Tourism Mie vol.111 Modifications du numéro été/automne 2020
6/8

Mois Mois *Pour les événements de longue durée et les événements mensuels, les informations sont à date de juillet 2020 sur le calendrier des événements. L'horaire peut changer, ou le contenu peut être réduit ou annulé en raison de conditions sociales telles que la propagation de la nouvelle infection à coronavirus, veuillez donc vous renseigner auprès de chaque point de contact avant de sortir. Fonctionnant tous les vendredis et samedis Fonctionnant tous les vendredis et samedis Un lieu sacré pour les vues nocturnes de l'usine !! Une beauté particulière peut être trouvée ici. Vous pouvez réserver depuis votre téléphone portable ! TEL 059-327-5377 (en semaine de 10h00 à 17h00) *En fonction de la propagation et de la convergence de la nouvelle infection à coronavirus, les horaires d'ouverture peuvent changer. Ensemble, nous créerons un nouveau monde d'hospitalité qui vous connectera à la région depuis votre domicile et vous permettra de manger, de voir et de parler. Je veux aller quelque part. 2-14-15 Kamimaezu, Naka-ku, Nagoya, préfecture d'Aichi TEL : 052-322-6541 www.tvs.co.jp Connaissez-vous le tourisme en ligne ? Ville de Toba Du 1er août (samedi) au 20 août (jeudi) Les feux d'artifice se poursuivront tous les soirs dans la baie de Toba en été. Des feux d'artifice seront tirés tous les soirs à Toba pendant la période estivale ! Le lieu de lancement change en fonction du jour, afin que vous puissiez profiter du paysage à chaque endroit. Nous vous recommandons également de séjourner dans un ryokan et de regarder les feux d'artifice depuis la fenêtre ! Baie d'Obama (8/1-4, 16-20), Baie d'Anrashima (8/5-8), Sadahama (8/9-15) 20h30-20h35 (8/13-15 20h30-20 :40) Accès [Obama] 10 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba [Anrashima] Environ 10 minutes en voiture de la gare JR/Kintetsu Toba [Sadahama] 5 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba TEL 0599-25-5096 (Toba Association Ryokan) TEL 0599-25-3019 (Association touristique de la ville de Toba) Ville de Shima 7/23 (jeudi/vacances) - 26 (dim.), 8/1 (samedi) - 23 (dim.) Shima Spain Village " Estival Festival ~ Midsummer Festival ~" Un magnifique défilé nocturne, un mapping vidéo passionnant avec des images et des rythmes passionnés, et un spectacle nocturne qui se poursuit avec des feux d'artifice impressionnants susciteront enthousiasme et acclamations ! Nous vendons également des Passeports Moonlight qui vous permettent d'entrer dans le parc à partir de 16h ! Shima Spain Village Cibeles Plaza 19h30 ~ (programmé) Environ 20 minutes en voiture de la deuxième route d'Ise "Toba Minami/Shiraki IC" ¥ Passeport Moonlight : adultes (18-64 ans) 3 300 yens, collégiens (12- 17 ans) 2 700 yens, enfants (3-11 ans) 2 200 yens, personnes âgées (65 ans et plus) 2 200 yens, etc. TEL 0599-57-3333 (Informations téléphoniques du Parque España) La ville d'Ise est détenue ~ 10 /31 (samedi) [Village marin de Goriki] Profitez de la pêche sur un bateau de pêche au baiser et de déjeuner tempura, faites l'expérience du nettoyage du poisson que vous avez pêché, puis cuisinez et mangez le poisson que vous avez pêché. Rassemblez-vous au village marin de Goriki à 9h30, départ à 10h00. Depuis la gare JR/Kintetsu Ise-shi, prenez le bus Mie Kotsu à destination d'Ominato pendant environ 15 minutes et descendez à Nakamachi, ou prenez l'autoroute d'Ise. Ise IC" en direction de Matsusaka en direction de la ville d'Ise. Tourner à droite à l'intersection Shinkaikita sur environ 4 km ¥ Adultes (collégiens et plus) 6 800 yens, élèves du primaire 3 700 yens, élèves de 3 ans et plus du primaire 1 700 yens (pas d'équipement de pêche ), Les enfants de moins de 3 ans sont gratuits *Rendez-vous 30 minutes avant le départ *3 adultes ou plus Départ *Les réservations doivent être faites 2 jours ouvrables à l'avance TEL 0596-31-0300 (Goriki Marine Village) Tsu City a lieu ~ 30 août (Soleil) Miho Akioka - Windscape - Capturez les expressions momentanées du vent, de la lumière et des arbres devant l'appareil photo, un certain nombre d'œuvres dans lesquelles le film photographié a été agrandi et imprimé sur du papier de chanvre ou une toile à l'aide de NECO. La collection sortira en une seule fois à la mémoire de Miho Akioka, qui a célébré son troisième anniversaire de décès en mars. Musée d'art de la préfecture de Mie 9h30-17h00 (dernière entrée jusqu'à 16h30) Environ 10 minutes à pied de la sortie ouest de la gare JR/Kintetsu Tsu ¥ 310 yens pour les adultes, 210 yens pour les étudiants, gratuit pour les lycéens et les plus jeunes TEL 059-227-2100 (Musée préfectoral d'art de Mie) Actuellement organisé dans la ville de Toba - 27/12 (dimanche) (programmé) Edogawa Ranpo x Real Mystery Solving Game Découvrez les mystères laissés par Edogawa Ranpo lors de sa visite à Toba. , où le code parle d'amour avec la femme du village ! En raison de la fermeture temporaire, la durée de l'événement sera prolongée ! Pour commémorer le 100ème anniversaire de mariage de Ranpo avec Takashi de Toba (île de Sakate), nous organisons un véritable jeu de résolution de mystères sur Ranpo autour de la ville de Toba ! Lieu : Edogawa Ranpokan Horaires : 10h00-15h00 À 10 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba 1 000 ¥ (comprend le droit d'entrée à Edogawa Ranpokan de 300 yens) Tél. : 0599-26-3745 (Edogawa Ranpokan) Tenu à Iga City Mid -30 septembre (mercredi) Très populaire♪ Essayez la pêche aux écrevisses ! Essai gratuit Le bassin aux écrevisses regorge d'écrevisses vivant naturellement ! Faisons de notre mieux pour attraper du poisson ! Ferme artisanale Iga no Sato Mokumoku Horaires : 10h00-16h30 À environ 10 minutes en voiture de la route nationale de Komeishan « Mibuno IC » ou à environ 10 minutes en voiture de Shinmeishin « Konan IC » Tél : 0595-43-0909 Owase Pendant la foire - 23 août (dimanche) Exposition spéciale « Spécimens des créatures de Kumano » Présentation des fossiles et des créatures trouvées à Kumano à travers des spécimens. Parfait pour des recherches gratuites pendant les vacances d'été. Centre préfectoral de Kumano Kodo de Mie À environ 10 minutes en voiture de Koki Seido « Owase Kita IC » Tél : 0597-25-2666 (Centre préfectoral de Kumano Kodo de Mie) Ville de Yokkaichi Se tient actuellement le 12/09 (samedi) 2020 Plato Beer Garden Plato Hotel Yokkaichi Bravo avec de la bière pression sous un ciel étoilé ! Manger et boire à volonté pendant 120 minutes ! Profitez de votre temps entre amis autour d'une bière fraîche et d'une cuisine délicieuse. Lieu : Plato Hotel Yokkaichi Horaires : 18h00-21h30 3 minutes à pied de la sortie nord de la gare de Yokkaichi sur la ligne Kintetsu ¥ 4 000 yens pour les adultes, 2 000 yens pour les enfants TEL : 059-352-0314 (Plato Hotel Yokkaichi ) Ouverture dans la ville de Toba - 31 août (lundi) ) Concours de journaux illustrés pour enfants d'Isewan Ferry 2020 Nous recherchons des journaux illustrés comprenant des paysages du ferry d'Isewan, des récits d'expériences d'embarquement, des récits de voyage pris sur le ferry d'Isewan, etc. Les œuvres exceptionnelles sélectionnées parmi les œuvres soumises seront présentées avec des produits spéciaux. Isewan Ferry 7h40-17h40 3 minutes à pied de la gare Kintetsu Nakanogo ¥ Tarif requis pour l'embarquement Participants : élèves de l'école primaire (quelle que soit la région) TEL 0599-25-2880 (terminal Isewan Ferry Toba) Iga City 8/1 (samedi) ) - 23 (dim), 29 (samedi), 30 (dim) Piscine Sunpia Iga Il y a un toboggan ouvert, une piscine d'eau courante de 120 m et une piscine avec ventilateur pour les enfants (40 cm de profondeur), vous pouvez jouer tranquillement toute la journée. . Nous organisons également un barbecue les mains vides ! (Jusqu'au 30/11) Se renseigner sur les plans. Lieu : Sunpia Iga Pool Horaires : de 10h00 à 17h00 À environ 3 minutes de la route nationale 25 de Konaishan n°14 « Yuo IC » ¥ 1 000 yens pour les adultes, 700 yens pour les enfants de 3 ans et plus. Demandes de renseignements TEL 0595-24- 7000 (Hill Hotel Sunpia Iga) Odai-cho 23 juillet (jeudi/jour férié) - 31 août (lundi) Billet pour les sources chaudes inclus [Vacances d'été] Déjeuner barbecue Le déjeuner barbecue sera ouvert pendant la période des vacances d'été. Vous pouvez tranquillement profiter d'un barbecue à Tebura. Vous recevrez également un ticket de baignade dans une source chaude. BBQ Garden Horaires : Deux équipes : 11h30-13h00 et 13h30-15h00 Depuis l'autoroute Kokisei "Omiya Odai IC", roulez 700 mètres en direction de Matsusaka sur la route nationale 42 et sortez au feu du poste de police d'Odai. Tournez à gauche (route préfectorale 31) et parcourez environ 10 km, 2 600 ¥ par personne, Tél : 0598-76-1200 (Okuise Forest Pier) Toba City 7/26 (dim), 8/2 (dim), 9 (dim). , 16 (dimanche) et 23 (dim) Vacances d'été du centre d'accueil de Toba "Classe d'artisanat" Cours d'artisanat pour les petits enfants. Découvrez le charme des parcs nationaux et découvrez l'importance de la nature en réalisant des objets artisanaux à partir de matériaux naturels (coquillages, bois flotté, pâte à papier). Centre d'accueil de Ba Toba 10h00~, 14h00~ Environ 2 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba ¥ Gratuit pour les enfants (jusqu'à la 6e année), 300 ¥ pour les adultes *Réservations requises TEL 0599-25-2358 ((1 ) Association du parc national d'Ise-Shima) Ville d'Owase 8/1 (samedi), 9/5 (samedi), 10/3 (samedi) Owase Itadaki City Le célèbre marché matinal d'Owase ! Du poisson frais, du poisson séché, des légumes et des fruits, des friandises, des accompagnements et bien plus encore qui ne peuvent être dégustés qu'à Owase ! Vous ne pouvez l'acheter qu'à Owase ! Des produits spéciaux sont disponibles à des prix spéciaux. Des événements ludiques tels que des concerts sont également organisés. Lieu spécial de la Baowase Fisheries Association : 8h30-12h30 *L'événement peut se terminer plus tôt que prévu. Environ 15 minutes à pied en direction du port depuis la gare JR d'Owase ¥ Entrée gratuite TEL 0597-22-2611 (Chambre de commerce et d'industrie d'Owase) Odai-cho 8/1 (samedi), 2 (dim), 8 (samedi) , 9 (dim) ) [École Nature Osugitani] Jouez dans la rivière en famille Vous souhaitez venir vous amuser en famille à Osugidani, pleine de verdure ? Profitons de nager et de sauter dans la limpide rivière Miyagawa ! Lieu [Lieu de rencontre et de dissolution] NPO Osugidani Nature Horaires de l'école 10h00-14h30 Environ 45 minutes en voiture de l'autoroute Kokisei Omiya Odai IC ¥ [Participants] Familles [Capacité] 45 personnes [Frais de participation] Maintenant Pour ceux qui le seront 3 ans cet exercice - 4 500 yens pour les adultes (déjeuner compris, avec poisson doux grillé au sel) *100 yens pour ceux qui ont 0 ans et auront 2 ans cette année (frais d'assurance uniquement, pas de repas) TEL 0598- 78-8888 (Osugitani) Nature School) Toba City 2 août (dimanche) - 11 août (mardi) Osatsu Seine Experience Un événement tôt le matin pendant les vacances d'été où vous pourrez découvrir la pêche à la senne. Les enfants peuvent emporter du poisson à la maison. Plage de Chidorigahama 7h00 - (Annulé en cas de pluie ou de temps orageux) Environ 40 minutes en voiture de la gare JR/Kintetsu Toba ¥ Demandes gratuites TEL 0599-33-6411 (Association du tourisme d'Osatsu) Tsu City 8/4 (mardi)・1er septembre (mardi), 6 octobre (mardi) Cours de yoga du rire 2020 Le « Yoga du rire » est un exercice qui combine le rire et les techniques de respiration du yoga. Rire vous permet d’absorber naturellement plus d’oxygène dans votre corps, vous permettant ainsi de vous sentir rafraîchi et énergique à la fois physiquement et mentalement. Hot Spring Moto Sakakibarakan - Navette gratuite à 15 minutes de la gare de Kintetsu Sakakibara Onsenguchi *Réservation requise - Départ toutes les 15 minutes toutes les heures 2 000 ¥ par personne (taxes incluses) *Comprend les frais de bain pour le grand bain public Marominoyu *Participez avec des vêtements qui sont facile à emménager. Apportez une serviette anti-transpiration et une boisson pour rester hydraté. Tél. : 059-252-0206 (Yumoto Sakakibarakan) Ville de Nabari 8 (samedi) et 9 août (dim) JA Iga Furusato Marché réconfortant Légumes d'été de saison, fruits et produits agricoles transformés soigneusement cultivés par les producteurs locaux. Le 8 (samedi), nous organiserons une « Sunset Party » où vous pourrez profiter d'une loterie trépidante avec des achats de 1 500 yens ou plus. Lieu : Marché fermier JA Iga Furusato Heures d'ouverture du marché réconfortant : 8/8 de 8h00 à 18h00, 8/9 de 8h00 à 15h00 À 15 minutes à pied de la gare de Kintetsu Nabari TEL 0595-63-9292 (ville natale de JA Iga) Ville de Tsu 9 août (dimanche) et 10 août (lundi/jour férié) [Temple Tsu Kannonji] Le festival Toka Kannon a lieu du 9 au 10 août et on dit que si vous priez le Toka Kannon, vous recevrez 46 000 jours. de mérite. Des événements de marche sur le feu et des prières de Goma ont lieu sur le terrain. Temple Bazu Kannonji De la nuit au matin, prenez le bus Mie Kotsu à destination de Mie Kaikan depuis la gare JR/Kintetsu Tsu, descendez à Kyoguchi Tatemachi et marchez environ 3 minutes, ou environ 10 minutes en voiture depuis Tsu IC sur l'autoroute Ise. .Tél : 059-225 -4013 (Tsu Kannonji) Ville de Matsusaka Du 9 août (dimanche) au 14 août (vendredi) Exposition de matériaux pour insectes Cette année, nous exposerons le papillon morpho sud-américain, qui est considéré comme le plus beau du monde. monde, le plus grand coléoptère Hercules du monde et le plus grand coléoptère bijou du monde, le coléoptère oriental, en plus des insectes rares, 1 500 spécimens d'environ 800 types de coléoptères domestiques, de libellules et de papillons sont exposés. Matsusaka Agricultural Park Bell Farm Horaires : 10h00-17h00 *Jusqu'à 16h00 le dernier jour À environ 500 m à l'est sur la route préfectorale 59 depuis Matsusaka IC sur l'autoroute Ise ¥ Entrée gratuite TEL 0598-63-0050 (Matsusaka Agriculture) Park Bell Farm) Ise City, 9 août (dimanche) Dalen Bead Festival Depuis les temps anciens, les gens prient au Kannon Festival le 9 août, et lorsqu'ils rouleront cette Dalen Bead, ils recevront les mérites et les bénédictions équivalents aux 46 000 jours. de visiter le sanctuaire. On dit que On dit également que si vous frottez les maux de votre corps avec un groupe de perles de Dalian, vous serez guéri de la douleur et de la maladie. *Cette année, le service commémoratif consistera uniquement à toucher le chapelet. Temple Matsuo Kannonji : de 10h00 à 20h00, environ 7 minutes en bus à destination du magasin Aeon Ise depuis le guichet JR de la gare JR/Kintetsu Ise-shi. Descendez à "Kawaguchi Surgical Mae" et marchez pendant environ 10 minutes TEL 0596-22-2722 (Matsuo Kannonji) Ville de Matsusaka 9 août (dimanche) et 10 août (lundi/jour férié) jusqu'au matin 46 000 jours Si vous priez ce jour-là , vous recevrez 40 000 jours. On dit que vous recevrez les mêmes bénédictions que si vous visitiez le sanctuaire mille fois. Temple Okadera Yamatsugishoji (Temple Okadera Yamatsugishoji) Heure : le soir du 9 au petit matin du 10 Environ 10 minutes à pied depuis la gare JR/Kintetsu Matsusaka TEL 0598-21-0965 (Temple Okadera Yamatsugishoji) Minamiise-cho 8/8 (samedi) ) ~ 12/20 (dim) Exposition Yukinaga Suzuki Présentation de peintures représentant des animaux sur des murs d'argile et d'œuvres tridimensionnelles de momies de poissons sur le thème de la vie. *Les peintures sont disponibles jusqu'au 13 décembre au Musée d'art contemporain d'Ise. À 19 km en voiture de l'autoroute d'Ise « Tamaki IC » via Sunny Road, 700 ¥ pour les adultes, 500 ¥ pour les étudiants, gratuit pour les élèves du primaire et les plus jeunes. -66-1138 (Ise Gendai) Art Museum) Ville de Toba 2 août (dim) Feux d'artifice de Toshijima Ryujin « Mémorial à ceux qui sont décédés » en raison de la nouvelle infection à coronavirus, « Encouragement et soutien aux travailleurs médicaux et autres partis qui luttent encore contre la maladie infectieuse'', des feux d'artifice sont tirés pour symboliser le souhait de mettre fin au nouveau coronavirus. Ba Wagu Sunshine Beach 20h00-20h15 7 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba, montez à bord du paquebot municipal (à destination de Wagu) depuis le terminal maritime de Toba, débarquez au port de Wagu, quelques minutes à pied Demande de renseignements TEL 0599-37-2065 ( Toshijima Ryokan Association) Ville de Kuwana 9 août (dimanche) - 16 août (dimanche) Festival de feux d'artifice de Nagashima Onsen Des artistes de feux d'artifice célèbres de tout le pays apparaîtront à tour de rôle. Vous pouvez le voir depuis différents endroits du parc, par exemple en montant sur la grande roue ou sur les montagnes russes. La grande star à moi dans le final est un chef-d'œuvre ! (Veuillez consulter les dernières informations sur l'événement.) Lieu : Nagashima Spa Land Horaires : 20h00-20h20 1 minute de l'autoroute Isewangan « Wangan Nagashima IC » ¥ Frais d'entrée : adultes 1 600 yens, élèves du primaire 1 000 yens, nourrissons (2 Âges supérieurs) 500 yens (réductions disponibles en fonction de l'heure) Tél : 0594-45-1111 (principal) Komono-cho 1er août (samedi) - 27 septembre (dim) Exposition de l'artiste Ukiyo-e Kuniyoshi Utagawa comprenant l'œuvre révolutionnaire de Kuniyoshi "Suikoden ", des œuvres sur un large éventail de thèmes tels que Chushingura, l'extermination des démons, les jeux de mots et l'humour sont exposées avec des œuvres représentatives. Horaires du musée Paramita : de 9h30 à 17h30 À environ 25 minutes de la gare Kintetsu Yokkaichi sur la ligne Kintetsu Yunoyama, descendez à la gare Ohane-en, marchez 300 mètres en direction de Yunoyama Onsen ¥ Frais d'entrée : 1 000 yens pour les adultes. , 800 yens pour les étudiants universitaires, 500 yens pour les lycéens, gratuit pour les collégiens et les plus jeunes TEL : 059-391-1088 (Musée Paramita) « Soma no Furudairi » Triptyque nishiki-e grand format Période Edo : 1845 -3 (1845-46) Ise Real RPG Great Ninja War - La grenouille, le serpent et le voyageur - La grenouille, le serpent et le voyageur - Une expérience expérientielle dans laquelle le client devient le personnage principal, rassemblant des informations, résolvant mystères, et se battre avec une épée à la main afin de récupérer sa sœur kidnappée. Ise Ninja Kingdom - 15 minutes à pied au sud de la gare JR Futamiura ou 1 minute de l'autoroute Ise "Ise IC" jusqu'à Ise Futami Toba Line Futami JCT - Inclus dans le péage ¥ (4 900 ¥ pour les adultes). Pour ceux qui n'ont pas de pass, des frais distincts de 3 000 yens seront facturés pour les adultes et de 1 500 yens pour les élèves du primaire ou plus jeunes. TEL : 0596-43-2300 (Ise Ninja Kingdom) La ville de Yokkaichi est détenue ~ 9/ 22 (mardi/jour férié) Yokkaichi Hawaiian Beer Garden BBQ dans un lieu plein d'ambiance hawaïenne Un café en plein air où vous pourrez déguster de l'alcool. Grand magasin Kintetsu Magasin Yokkaichi Place sur le toit du 6ème étage Horaires Jusqu'au 23/08 de 16h00 à 23h00 (LO 22h00) 24/08 au 22/09 de 16h00 à 22h00 (LO 21h00) Gare de Kintetsu Yokkaichi Cours de 3 500 ¥ par personne directement connecté ~ TEL 070-5338-2283 (réservations au Yokkaichi Hawaiian Beer Garden uniquement) Minamiise Town aura lieu ~ 9/30 (mercredi) Campagne d'été de Minamiise Town Oinaisa Campagne pour voyager à Minamiise Town à un prix avantageux. Ceux qui utilisent le plan d'hébergement (tarif adulte) recevront un chèque-cadeau Oinaisa de 1 000 yens. *Les chèques-cadeaux prendront fin dès qu'ils seront épuisés. Installations participantes à la campagne dans la ville de Minami Ise : De l'autoroute de Ko Ise « Tamaki IC » via Sunny Road jusqu'aux hébergements participants dans la ville de Minami Ise Adultes : 1 nuit et 2 repas (lycéens et plus, à partir de 2 personnes, hors taxe). inclus) 8 000 yens et plus TEL 0599-66-1717 (Association touristique de la ville de Minamiise)

元のページ  ../index.html#6

Voir ce livre