全長60mの藤棚、シャクナゲ、サクラなどの花の見どころが満載。すべり台、ジャングルジムなどの遊具も整備されており、ファミリーで過ごすのにも最適です! 【※2023年度の東作さんと藤まつりは中止となりました。】 2024年の藤の...
Le littoral de la ville de Kumano abrite des rochers étranges et gigantesques, uniques aux côtes des rias, comme Tategasaki et Onigajo. « Gama-no-guchi », qui fait partie de la visite touristique de Tategasaki au départ du port de Matsuzaki, est une grande et belle grotte parfois appelée « la grotte bleue » de Kumano. Le ciel bleu et la mer bleue sont très ouverts...
Onigajo est une grande paroi rocheuse créée par le soulèvement dû aux tremblements de terre, aux intempéries et à l'érosion des vagues. En plus d'être désigné site pittoresque national et monument naturel, il est également inscrit au patrimoine mondial dans le cadre des « Sites sacrés et routes de pèlerinage de la chaîne de montagnes Kii ». Il y a une promenade sur environ 1 km sur la paroi rocheuse, avec d'innombrables grands et petits...
Recherche par catégorie
Recherche par zone
ordre de tri
*L'ordre de popularité est l'ordre de popularité au sein des sites touristiques de Mie.
田辺城址
当町内に8~12ヶ所あるといわれる中世城館跡のうち、その面影が鮮明であること、規模が最大であること、調査が進んでいることなどから、代表的な城館跡としてあげられ、天正年間に北畠氏の流れをくむ木造長政の居城であったことが判明しています。 文献によれば南北200間(360m)東西60間(110m)丸之内30間四方(3000㎡)堀幅5間(9m)(『天明四年御領内控記』)。 現在はその地に高齢者等...
Forces du Nord
いなべ市農業公園 エコ福祉広場
<いなべぼたんまつり> 毎年4月~5月のゴールデンウィークに行われます。 東海地区最大級!35種類5,000本のぼたんが公園いっぱいに咲きます! イベント期間中には各種バザーやいろいろな催しが行われます。 <農業公園レストラン フラール> 地元の新鮮野菜・食材をビュッフェスタイルでお召し上がりいただけます。 公園内で栽培されている山菜や梅・ハーブが人気です。 <パークゴ...
Parc agricole de la ville d'Inabe Parc Bairin
38ヘクタールの梅林公園には、実梅を中心とした広大な梅林と、花梅を中心とした庭園風梅苑、わんちゃんと一緒に楽しめるキャンプ場「やまてらす」などを配しています。 毎年開催される「梅まつり」には多くの観光客が訪れます。 見晴台から見下ろす濃淡様々なピンク色の梅の花はまさに絶景です。 また、循環型社会の構築を目指した堆肥化施設(施設面積6,400平方メートルうち建築面積1,560平方メートル...
東林寺白滝
養老の裏滝ともよばれ、上流にはカジカ・山椒魚も棲息。 滝の後ろに見える、養老断層の跡に注目!
農業レストラン フラール
広大な敷地内にある農業レストランフラールでは、いなべ地域の農家さんの新鮮・安全・安心な農作物を中心に、20~30種類のお料理をビュッフェ形式でお召し上がりいただけます。公園内で栽培されている山菜やハーブ、レストラン直営の畑で取れた食材も豊富にご用意しています。 【関連記事:農業レストランフラールの北村シェフが語る「美食大国・三重の魅力とは」 https://www.kankomie...
三重テラス
三重の魅力を発信する「三重テラス」では、自然、歴史、文化、食など、様々な魅力満載のイベントを開催しています。また、レストランでは旬の食材を使った料理を、ショップでは三重ならではの逸品をご用意しています。
Groupe Chunan