Paseo por Sekijuku

関宿とは

Sekijuku, la ciudad postal número 47 de Tokaido, conserva el paisaje urbano del período Edo.
Sekijuku, la ciudad postal número 47 de Tokaido, conserva el paisaje urbano del período Edo. La vista de alrededor de 200 casas adosadas de los períodos Edo a Meiji es un espectáculo digno de contemplar y ha sido designado como un distrito de preservación de importancia nacional para grupos de edificios tradicionales.
Sekijuku, que tiene aproximadamente 1,8 km de largo, tenía la carretera Yamato Kaido que se bifurcaba desde Oiwaka hacia el oeste y la carretera Isebetsu Kaido desde Oiwaka hacia el este, por lo que durante el período Edo estaba abarrotada de personas que viajaban por estas carreteras. centro de transporte para los peregrinos que visitan Ise. En aquella época, entre los viajeros eran populares el famoso dulce de Fukagawaya "Sekinoto", que se decía que había sido transportado al Palacio Imperial de Omuro en Kioto, y el "Shiradama", un dango mochi con pasta de frijol colada revivido por Maeda Seika. Sorprendentemente, estos dos restaurantes siguen vivos y transmiten el sabor tradicional al igual que el paisaje urbano inalterado.
En una época en la que todo cambia tan rápidamente, parece que el tiempo pasa lenta y tranquilamente en Sekijuku. Preciosos edificios históricos también se integran en la vida de las personas que viven allí, creando un hermoso paisaje urbano.
¿Por qué no hacer un viaje en el tiempo en el nostálgico Sekijuku?

モデルコース

"Sekijuku" es conocida como la ciudad postal número 47 de las 53 estaciones Tokaido.
Presentaremos un curso modelo donde podrás experimentar la historia de Sekijuku mientras disfrutas del paisaje urbano de la época.
 観光駐車場スタート
 徒歩6分
Museo de Historia Sekijuku Hatago Tamaya
11:00
Museo de Historia Sekijuku Hatago Tamaya
Las posadas de viaje en el período Edo se llamaban ``hatago'' y ``Tamaya'' era tan grande que se decía: ``Si quieres quedarte en Seki, elige Tsuruya o Tamaya, y si aún quieres quedarte en Seki, elige Tsuruya o Tamaya, "Elige Aizuya." Actualmente, la valiosa arquitectura de posada del período Edo muestra herramientas y materiales de viaje de esa época, permitiendo disfrutar del ambiente de la posada de antaño.
 徒歩6分
Sala de carrozas Seki no Yama
11:30
Sala de carrozas Seki no Yama
El Festival de Verano Sekijuku Gion es una tradición veraniega en la que las carrozas desfilan ante los aleros de las casas estrechas. Los flotadores Seki que se despliegan aquí son únicos porque solo la parte superior gira desde la parte inferior, lo que les da una forma única incluso en Japón. Sekinoyama Kaikan es un museo que exhibe permanentemente dos carrozas reales. Presentamos la historia y el encanto de las carrozas de Seki, que son bienes culturales populares tangibles de ciudad de Kameyama, incluidas exhibiciones de santuarios portátiles y modelos de carrozas que alguna vez se usaron en el Santuario Seki.
 徒歩5分
Jardín Hyakurokuri (Choukan-tei)
11:50
Jardín Hyakurokuri (Choukan-tei)
El jardín "Hyakurokuri Garden" fue construido a lo largo de Sekijuku y es un lugar de descanso llamado así porque Sekijuku está a unos 106 ri de Edo. Desde Chosekitei, que da a la calle, se pueden ver las hileras de calles de Sekijuku, que recuerdan a los viejos tiempos.
 徒歩5分
Aizuya Aizuya
12:00
Aizuya Aizuya
``Aizuya'' es el lugar de nacimiento de ``Koman de Seki'', quien se hizo famosa por vengar la muerte de su padre a pesar de ser mujer, y es una de las principales posadas que representan Sekijuku. La especialidad aquí es el "Yansai Okowa", que se cuece al vapor usando agua subterránea en un horno de la era Taisho lleno de leña.
 徒歩0分
Seki Jizoin
13:00
Seki Jizoin
Seki Jizo-in, que se dice que fue fundado por el Bodhisattva Gyoki en 741, tiene sus orígenes cuando los monjes del templo Todaiji colocaron allí al Bodhisattva Jizo para salvar a muchas personas de la viruela. A partir de ahí, se ganó la fe de las personas que viajaban por Tokaido, y nació la canción popular "Ponle un kimono de manga larga al Jizo de Seki y tómalo como novio del Gran Buda de Nara". También tiene una profunda conexión con Zenji Ikkyu y ha dejado algunas anécdotas interesantes.
 徒歩0分
Sekimise Kichiemon
13:00
Sekimise Kichiemon
Tienda de souvenirs ubicada en una casa tradicional reformada de 150 años. Disponemos de más de 500 productos, incluidos productos Sekinoto locales y artículos especiales de la prefectura de Mie, incluida la famosa confitería "Seki no To" de la prefectura de Mie. También hay dulces famosos de todo Japón que no puedes comprar en ningún otro lugar, lo que lo hace tan divertido como una exposición de productos.
 徒歩3分
Koman no Yu (baño de pies)
13:30
Koman no Yu (baño de pies)
Koman no Yu, situado en una esquina del aparcamiento turístico, es un lugar de baño de pies gratuito. También hay una zona de descanso, así que después de pasear por la ciudad, ¿por qué no pasarte por aquí y darte un baño de pies para calmar el cansancio del viaje?

Haga clic aquí para ver artículos vistos con frecuencia sobre Sekijuku

関宿周辺で
¡jugar! ¡comer!

Lugares recomendados alrededor de Sekijuku, una ciudad con una buena historia antigua
Me gustaría presentarles un restaurante.
Parque del Sol Kameyama
Parque del Sol Kameyama
Este es un oasis en la carretera que combina el área de estacionamiento de Kameyama en la autopista Higashi-Meihan y un parque de la ciudad. Centrado alrededor de un gran estanque, hay un área de césped, área de juegos para niños, área de barbacoa y más, para que pueda pasar un rato relajante rodeado de naturaleza.
Kawamori Shokudo
Kawamori Shokudo
Un restaurante popular por el plato gourmet local de Kameyama, "KameyamaMisoYakiUdon". Ase las verduras y los despojos en una plancha y luego cúbralos con una rica salsa de miso roja a base de miso. Disfrute de este satisfactorio menú con aroma a ajo que le abrirá el apetito.
Campamento Sekisuikei ciudad de Kameyama
Campamento Sekisuikei ciudad de Kameyama
Un camping pintoresco ubicado dentro del Parque Cuasi-Nacional de Suzuka. Hay sitios para tiendas de campaña, bungalows e instalaciones de entrenamiento cubiertas cerca de Sekisuikei, un valle en el tramo superior del río Anraku con cascadas y piscinas profundas, lo que lo hace popular entre los campistas. También hay un parque acuático para que puedas mantenerte fresco incluso en verano.
La carne original del restaurante mizutaki Mukai.
La carne original del restaurante mizutaki Mukai.
Fundada en 1930. "Ganso Niku Mizutaki" es un estofado especial en el que la carne Matsusaka especialmente seleccionada se remoja rápidamente en sopa de algas y se sirve con una salsa secreta a base de salsa de soja. Al estar regentado por un carnicero, garantizamos no sólo buen sabor sino también precios razonables.
Tokaido Sekijuku dulces famosos Sekinoto Tobukagawaya
Tokaido Sekijuku dulces famosos Sekinoto Tobukagawaya
Una confitería japonesa de larga trayectoria que existe desde la época del tercer shogun Tokugawa, Iemitsu. `` Sekinoto'', un famoso dulce que se dice fue ideado por un descendiente de ninjas, es un dulce japonés elegante y popular hecho con una suave pasta de frijoles rojos envueltos en piel de gyuhi y espolvoreados con la especialidad de Awa ``Wasanbon''. .
Michi-no-eki Sekijuku
Michi-no-eki Sekijuku
Michi-no-eki a la entrada de Sekijuku. La tienda cuenta con verduras frescas cultivadas localmente, productos especiales elaborados con ingredientes locales y dulces históricos. También podrá disfrutar de platos gourmet locales como "Kameyama Misoyaki Udon" y "Kameyama Ramen".

亀山の歴史

Kameyama, el lugar sagrado donde se encuentra la tumba del héroe legendario Yamato Takeru, es un lugar rico en naturaleza, con los hermosos picos de las montañas Suzuka que corren de norte a sur y ríos claros que fluyen de este a oeste.
Desde la antigüedad, ha sido un centro de transporte clave que conecta la capital y las regiones orientales, y durante el período Edo, se establecieron tres ciudades postales que conectaban Tokaido: Kameyama-juku, Sekijuku y Sakashita-juku.
Se dice que aquí ha florecido una nueva cultura que fusiona las culturas oriental y occidental.
Mientras caminas por la ciudad de Kameyama, puedes ver cómo la vitalidad de la ciudad vuelve a la vida, aunque no parezca la misma a simple vista.
Kameyama-juku
Kameyama-juku
Esta es la ciudad postal número 46 de las 53 estaciones del Tokaido, contando desde Edo. Aunque es una ciudad grande que abarca aproximadamente 2,5 km, sólo hay un honjin y un waki-honjin, que eran alojamientos para los señores feudales, y hay 21 posadas, ya que la ruta de peregrinación a Ise está fuera de la ruta. era una ciudad postal relativamente pequeña. Sin embargo, quedan huellas del pasado en muchos lugares, como las ruinas de la residencia de la familia Kato, la antigua residencia de la familia Tate y las ruinas del mostrador de etiquetas, lo que le permite sentir la atmósfera de una ciudad castillo.
Sekijuku
Sekijuku
Un importante centro de transporte, Suzuka Seki, uno de los tres sellos antiguos, se encontraba en Sekijuku. Tokaido Al ser la 47ª ciudad de postas del itinerario 53, estaba muy concurrida por personas que viajaban en peregrinación y a Ise. En 1984, fue seleccionada como Distrito de Preservación de Importancia Nacional para Grupos de Edificios Tradicionales, ya que era la única de las antiguas ciudades de posada de Tokaido que conservaba su paisaje urbano histórico. Sekijuku El área del distrito se extiende aproximadamente 1,8 km entre Oiwake Este y Oeste, y aún se conservan más de 200 antiguas casas adosadas construidas entre los periodos Edo y Meiji.
Sakashashuku
Sakashashuku
Es una bulliciosa ciudad postal, ya que es la ciudad postal número 48 de las 53 estaciones Tokaido. Debido a que estaba cerca de la montaña profunda del paso de Suzuka, que era conocido como el "punto difícil Tokaido", muchos señores feudales y otras familias pasaban la noche allí, y en la segunda mitad del período Edo había tres honjins, un wakihonjin y 48 posadas. Su apariencia cambió con la inauguración del ferrocarril de Kansai en el período Meiji, y aunque el paisaje del pasado se ha perdido, todavía se pueden ver rastros del pasado en la mampostería.
Castillo de Kameyama
Castillo de Kameyama
Tokaido El castillo de Kameyama fue construido por Okamoto Munenori en 1590 (Tensho 18) en Kameyama, donde se encontraba el paso de Suzuka y era un importante nudo de tráfico. Con sus muros blancos lacados, tejado a dos aguas y frontones en tres lados, la torreta Tamon, que se eleva sobre el alto muro de piedra, se utilizó como armería a finales del siglo XVIII. En el ukiyoe Tokaido Gophensanji (El peregrinaje de los cinco), de Utagawa Hiroshige, se representa una procesión de señores feudales en una mañana nevada, subiendo por Tokaido Kyoguchizaka, que conduce al castillo Kyoguchimon de Kameyama.
Museo de Historia ciudad de Kameyama
Museo de Historia ciudad de Kameyama
Kameyama tiene una cultura que se nutrió de la interacción entre el este y el oeste de Japón. ¿Por qué no interactuar con la rica historia de Kameyama mientras observa exhibiciones como documentos antiguos, armaduras, espadas y otras pertenencias del señor feudal de Kameyama, así como un diorama de la ciudad del castillo de Kameyama? Cuando das un paseo por Kameyama después de mirar el diorama, sentirás que estás volviendo a lo que era entonces.
Tumba de Takeru Nohono en Japón
Tumba de Takeru Nohono en Japón
El túmulo en forma de ojo de cerradura más grande del norte de Mie, se cree que fue construido en la segunda mitad del siglo IV (longitud total: 90 m, diámetro de la parte trasera redonda: 54 m, altura: 9 m). Basado en la descripción de la crónica de que Yamato Takeru, que estaba enfermo, murió en Nohono, provincia de Ise, en su camino de regreso de la Conquista del Este, y que allí se construyó un mausoleo, fue designado como "Tumba japonesa de Takeru Nohono" en 1888. . Según la leyenda, el alma de Yamato Takeru se transformó en un pájaro blanco y se fue volando.

関宿アクセスマップ

Sekijuku en ciudad de Kameyama, que tiene una historia de florecimiento como ciudad postal en la estación 53 de Tokaido, está ubicada en la parte centro-norte de la prefectura de Mie.
Desde Nagoya, se tarda 1 hora y 5 minutos en la línea principal JR Kansai.

En tren

Mapa de acceso a Sekijuku
Mapa de acceso a Sekijuku
Mapa turístico Sekijuku

En coche

Para Nagoya
Aproximadamente 50 km, aproximadamente 40 minutos.
Autopista Higashi-Meihan (Nagoya Nishi IC - Kameyama IC)
Hacia Osaka
(Suita IC ~ Kameyama IC)
Autopista Meishin ~ Autopista Shin-Meishin ~ Autopista Higashi-Meishin Aproximadamente 110 km, aproximadamente 80 minutos
>> Desde Kameyama IC, tome la ruta nacional 1 hacia Shiga/Kyoto
Hacia Ise
Aproximadamente 70 km, aproximadamente 50 minutos.
Autopista de Ise (Ise IC - Kameyama IC)
>> Desde Seki IC, diríjase hacia la Ruta Nacional 1/Gire a la izquierda en la Ruta 1 y diríjase hacia Shiga/Kyoto

Haga clic aquí para obtener información turística más detallada y consultas.

Asociación de Turismo ciudad de Kameyama