Trimestriel « Tourisme Mie » vl.115 Numéro d'automne
7/8

Calendrier des événements Consultez les événements dans chaque région ! Cliquez ici pour rechercher des événements ▶ Zone Hokusei Zone Iga et Nakase Zone Matsusaka & Okuise & Higashikishu Région Ise-Shima Calendrier des événements Calendrier des événements Calendrier des événements * Les événements à long terme et les événements qui ont lieu chaque jour seront affichés ensemble dans le premier programme. a fait. Région d'Iga et Nakasei 9-119-11 *Informations en date d'août 2021. L'horaire peut changer, ou le contenu peut être réduit ou annulé en raison de conditions sociales telles que la propagation de la nouvelle infection à coronavirus, veuillez donc vous renseigner auprès de chaque point de contact avant de sortir. Se tient actuellement à Ise City - 30 novembre (mardi) Grand Prix des bijoux en perles d'Ise-Shima 2021 Montrez au monde le charme des fières perles Akoya du Japon d'Ise-Shima ! Expose des bijoux fabriqués avec des perles collectées au Japon et à l'étranger. Les œuvres remarquables seront déterminées par les votes des visiteurs. Pearl Falco Ise Store Horaires : 10h00-16h00 Environ 10 minutes en voiture de l'autoroute d'Ise « Ise IC » Tél : 0596-23-2988 (Bureau du Grand Prix de bijoux en perles d'Ise-Shima) Toba City septembre - 2022/ 4/ 10 (dim) Exposition spéciale du 70e anniversaire du musée des perles de Mikimoto Pearl Island « Toba Panorama Gentokan » Toba a montré diverses expressions au fil du temps. Des cartes postales et des photographies de la période Taisho jusqu'au début de la période Showa sont rassemblées sous le nom de « Toba Eight Views » et projetées à l'aide d'un projecteur. En l'agrandissant, vous pourrez profiter des nombreuses découvertes qui résident dans les détails. Musée des perles de Mikimoto Pearl Island Horaires : 9h00-17h00 *Varie selon la saison Environ 5 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba ¥ Frais d'entrée : 1 650 yens pour les adultes, 820 yens pour les enfants TEL 0599-25-2028 ( Mikimoto Pearl Island) La ville de Matsusaka a lieu ~ 26 septembre (dim) Pêche au poisson en haute mer ! ? Profitez de la pêche au poisson dans une salle inspirée des grands fonds et remplie de poissons inhabituels ! (*Pas de vrai poisson) Château des enfants de la préfecture de Mie 1F Salle d'événements Horaires : 9h30-16h20 Environ 15 minutes en voiture de Matsusaka IC sur l'autoroute Ise 200 ¥ par personne (accompagnement gratuit, souvenirs) TEL 0598-23- 7735 (Château préfectoral des enfants de Mie) Actuellement organisé dans la ville de Tsu - 24 octobre (dimanche) Exposition de Miquel Barcelo Peintures des débuts à nos jours de Miquel Barcelo, artiste représentant l'art contemporain espagnol. Sont exposées des sculptures et des œuvres en céramique. donnant un aperçu des diverses activités artistiques de l'artiste. Musée d'art de la préfecture de Mie 9h30-17h00 (dernière entrée à 16h30) À environ 10 minutes à pied de la sortie ouest de la « Station Tsu » JR/Kintetsu 1 000 ¥ pour les adultes, 800 ¥ pour les étudiants, gratuit pour les lycéens et plus jeunes TEL : 059-227 -2100 (Musée préfectoral d'art de Mie) Toba City 22/8 (dim), 21/9 (mardi), 19/11 (vendredi), 4/12 (samedi) Osatsu Kami Akari ~ Ishigami -Visite nocturne de San ~ La nuit de pleine lune Souhaitez-vous visiter le sanctuaire de nuit grâce à l'approche illuminée ? De 18h00 à 20h30 uniquement, l'amulette goshuin sera disponible uniquement pour les visites nocturnes au bureau des récompenses du sanctuaire Shinmei ! Sanctuaire Osatsu Shinmei Ishigami-san Horaires : 18h00-20h30 Centre de bus de Kotoba (MAP) - Osatsu (Ishigami-san-mae) (MAP) à destination de Kunisaki Temps requis : environ 45 minutes Tarif aller simple : 600 yens * Environ 10 services par jour (environ une fois toutes les 2 heures). Veuillez consulter les informations sur les bus de la ville de Toba pour plus de détails sur les horaires, etc. TEL 0599-33-7453 (Musée culturel Osatsu Ama) Odai-cho 4 septembre (samedi), 2 octobre (samedi), 11/6 (sam) Jardin d'enfants de montagne et de rivière au Royaume des enfants Même les plus petits enfants peuvent découvrir la nature, comme se promener dans la forêt et le kotani tout en découvrant la flore et la faune saisonnières, et préparer un déjeuner en intégrant des ingrédients de saison grâce à la cuisine en plein air. vous permet d'en profiter en toute sécurité. Horaires de réception téléphonique du Royaume des Enfants : 10h00 - 17h00 (en semaine uniquement) À environ 10 minutes en voiture de l'autoroute Koise "Sewataki IC" 3 800 ¥ pour les adultes de plus de 3 ans Frais de participation 3 800 ¥ (déjeuner compris) *0 100 yens ( frais d'assurance uniquement) pour ceux qui ont entre 2 et 2 ans cette année (frais d'assurance uniquement) TEL 0598-78-8888 (École de nature Osugitani) Ville d'Ise 5 septembre (dimanche) Meotoiwa Oshimenawahari Rituel Shinto Une chanson Kiyari animée joue. La corde Shimenawa de 35 m de long et pesant 40 kg qui a été purifiée est ensuite enfilée sur Meotoiwa par les mains des prêtres shinto et des paroissiens du sanctuaire. Sanctuaire Ba Futami Okitama 10h00 ~ Environ 15 minutes à pied de la gare JR Futamiura Enquête TEL 0596-43-2020 (Sanctuaire Futami Okitama) Lumières de bambou prévues les 18 (samedi) et 19 (dim) septembre), ville d'Inabe dans le sanctuaire de pêche. Les 20 000 lumières en bambou et le paysage au bord de l'eau, soigneusement disposés et exposés, sont magiques. Des événements en direct (à partir de 17h00) sont prévus les deux jours. Sanctuaire de pêche à 12,0 km (environ 20 minutes) de Daian IC sur la Tokai Loop Road, à 22,3 km (environ 40 minutes) de Kuwana IC sur l'autoroute Higashi-Meishin, ou à 22,4 km (environ) de Sekigahara IC sur la Meishin Autoroute. 30 minutes) ¥ Demande gratuite TEL 0594-46-8820 (Sanctuaire de pêche) Tsu City 18/09 (samedi) - 14/11 (dim) 29e exposition spéciale Images rémanentes de la période Sengoku transmises dans les temples ~ L'ère du Clan Kitabatake ~ Les matériaux précieux de la préfecture qui témoignent de l'état de la période Sengoku ont été laissés dans le temple. Nous présenterons le monde tissé par les commandants militaires et le bouddhisme, notamment des portraits, des documents anciens et l'art bouddhiste tel que des statues bouddhistes. Horaires du musée préfectoral de MieMu Mie : de 9h00 à 17h00 Depuis la sortie ouest de la gare JR/Kintetsu Tsu, prenez le bus Sanko (89) en direction du centre Sogo Bunka ou de Yumegaoka Danchi pendant 5 minutes. Descendez immédiatement à « Sogo Bunka ». Centre Mae" Adultes 800 yens, Étudiants 480 yens, Gratuit pour les lycéens et moins TEL 059-228-2283 (Musée préfectoral de MieMu Mie) Minamiise-cho 19/09 (dim), 17/10 (dim), 21/11 (Dim) Baie de Gokasho SOLEIL ! 3 ! Dimanche! Le marché d'Aozora vend des produits agricoles, forestiers et de la pêche frais et sûrs ainsi que des produits locaux de la ville de Minamiise, dans la ville de Fureai. Veuillez amener toute votre famille à Fureai City, qui propose une variété de contenus. Parking de la salle culturelle des citoyens de la ville de Minami Ise. Descendez immédiatement à l'arrêt de bus Fuegebashi en utilisant le bus Sanko, à 5 minutes à pied de l'arrêt de bus Gokasho. Tél : 0599-66-1717 (Association touristique de la ville de Minami Ise) Ville de Kumano Horaire pour le 2 octobre (samedi). Un incontournable est le rituel de tir à la corde au cours duquel une grande corde est passée autour du sanctuaire depuis le sommet du rocher géant de 45 m de haut qui est l'objet de culte au sanctuaire Hananokutsu Autumn Grand. Festival! Sanctuaire Bahana no Kutsu Horaires : 9h30-11h30 Prendre le bus Sanko à destination de Shingu depuis la gare JR Kumanoshi, 2 minutes, descendre immédiatement TEL 0597-89-0100 (Association du tourisme de la ville de Kumano) Toin-cho 10/1 ( Du vendredi au 31 (dim) Cosmos à Toin-cho Le champ cosmos est bien considéré comme un élément caractéristique de l'automne à Toin-cho. Tout en profitant de l'emplacement surplombant les montagnes de Suzuka, profitez d'une journée complète de jeu dans la nature au parc Chubu, entièrement équipé d'installations. Côté ouest du parc Chubu, Toin-cho, descendez à la gare de Toin sur la ligne Sangi Railway Hokusei, prenez le bus orange de la ville pendant environ 4 minutes, descendez au parc Chubu, ou descendez au parc Chubu, ou environ 6 minutes en voiture depuis l'autoroute Tokai Kanjo Toin IC. TEL 0594-86 -2808 (Division industrielle de la ville de Toin) Octobre Ville de Meiwa 2 octobre (samedi) - 21 novembre (dim) Pentathlon Saiku Heian - Tir à l'arc, cheval, balle, faucon, sumo - Joué parmi les gens pendant la période Heian Nous présenterons les cinq sports autrefois connus sous le nom de tir à l'arc (tir à l'arc, courses de chevaux, kemari et uchimari, fauconnerie et sumo) et présenterons leurs aspects, leur histoire et leur culture. Musée d'histoire de Josaiku Horaires : de 9h30 à 17h00 Environ 15 minutes à pied de la gare de Saiku sur le chemin de fer Kintetsu Tél : 0596-52-3800 (Musée d'histoire de Saiku) Toba City 10/2 (samedi) Ise-Shima Eco Tour "Stage du son de la mer "~ Kamishima ~ Ama diver interaction experience tour" Kamishima où la nature reste telle qu'elle est. Profitez de votre journée en écoutant les histoires de plongeurs ama actifs et en visitant Shima. Réunion sur l'île Bagami = Terminal maritime de Toba Terminal maritime de Toba 10h20, réunion 10 minutes à pied de JR/Kintetsu "Toba Station" jusqu'au lieu de rendez-vous Terminal maritime ¥ Beau temps, mauvais temps, Adultes 2 500 yens, Enfants 1 500 yens Réservations premier arrivé, premier servi 20 Nombre de personnes *Déjeuner et expérience inclus, frais de transport municipaux facturés séparément TEL 0599-25-2358 (Association du parc national d'Ise-Shima) Ville de Suzuka 5 octobre (mardi) Mangan no Fire Festival (Mangan Daruma Nessei Grand Memorial Service) Service commémoratif sur le anniversaire de la mort de Daruma Daishi Dans le même temps, un daruma qui a exaucé les souhaits de nombreuses prières au cours de l'année écoulée et qui est revenu est appelé « mangan daruma », et un service commémoratif est organisé pour exprimer sa gratitude pour l'âme. On dit qu’entrer en contact avec ce feu porte chance. Temple Kosaiji (Temple Daruma) 16h30 ~ 8 minutes en voiture depuis la gare JR Kasato ¥ Demandes gratuites TEL 059-374-2796 (Temple Kosaiji) Ville d'Iga Du 8 (vendredi) au 10 (dimanche) octobre Ville-château d'Iga Ueno, illuminée par lanternes et lanternes en bambou Une ville-château de lumières et de ninjas ~ Redécouvrez le charme de la ville d'Ueno ~ Pendant la journée, des événements liés aux ninjas tels qu'un lieu de transformation ninja et une salle en trompe-l'œil ninja sont organisés. La nuit, vous pourrez profiter d'une promenade dans la ville-château guidée par des lumières en bambou, éclairées par des bâtiments historiques, des lanternes en papier et des parapluies japonais. Zone : Quartier de la ville du château d'Ueno, ville d'Iga Horaires : 10h00-16h00 pendant la journée, 17h00-21h00 la nuit (*Événement nocturne uniquement le 8) À distance de marche de Ninja City (Ueno City) Gare sur le chemin de fer de Ko Iga Gratuit *Certains événements sont payants TEL 0595-21-0527 (Chambre de commerce et d'industrie d'Ueno) ]Yokkaichi City 16 (samedi) et 17 (dim) octobre Yokkaichi JAZZ FESTIVAL 2021 Créez de la vivacité dans la ville avec diverses musiques, y compris le jazz, et interagissez librement avec la musique sans être lié par le genre, jouez, appréciez et gagnez en force. événement où nous nous réunissons tous pour créer la « Ville musicale de Yokkaichi ». Lieu : Parc civique de Yokkaichi, etc. Prévu à partir de 11h00 Vers divers endroits depuis JR ou Kintetsu "Yokkaichi Station" Les frais d'entrée sont gratuits TEL 059-354-4501 (Comité exécutif du festival Yokkaichi JAZZ) Ville de Matsusaka 9 octobre (samedi) ~ 23/11 (mardi/jour férié) Labyrinthe de l'argent ~ Pensons à la circulation de l'argent ~ Qu'allez-vous acheter aujourd'hui ? Comment utilisez-vous l’argent ? Où va l’argent que vous dépensez ? Pensons à la circulation de l'argent en explorant le labyrinthe ! Le 13 octobre (dimanche) aura lieu un jeu de préparation de curry avec un séminaire d'argent - allons acheter les ingrédients ! aura lieu (13h30-14h30). * Cible : Nourrissons aux élèves du primaire et leurs tuteurs (accueil le jour même) Mie Prefectural Mie Children's Castle 1F Hall d'événements 9h30-16h30 * Cible : Nourrissons aux élèves du primaire et leurs tuteurs (inscription le jour même) Échange JR/Kintetsu Depuis la gare de Matsusaka, prendre le bus Sanko et descendre à la sortie Chubu Junior High School, puis marcher pendant 15 minutes, gratuitement TEL : 0598-23-7735 (Château des enfants de la préfecture de Mie) Ville de Kameyama 16 octobre (samedi) ) Les parents et les enfants peuvent profiter du Noisy Star Festival ☆StarFesta2021☆ Un festival des étoiles amusant pour les parents et les enfants'' Un événement d'observation des étoiles en automne aura lieu à l'observatoire astronomique « Dôme ». Souhaitez-vous découvrir le charme du ciel étoilé et de l’univers au milieu d’une nature magnifique ? Il y aura également du mapping vidéo et l’allumage de centaines de bougies ! Observatoire astronomique "Dome" de Suzuka Pass Nature House, Suzuka Umakouta Hall Horaires : 19h00-21h00 15 minutes en voiture depuis JR "Seki Station" ¥ *Participation gratuite, aucune inscription requise, beau temps, mauvais temps 20 novembre Reporté au dimanche ( Samedi) Tél. : 090-7916-9907 (Sakashita Stargazing Association) Ville de Matsusaka 23/10 (samedi) Un temple qui consacre Hakuju Kannon, qui prie pour éviter le flou. Un grand service commémoratif de prière pour éviter le flou. Temple Tokozan Shinjingu Temple à Jinguji Temple d'Ureshinomorihonmachi, ville de Matsusaka, a lieu le service commémoratif annuel visant à éviter le flou. Ce jour-là, des personnes extérieures à la préfecture viennent prier pour prévenir l'insensibilité et la longévité, et après avoir brûlé de l'encens pour prier, l'amulette leur est remise directement par le prêtre en chef. Temple Bato Kozan Jinguji (Ureshino Mori Honcho) Horaires du service commémoratif 11h00-13h00 (Réception 10h00-12h30) Environ 7 minutes en voiture sur la route préfectorale 30 depuis Isshi Ureshino IC sur l'autoroute Koise ¥ Prière à éviter le flou Tarif : 3 000 yens - TÉL : 0598-43-2228Novembre, Ise City, 7 novembre (dimanche) 53e Championnat collégial japonais d'Ekiden contre école L'une des trois principales courses d'ekiden étudiantes. La course se disputera sur 8 sections de 106,8 km d'Atsuta Jingu à Aichi à Ise Jingu à Mie. La meilleure course de relais universitaire au Japon a été décidée. Lieu Nagoya City (Atsuta Jingu) - Ise City (Ise Jingu Inner Shrine) Départ à 8h05 (Atsuta Jingu) - 14h30 Cérémonie de clôture (Jingu Kaikan Auditorium) Objectif d'échange Ise Jingu Inner Shrine = JR/Kintetsu "Ise City Station" ou , Prenez le bus Sanko depuis la gare de Kintetsu Ujiyamada et descendez à Ise Jingu Naikumae. *Des restrictions de circulation s'appliquent. ¥ Visite gratuite. Tél : 052-231-8131 (Secrétariat du tournoi All Japan University Ekiden) Tsu City 11/11 (jeudi) )~28 (dimanche) Lumières de bambou de Soubun La lumière chaude des lumières magiques de bambou colore les nuits d'automne. Lieu : Centre culturel de la préfecture de Mie, Place du Festival Horaires d'éclairage : 17h00-21h00 *Fermé le lundi Depuis la sortie ouest de la gare JR/Kintetsu Tsu, prenez le bus Sanko en direction du centre culturel Sogo ou Yumegaoka Danchi (numéro de système 89) . » trajet en bus, 5 minutes, descendre à « Sogo Bunka Center-mae / Sogo Bunka Center » ¥ Entrée gratuite TEL 059-233-1105 (Préfecture de Mie Sogo Bunka Center) Taki Town 11/14 (dim) Taki Town Oinai Festival un événement sur scène et des ventes de produits spécialisés, du Shongai Ondo, du mochimaki et un tirage au sort ajoutent à l'excitation du festival. Parking devant BANKYO Bunka Kaikan à 10 minutes à pied de la gare JR Aika ¥ Demande gratuite TEL 0598-38-2117 (Chambre de commerce et d'industrie de la ville de Taki) Ville de Matsusaka Mi-novembre Matsusaka Momen Festival Center Rue commerçante et ancienne maison Hasegawa Jirobe ainsi Des événements liés à Matsusaka Momen sont organisés dans toute la ville, notamment des expositions d'art, des défilés de mode, des marches et des spectacles musicaux. Centre-ville Horaires : 11h00-16h00 De la gare JR/Kintetsu Matsusaka à chaque lieu TEL : 0598-26-9500 (Matsusaka Town Development Corporation) Taiki-cho 21/11 (dim) Festival annuel du sanctuaire Tonomiya Yomo Depuis Ise Le Grand Sanctuaire, des musiciens et des danseurs interpréteront de la musique gagaku, et la Société de préservation Erihara Hayamochi Tsuki interprétera du pilonnage de mochi, et les gâteaux de riz préparés seront servis sur place. Un événement de lancer de gâteaux de riz appelé « Kashira no Fuku Mochi », censé être doté des vertus divines du dieu principal, est organisé. *L'horaire peut changer en fonction de la situation du coronavirus. Sanctuaire Batonomiya Shiho À 10 minutes à pied de la gare JR Ouchiyama ¥ Tél. gratuit : 0598-72-2316 (Sanctuaire Tononomiya Shiho) Ville d'Ise 21/11 (dimanche) Les couples qui envisagent de célébrer l'amour au centre de la ville crient ! Meochu est un événement où vous criez des mots de gratitude et d'amour à votre mari, votre amant invisible, votre bébé à naître, votre famille, etc. devant Meoto Iwa, un lieu sacré et solennel pour purifier votre esprit et votre corps. Ville de Meoto, ville de Futami Horaires Réception : 10h30 - Heure de début : 11h22 (bon moment en couple) - Environ 15 minutes à pied de la gare JR Futamiura ¥ Gratuit (limité à 10 groupes, inscription préalable uniquement) TEL 0596-43-2050 (Japan Loyal Wife Association Ise Branch Hamachiyokan (Seaside Inn Hamachiyokan)) Tsu City 23/11 (mardi/jour férié) Service commémoratif des poupées Les « poupées » ont été traitées comme des membres de la famille. Même maintenant que tu es adulte, tu dors toujours dans ton placard ? Des services commémoratifs sont organisés pour les animaux en peluche, les poupées de mai, les poupées, les poupées, les pinceaux, etc. qui ont terminé leur vie utile. Temple Senju-in Kenjiji Horaires de réception : de 9h00 à 15h00, service commémoratif dans le hall principal à partir de 15h00 9 minutes en voiture depuis l'autoroute Koise « Hisui IC » TEL : 059-255-2312 (Temple Senju-in Kenjiji ) Kuwana City 23/10 (samedi) - 31/05/2022 (mardi) L'une des plus grandes échelles du Japon ! Illuminations Nabana no Sato Des illuminations qui fascinent les gens avec des illuminations de la plus haute qualité au monde. Il existe de nombreuses attractions, notamment la « Zone thématique » dont le contenu change chaque année, et le « Tunnel de lumière de 200 m » et les « Arbres jumeaux », qui ont été sélectionnés comme étant parmi les vues les plus spectaculaires du monde. Ba Nabana no Sato Heures d'éclairage : Du coucher du soleil jusqu'à la fin des heures d'ouverture (varie selon la saison) À environ 10 minutes en voiture de Nagashima IC sur l'autoroute Higashi-Meihan 2 300 ¥ (élèves du primaire et plus) *1 000 yens que peut être utilisé dans Nabana no Sato Livré avec des billets en espèces d'une valeur de yens TEL 0594-41-0787 Ise City 11/27 (samedi) Ise-Shima Eco Tour "Heike no Sato - Ryugatoge jusqu'au mont Amaterasu" Monter Une promenade légère le long le sentier antique d'Ise avec un conteur Heike no Sato Escalade. Si la saison s'y prête, vous pourrez également profiter des feuilles d'automne. Ville de Bayamochi, rassemblement au temple Kushoji, rassemblement au temple Tokikushoji à 8h30, à environ 30 minutes en voiture de la gare JR/Kintetsu Ise City, 500 ¥ Élèves de l'école primaire de 5e année et plus, 20 personnes selon le premier arrivé, premier -servi, TÉL: 0599-25-2358 (Association du parc national d'Ise-Shima) Ville d'Ise, du 22 septembre (mercredi) au 24 septembre (vendredi) Festival d'automne de Kagura où est exposé le fantastique Jingu bugaku Un événement organisé deux fois au printemps et en automne prier pour la paix pour le peuple. Les Jingu bugaku tels qu'Enbu, Karyobin et Chogeishi seront présentés sur une scène spéciale au jardin du sanctuaire Naiku. Sanctuaire intérieur d'Ise Jingu Horaires à déterminer Prendre le bus Sanko depuis JR/Kintetsu "Ise City Station" ou Kintetsu "Ujiyamada Station" et descendre à Naiku-mae TEL 0596-24-1111 (Jingujicho) Photo fournie par : Jingujicho Meiwa Town 19 septembre (dimanche) Événement aux bougies et aux lumières de bambou Profitez du paysage fantastique illuminé par la lumière de nombreuses bougies et des lampes en bambou. Site des ruines de Josaikyu, place romantique historique, etc. Horaires : de 18h00 à 20h00 Immédiatement depuis la gare de Saiku sur la ligne Kintetsu TEL 0596-52-3890 (Gymnase d'histoire d'Itsukinomiya)

元のページ  ../index.html#7

Voir ce livre