Trimestriel Tourisme Mie vol.110 Numéro de printemps
3/8

Gare de Matsusaka Centre d'information touristique de la gare de Matsusaka Une ville de riches marchands Centre d'échange touristique de Matsusaka 24 Ligne principale Kisei Ligne Kintetsu Yamada 42778778 Association du tourisme et des produits d'Owase Ligne principale de Kisei Gare d'Owase TEL 0596- Questions 22-4810 Location de vélos Setagawa Ise Kawasaki Merchant Center Ise City Station Ligne Kintetsu Toba Station d'information touristique de la ville d'Ise Centre d'information touristique Ligne Sangu 201 Terminal maritime de Toba Toba Ichibangai Centre de visite sans barrière d'Ise Shima Centre d'information touristique de la ville de Toba Gare de Nakanogo Station de Toba Ligne Kintetsu Toba Ligne Sangu Festival Hatsuuma Ruines du château de Toba (parc Shiroyama) Edogawa Ranpokan Yumekodo Owase Yumekodo Ville d'Itadaki (marché aux poissons d'Owase) Ligne Kintetsu Shima Pèlerinage de l'Oise Souhaitez-vous faire une pause dans l'une de nos 11 types de sources chaudes (y compris des bains de source gazeuse artificielle) très appréciées des gens comme vous ? Région de Kawasaki Matsusaka & Okuise & Higashikishu, Ise, ville marchande aux entrepôts préservés. Un bol de riz à base de poisson local et de thon rouge recommandés du jour, fabriqué directement par une entreprise de pêche. Owase, une ville portuaire où vous pouvez trouver de délicieux poissons frais, du poisson séché, du poisson cru et d'autres poissons délicieux partout. Il s'agit d'un Kumiyashiki rare au Japon qui conserve encore son apparence de l'époque où les samouraïs Kishu y vivaient. Des gens y vivent encore aujourd'hui et en marchant le long des trottoirs de pierre entre les demeures qui bordent l'est et l'ouest, vous aurez l'impression de voyager dans le temps. ❽Ojobanyashiki❶Matsusaka Momen Expérience Orihime d'une journée (réservation requise)❹Promenade en ville avec Matsusaka Momen (réservation requise)❶Yumekodo Owase Yumekodo no Yu❺Owaseo Uo Ichiba Ototo «Jigyodon DX» Vous pourrez déguster du bœuf Matsusaka, connu pour sa saveur alléchante et son moelleux Arôme de bœuf japonais, dans les plats traditionnels sukiyaki et amiyaki. Découvrez le mode de vie des marchands de Matsusaka qui étaient très actifs à Edo, la riche ville marchande de Matsusaka. Découvrez le style de vie des marchands de Matsusaka qui étaient très actifs à Edo. Un drame historique se déroulant sur la mer dans la ville de Toba. Tomariura (Toba), connu pour son bon port, par Yoshitaka Kuki, qui servit sous Oda Nobunaga et d'autres. Il a une forme inhabituelle avec la porte principale faisant saillie vers la mer. Le monument du cœur TOBA est également un lieu photo prisé ! Les crevettes frites épaisses et moelleuses préparées en ouvrant de grosses crevettes sont super juteuses ! Toba, siège de la marine Kuki ❺ Mikimoto Pearl Island "GW Exciting Experience Island" ❽ Ruines du château de Toba (parc Shiroyama) ❶ Edogawa Ranpokan ❼ Atelier Wakamatsuya Kamaboko Une installation composée d'un total de 7 entrepôts, dont un face à la rivière, et 2 maisons de ville (biens culturels matériels enregistrés au niveau national). Le Yamada Hako, considéré comme le plus ancien billet de banque du Japon, ainsi que des outils commerciaux qui soutenaient la vie à l'époque sont exposés. ❶Le célèbre udon d'Ise Kawasaki Merchant Hall d'Ise Damari servi avec sa sauce épaisse unique. Nous sommes fiers de notre sauce, cuite au feu de bois ! ❷ Tsutaya « Ise Udon » ❼ Centre de vie pour enfants Doi [Réservation requise, samedi et dimanche uniquement] ❹ Centre Kumano Kodo de la préfecture de Mie ❻ Magoshiya [samedi et dimanche uniquement] ❼ 9e festival des fleurs de cerisier et Yumesaku Shiroyama Yoshitaka ❹ Visite de la baie de Toba et de l'île aux dauphins ❻Toba's kitchen snack walking (réservation obligatoire)TEL 0596-23-1721TEL 0596-28-3880Faire du kamaboko traditionnel d'Ise (planche de kamaboko, kamaboko grillé). Vous pourrez le déguster bien chaud sur place. ❻Ise Funae Onsen Mitasunoyu ❺Hoshidekan TEL 0598-26-5174 TEL 0598-51-2240 TEL 0598-21-1188 TEL 0597-22-0006 (Doi Forestry Ltd.) Partie centrale du surlonge Un steak luxueux avec uniquement des restes de viande. Caractérisé par un persillage doux, sucré et juteux ! Présente des jouets et des articles de papeterie précieux avec lesquels les enfants des époques Meiji et Taisho jouaient et ont appris. TEL 0597-23-0766Nous vendons des souvenirs tels que des spécialités locales. Service de café gratuit également ! TEL 0597-25-2666QDécouvrez la nature et l'histoire de la route Kumano Kodo Iseji dans une installation entourée de confortables cyprès d'Owase. ❷Owase Shrine Grand camphrier [Timbre Goshuin disponible] TEL 0597-22-1486 Le camphrier du couple, qui s'étend jusqu'à la route, est populaire comme arbre sacré qui porte chance. TEL 0597-23-2100 questions TEL 0597-22-1124 questions Vous pourrez profiter de la cuisine locale de la mère d'Owase (buffet du déjeuner) et des bains d'eau de mer profonde. Pour les femmes, nous proposons également des packs de boue gratuits contenant des minéraux naturels (les soirs de semaine et toute la journée le week-end et les jours fériés). TEL 0598-23-7771 (Centre d'information touristique de la gare de Matsusaka) Matsusaka Momen, qui s'appelle Matsusakashima et était très populaire à Edo, est parfait pour une promenade dans la ville-château ! TEL 0598-26-6355 (Centre de tissage manuel Matsusaka Momen) Vous pouvez tisser à la main votre propre Matsusaka Momen, caractérisé par son motif rayé élégant et sa teinture indigo. ❼Festival Norinaga Ruines du château de Matsuzaka TEL 0598-23-7771 (Centre d'information touristique de la gare de Matsuzaka) Profitez d'événements liés à Norinaga Motoori, un érudit japonais né à Matsusaka. TEL 0598-21-0965 (Temple Okaderayama Keishoji) Les hommes, les femmes et les pèlerins qui traversent une mauvaise année visitent le temple Okaderayama Keishoji, considéré comme le premier Kannon du Japon à éloigner les mauvais esprits, pour prier pour une année en toute sécurité. Des jouets Saruhajiki, qui sont des jouets porte-bonheur censés repousser la malchance, seront également vendus. Des produits spécialisés tels que du poisson frais, du poisson séché, des légumes, des fruits et des friandises que l'on ne trouve que dans une ville portuaire sont vendus à des prix spéciaux disponibles uniquement ici. Certains magasins proposent également des marchés à 100 yens (à partir de 11h) qui affichent complet ! ❽Owase Itadaki City (marché aux poissons d'Owase) ❸Une journée pour cueillir des mandarines sucrées d'été (réservation obligatoire) [Livré avec un souvenir de jus de mandarine] Réunion Tenmanso TEL 0597-22-7880 (Tenmanso) Des douceurs sur place cultivées par le soleil et la mer brise Cueillons les oranges d'été ! (Adultes : 1 200 yens, etc.) ❷ Ancienne famille Hasegawa Jirobei Tél : 0598-21-8600 La résidence principale de l'un des marchands les plus riches de Matsusaka. Il apporte la preuve de la prospérité des marchands de Matsusaka jusqu'à ce jour. ❸Kawasaki Merchant Storehouse TEL 0596-22-4810 (Ise Kawasaki Merchant Storehouse) Nous vendons des laques Ise, Ise Shunkei, etc. dans l'entrepôt ouvert au public. Vous pouvez également déguster du thé japonais d'Ise au café attenant. ❹Ise no Daidoko City Ise Kawasaki Merchant Hall TEL 0596-22-4810 Nous vendons les sushis tekone de spécialité d'Ise Shima, ainsi que des légumes, des fruits et des fruits de mer de saison. Ise Kawasaki Merchant Hall "Yamada Hagori" TEL 0596-29-4126 TEL 0596-28-2377 Fondée en 1939, cette auberge offre une atmosphère relaxante avec une atmosphère japonaise à l'ancienne. Pratique pour se promener dans la ville de Kawasaki ! TEL 0596-22-4810 TEL 0599-25-3019 (Association touristique de la ville de Toba) TEL 0599-25-2220 (magasin Ren Toba) Performances de tambour Toba Kuki Suigun Taiko et Shiroyama Rakuichi dans les ruines du château de Toba décorées de fleurs de cerisier. Ruines du château de Toba TEL 0599-25-3019 (Association touristique de la ville de Toba) Arrêtez-vous dans l'un des trois magasins et vivez une petite expérience ! Un peu d'ingrédients de saison ! Mangez des collations ! Umishima Yumin Club TEL 0599-28-0001Profitez d'une croisière élégante dans la baie de Toba et interagir avec d'adorables dauphins. TEL 0599-25-3145 (Shima Marine Leisure) L'île où est née la culture des perles, où vous pourrez découvrir le charme des perles, les joyaux de la mer. Des événements et des rallyes de timbres auront lieu pendant cette période. TEL 0599-25-2028QuestionsPrésentation de la relation de Ranpo Edogawa avec Ranpo, qui a passé une période de sa jeunesse à Toba, y compris des images des plongeurs ama de Mikimoto Pearl Island tournées et montées, les objets préférés de Ranpo, et plus encore. TEL 0599-25-2751 (Chambre de Commerce et d'Industrie de Toba) Question ❷ Événement Golden Week de l'Aquarium de Toba « ~Est-ce que c'est bien d'être si proche !?~ Aquarium ultra-proche » De merveilleux souvenirs tels que prendre une photo commémorative avec des pingouins et vivre nourrir les otaries et les dauphins ! TEL 0599-25-2555 Question ❸ Ren "Repas de crevettes frites" *Cliquez ici pour plus de détails sur les guides touristiques bénévoles et les guides conteurs dans diverses parties de la préfecture 4/29 (mercredi/jour férié) *Menu beau temps, mauvais temps *Le contenu de l'introduction est sous réserve de changement. Veuillez nous contacter pour plus de détails sur les heures d'utilisation et les frais. Festival Mitasu Prévu les dimanches de mai 25 avril (samedi) - 6 mai (mercredi/fermé) 29 avril (mercredi/jour férié) - 6 mai (mercredi/jour férié) 4 avril (samedi) *La photo est celle d'une perle Transformez-vous magnifiquement avec un diadème TEL 0597-22-2611 (Chambre de commerce et d'industrie d'Owase) Questions 3/7 (samedi), 8 (dim) 4/5 (dim) Recto et verso Tenu le 4ème dimanche de chaque mois * Photo de couverture TEL 0597-23 -8261 questions Louer un vélo dans la région d'Ise-ShimaRencontre de beaux paysagesRencontre de beaux paysages

元のページ  ../index.html#3

Voir ce livre