계간 관광 미에 2021년 춘호

4/8

소문의 미식가 샌드! 개화 상황은 미에현 관광 연맹 HP 「관광 미에」에서도 볼 수 있습니다. 고재쇼다케（Mt.Gozaisho）【코모노 정（KomonoTown）】 진달래 볼 만한 곳[아카야시오(진달래과)] 4월 하순~5월 상순[시로야시오(진달래과)] 5월 중순~5월 하순 059-392-2261(고재쇼 로프웨이（GozaishoRopeway）) 9:00~16 :00 긴테쓰 유노야마 온천역에서 버스 쓰 시（TsuCity）약 10분 또는 신메이신도 ‘야스노 IC’에서 차로 약 10분 로프웨이 왕복 : 어른 2,450엔, 어린이 1,220엔 문시교 수양 우메미 무렵 2월 중순~3월 중순 ※2/13(토)~3월 중순 우메엔을 개원. 059-228-4806 이세도 「쓰IC」에서 차로 약 15분 어른 500엔, 어린이 200엔 ※우메엔 개원 중만. 문교￥남북조 시대 「건무의 신정」에 진력한 무장, 유키 무네히로공을 모시는 신사. 경내에는 다양한 종류의 수양 매실 약 300그루가 멋진 꽃을 피운다. 레드힐 히서 숲（RedHilForestofHisa）【쓰미 무렵[사쿠라]3월 상순～4월 중순[장미]5월 중순～6월 중순 0599:3 사이 한정 '이 걸려와 차례차례를 즐기고 쓰 시（TsuCity）의 벚꽃 【쓰시】 6 볼 무렵 4 월 중순 ~ 하순 산단에서 순서대로 만개가되어 가는 「삼 다기의 벚꽃」은, 취미있는 「야마자쿠라」를 즐길 수 있다. 「소메이요시노」의 벚꽃 명소인 벚꽃을 즐긴 다음 주, 다음 다음 주에도 아름다운 경치를 즐길 수 있다. 카자하야 쓰 시（TsuCity）토～카파의 고향～【쓰시】4볼 무렵［우메］2월 중순～3월 하순［후지］4월 하순～5월 상순 059-255-57558:00～17:00 이세도 히사이 IC」에서 차로 약 5분 입원료(볼 만한 기간만): 500엔 ※고등학생 이하, 복지 시설 이용자는 무료. 문시교 ￥우메의 절정을 맞이하면, 45종 500그루가 푸른 잔디에 홍백을 물들여, 매우 아름다운 경관이 펼쳐진다. 후지의 볼만한 곳에는, 10종 1,800그루가 7종류의 디자인의 등나무에 치유의 색을 연주한다. 미츠마타 군생지【쓰 시（TsuCity）】5 볼 무렵[미츠마타] 3월 중순~4월 중순 설치된 전망 덱으로부터는, 환상적인 미츠마타를 일망할 수 있어 GOOD. 이른 아침, 낮, 일몰 가까이와 시간대에 따라 다른 분위기를 맛볼 수 있기 때문에 하루 천천히 카메라를 세워 보는 것도 좋다. 나바나노사토（Nabananosato）[쿠와나 시（KuwanaCity）] 볼 만한 [우메] 2월 상순~3월 중순 [사쿠라] 3월 상순~4월 상순 [튤립] 3월 하순~4월 중순 [네모필라] 4월 중순~5월 중순 [장미 ]5월 상순～나가시마（nagashima）월 하순 ※일루미네이션 개최중～ 이외는 쿠와나역에서) 또는 히가시메이 한도 “나가시마（nagashima）IC”에서 차로 약 10분 2,300엔(사토우치에서 이용할 수 있는 1,000엔분의 금권 첨부) ※시기에 따라 다르다. 문시교 ￥매화와 카와즈 벚꽃, 왕벚나무의 개화와 함께 꽃 축제가 개막. 그 후, 튤립, 네모필라, 장미도 꽃꽂이 원내를 물들인다. 야간 일루미네이션과의 경연도 놓칠 수 없다. 우메튤립 네모 피라바라 1 아카츠카 진달래 가든 개원 4/3(토)~5월 상순 059-230-2121(아카츠카 FFC 파빌리온（AkatsukaFFCpavilion）) 9:00~16:30 ※최종 입장은 영업 종료 시각의 30분 전. ※개원 기간 중에는 무휴 이세도 「예농 IC」에서 차로 약 3분 어른 700엔, 중고생 350엔, 초등학생 이하 무료 문시교 원내에는 아카츠카 식물원이 반세기에 걸쳐 독자 교배를 반복해 만들어 온 오리지널 품종을 포함해, 200품종 이상, 약 3,000그루의 진달래가 피어 자랑한다. 782059-272-8085(쓰시 미스기 종합 출장소 지역 관광과) 이세도 “쿠이 IC”에서 차로 약 70분 또는, JR 이세 오쿠츠역에서 도 ※JR 이세 오쿠츠 역에서 전동 쓰 시（TsuCity）첨부 무료 렌터사이클에서 약문 교 059-272-8085(쓰시 미스기 종합 출장소 지역 진흥과) 이세도 “쿠이 IC”에서 차로 약 70분 또는, JR 이세 오쿠즈역에서 쓰 시（TsuCity）약 40분 에서 약 30분 문교 우메후지사쿠라 하나미가이드 표고 1,212m의 고재쇼다케（Mt.Gozaisho）에는 봄이 천천히 찾아온다. 4월 하순이 되면 사랑스러운 핑크 꽃이 특징인 '아카야시오'가 야마가미 공원 일대에 피어 5월 중순부터는 '시로야시오'와 신록과의 콘트라스트가 펼쳐진다. 쿠와나 시（KuwanaCity）“딸기 샌드위치” “크로와상 딸기 샌드” 다도 그린 팜 스텝스 샌드위치 바 딸기 풍부한 욧카이치 시（YokkaichiCity）샌드 요카이치시 “로스트 비프 와인 베리” 부드럽고 육즙이 많은 고기를 호쾌하게 만끽! 12345 쿠라마 샌드 스즈카 시（SuzukaCity）「쿠라마」 일본 반찬과 빵 이가 시（IgaCity）행복한 콜라보 다카토라 DOG쓰시 「애플 망고 독」쏟아 쓰 시（TsuCity）정도로 듬뿍 망고 그릴 스토크 이가시 「쇠고기 커틀릿 샌드위치」 육즙이 입안에서 튀는 맛! 농원 카페 특유의 신선한 따뜻한 딸기를 사용한 샌드. 신등장의 크로와상 딸기 샌드는 볼륨 만점. 생크림의 단맛은 겸손하고, 딸기 본래의 단맛을 즐길 수 있다. 수제 로스트 비프는 촉촉하고 부드럽고 육즙. 와인 베리 소스와 호스 라디슈 소스도 고집으로, 점내 제조의 전립분 브레드가 고기의 맛을 돋보인다! 가장 인기있는 "쿠라마"는 테루야키 치킨과 시메지의 참치 절임, 고다 치즈 등이 빵에서 넘치는. 간장 맛 기반의 도구에 느긋하게 치즈 감칠맛이 궁합 확실! 점내에서 구운 빵으로 만드는 개 샌드가 51종! 애플 망고 독은, 고집의 망고 과육을 짙게 끼운 데다, 특제 망고 소스도 들어가 여자로부터 대인기. 스테이크용 국산 쇠고기 고기를 절묘한 미디엄 레어에 튀겨, 창업 이래 끊임없이 이어 숙성해 온 데미 글라스 소스에 담그고, 바삭하게 구운 토스트로 샌드에. ※테이크 아웃은 예약 TEL0594-48-74479：00～17：00 ※무휴(6월～12월 제2・4수요일 정기 휴게소) 샌드 600엔(부가세 포함) 문시 교 ¥ TEL059-340-03139:00~15:00(감염증 대책 때문에 시단 영업 중) (세금 별도) 문시 교¥TEL059-380-03139:00~15:00(감염증 대책 때문에 시단 영업 중) -230-01099:00~15:00(감염증 대책을 위해 시단 영업 중) ※무휴 JR 일신전（isshinden）역에서 차로 약 7분 390엔(세금 별도) 문시 교 ¥ TEL0595-21-1819 낮 11:30~ 14:00, 밤 17:00~LO20:30 ※8・18・28일정 휴일의 경우는 전후로 대체 휴가 이가 철도 우에노시역에서 도보 약 3분 또는, 나카사카 국도 「우에노 히가시IC」에서 차로 약 6분 4,000 키소사키 정（KisosakiTown）(세금별도 키소사키 정（KisosakiTown）산업과) 히가시메이 한도 “미토미 IC”에서 차로 약 15분기 도카이도（Tokaido）도카이도 벚꽃길【아사히 정（AsahiTown）마치】사쿠라 213월 하순~4월 중순 아사히 정（AsahiTown）마치 감 지구 059-377-5658(아사히 정（AsahiTown）마치 산업 건설과) JR 나가시마（nagashima）역 나가시마（nagashima）나가시마（nagashima）약 10 쿠와나 시（KuwanaCity）에서 약 5분 또는, 이세 완간도 “만안 나가시마（nagashima）IC”에서 차로 약 12분기 문교 도미타 욧카이치 시（YokkaichiCity）카와의 벚꽃【요카이치시】욧카이치 시（YokkaichiCity）223월 하순~4월 상순 059-366-1513 협의회) 욧카이치 시（YokkaichiCity）도미타역에서 도보 약 3분 문기 교남부 구릉공원(북 존)[욧카이치시] 우메사쿠라바라 23우메…2월 중순～3월 중순, 사쿠라…3월 중순～4월 중순, 장미…5 월 중순~6월 상순/10월 중순~11월 상순 059-354-8197(욧 욧카이치 시（YokkaichiCity）도시 정비부 시가지 정비·공원과) 긴테쓰 요카이치역에서 미에 교통 버스로 약 20분, “성모의 집 앞” 하차 도보 약 5분 문기교 다케 오백라한（Gohyakurakan）대일당 오백라한【코모노 정（KomonoTown）】후지 244 코모노 정（KomonoTown）중순～5월 상순 059-394-0050 35 쓰 시（TsuCity）, “다케나리” 하차 바로 문기교 가메가 히로사쿠라 가로수【쓰시】사쿠라 333월 하순~4 쓰 시（TsuCity）중순 약 20 이가 시（IgaCity）아오야마 고원（AoyamaPlateau）【아오야마 고원（AoyamaPlateau）시】 진달래 345 이가 시（IgaCity）중순~하순 댐 공원【쓰 시（TsuCity）】사쿠라 313월 하순~4 쓰 시（TsuCity）중순 059-272-8085(쓰시 미스기 종합 출장소 지역 진흥과) 이세도 “쿠이 IC”에서 차로 약 40분 문기 교육상 자위대 쿠이 주둔지 훈련 장소【쓰 시（TsuCity）】사쿠라 323월 하순~4월 상순 사쿠라 축제에 대해서는, 홈페이지에서 확인해 주세요. ※입장 기간 제한 있음. 059-255-3133주(육상 자위대 쿠이 주둔지 홍보실) 긴테쓰 이가 시（IgaCity）역에서 도보 약 5분기 문교 요노 공원[이가시] 진달래 355월 초순~중순 0595-45-6421(요노 공원 관리동) 나사카 국도 “가미가타 식 IC”에서 차로 약 10분 문기 교안 낙원【이가 시（IgaCity）】버튼 364월 하순～5월 상순 ※사전에 전화로 문의해 주세요. 070-4136-6771(안락원) 이가 철도 이가 시（IgaCity）지역에서 도보 약 5분 문기교 신대불사【이가시】사쿠라 374월 초순～중순 0595-48-0211 이가 철도 우에노시역에서 삼중 교통 버스로 약 40분, 나리타산 앞 하차 도보 약 3분 문기 교우에노 공원【이가 시（IgaCity）】사쿠라 384월 상순 ※3월 하순～5월 상순은 원내 제등을 점등. 0595-26-7788((일사) 이가 우에노 관광 협회) 이가 철도 우에노시역에서 도보 약 5분 문기교 42 우메…2월 중순～3월 중순, 사쿠라…3월 하순～4월 상순 후지… 4월 하순~5월 상순 ※3월 하순~4월 상순, 마츠자카 성터 라이트 업(18:00~21:00)을 예정 교통버스 이용, 마쓰자카 시（MatsusakaCity）】 우메사쿠라후지 39 파세 식물원【마쓰자카 시（MatsusakaCity）】 진달래 사쿠라 미즈모키 샤크나게 43 사쿠라… 3월 하순～4월 상순, 진달래… 4월 초순～하순, 물 바쇼 ... 4 월 초순 ~ 하순, 진달래 ... 4 월 중순 ~ 하순 ※ 5/3 (월 · 축)은 식물원 축제를 개최 예정 , 초등학생 이하 100엔기 문교￥아사다사【마츠자카시】버튼 404 마쓰자카 시（MatsusakaCity）중순～하순 문기교 ¥진달래의 사토 아라타키【마쓰자카 시（MatsusakaCity）마쓰자카 시（MatsusakaCity）】41 진달래 414월 중순～5월 상순 0598-46-0166 하순~4월 상순 0598-43-2844(나카고 공민관) 이세도 “이치시 우레시노 IC”에서 차로 약 15분기 문교 사쿠라노사토 공원[오다이 정（OdaiTown）] 463월 하순~4월 상순 0598-84-1050 (오다이 정（OdaiTown）기세도 “오미야 오다이 IC”에서 차로 약 10분기 문교 오소네 공원 (오와세 시（OwaseCity）의 동백나무원) 기세도 “오와시 호쿠 IC”에서 차로 타이키 정（TaikiTown）15분기 문교 대평 진달래 산[타이키 정（TaikiTown）] 474월 하순~5월 상순 0598-86-2243(오키마치 상 기세도 “기세 오우치 야마（ouchiyama）IC”에서 차로 약 5분 문기교 오오미야 청소년 여행 마을 키호쿠 정（KihokuTown）협 자연공원 483월 하순~4월 초순 0598-86-2079 하순~4월 초순 0597-46-3555(키호쿠 정（KihokuTown）관광 서비스 센터 기세도 “나가시마（nagashima）IC”에서 차로 약 5분기 문교 성산 공원(소네성터)[오와 오와세 시（OwaseCity）]514월 중순~5월 초순 0597- 23-8261(협동조합 오와시 관광 물산 협회 구마노오와시 도로 “가다 IC”에서 차로 약 15분기 문교 현공산 광장(야키니야마 등반 출구)[꼬리 523월 하순~4월 상순 0597-23-8261 협동조합 오와시 관광 물산 협회 기세도 “오와 타키 정（TakiTown）IC”에서 차로 약 15분기 교문 고 고카츠라 레이크（GokatsuraLake）고향 마을【다기초】454월 초순～중순 0598-39-3860 에서 약 7분기 문교 사쿠라… 4월 상순～중순 진달래… 4월 중순～5월 중순 천개산 태운사（TenkaizanTaiunjiTemple）【마쓰자카 시（MatsusakaCity）】44 구화 공원（KyukaPark）【쿠와나 시（KuwanaCity）】사쿠라츠 츠지 19사쿠라… 3월 하순～4월 중순 중순 ※5/1(토)~15(토)는 진달래 축제 쿠와나 시（KuwanaCity）개최 시내 A 순환 “혼마치”에서 도보 약 2분 또는, 히가시메이 한도 “쿠와나 IC”·이세 완간도 “완간 쿠와나 IC”에서 차로 약 15분기 문교 이나베시 농업 공원 1 스즈카의 숲 정원 2 이나베 시（InabeCity）＆이가 에리어 스가와라 신사【스즈카 시（SuzukaCity）】우메 252월 하순~3월 중순 ※2/28(일)~3월 중순에 매화 축제를 개최. 059-374-4100(미야지/야마노) JR 가곡역에서 도보 약 20분 또는, 히가시메이 한도 “스즈카 IC”에서 차로 약 25분 문기교 이나미(이노우) 신사【스즈카 시（SuzukaCity）】츠츠지 26 무라사키쯔쯔지… 4월 상순～중순※4/4(일)～16(금)에 진달래 축제를 개최. 059-386-4852 이세 철도 스즈카서킷（SuzukaCircuit）서킷 이나세역 가메야마 시（KameyamaCity）도보 약 5분 문기 교 다오카지 축 [가메야마시] 사쿠라 가메야마 시（KameyamaCity）월 초순~중순 0595-97-8877(가메야마시 관광 협회) JR 세키역에서 도보 약 30 분문기 교다요지【가메야마시】가메야마 시（KameyamaCity）274월 하순～5월 상순 【쓰 시（TsuCity）】사쿠라 츠지 29사쿠라… 3월 하순～4 쓰 시（TsuCity）상순, 츠츠지… 4월 상순～5월 상순 이시야마 쓰 시（TsuCity）공원【쓰시】사쿠라 304월 상순 059-266-2516(쓰시 예노노 종합 출장소 지역 진흥과) 나사카 국도 “세키 IC”에서 차로 약 5분 문기 교우가 쓰 시（TsuCity）의 진달래【이나베 시（InabeCity）】 1518 츠츠지아카야시오… 4월, 시로야시오… 이용하시는 분은 무료. 문기교 ￥