Trimestral “Turismo Mie vol.119 Número de otoño”
7/8

Número de septiembre TEL 059-354-5272 (Asociación de Promoción del Distrito Comercial Yokkaichi Ichibangai) Ciudad de Toba 1 de octubre (sábado) Ise-Shima Eco Tour Sugashima "Ama Fureai Experience Tour" Recorre el sendero natural Kinki de Sugashima, donde se conserva el paisaje original. Una caminata de 4 km que incluye el faro de Sugashima y la playa de Shirongo. Basugashima 10:00 am Encuentro en la terminal marítima de Toba Aproximadamente 7 minutos a pie desde la "estación Toba" JR/Kintetsu ¥2500 para las primeras 15 personas Adultos ¥2500, niños ¥1500 Almuerzo incluido, tarifa de línea no incluida TEL 0599-25-2358 ( (1) Asociación del Parque Nacional Ise-Shima) Menard Aoyama Resort Horario: 9:00-17:00 (La inscripción cierra a las 16:00) Aproximadamente 40 minutos en coche desde la autopista nacional Komeihan "Ueno Higashi IC" ¥ Entrada: 1100 yenes para adultos; Gratis para niños (en edad de escuela primaria y menores), experiencia de recolección de salvia: 500 yenes TEL 0595-54-1326 (Centro de reservas) Spark Asan en Asan Fureai Park 9:00-17:00 (hasta las 16:00 los días último día) Los autobuses JR Shuttle van desde la "Estación Shindo" hasta el lugar TEL 0595-44-1701 (Comité Ejecutivo del Festival de Cerámica Iga Yaki) Área de Hokusei Área de Iga y Nakasei Área de Matsusaka, Okuise e Higashikishu Área de Ise-Shima Foto proporcionada por: Shima Sede de la Asociación de Turismo de la Ciudad Santuario Anori La presentación comienza a las 18:30 Aproximadamente 20 minutos en el autobús Sanko con destino a Anori desde la estación Kintetsu Ugata, bájese en Anori o Anori Saki Todai, salida TEL 0599-46-0570 (Asociación de Turismo de la ciudad de Shima) Ciudad de Suzuka 9 /10 (sábado) ¡El festival de fuegos artificiales Suzuka Genki se llevará a cabo por primera vez en 20223 años! Aproximadamente 3.000 balas, incluidas bolas de tres tamaños, colorean el cielo nocturno. Sistema completo de tickets. Parque Shirako Shinko Ryokuchi, playa de arena 16:00-20:30, lanzamiento de fuegos artificiales programado para comenzar a las 19:30 (aproximadamente 40 minutos) Aproximadamente 14 minutos a pie desde la estación Shirako en el ferrocarril Kintetsu ¥ El evento se llevará a cabo llueva o haga sol, pospuesto en caso de tormenta TEL 050 -6866-5297 (Comité Ejecutivo de Fuegos Artificiales de Suzuka) Ciudad de Minamiise 18/9 (domingo), 16/10 (domingo), 20/11 (domingo) Bahía de Gokasho ¡DOM! 3! ¡Domingo! Mercado Fureai (septiembre a noviembre) Un mercado a cielo abierto que vende productos agrícolas, forestales y pesqueros frescos, seguros y seguros, así como productos locales de la ciudad de Minamiise. Estacionamiento del Salón Cultural Ciudadano de Minami Ise Horario: 9:00-14:00 A 20 minutos en auto de la autopista Ise "Tamaki IC" por Sunny Road TEL: 0599-66-1717 (Asociación de Turismo de Minami Ise) Iga Ciudad 9/23 (viernes / feriado) - 25 (domingo) 40° Festival de Cerámica Iga Ware Ciudad de Toba - 9 de abril de 2023 (domingo) Exposición especial "Reminiscencias de Showa: granjas acuícolas y Pearl Island como se ven en cortometrajes mudos" Presentación de cortometrajes mudos películas producidas desde principios de la era Showa hasta la década de 1930 que permanecen en el Museo de la Perla. Las imágenes nostálgicas de la era Showa son una visita obligada. Museo de las Perlas de Mikimoto Pearl Island Horario: 9:00-17:00 (sujeto a cambios) Aproximadamente 5 minutos a pie desde la estación JR/Kintetsu Toba Entrada Adultos 1,650 yenes, Estudiantes de primaria y secundaria 820 yenes TEL 059-925-2028 ( Mikimoto Pearl Island) Actualmente se lleva a cabo en Taki Town ~ 9/10 (sábado) 1er aniversario "VISON SUMMER NIGHT DRONE SHOW" 1er aniversario de la gran inauguración de VISON. Se celebrará el “VISON SUMMER NIGHT DRONE SHOW”, donde hasta 100 drones decorarán el cielo nocturno de VISON. Lugar VISON: alrededor de 20:00 - 20:55 *Puede cancelarse en caso de lluvia, velocidad del viento de 5 metros o más, o debido a diversas circunstancias Aproximadamente 1 minuto en coche desde la autopista Ko Ise "Sewataki IC" o Ise conectado directamente a la carretera "Taki Vison SIC" (solo desde la dirección Ise/ETC solamente) TEL 0598-39-3190 (VISON) La ciudad de Matsusaka se llevará a cabo ~ 9/25 (domingo) ¡Buscar! ¡Dinosaurio! ! ¡Busca dinosaurios en la jungla y participa en el rally de sellos de aventuras! Si recoges todos los sellos, ¡recibirás un anillo de dinosaurio en el brazo! Mie Prefectural Mie Children's Castle 1F Salón de eventos Horario: 9:30-16:30 (La inscripción finaliza a las 16:00) *Hay un descanso en el medio para ventilación y desinfección Aproximadamente 15 minutos en automóvil desde Matsusaka IC en la autopista Koise ¥ 1 persona 200 yenes (*Acompañamiento gratuito, recuerdo incluido) TEL 0598-23-7735 (Castillo de los niños Mie de la prefectura de Mie) Actualmente se lleva a cabo en la ciudad de Ise ~ 30/11 (miércoles) Es como un pequeño museo de arte Ise-Shima Pearl Jewelry Grand Premio 2022 Este año es "Luna" Con este tema se han reunido obras de 11 países de todo el mundo para permitirte disfrutar del mundo tejido por las perlas y la luz de la luna. Durante el evento se exhibirán todas las obras y se realizará una votación online para decidir el ganador del gran premio. Tienda Pearl Falco Ise Horario: 10:00-16:00 Aproximadamente 10 minutos en coche desde la autopista Ise "Ise IC" Tel: 0596-23-2988 (Pearl Falco Co., Ltd.) Ciudad de Shima 10 de septiembre (sábado) Anori Puppet Espectáculo Ciudad de Yokkaichi Programado para el 1 (sábado) y 2 (domingo) de octubre Ciudad Yokkaichi Matsuritsu 32ª Exposición especial 8 de octubre (sábado) - 4 de diciembre (domingo) Enku en Mie Al comienzo del período Edo, Buda Se hicieron estatuas y se crearon varios países. Enku, un monje que viajó a Su estatua de Buda se llama "Enku Butsu" y sigue siendo muy popular hoy en día. Presentamos ejemplos relacionados con la prefectura de Mie. Museo de la Prefectura de Mie (MieMu) Horario: 9:00-17:00 (última entrada 16:30) Desde la salida oeste de la estación JR/Kintetsu Tsu, tome el autobús Sanko [sistema 89] con destino al Centro Cultural General o [89 sistema] Yume A unos 5 minutos en autobús con destino a Gaoka Danchi, bájese en "Sogo Bunka Center-mae" ¥800 yenes para adultos, 480 yenes para estudiantes, gratis para estudiantes de secundaria y menores TEL: 059-228-2283 (Mie Museo de la Prefectura (MieMu)) 10/8, ciudad de Ise (sábado) y 9 (domingo) (programado) Festival de Ise Un evento anual de otoño basado en el concepto de eventos que los ciudadanos pueden “ver”, “participar” y “disfrutar”. .” Habrá un desfile de carrozas de madera, mikoshi y estudiantes de primaria tocando tambores y flautas, así como actuaciones y bailes en la plaza del evento. Lugar: Ciudad de Ise, a unos 5 minutos a pie de JR/Kintetsu "Estación de la ciudad de Ise" Tel: 0596-21-5549 (Secretaría del Comité Ejecutivo del Festival de Ise (División de Intercambio Ciudadano de la ciudad de Ise)) Ciudad de Toba, 8 (sábado) y 9 de octubre ( dom) XXI Exposición de Artesanía Toba Exposición y venta de artesanías hechas a mano donde se reúnen hábiles artesanos de todo el país. Es una exposición divertida con solo tocar y mirar las obras. Parque Toba Shimin-no-Mori Hora: 8 de octubre (sábado) 10:00-17:00, 9 de octubre (domingo) 9:00-16:00 Acceso: Aproximadamente 13 minutos en autobús Kamome desde la "estación Toba" de JR/Kintetsu , Inmediatamente después de bajarse en Shimin no Mori (Shinmin no Mori) Tel: 0599-25-3019 (Asociación de Turismo de la ciudad de Toba) Ciudad de Nabari 9 de octubre (domingo) Muchos eventos y ventas de alimentos y bebidas en el escenario de la ciudad de Nabari Kaido. El área del casco antiguo alrededor de Bagamihonmachi y Nakamachi. A varios lugares desde la "Estación Nabari" de Kintetsu Tel: 0595-64-2605 (Centro Cívico Nabari) Ciudad de Ise 13 de octubre (jueves) Festival del Ocho Gran Rey Dragón Es el guardián del Templo Kongoshoji y un templo budista, consagramos a los ocho grandes reyes dragones que son nuestros guardianes y practicamos estrictamente la Gran Oración Prajna Prajna. Templo Kongoshoji Aproximadamente 20 minutos en auto desde la autopista Ise Ise Nishi IC vía Ise-Shima Skyline Tel: 0596-22-1710 (Templo Kongoshoji) Ciudad de Shima 15/10 (sábado) (provisional) 60° Festival del Camarón de Ise El festival más grande de la ciudad de Ise Shima es un momento para expresar gratitud por los mariscos, especialmente los camarones, y orar por una pesca abundante y segura. ¡También habrá un road dance ``Jakoppe (Ebino Children's) Odori'' con la melodía de ``Ise Ebi Hayashi'' y un ``Ise lobster mikoshi'' gigante! Bahamajima Seaside Park (Oyahama Seaside Park) Aproximadamente 45 minutos en coche desde la autopista Ko Ise "Tamaki IC" o aproximadamente 30 minutos en coche desde Daini Ise Road "Shiraki IC" TEL 0599-53-3330 (Sociedad de Preservación del Festival Ise Ebi de la ciudad de Hamashima) Ciudad de Inabe 16 de octubre (domingo) Festival de comercio e industria de la ciudad de Inabe 2022 Muchos eventos divertidos que incluyen fuegos artificiales y puestos. Ayuntamiento de Inabe Estacionamiento de la oficina de Inabe Aproximadamente 5 minutos en auto desde Tokai Kanjo Road "Daian IC" Tel: 0594-72-3131 (Cámara de Comercio e Industria de la ciudad de Inabe) Toin-cho 16/10 (domingo) Comercio de Toin-cho y el Festival de la Industria Hiryu Toin Taiko y otros escenarios. Además de los espectáculos, hay muchos eventos divertidos como una gran rifa y un bazar. También aparece el muy popular “Touma-kun”. Batoin-cho Chubu Park Horario: 9:00-15:00 Bájese en la estación Toin de la línea Hokusei del ferrocarril Sangi. Tome el autobús naranja de la ciudad durante unos 4 minutos y bájese en Chubu Park. Tel: 0594-76-2510 ( Cámara de Comercio e Industria de Toin-cho) Ciudad de Iga 17/10 (lunes) Exhibición anual dedicada de fuegos artificiales en el Santuario Tejiri Se dice que comenzó cuando Nagato no kami, que era bueno en ninjutsu de fuego como pirojutsu, tubo de fuego y Noroshi , fuegos artificiales dedicados, y es el último fuego artificial votivo en el área de Iga. Santuario Bateriki Aproximadamente 10 minutos en automóvil desde la autopista nacional Komeihan "Shimotsuge IC" Tel: 0595-22-9670 (División de Estrategia de Turismo de la ciudad de Iga) Fiesta de aguas profundas de mediados de octubre de la ciudad de Owase 2022 "Captura de peces", que es muy popular entre los niños, ` "pesca de cangrejo ermitaño", "desvío de prueba gratuita en aguas profundas" y actividades como comer en aguas profundas son eventos que toda la familia puede disfrutar y observar más de cerca las aguas profundas del océano. Aqua Station A 5 minutos en auto de Kumano-Owase Road “Mikisato IC” Tel: 0597-27-8080 (División de Comercio, Industria y Turismo de la ciudad de Owase, Sección de Promoción de las Aguas Oceánicas Profundas) Ciudad de Matsusaka 22 de octubre (sábado) Servicio conmemorativo de gran oración por Blur Prevención / Toko A 5 minutos a pie del templo Yama Jingu, ciudad de Kuwana 29 de octubre (sábado) y 30 (domingo) Expo del Festival de Kuwana ¡Escenario de danza, rifas y otros eventos en abundancia! Calle comercial Baderamachi-dori a 15 minutos a pie de JR, Kintetsu, estación Yoro Railway Kuwana Tel: 0594-22-1234 (Comité Ejecutivo de la Exposición del Festival de Kuwana (Hinaga Inn)) Ciudad de Ise 29/10 (sábado)/30 (domingo) Mitasunoyu “ Día de los Niños de Halloween” ¡Consigue dulces en “Truco o Trato”! ¡Los niños que vengan disfrazados también recibirán de regalo un “Boleto de Baño Infantil”! También tenemos disfraces para alquilar, así que tomemos fotos de Halloween en lugares para tomar fotografías ♪ Ba Ise / Funae Onsen Mitasunoyu Tokimitasunoyu 9:00-23:00 (última recepción: 22:30) Intercambio JR / Kintetsu "Ise City" Aproximadamente 20 minutos a pie desde la estación TEL 0596-29-4126 (Ise/Funae Onsen Mitasunoyu) Ciudad Tsu 10/11 (jueves) - 27 (domingo) Soubun no Takeakari Ciudad Suzuka 20/11 (domingo) Suzuka Flower Park Festa presenta ventas de vegetales frescos, simulacros puestos y muchos eventos divertidos para los niños. Parque de flores de Suzuka: 10:00-14:00 Tome el autobús comunitario C-BUS de Suzuka desde la estación Hiratacho del ferrocarril Kintetsu y bájese en la parada de autobús Kojinyama, o unos 15 minutos en coche desde Suzuka IC por la autopista Higashi-Meihan. TEL 059-367-3455 (Oficina de administración del parque de flores de Suzuka (solo durante el día)) TEL 059-382-9025 (División de desarrollo urbano de la ciudad de Suzuka) Ciudad de Odai programada para el 20 de noviembre (domingo) Recorrido fotográfico del follaje de otoño de la ciudad de Odai 2022 Hermosa Odai Ciudad Un recorrido fotográfico de un día por las hojas de otoño en autobús con un instructor y un modelo. Terraza Baoku Ise Hora de reunión 8:00-16:00 Baje inmediatamente en JR "Estación Miseya" ¥4,000 por persona TEL 0598-84-1050 (Asociación de Turismo de la ciudad de Odai) Ciudad de Ise 20/11 (domingo) Pareja Grita tu amor ¡en el centro de la ciudad! Meochu es un evento donde las personas gritan palabras de gratitud y amor a sus maridos, amantes invisibles, bebés no nacidos, familiares, etc. frente a las sagradas y solemnes Rocas Meotoiwa. Meoto Town Futami Town Horario de recepción: 10:30 a. m. - Hora de inicio: 11:22 a. m. (buen tiempo en pareja) - Aproximadamente 15 minutos a pie desde la "estación Futamiura" de JR o aproximadamente 5 minutos en coche desde Ise Futami Toba Line Futami JCT Sin cargo (por adelantado) Recepción limitada a 10 grupos) TEL 0596-43-2050 (Asociación de esposas amadas de Japón Ise Branch Hamachiyokan (Seaside Inn Hamachiyokan)) Tsu City 23/11 (miércoles/día festivo) Servicio conmemorativo de muñecas Nos trataron como a una familia". Muñeca." Incluso ahora que eres adulto, ¿sigues durmiendo en tu armario? Se realizan servicios conmemorativos de peluches, muñecos de mayo, muñecos, muñecos, cepillos, etc. que han terminado su vida útil. ¡Por favor contáctenos para consultas sobre entrega! Templo Senjuin Kenjiji Horario de recepción de 9:00 a 15:00, servicio conmemorativo en el salón principal a partir de las 15:00 Aproximadamente 9 minutos en coche desde la autopista Koise "Hisai IC" TEL: 059-255-2312 (Templo Senjuin Kenjiji) *Información como de agosto de 2022. Debido a cambios en la situación social, como la propagación de la nueva infección por coronavirus, el horario puede cambiar, el contenido puede reducirse o el evento puede cancelarse. Por favor consulte con cada punto de contacto antes de salir. Un arte escénico tradicional con una historia de más de 400 años. En el escenario dentro de los terrenos del Santuario Anori se representa una obra de títeres con expresiones simples, audaces y rústicas de alegría, ira, tristeza y alegría. Este año, se presentarán ``Kamakura Sandaiki (Club local de artes escénicas de la escuela secundaria Tokai)'', ``Tsubosaka Kannon Reikenki'', ``Live Shape Morning Glory Story'' y ``Kanjo Awa no Naruto''. . Un mercado de alfarería donde se reúnen 32 alfareros y artistas alfareros. Uno de los atractivos es el ambiente agradable que sólo las ventas presenciales pueden ofrecer. ¡Hay aproximadamente 30,000 artículos alineados, que van desde productos nuevos baratos hasta costosos y artículos de edición limitada! Aoko Mitani, Deer, 1997, Museo Cultural Manyo de la Prefectura de Nara, ciudad de Iga, 23 de septiembre (viernes/feriado) - 30 de noviembre (miércoles), Jardín de hierbas "Sage" del Menard Aoyama Resort A medida que el otoño se profundiza, la colorida salvia florece en la meseta. Existe una amplia variedad de variedades que incluyen salvia de hoja de rosa, salvia, salvia mexicana, salvia de lavanda y salvia de piña. Del 19 de noviembre (sábado) al 30 de noviembre (miércoles), también podrás disfrutar de experiencias de recolección de salvia. Ciudad de Tsu 23 de septiembre (viernes/feriado) - 6 de noviembre (domingo) 40 aniversario de su apertura Un pintor profundo. Esta es la primera exposición de Yonezanjin y Hane en Japón en aproximadamente medio siglo. Museo de Arte de la Prefectura de Mie A 10 minutos a pie desde la salida oeste de la estación JR/Kintetsu Tsu General 1.000 yenes, estudiantes 800 yenes, gratis para estudiantes de secundaria y bajo TEL 059-227-2100 (Museo de Arte de la Prefectura de Mie) Komono-cho 9 /30 (viernes) - 11/27 (domingo) Exposición mundial de pinturas japonesas Manyo Presentaremos hermosas obras pintadas por pintores japoneses modernos propiedad del Museo Cultural Manyo de la Prefectura de Nara, que representan el espíritu de los tiempos antiguos. Disfrute a su antojo del mundo de la pintura japonesa que nació de una manera que resuena con los poemas de Manyo. Museo Paramita Horario: 9:30-17:30 (entrada hasta las 17:00) Aproximadamente a 5 minutos en coche de Koshin Meishin "Komono IC" Tarifa de entrada: general 1000 yenes, estudiantes universitarios 800 yenes, estudiantes de secundaria 500 yenes, secundaria estudiantes de escuela y más jóvenes Consultas gratuitas TEL 059-391-1088 Meiwa Town 1 de octubre (sábado) - 20 de noviembre (domingo) NARIHIRA - La historia de un hombre elegante en el mundo antiguo - El modelo del personaje principal de "Ise Monogatari", "Mukaku Otoko" y poeta. Presentamos la vida de Ariwara Narihira, quien también vivió, y el arte y la artesanía relacionados con "Ise Monogatari". Sala de exposiciones especiales, Museo de Historia de Saiku, de 9:30 a 17:00, a 10 minutos a pie de la estación Saiku del ferrocarril Kintetsu, ¥De pago, gratuito para estudiantes de secundaria y menores, TEL: 0596-52-3800 (Museo de Historia de Saiku) Taiki-cho, 1 de octubre (sábado) ~ 30 de noviembre (miércoles) Ceremonia de la cabeza del león Shichi-Go-San Un ritual sintoísta en el que un león muerde la cabeza de su hijo durante la oración Shichi-Go-San con la esperanza de protegerse de desastres y mejorar su salud y mejorar su desarrollo intelectual. Santuario Batonomiya Shiho A 10 minutos a pie de la estación JR Ouchiyama o aproximadamente a 5 minutos en coche desde la autopista Kisei Kisei Ouchiyama IC ¥ TEL gratis 0598-72-2316 (Santuario Tononomiya Shiho) Diez minutos a pie Un jardín de flores con aproximadamente 2 millones de árboles cosmos. En un día despejado, puedes ver las montañas de Suzuka a lo lejos y disfrutar de la espectacular vista del claro cielo azul otoñal, las crestas de las montañas y el cosmos blanco y rosado. Lugar: Lado sur de la “estación Toin” del ferrocarril Sangi (1600 Yamada, Toin-cho, Inabe-gun) Horario: desde el amanecer hasta el atardecer Bájese inmediatamente en la “estación Toin” de la línea Hokusei del ferrocarril Sangi ¥ Consultas gratuitas TEL 0594-86- 2808 (División de Industria de la ciudad de Toin) En el templo Jinguji en Ureshinomorihonmachi, ciudad de Matsusaka, se lleva a cabo el servicio conmemorativo anual para evitar la borrosidad. Ese día, personas de fuera de la prefectura vienen a orar por la prevención de la insensibilidad y la longevidad, y después de quemar incienso para orar, el sacerdote principal les entrega el amuleto directamente. Dependiendo del clima, el recorrido podrá realizarse dentro del templo. Templo Bato Kozan Jinguji (750 Ureshino Mori Honmachi) Horario: Servicio conmemorativo de 11:00 a 13:00 (recepción de 10:00 a 12:30) Aproximadamente 7 minutos en coche por la ruta prefectural 30 desde Isshi Ureshino IC en la autopista Koise. tarifa: 3.000 yenes - Tel: 0598-43-2228 Fantásticas luces de bambú creadas y dirigidas por el artista de luces de bambú Kohei Kawabuchi iluminan las noches de otoño. Se puede disfrutar no sólo desde el frente de la plaza del festival, sino también desde varias áreas, como desde el pasillo del segundo piso. Lugar: Centro Cultural de la Prefectura de Mie, Plaza del Festival Horario: 17:00-21:00 Fotografía: Yoshinori Arai Tome el autobús Sanko desde la salida oeste de la estación Tsu en los ferrocarriles Kintetsu, JR e Ise hasta el Centro Cultural General durante aproximadamente 5 minutos Inmediatamente después de bajarse en "Mae" Tarifa de entrada: Gratis TEL 059-233-1105 (Departamento de Asuntos Generales, Centro Cultural de la Prefectura de Mie) *Los eventos a largo plazo y los eventos que tienen lugar todos los días se enumeran juntos en el primer cronograma. Un festival anual en el Santuario Suwa que continúa desde el período Edo. El segundo día, las presentaciones votivas de los feligreses del santuario, como la ``Danza del León'', ``Onyudo'', ``Karakuri Doll Dashi'', 3 ``Balnearios'', 2 Dashi, ``Daimyo Parade'', ``Suwa Taiko'' y ``Osuwa Mikoshi'' son visitas obligadas. Lugar: Santuario Yokkaichi Suwa y áreas circundantes Al este de la estación Kintetsu Yokkaichi Haga clic aquí para buscar eventos ▶ ¡Consulte los eventos en cada área! Calendario de eventos Octubre Toin Town Principios a finales de octubre Toin Town Cosmos Field CALENDARIO DE EVENTOS Noviembre Ciudad de Ise 5 (sábado) y 6 de noviembre (domingo) Otoño Ciudad de Iseraku Llena el lugar con productos locales y artesanías de la región de Ise Está lleno de muchas tiendas. Puedes encontrar cosas buenas y deliciosas. Área alrededor de la plaza de la parada de autobús Ise Jingu Geku 10:00-16:00 Aproximadamente 5 minutos a pie desde la "estación de la ciudad de Ise" JR/Kintetsu Tel: 0596-28-3705 (Asociación de Turismo de la ciudad de Ise) 10/09/11

元のページ  ../index.html#7

Ver este libro