be inappropriate

Winning entries or prizes may not be transferred or exchanged for cash.

Other
  • The #visitmie Instagram Contest is in no way sponsored, endorsed or administered by, or associated with, Instagram, Inc. By entering, entrants confirm they are 13 years of age or older, release Instagram of all responsibility, and agree to Instagram’s terms of use.
  • This campaign uses Instagram. Mie Prefecture and the Campaign Operator are not responsible for any damages caused by the suspension or cancellation of this campaign due to the Instagram or related apps.
  • Entrants are responsible for any applicable data transfer or internet connection fees.
  • Depending on your device model, usage, and connection environment, in some cases it may not be possible to submit an entry.
  • In principle, the Campaign Operator cannot answer any questions about the use of Instagram or device settings.
  • This campaign may be modified or cancelled without prior notice. Thank you for your understanding.
Handling of Personal Information

Any personal information you provide to us will only be used for sending your prize.

Recommended Browsers

Please view this website on one of the following browsers:
On Windows: Latest version of Microsoft Edge, Internet Explorer 11 and above, latest version of Google Chrome or Firefox
On macOS: latest version of Safari, Google Chrome, or Firefox
On iPhone/iPad: iOS 12.0 or above
On Android: Android 6.0 or above

About the Use of JavaScript

This campaign website uses JavaScript. If your browser has JavaScript disabled, this website may not function or display properly. Please enable JavaScript when viewing this site.

Mie Prefecture Instagram Operating Policy
  • Account Name: @visitmie
  • Website: https://www.instagram.com/visitmie
  • Purpose: To widely promote Mie Prefecture tourism information to an overseas audience in foreign languages (English, Chinese, Thai), using Instagram as a form of promotional media.
  • Posting Entity: This account is run by Mie Prefecture Tourism Division staff, under the direction of Inbound Tourism Department staff.
  • Comments Policy: In principle we do not reply to comments, but when possible we try to answer questions, etc. Comments we judge to be inflammatory or inappropriate in any way may be removed without prior notice.
  • About Posted Content: Posted content will be information and images relating to tourism in Mie Prefecture.
  • About Copyright: The copyright for submitted comments is retained by the user who posted the relevant comment(s), however, permission to use the posted comment(s) non-exclusively and on a royalty-free basis shall be granted to Mie Prefecture, and the user agrees not to exercise his or her copyright over the comments against the Mie Prefecture Inbound Tourism Department.
  • Cessation of Account Activity or Account Deletion: If it is determined that posting to Instagram is no longer practical, this will be announced on the Mie Prefecture website, and the Mie Prefecture official Instagram account will be deleted or account activity ceased.
Inquiries

Please send questions to the Campaign Operator: info-visitmie@kankomie.or.jp

  • Responses to inquiries we receive will be made first-come, first-serve, on weekdays 10am to 5pm JST during the campaign period.
  • Please understand that certain inquiries may take longer to respond to than others.
Downloads

#visitmie Logo(PDF): PDF

  • 御在所ロープウェイ
  • 鳥羽水族館
  • パールファルコ
  • 熊野市ふるさと振興公社
  • 株式会社まるよし
  • 志摩自然学校
  • アクアイグニス

Top