季刊 「觀光三重」 vol.116冬號
5/8

每月至 2022.2/28 實施期間點擊此處查看高速公路折扣 + 三重縣等的主要旅遊設施 三重縣等的主要旅遊設施 三重縣等的主要旅遊設施 三重縣等的主要旅遊設施 主要的旅遊三重縣等的設施(入場券、購物、飲食等) (入場券、購物、飲食等) (入場券、購物、飲食等) 可以使用的一套購物優惠券可在494家店舖+高速公路折扣+三重縣內的主要觀光設施等使用。體驗觀光、美食、大自然!橫山展望台 伊勢鬼城(Onigajo)城禦在禦在所索道(GozaishoRopeway)售價售價3日週遊券及8,300日元、7,200日元、普通車、輕型車等購物券的套裝售價5,000日元的購物券套裝售價售價格2-一日遊券 7,100 日元、輕型車等 7,100 日元、6,300 日元、購物券 4,500 日元套餐、108 設施 108 設施 三重駕車計劃 駕車計劃 三重旅行 忍者修行村赤目四十八瀑布(TheAkame48Falls)三重縣內無限次搭乘2 人或以上優惠高速公路上的松坂城遺址探索3天!! Resort Hills豐濱空之風(鳥羽市(TobaCity)) TEL 0599-33-6000 大人1,100日元、3歲以上770日元*需要預約。私人露天浴池 45分鐘 3,300日元 56日元 鳥羽大酒店溫泉「三島之湯」(鳥羽市(TobaCity)) TEL 0599-25-4141 大人1,100日元、兒童550日元48日元大江戶溫泉物語伊勢志摩(志摩市(ShimaCity)) TEL 0570-041264 成人:1,360日圓、兒童(小學生):770日圓、0歲~學齡前兒童免費 ※為了防止新型冠狀病毒的傳播,可能會拒絕入浴。 60日圓 壯觀景觀度假村石上第一酒店神倉(Kagura)(鳥羽市(TobaCity)) TEL 0599-32-530 18,800日元起 *僅限用餐(午餐)的顧客 55日元 Shinyu Asobi Neboya Shima Nonokuni Onsen Asanebo no Yu(志摩市(ShimaCity)) TEL 0599-45-0111 【平日】成人 500 日元、兒童(4 歲以上~小學生)250 日元 【週六、週日、假日】成人 700 日元、兒童(4 歲以上)小學生) 350日圓*為了預防新型冠狀病毒,暫時需要預約。請透過電話聯繫我們。 58日圓 健島寶書園 伊勢志摩溫泉 淺霧湯/湯凪湯(志摩市(ShimaCity)) TEL 0599-43-3111 大人(中學生以上)2,000日元、兒童(4歲以上)1,000日元※詳情請諮詢花了幾個小時 。 59日圓 磯部溫泉 風町之湯 福壽莊(志摩市(ShimaCity)) TEL 0599-57-2910 大人1,500日元、兒童1,000日圓、渡輪票價(3分鐘) 單程200日圓 57日圓 戶田家(鳥羽市(TobaCity)) TEL 0599-25 -2500 成人(中學生以上)1,500日元、兒童 750日元、3歲以下免費 49日元 溫泉之旅 100海景鳥羽海濱酒店(鳥羽市(TobaCity)) TEL 0599-25-5151成人(中學生)小學生以上 2,000 日圓、兒童(3 歲~小學生)1,000 日圓 漢方之宿 鳥羽(鳥羽市(TobaCity))TEL 0599-25-4101 平日:成人800 日圓、兒童(小學生)400 日元日圓 週六、週日、假日:成人 1,000 日圓、兒童(小學生)500 日圓 53 日圓 鳥羽本野溫泉 Sun Urashima Yukinosato(鳥羽市(TobaCity)) TEL 0599-32-6111 成人2,200 日圓、兒童(4 歲~小學生)小學生)1,100日元,幼兒免費 54日元伊勢神宮(IseJingu)神宮門口的割烹溫泉旅館小鳥蘭(鳥羽市(TobaCity)) TEL 0599-25-2170 一般 1,000日元 旅館海之町(伊勢市(IseCity))50日圓 TEL 0596-44-1050 大人(中學生以上)1,500日元,兒童(3歲至小學生)750日元,2歲以下免費*開放時間為15:00-22:00 47日元問題荻野溫泉荻鳥羽市(TobaCity)。 51日圓 ※各設施的休息日及營業時間有所不同。外出前請確認您的聯絡方式。蘇(志摩市(ShimaCity))爐門大夏(Osatsu-kamado)海女小屋(AmaHut(Amagoya))海女小屋(AmaHut(Amagoya))菜單(鳥羽市(TobaCity))可眺望安土城的露天浴池、高濃度碳酸氫離子泉、泥碳浴等精心設計的浴場,還有香蕉葉浴,讓您享受輕鬆的時刻。 41TEL 0596-43-2300 【平日】大人750日元、國高中生550日元、小學生400日元、幼兒免費 【週六、週日、假日】大人850日元、國高中生650日元初中生、高中生、小學生500日圓、免費¥¥在熊野木製成的室內浴池和露天浴池中,可以享受源頭直送的溫泉水。也提供住宿設施供溫泉治療。不要錯過復古無軌電車(地下列車)。搭乘電車前往秘密溫泉 TEL 0597-97-1126 大人550日元、兒童(3歲~12歲)280日元、3歲以下280日元(免費) 從露天浴池、可以看到從山河流淌出來的清澈的北山河,享受宜人的微風和溫泉。 *目前正在運作「湯之口溫泉」作為溫泉。在熊野的自然和溫泉中放鬆身心TEL 0597-97-1180 大人630 日元、老年人(65 歲以上及殘疾人)520 日元、兒童320 日元、3 歲以下免費提供季節性服務的熱水浴設施與Pharmaceuticals共同研發的藥草浴。您可以享受全年每5天更換一次的72種藥草浴。改善血液流動並提高新陳代謝!在ISON的「本藏湯」(多氣町(TakiTown))同時享受4種溫泉,用時令藥材療癒您的身心!智記之伊勢忍者王國(NinjaKingdomIse)半天然溫泉 安土城溫泉(伊勢市(IseCity)) 宮古度假村 奧島水森林 伊勢志摩溫泉 友山之湯(志摩市(ShimaCity)) 一邊泡澡一邊欣賞度假區的自然美景 天然溫泉。還有深受家庭喜愛的「遊樂恆溫泳池」。 TEL 0599-73-0001 成人(中學生)1,050日圓、兒童(小學生)550日圓 ※水宮(游泳池)需另外付費。湯本山莊是一個可以享受與大自然融為一體的溫泉勝地 湯野口溫泉(熊野市(KumanoCity)) 推薦的中南西武石獅冬季菜餚 隨著年末,隨著寒冷的天氣加深,肉變得更加肥膩。口感與豬肉相似,味道更加鮮美,非常適合火鍋菜餚。 Inoshishi Nabe(松阪市(MatsusakaCity)) 主打的炸肉排,味道香甜,脂肪味淡,採用優質肉石清水豬肉製成,石清水豬肉是用當地山泉水飼養的。紗霧茶屋 岩清水豬排套餐(禦濱町(MihamaTown)) 新鮮的海鮮非常精緻!可以品嚐蠑螈、鉅蛤、潛水員捕獲的蛤蜊等新鮮燒烤的海鮮。 ※僅限預約。景色優美、舒緩開放的大浴場和眺望美麗大海的露天浴池很受歡迎,女浴場還配備了備受矚目的鹽桑拿。伊勢志摩溫泉志摩西班牙村(ShimaSpainVillage)向日葵之湯(志摩市(ShimaCity))4443TEL 0598-46-7111(松阪市(MatsusakaCity)飯高地區振興局地區振興課)TEL 05979-4-141711:00-14:00 熊野尾瀨路「熊野尾瀨路「熊野尾瀨路「熊野尾瀨路「熊野尾瀨路「熊野尾瀨路」熊野尾瀨路大泊」大約從「IC」開車30分鐘 1,100日元 1小時 TEL 0599-33-7453(相位差(osatsu)女文化館) 午餐時間11:30-13:30(體驗約1小時) 從JR、近鐵「鳥羽站」出發約30分鐘開車午餐時間:每人3,500 日元(兒童1,000 日元) 諮詢電話:0597-22-1124 成人(中學生以上)650 日元(假日、旺季700 日元)、65 歲以上550 日圓(假日 600 日圓)、兒童(4 歲以上)300 日圓、4 歲以下免費 TEL 0599-57-3700 大人 1,200 日圓、兒童(4 歲~小學生)800 日元主題樂園成人900日元、兒童600日元※2022年1月11日(星期二)~2月10日(星期四)休息。 ¥TEL 0596-29-4126 【平日】大人(中學生以上)600日元、【週六、週日、假日】大人(中學生以上)700日元、【全天】兒童(小學生) )250日元、幼兒(4歲以上)(小學生以下)100日元、3歲以下免費TEL 0598-39-3900 大人(中學生以上)800日元、兒童(3歲以下)成人至小學生)400日元,3歲以下免費*可出租毛巾(收費))Q¥伊勢志摩地區最大的超級公共浴場之一除了碳酸泉等11種浴池之外、絲綢浴、超級噴射浴,還有餐廳、美容院、遊戲角等設施,樂趣十足。伊三田之湯(Mitasu-no-yu)(伊勢市(IseCity))還設有42個路邊站(Michi-no-eki)型浴缸。入香溫泉飯店 湯流莊安木之湯(熊野市(KumanoCity))3334 日本稀有的「海洋深層水浴」「孫越關(Magose-togePass)之湯」是一種保濕效果極佳的深層海水浴。灣的壯麗景色。夢古堂尾鷲市(尾鷲市(OwaseCity)) 35鄉土美食鄉土美食 自伊勢香客盛行以來就傳承下來的鄉土美食味道。微甜的紅豆泥和薄薄的麻糬的結合非常獨特。傳統不變的味道 TEL 0594-41-2222(桑名市(KuwanaCity)觀光協會)安永麻糬(Yasunaga-Mochi)(桑名市(KuwanaCity)) 1 個問題 表現流經伊勢神宮(IseJingu)地區的五十鈴河潺潺流水的麻糬。年糕的鬆軟和豆沙的甜度適中,味道鮮美。伊勢最著名的特產 TEL 0596-22-7000 5:00-17:00(繁忙時段營業時間可能會有所變動) 從伊勢高速公路「伊勢 IC」開車約 5 分鐘,前往赤福(Akafukumochi)760 日圓以上折疊盒(8個)赤福(Akafukumochi)(伊勢市(IseCity)) 6個問題 Jiko¥ 永祿八年以來出現的紅豆沙年糕。因豐臣秀吉愛吃而得此名。受到世界各地人們好評的味道 TEL 0596-22-2767(太閣持) 平日 9:30-15:00、週六、週日、假日 9:30-16:00 從伊勢市(IseCity)內久(Naiku)停車場8步行約10 分鐘個 760 日元太鼓燒塞麻糬(Taikoshusse-Mochi)(伊勢市(IseCity)) 11 題 Jiko ¥ 帶有天然艾草香味的紅豆沙麻糬。這個名字來自日本神話的時期劃分“Kamidai”。正宗 TEL 0596-23-5555(仙之國屋(Senokuniya)) 9:30-16:30 從伊勢市(IseCity)內久(Naiku)「A1/2」步行約 2 分鐘 6 個 550 日元,12 個 1,000 日元神代麻糬(Kamiyo-Mochi)(伊勢市(IseCity))8詢問時刻表¥ TEL 0598-49-2101 (Okinjaya) 9:00-18:00 (每週二休息) 國道伊勢高速公路「瀨瀧IC」沿國道42號線,5個500日元,10個1000日元,20個2000日元。艾草香氣濃鬱,而且很軟。絲滑沖餅(Okin-Mochi)(多氣町(TakiTown)) 5TEL 0595-96-0280(前屋點心關店) 10:00-18:00 從 JR 關站步行約 7 分鐘 1 個 100 日元 時刻表 ¥ 綠色、紅色、黃色中心分別代表春季、夏季和秋季,白色布料代表冬季。白玉,代表四個季節的時尚年糕(龜山市(KameyamaCity)) 4TEL 059-357-0381(四日市觀光協會) 7 個 700 日元 將豆沙包裹的年糕擀開並烘烤而成的傑作。自江戶時代起,作為東海道(Tokaido)道酒店的伴手禮就很受歡迎。自戰國時代以來深受喜愛的長持(Naga-Mochi)(四日市市(YokkaichiCity)) 2TEL 0596-23-3188(岩戶屋)9:00-17:00 從伊勢市(IseCity)內久(Naiku)「A1、2、4 「步行約1 分鐘8個裝 1份750日元 ¥ 撒上優質黃豆粉的麻糬米和麻糬米粉麵團。它以岩戶神樂的古老儀式命名。 Goodluck Otafuku Mark Iwato Mochi(伊勢市(IseCity))7TEL 0596-23-3040(尼肯茶亞年糕(Nikenjaya-Mochi)麻糬門屋總店)8:00-18:00(售完即止)距離伊勢高速公路「伊勢IC」3 230 約10 分鐘車程日圓 一種歷史悠久的麻糬,用大量的紅豆沙包裹在薄薄的麻糬中,並撒上香濃的黃豆粉。尼肯茶亞年糕(Nikenjaya-Mochi)(伊勢市(IseCity)) 9TEL 0595-96-0008(深川屋)9:30-18:00 從JR 關站步行約7 分鐘6 個540 日元¥ Koshian wo Gyuhi 年糕裹著年糕,撒上年糕和三盆。它的設計類似於鈴鹿山脊上積雪。搭配抹茶...關無門(Sekinoto)(龜山市(KameyamaCity)) 3TEL 0596-22-0097(邊場屋商店) 8:00-17:00 從近鐵明野站步行約5 分鐘每張90 日元時刻表¥ 扁平的甲子年糕的特徵是方形形狀和兩面呈棕色。從康寧四年開始營業的老字茶館。變麻糬(Henba-Mochi)(伊勢市(IseCity)) 10TEL 0599-55-0613(竹內麻糬店) 9:00-17:00 距離伊勢第2道「松下JCT」約23分鐘車程10個1,080日元簡單中帶著懷舊的味道。享受澤持(Sawa-Mochi)(志摩市(ShimaCity))簡單而溫柔的甜味 麻糬路12號 邊走邊享受各種特產!有關縣內麻糬的資訊也可以在三重縣觀光聯盟的網站“Tourism Mie”上找到。從上代桑名到伊勢的三宮街道也被稱為“麻糬街道”,在伊勢朝聖時可以享受深受旅行者喜愛的著名麻糬之旅!松阪/奧伊勢/東紀州地區 伊勢志摩地區

元のページ  ../index.html#5

看這本書