Trimestral “Turismo Mie” vol.122 Número de verano
2/8

CoolCoolCool ¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥¥2SO COOLSO COOL ¡Fresco y refrescante! TEL 059-354-8481 (Comité Ejecutivo del Festival Dai Yokkaichi) 5/8 (sábado) 15:00-21:00 (programado), 6/8 (domingo) 12:00-21:00 (programado) JR "Yokkaichi" Aproximadamente 10 minutos a pie desde la estación Kintetsu Yokkaichi o la estación Kintetsu Yokkaichi *No hay estacionamiento, así que utilice el transporte público. TEL 0595-96-20129:00~ (Los juegos nocturnos y las pernoctaciones se pueden realizar previa reserva) *Festivos irregulares (miércoles por regla general) Aproximadamente 15 minutos en auto desde la autopista nacional Meihan "Kameyama IC" hacia Suzuka Pass Barbecue (incluidas las truchas pesca) 3.000 yenes Curso, plato de arroz con media cola de anguila, 1.500 yenes, etc. *Se requieren reservaciones para la barbacoa el día anterior y para el alojamiento con 3 días de antelación. Tazón de arroz de dos colores Yokubari gourmet de verano. ciudad de Yokkaichi ciudad de Kameyama TEL 0594-45-1111 (representante de Nagashima Resort) 9:30-17:00 (varía según la temporada y el día de la semana) Inmediatamente después de bajarse en Isewangan Expressway "Wangan nagashima IC" Wide Passport (entrada a piscina/parque de atracciones + viajes ilimitados): Adultos 7200 yenes, Estudiantes de escuela primaria 5500 yenes, Bebés (2 años y mayores) 3200 yenes Yen TEL 059-392-2261 Línea ascendente (de abril a noviembre) 9:00-17:00 *La línea descendente termina en 17:20 Aproximadamente 10 minutos en coche desde Shinmeishin "Komono IC" hacia Yunoyama Tarifa del teleférico (ida y vuelta): Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 2450 yenes, Niños (de 4 años a estudiantes de primaria) 1220 yenes, de 0 a 3 años Gratis Campaña de búsqueda de la ciudad natal de la libélula roja Tarifa de participación: Gratis *Alquiler de Ash disponible TEL 059-378-1111 (Circuito de Suzuka) Kintetsu Tome un autobús Sanko de 20 minutos desde la estación de Shirako y bájese en el Circuito de Suzuka. Consulte el sitio web oficial para tarifas de admisión y boletos. TEL 059-365-6064 8:00-20:00 (LO 19:30) Aproximadamente 10 minutos en auto desde la autopista Isewangan "Mie Kawagoe IC" Tazón Yokbari de 2 colores: 1000 yenes, tazón medio graso de atún rojo: 1780 yenes Atún rojo Chutorodon ciudad de Kuwana de Kuwana ciudad de Komono ciudad de Suzuka ciudad de Yokkaichi TEL 0595-54-1326 (Centro de reservas) 9:00-17:00 (La recepción finaliza a las 16:00) Aproximadamente 50 minutos en coche desde la entrada a la autopista nacional Meihan "Ueno Higashi IC" Tarifa: 1,100 yenes para adultos, gratis para estudiantes de escuela primaria y menores TEL: 059-269-5033 Beach House 10:00-17:00 Aproximadamente 20 minutos en auto desde Tsu IC en los asientos de la terraza de Ise Expressway (600 yenes para jóvenes estudiantes de secundaria y mayores, 400 yenes para 3 hasta estudiantes de escuela primaria) *Aunque es posible reservar un asiento el día del evento, es mejor hacer una reserva para asegurarse de poder reservar un asiento. ¡Fuegos artificiales gourmet de verano coloreando el cielo nocturno de verano! (Aproximadamente 15 minutos) 11/8 (viernes/día festivo) ~ 14/8 (lunes) 21:45 ~ *Cancelado debido a tormentas Excursión de un día bañándose en Kiryu Onsen Excursión de un día bañándose en Kiryu Onsen "Koraku no Yu" "Koraku no Yu" (Hotel Shan) (Dentro del edificio Balt) (Dentro del edificio Hotel Chambert) ciudad de Tsu TEL 0595-63-7000 (Lago Shorenji Grape Association) 9:00-17:00 (Última recepción 16:30) Abierto durante todo el período Desde Carretera Nacional Meihan "Ueno IC" hasta la Carretera Nacional 368 Aproximadamente 30 minutos en coche por los números 1 y 165 Recolección de uvas: 1.500 yenes para adultos, 1.100 yenes para niños, 800 yenes para bebés (mayores de 3 años) Recolección Kyoho: 2000 yenes para adultos, 1500 yenes para niños, 1100 yenes para bebés (mayores de 3 años) Yenes TEL 0595-43-0909 Días laborables de 11:00 a 14:00, sábados, domingos y festivos de 11:00 a 15:00 ( 30 minutos antes de LO) Aproximadamente 10 minutos en coche desde la autopista nacional Meihan "Mibuno IC" Entrada: 600 yenes (Restaurante 3 PaPa Beer: Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 2200 yenes, Niños (estudiantes de escuela primaria) 1100 yenes, Bebés (3 a 5 años) 660 yenes *La cerveza local y los refrescos se cobran por separado 60 tipos de platos preparados a mano en el taller Ofrecido por ciudad de Iga TEL 0595-63-3004 (Cataratas Akame Shijuhachi Waterfalls Valley Hoshokai) Tour ECO al cepillo Después de ser golpeado por una cascada, sale a las 10:00. El tour de aventura por las cabeceras del valle de Akame sale a las 10:00. *Cancelado en caso de tormenta o aumento del nivel del agua. Aproximadamente 40 minutos en automóvil desde la autopista nacional Meihan. Tour ecológico "Ueno IC" donde podrá puede rozarse con una cascada (incluye entrada al valle, boleto para un baño de aguas termales naturales, seguro contra accidentes) 4,000 yenes, Tour de aventura a las cabeceras del valle de Akame (tarifa de entrada al desfiladero, boleto para un baño de aguas termales naturales, seguro contra accidentes incluido) 4,500 yenes para adultos ( estudiantes de secundaria y superiores), 4,000 yenes para niños *Consulte el sitio web para obtener detalles sobre el recorrido ecológico. Contáctenos en el sitio web *Consulte el calendario operativo en el sitio web. Aproximadamente a 5 minutos en coche desde Hisai IC por la autopista Ise *Consulte el sitio web. *“Baby Star”, “Hoshio-kun” y “Butamen” son marcas comerciales registradas de Oyatsu Company Co., Ltd. Celebrado: 7/8 (sábado) - 9/25 (lunes) Un evento refrescante que pueden disfrutar tanto adultos como niños, que incluye ``MUSIC SPLASH'', donde las salpicaduras de agua bailan al ritmo de música ligera, y ``Super Rapids Pool ,'' donde podrás experimentar la emoción del rafting. Lleno de atracciones. ¡Investigando la ciudad natal de las libélulas rojas desde el verano hasta el otoño! Teleférico de Gozaisho ``Campaña de búsqueda de la ciudad natal de la libélula roja'' Celebrada: durante las vacaciones de verano y principios de septiembre Ubicación: Parque Gozaisho Sanjo (Recepción: Escuela de Naturaleza de Gozaisho) Las libélulas rojas que vienen a Gozaisho en busca de aire fresco tendrán una marca G escrita en sus alas y las sueltan, buscando libélulas rojas que bajan a sus lugares de origen para desovar en septiembre. En el pasado, fue descubierto en la prefectura de Fukui, ¡a 75 km de distancia! ¡Disfruta del atún, el salmón y más en el festival de verano en el Circuito de Suzuka! En el restaurante Tuna, puede disfrutar de platos como el "Tazón de arroz de 2 colores Yokubari", que utiliza abundante atún aleta amarilla y Negitoro, que se entrega directamente desde las instalaciones de procesamiento del restaurante, y el "Atún rojo medio toro". Bowl'', que utiliza una cantidad generosa de atún rojo y atún medio graso. Consulta¥ciudad de Nabari Un profundo valle montañoso creado por el claro flujo de Takigawa y el bosque profundo. ¡Experimentemos la gran naturaleza del valle de Akame, como ser golpeado por las cataratas Dainichi, que fluyen suavemente como un hilo de seda, y realizar un recorrido de aventura hasta la fuente del valle de Akame! ciudad de Nabari ciudad de Tsu *El horario comercial puede cambiar dependiendo de la propagación y convergencia de la nueva infección por coronavirus. Verifique el estado comercial más reciente antes de salir. La tienda parece un almacén o una fábrica, pero cuando entra, todos se sorprenden de lo espaciosa que es. ¡Queda muy delicioso cuando se mezcla con miso y carne caseros y se asa a la parrilla! El ``Ganso Toriteki'' es una especialidad de nuestra tienda, ya que es más suave y saludable que la carne de cerdo. 5-13-18 Sumiyoshi, ciudad de Suzuka TEL 059-389-5789 ``Onyudo'' con el cuello extendido desfiles Barbacoa, cuencos de anguila y pesca de truchas son populares Una casa en la playa donde puedes jugar, comer y relájese rodeado del rico aroma de lavanda Mejor momento para ver lavanda Mejor momento para ver lavanda Horario de apertura Horario de apertura Precio Precio Mediados de junio a principios de julio Mediados de junio a principios de julio 9:00-17:00 (la recepción finaliza a las 16:00 ) 9:00-17:00 (La recepción finaliza a las 16:00) (Finalizado) 1100 yenes para adultos, gratis para estudiantes de escuela primaria y menores Adultos 1100 yenes, gratis para estudiantes de escuela primaria y menores Póngase un traje de neopreno y disfrute escalando a lo grande rocas y disfrutando de la piscina natural! Evento: 1 de junio (jueves) - 31 de octubre (martes) ¡Uvas todo lo que puedas comer sin límite de tiempo! ¡La ciudad de verano está en pleno apogeo! ¡Caída de 30m! El 60º "Festival Dayokkaichi" del "tour ECO para cepillarse al ser golpeado por una cascada" se llevará a cabo en Akame Falls, una de las cascadas más grandes: 5 (sábado) y 6 (domingo) de agosto Ubicación: Varios lugares alrededor de la calle Mitaki Dos días en los que podrá disfrutar de los bienes culturales locales y las artes escénicas tradicionales, incluido el "Día de la Danza", donde los ciudadanos pueden participar, y la carroza Karakuri más grande de Japón, "Onyudo". Este año se celebrará el 60º evento especial. Intercambio de consultas BarbacoaSuzuka-Pass Al pie del paso Suzuka, que floreció como la ciudad postal número 53 en Tokaido, hay barbacoas y platos de anguila que puedes traer con las manos vacías, así como pesca de truchas donde puedes disfrutar del pescado que pescaste. el lugar, son populares. También cuenta con aguas termales naturales privadas e instalaciones para esquiar de noche, y puedes pasar la noche. ¥ Campeonato Mundial de Resistencia FIM 2023 “Coca-Cola” Suzuka 8 Horas de Resistencia en Ruta Torneo 44 Celebración: 4 de agosto (viernes) – 6 de agosto (domingo) Ubicación: Circuito de Suzuka Pleno verano, cuando los corredores nacionales e internacionales se reúnen para la carrera de resistencia. Este año se celebrará por primera vez en cuatro años el ``8 Festivals! LIVE Stage'', que permitirá disfrutar de una carrera ciclista y de un festival de música al mismo tiempo. Consulta¥Menard Aoyama Resort "Herb Garden" Mejor época para ver lavanda: desde mediados de junio hasta principios de julio La lavanda, conocida como la reina de las hierbas ciudad de Iga, tiñe toda el área del jardín de hierbas de un color violeta claro. Podrás encontrar paisajes románticos que te harán sentir como si hubieras entrado en un mundo de cuento de hadas. ``APOA'' es una casa de playa donde podrás disfrutar de un tiempo extraordinario en la costa de Gotemba. Disfrute de mariscos frescos a la parrilla, barbacoa y gofres rellenos de frutas en las mesas de la terraza o en las tiendas de campaña con forma de domo. Consulta\ Villa turística Lago Shorenji "Recolección de uvas" celebrada: del 20 de julio (jueves) al 31 de octubre (martes) Las variedades que se pueden cosechar difieren según la época del año, por lo que puedes disfrutar de una variedad de sabores en una temporada. No hay límite de tiempo y puedes comer todo lo que quieras, para poder disfrutarlo durante todo el día. Se le permite traer su propio almuerzo, etc. Instalaciones para clima lluvioso disponibles. Preguntas y respuestas ¥ OyatsuTown “Hachamecha Kids Paradise” se llevará a cabo: del 14 de julio (viernes) al 18 de septiembre (lunes/día festivo) ¡Se introducirán nuevas actividades que utilizarán muchas “burbujas” y “burbujas de jabón”! La versión veraniega del parque infantil con luz y sonido te permite disfrutar del ambiente veraniego con una producción inspirada en un festival. Inko Herb Garden Herb Garden Área Hokusei Área Nakasei e Iga Pollo Yakiniku/Bird Cuisine Spa Niños Una piscina cubierta segura con alrededor de 30 tipos y 50 atracciones ¡La vista es de un blanco puro con el excitante chorro de agua! ¡El parque de atracciones Shoot the Shoot también tiene muchas atracciones interesantes! ¡Disfrútalo con un pasaporte amplio! Iganosato Mokumoku Tezukuri Granja ``PaPa Beer Restaurant'' Ofrecemos artículos populares como pan, jamón y salchichas elaborados en el taller de la granja, así como verduras locales Iga y cerveza local en estilo buffet. Disfruta de tus platos favoritos bajo un auténtico árbol de uva. ■Centro de información turística de Hara Onsen (Asociación general incorporada ■Asociación de promoción de Hara Onsen) ciudad de Tsu ■Haramachi 6103 (ciudad de Tsu ■Hara Onsen Yu no Senai) TEL 059-252-0017/FAX 059-252-1456 https://sakakibara- onsen.jpE-mail: info@sakakibara-onsen.jpGenryu Adventure Tour realizado: sábados, domingos y festivos del 1/7 (sábado) al 16 (domingo), todos los días del 21/7 (viernes) al 31/8 (jueves) ), 9 Sábados, domingos y feriados mensuales Restaurante Morimori ¡El restaurante Morimori es refrescante! Experiencia húmeda y súper fresca Sensación refrescante de bosques, arroyos de montaña y cascadas Nagashima Spaland Nagashima Spaland "Piscina de agua de mar gigante" "Piscina de agua de mar gigante" Akame Cataratas Akame Shijuhachi

元のページ  ../index.html#2

Ver este libro