Quarterly Tourism Mie vol.110 Spring issue
3/8

Matsusaka StationMatsusaka Station Tourist Information CenterMatsusaka Tourist Exchange Center24Kisei Main LineKintetsu Yamada Line42778778Owase Tourist and Products AssociationOwase Station, Kisei Main LineTel 0596-22-4810InquiryRental CycleSetagawa Isekawasaki Merchant Museum IseCity Station Kintetsu Toba Line IseCity Station 観光案内所参宮線201鳥羽マリンターミナル鳥羽一番街伊勢志摩バリアフリーツアーセンター TobaCity観光案内所中之郷駅鳥羽駅近鉄鳥羽線参宮線❶❷❸❹❺❻❼❽❶❷❸❹❺❻❼❽❻❼❺❷❹❶❸❶❸❻❷❺❼❹❽若松屋かまぼこ工房松坂城跡GojobanYashiki岡寺山継松寺初午大祭鳥羽城跡(城山公園) EdogawaRanpo館夢 Kodo Ose YumeKodo no YuOwase Itadaki Market (Owase Fish Market)Kintetsu Shima LinePopular with visitors to IseWhy don't you take a break in one of the 11 types of hot springs (artificial carbonated spring baths, etc.)? Ise, a merchant town where warehouses still remainKawasakiMatsusaka & Oku Ise& HigashiKishu areaThe bowl of rice topped with the day's recommended local fish and tuna, made possible because the restaurant is directly managed by a fisheries company. Owase-Owase is a port town where you can find fresh fish, dried fish, and raw fish, as well as delicious fish here and there. People still live there today, and walking along the stone pavement between the houses lined up on the east and west sides is like stepping back in time. ❽ GojobanYashiki ❶ MatsusakaCotton One-day Orihime experience (reservation required)❹ MatsusakaCotton Walking the streets at ❶ Yumekodo Ose Yumekodo no Yu❺ OwaseOsakanaIchibaOTOTO "Jigyo Don DX" Matsusaka beef, with its mouthwatering flavor and rich wagyu aroma, can be enjoyed in traditional sukiyaki and amiyaki. Matsusaka, a town of wealthy merchantsTouch the lifestyle of the Matsusaka merchants who were very active in Edo ❸Hatsuuma Grand Festival❻ Wadakin "Jukiyaki" ❺Matsusaka Maruyoshi "Matsusaka beef loin core only steak "Approaching the historical drama that takes place at sea in the maritime city of Toba The naval base was built in Tomariura (Toba), known for its good harbor by Yoshitaka Kuki, who played an active role under Nobunaga Oda and others. The gate is unusually shaped, with the main gate protruding out to sea. The heart TOBA monument, a popular photo spot, is also popular! The thick and chewy fried prawns made by opening large prawns are super juicy! Toba, home of the Kuki Suigun (navy) ❺ MikimotoPearlIsland "GW Exciting Experience Island" ❽Toba Castle Ruins (Shiroyama Park) ❶ EdogawaRanpo ❼Wakamatsuya Kamaboko Koubou ❼This facility consists of a total of seven warehouses and two town houses, including one that faces the river (registered tangible cultural property). The facility consists of seven warehouses and two townhouses, including a warehouse facing the river (registered as a Tangible Cultural Property of Japan). Ise-Kawasaki Merchant's Hall ❶Ise-Kawasaki Merchant's Hall is famous for its udon noodles served with Ise-damari's unique thick sauce. The sauce, which is cooked over wood, is a source of pride! ❷Tsutaya "Ise-Udon" ❼Doi Kodomo Kurashikan [reservation required, Sat. and Sun. only]❹Mie Prefectural Kumano Kodo Center❻Makoshiya [Sat. and Sun. only]❼The 9th Sakura and Dreams of Shironoyama Yoshitaka Festival❹Toba Bay Tour and Dolphin Island❻Toba Kitchen Snacking Walking (reservation required)TEL 0596-23-1721 3880QThis is a traditional way of making Ise kamaboko (ita-kamaboko and yaki-kamaboko). You can taste the hot, fresh kamaboko right on the spot. Funae Onsen, Ise Mitasu-no-yu ❻❺Hoshidekan TEL 0598-26-5174QTEL 0598-51-2240QTEL 0598-21-1188QTEL 0597-22-0006(Doi Forestry Co., Ltd.)QThis luxurious steak has only the center part of the sirloin left. It is characterized by its tenderness, sweetness, and juicy marbling! Exhibits precious toys and stationery that children of the Meiji and Taisho eras played with and learned from.TEL 0597-23-0766QSpecialty local products and other souvenirs are available for sale. You can learn about the nature and history of the Kumano Kodo Ise Road in the museum, which is wrapped in comfortable Owase hinoki cypress. Oogusu (camphor tree) at Owase Shrine [red seal available]TEL 0597-22-1486QThe camphor tree, which extends out into the road, is known as a good match kounogi. TEL 0597-23-2100QTel 0597-22-1124QMother Owase's local cuisine (buffet lunch) and deep sea water baths are available for your enjoyment. MatsusakaCotton Free mud masks containing natural minerals are available for women (weekday evenings, all day weekends and holidays). MatsusakaCotton, called Matsuzaka Shima and very popular in Edo (Tokyo), is perfect for a stroll around the castle town! You can hand-weave MatsusakaCotton, which is characterized by its stylish striped patterns and indigo dyeing. (MotooriNorinaga) TEL 0598-23-7771 (Matsusaka Station Tourist Information Center) TEL 0598-21-0965 (Okadera-zan Tsugumatsu-ji Temple) In order to pray for a safe year, men and women of bad luck and pilgrims visit Okadera-zan Tsugumatsu-ji Temple, which is said to be Japan's first Kannon (Goddess of Mercy) to ward off bad luck. Monkey ornaments, which are lucky toys that repel bad luck, are also sold at the temple. Specialty products such as fresh fish, dried fish, vegetables, fruits, and sweets are sold at special prices only available in this port town. Some stores also have a 100 yen market (from 11:00 a.m.) where you can sell out! (11:00 a.m.-) ❽Owase Itadaki Market (Owase Fish Market) ❸Day for picking up all kinds of sweet summer oranges (reservations required) [with mikan juice as a souvenir] Meet at Tenmanso TEL 0597-22-7880 (Tenmanso) ❸Let's pick all kinds of sweet summer oranges grown by the sun and sea breeze (adults 1,200 yen) (Adults 1,200 yen, etc.)❷Former Hasegawa Jirobei HouseTEL 0598-21-8600QThe main residence of one of Matsusaka's wealthiest merchants. The house bears witness to the prosperity of the Matsusaka merchants. The storehouse is open to the public and sells Ise lacquerware, Ise Shunkei, and other items. You can also enjoy Ise's Japanese black tea, etc. at the attached café. ❹Ise no Daitoko Ichiba Ise-Kawasaki Merchant's Museum TEL 0596-22-4810QSales of seasonal vegetables, fruits, marine products, etc., including tekonezushi, a specialty of Ise-Shima. Ise-Kawasaki Merchant's Hall "Yamada Hasho" TEL 0596-29-4126QTEL 0596-28-2377QEstablished in the first year of Showa Era, this inn has a relaxing old-fashioned Japanese atmosphere. It is also convenient for strolling around the town of Kawasaki. TEL 0596-22-4810Q TEL 0599-25-3019(TobaCity Tourist Association)Q TEL 0599-25-2220(Ren Toba Branch)Q Toba Kuki Suigun Taiko drumming performance and Shiroyama Rakichi are held at Toba Castle Ruins, which is decorated with cherry blossoms. Toba Castle Ruins TEL 0599-25-3019(TobaCity Sightseeing Association)問Drop by 3 stores for a petit experience! A little bit of the season's ingredients! Snacks! Kaijima Yuumin Club TEL 0599-28-0001BaDo enjoy an elegant cruise in Toba Bay and interact with cute dolphins.TEL 0599-25-3145(Shima Marine Leisure)Discover the charm of pearls, the jewel of the sea, on the birthplace of pearl cultivation. During the period, events and stamp rallies will be held.TEL 0599-25-2028 Q. EdogawaRanpo filmed and edited by MikimotoPearlIsland, including a video of ama (women divers) and Rampo's favorite articles, and introduces his relationship with Toba, where he spent a period of his youth.TEL 0599-25-2751 (Toba Chamber of Commerce and Industry) Q. TobaAquarium GW Event "~ Can you get this close? ~ You can take commemorative photos with penguins, experience feeding sea lions and dolphins, and make wonderful memories! The contents of the menu may be subject to change. Please inquire for details on hours and fees. Mitasu FestivalScheduled to be held on Sundays in May4/25 (Sat)-5/6 (Wed., holiday)4/29 (Wed., holiday)-5/6 (Wed., holiday)4/4 (Sat.)*Photo shows a gorgeous transformation with a pearl tiaraTEL 0597-22-2611 (Owase Chamber of Commerce)Inquiries3/7 (Sat.)&8 (Sun.)4/5 (Sun.)FrontBackThe 4th Sunday of each month*. Cover photoTel 0597-23-8261Rent a bike and meet the beautiful scenery of the Ise-Shima area.

元のページ  ../index.html#3

View this book