观光三重vol.109 2019冬号
6/8

※关于长期的活动、每天进行的活动,在最初的日程上汇总显示了。日程有变更的情况,所以外出时请向各咨询处确认。月月活动日历рлхубуба圣诞圣诞年末年初11/9 (周六) ~12/25 (周三) 圣诞活动12/28 (周六) ~1/5 (周日) 新年活动铃鹿市(SuzukaCity)酒店花园的灯饰也值得一看!❷铃鹿赛道(SuzukaCircuit) 铃鹿赛道(SuzukaCircuit) 铃鹿赛道(SuzukaCircuit)的圣诞节活动,穿着圣诞老人的服装来园的话,有很多入园免费等特别的体验。另外,在新年活动中和小辣椒家族一起玩BIG纸牌吧!※详细内容请查看铃鹿赛道(SuzukaCircuit)的网页在铃鹿赛道(SuzukaCircuit)内时10:00~17:00※根据活动等不同从交东名阪道“铃鹿IC”乘车约30分钟¥入园费:成人 (初中生以上) 1,800日元、儿童 (小学生) 900日元、幼儿 (3岁~未就学儿童) 700日元问TEL059-378-111112/25 (周三) 为止11米的巨大圣诞树将会点亮!甯伊贺之乡MOKUMOKU手工农场伊贺之乡MOKUMOKU手工农场初次参拜是在Tonton神社参拜猪神。在日本也试着抽只有这里才有的猪的神签吧!另外,也有很多撒年糕,捣年糕,放风筝等活动!时10:00~16:30交从JR拓植站乘车15分钟¥入园费:500日元问TEL 0595-43-0909 伊贺市(IgaCity) 1/2 (周四) ~5 (周日) 桑名市(KuwanaCity) 12/9 (周一) ~25 (周三) 三井奥特莱斯购物城(MitsuiOutletPark) 爵士之梦长岛(JazzDreamNagashima)“X’mas Fair”请一定要买到最适合作为圣诞礼物的那款。12/20 (周五) ~22 (周日) 期间还会举办三井购物公园积分、积分升级日活动!场三井奥特莱斯购物城(MitsuiOutletPark) 爵士之梦长岛(JazzDreamNagashima)时10:00~20:00 (根据店铺有所不同) ※根据时期不同从交伊势湾岸道“湾岸长岛(nagashima) IC”马上咨询TEL 0594-45-8700 (三井奥特莱斯购物城(MitsuiOutletPark) 爵士之梦长岛(JazzDreamNagashima)) 玉城町(TamakiTown) 12/7 (周六) ~1/31 (周五) 预定田丸城灯饰在玉城町(TamakiTown)象征的田丸城遗址,以天守阁为主题的灯饰在冬季的夜空中闪耀。在第一天,举行灯光仪式。场田丸城天守迹广场时日落到21:00从交伊势道“玉城IC”开车5分钟问询TEL 0596-58-8204 (玉城町(TamakiTown)产业振兴科) 鸟羽市(TobaCity)12/1 (日) ・8 (日) ・15 (日) ・22 (日) 鸟羽访问者中心手工教室“贝壳蜡烛制作”以小朋友为对象,可以体验使用贝壳等天然素材(草木、坚果、粘土等)制作圣诞节用的蜡烛。作品可以带回去。场鸟羽游客中心时间10:00~、13:00~交JR·近铁鸟羽站徒步约2分钟¥儿童 (小学生为止) 免费,成人300日元※需要预约咨询TEL 0599-25-2358 ( (一财) 伊势志摩国立公園协会) 南伊势町(MinamiiseTown)12/1 (周日) ~31 (周二) 游艇码头灯饰众多的游艇被灯火照亮。夜海中游艇的桅杆闪耀着梦幻般的景象,值得一看。在场志摩游艇码头交伊势道“玉城IC”下车,经由Sunny Road,开车约35分钟问询TEL 0599-66-0933 (志摩游艇码头) 志摩市(ShimaCity)12月~3月中旬NWARA水Ball (R) 体验冬季限定特别企划透明的塑料制的球里面,温暖,寒冷的时候也能享受其中的乐趣。请搭配烤牡蛎&干货方案,草莓采摘方案等其他体验方案。场志摩自然学校时所需时间90~120分钟 (含移动时间) 从交伊势道“伊势西IC”开车约60分钟¥球体验+其他体验的套餐:成人4,500日元起、儿童3,000日元起 (不含税) ※预约制 (截止前一天) 问题TEL 0599-72-1733 (志摩自然学校) 南伊势町(MinamiiseTown) 12/12 (周四) ~2/2 (周日) Fresh2019丰增百合加展插画家、连环画作者、丰增百合加的展览会。会场伊势现代美术馆/总馆2楼时10:00~17:00 (最后入馆16:30) 从交伊势道“玉城IC”经由Sunny Road费用19km¥一般700日元,学生 (大、高、中) 500日元,小学生以下免费咨询TEL 0599-66-1138 (伊势现代美术馆) 东员町(ToinTown) 12/15 (日) 第31届东员“日本国的第九”演奏会已成为年底的例行活动,是用日语唱响贝多芬的第九的演奏会。管弦乐演奏中演唱的,特别是礼氏作诗的日本的第九首。全席指定,学龄前的婴幼儿请勿入场。场东员町(ToinTown)综合文化中心云雀大厅时14:00开演 (开场30分钟前) 从交三岐铁道北势线东员站步行5分钟¥成人1,500日元、儿童500日元问TEL 0594-86-2816 (东员町(ToinTown)综合文化中心) 志摩市(ShimaCity) 12/15 (周日) JA祭~“农”和“食”的节日2019~销售当地农产品等、工作坊和大型抽奖会等很多有趣的活动。同时举办了15届鸟羽志摩地区农产品品评会。从场阿儿竞技场交通铁鹈方站徒步约20分钟,三重交通巴士”阿儿竞技场巴士站”下车¥免费※农产品,饮食摊位是收费咨询TEL 0599-43-5885 (JA伊势鸟羽志摩地区总部地域支援科) 桑名市(KuwanaCity)~员辫市(InabeCity) 12/21 (周六) 乘坐北势线圣诞老人电车吧!圣诞老人的学生在装饰成一种圣诞节的车内迎接我们!先到先得为乘车的孩子赠送点心。此外,在西桑名站内,您可以触摸当地的松散人物。场三岐铁道北势线时平日8:30~17:30交从JR、近铁桑名站换乘仅有¥票价问TEL 059-364-2143 (三岐铁道运输科) 松阪市(MatsusakaCity) 12/21 (周六) ~2/11 (周二、节假日) 冬季灯光2019时尚漂亮的茶话会以茶话会为印象而闪烁的光芒。也有漂亮的礼服哦。在室内展示中,雨天也能尽情享受。会场三重县立三重儿童城(Miekodomonoshiro) 1F活动大厅时9:30~16:30距离交伊势道“松阪IC”约15分钟¥入场免费咨询TEL 0598-23-7735 (三重县立三重儿童城(Miekodomonoshiro)) 津市(TsuCity) 11/23 (周六・节日) ~1/19 (周日) 诞生120年・逝世100年关根正二展为纪念在大正时期去世,享年20岁的西洋画家,关根正二 (1899-1919) 的诞生120年・逝世100年而举办的展览会。会场三重县立美术馆时间9:30~17:00 (入馆截止至16:30) 交从JR・近铁津站西口徒步约10分钟¥一般900日元、学生700日元、高中生以下免费咨询TEL 059-227-2100 (三重县立美术馆) 津市(TsuCity) 12/21 (周六) ~2/24 (周一・节假日) 将1960年代的热气与未来相连~通过活动回顾60年的历程~通过怀旧的物品、影像和照片等,回顾上一次的东京奥运会于1960年代在三重县发生的种种变化。会场三重县综合博物馆交每月举办:JR・近铁津站西口乘三重交通巴士5分钟,综合文化中心前下车即到¥一般500、学生300、高中生以下免费咨询TEL 059-228-2283 (三重县综合博物馆) 龟山市(KameyamaCity) 12/23 (周一) ・24 (周二) ・25 (周三)、1/28 (周二) ・29 (周三)、2/25 (周二) ・26 (周三) KAMERIMAL (KAMERU) 屋内有食品、杂货、体验的“MARU”物产展。三重县内外2天内约有90家店铺聚集。会场龟山市(KameyamaCity)文化会馆时间9:30~15:00※仅12月23日 15:00~20:00交从JR龟山站徒步约7分钟TEL 090-5103-7654 (龟丸实行委员会 (担当不破) ) 伊势市(IseCity) 12/28 (周六) MIEYOUREN贩卖“年终即卖会”即卖会的压轴!!三重县产 (新海苔) 大特价。鲜鱼和冷冻食品、一般加工食品也以超值价格销售!(鲜鱼的销售时期未定) 场三重县营太阳竞技场时9:00~13:00交伊势二见鸟羽线从“朝熊东IC”下来即是¥入场免费咨询TEL 0596-63-7101 (三重销售株式会社) 津市(TsuCity) 12/29 (周日) ~3/1 (周日) 预定辰水神社巨型干支祝愿新年健康幸福,通过巨型干支守护的潜门吧。今年,装饰着孩子的巨大生肖。距离场辰水神社交伊势道“津IC”约15分钟车程TEL 059-279-2782 (辰水神社) 伊势市(IseCity) 12/31 (周二) ~1/1 (周三、节假日) 伊势志摩Skyline在朝熊山顶展望台的初次日出遥拜初次日出被称为是日本明的黎明,展现出绝佳的全景景观。1月1日7:00~先到的500名顾客将被招待“浅间山(Mt.Asama)第一天的高汤”。会场伊势志摩天际线朝熊山顶展望台时间12/317:00~1/119:00通宵营业交伊势收费站周边因交通管制,从鸟羽收费站前往山顶乘车15分钟¥免费 (需缴纳伊势志摩天际线通行费) 问题TEL 059-226-6752 (三重县观光发展株式会社) 鸟羽市(TobaCity)1/1 (周三・节假日) 珍珠路鸟羽展望台(TobaObservatory)第一天的日出伊势湾,俯瞰太平洋360度的大展望。会场珍珠路鸟羽展望台(TobaObservatory)交从JR・近铁鸟羽站经由珍珠路开车30分钟问询TEL 0599-33-6201 (鸟羽展望台(TobaObservatory)) 伊贺市(IgaCity)1/1 (星期三・节日) 第44届山城元旦马拉松挥洒汗水开始新的一年。在散步 (2km)、马拉松(3.5公里,5公里)快速跑之后,在温泉中慢慢地温暖身心吧。所有参加者都有参加奖,还有快乐抽奖。会场Rurubi的周边伊贺国大山田温泉Rurubi的开始时间伊贺国大山田温泉Rurubi的“心之丘”8:15开幕式8:30开始 (接待7:45~) 从交名阪国道“南在家IC”开车,县道南进约20分钟,名阪国道“中濑IC”西进约25分钟¥参加费1人500日元基本申请必要截止到12月20日※当天参加OK咨询TEL 0595ー48ー0009 (大山元旦马拉松实行委员会 (事务局:阿波地区居民自治协议会) ) 伊贺市(IgaCity)1/1 (星期三・节假日) 灵山初诣爬山大赛新年请在灵山山顶迎接!家人、朋友等,请大家一起参加。灵山寺内有纪念品和甜酒等款待。前往场灵山时灵山寺6:00集合交名阪国道“上柁植IC”,或者从“伊贺IC”乘车约15分钟¥免费咨询TEL 0595-45-8611 (西柁植地区市民中心) 伊贺市(IgaCity)1/1 (周三、节假日) ~3 (周五) 岛原温泉村和BABUCHI新年活动在温泉栋正门旁边,举办“年糕大赛”。还会举行捣制年糕和甜酒的仪式。※售完为止。从场岛原温泉Yabukucha交名阪国道“大内IC”出发,经由木津方向163号国道,开车约15分钟¥免费咨询TEL 0595-59-3939 (岛原温泉Yabukucha) 明和町(MeiwaTown)1/1 (星期三・节日) 【大淀海岸】 迎接初次日出之会在大淀海岸,举行烧杯火,演奏太鼓,同时迎接从伊势湾发出的初次日出之会,将于元旦举行。有猪肉酱汤的举动。会场大淀海岸 (大淀交流露营场前) 时6:00~交松阪方向到国道23号大淀交差点左转5分钟¥免费咨询TEL 0596-52-0055 (明和町(MeiwaTown)观光协会) 鸟羽市(TobaCity)1/1 (周三・节日) 2020元旦伊势湾渡轮(IseBayFerry)海上第一次的日出游轮!!新年第一天海上第一个日出游轮航班。在2020年新的开幕之际,请尽情欣赏从无遮挡的太平洋水平线上升起的日出。场伊势湾渡轮(IseBayFerry)船内时 【初次日出特别班次】 鸟羽出发6:35班次伊良湖出发6:20班次、6:35班次从交通铁中之乡站徒步3分钟¥单程成人1,600日元儿童800日元(往返的情况下,回程运费打20%。)※车辆乘船时需要另外收取车辆航送运费。问TEL 0599-25-2880 (伊势湾渡轮(IseBayFerry)) 尾鹫市(OwaseCity) 1/2 (周四) ・3 (周五) 尾鹫市(OwaseCity)九鬼町的正月活动韭菜节和鰤鱼节连续举行,是正月的预祝活动。其中“角力取”,是在石藏中除夕产生的炭中混入潮水,祈祷无病无灾,渔业丰收,互相涂抹的奇祭而广为人知。从场九木神社交纪势道“尾鹫北IC”开车约15分钟咨询TEL 0597-23-8261 (协同组合尾鹫观光物产协会) 尾鹫市(OwaseCity) 1/2 (周四) ・3 (周五) 新年游玩体验回到与新年有关的传统体验吧。举办新鲜出炉的年糕的活动和可以亲子参加的放风筝等有趣的活动。距离场三重县立熊野古道中心交纪势道“尾鹫北IC”约10分钟车程TEL 0597-25-2666 (三重县立熊野古道中心) 松阪市(MatsusakaCity) 1/2 (周四) ・3 (周五) 每年新春惯例!先到的300名顾客!原创毛巾礼品!每天向先到的300名顾客赠送“原创毛巾”!从场路边站(Michi-no-eki)“饭高站”交伊势道“松阪IC”,途径59号县道,再乘166号国道向饭南・樱井方向开车40分钟车程TEL 0598-46-1114 (路边站(Michi-no-eki)“饭高站”饭高之汤) 桑名市(KuwanaCity) 1/3 (周五) ・5 (周日) 【镇国守国神社(Chinkokusyukoku-JinjaShrine)】 只流传至新春纸牌会桑名并被保存下来的“诗歌纸牌”,举办“纸牌庆典”。(3日:百人一首5日:诗歌歌留多) 场镇国守国神社(Chinkokusyukoku-JinjaShrine)时10:00~交从JR・近铁・养老铁道桑名站乘坐市内循环巴士到“本町”下车,徒步约3分钟¥在当天受理申请免费。※团体参观请联系我们电话0594-22-2238 (镇国守国神社(Chinkokusyukoku-JinjaShrine)) 纪北町(KihokuTown) 1/3 (五) 永泉寺附近身着白色装束的男子们一边吆喝着,一边旋转,像捣杵一样捣年糕,最后捣好的年糕将悬在天上,捣好的年糕回报给到访的人们。是祈祷一年幸福的活动。 从场永泉寺时8:30~10:00交纪势道“纪伊长岛IC”乘车30分钟TEL 0597-46-3555 (纪北町(KihokuTown)观光协会) 菰野町(KomonoTown) 1/5 (周日) ~3/25 (周三) 汤之山温泉举办图章拉力赛。在11个设施中,收集3个或更多邮票的人将通过抽奖获得精美商品。场汤之山相位差(osatsu)各设施交近从铁汤之山温泉站到各酒店问询TEL 059-392-2115 (汤之山温泉协会) 鸟羽市(TobaCity) 1/5 (周日) 【温泉町】 相位差(osatsu)狮子舞天狗和狮子祈祷全家平安繁荣从清晨开始在街上游行。值得一看的是叫做“揉入”的舞蹈,白天在大网之滨,晚上在神明神社(Shinmei-JinjaShrine)举行。场二见町内时间7:00~20:00左右 【练习时间】 白天是相位差(osatsu)旁边的大海浜,晚上从神明神社(Shinmei-JinjaShrine)交伊势道“相位差(osatsu) IC”经过伊势二见鸟羽线,开车约40分钟问询TEL 0599-21-6660 (伊势町内会) 熊野市(KumanoCity) 1/6 (周一) 举行大马神社例行祭祀活动,祈求1年的平安无事的“拉弓拜神仪式”。院内也举办销售小吃、杂货的市场!场大马神社时8:30~禊,11:00~祭神仪式,11:40~拉弓,12:00~Mochi Hori交从JR江户站开车20分钟¥免费咨询TEL 0597-89-4111 (熊野市(KumanoCity)观光体育交流科) 纪北町(KihokuTown)1月初~中旬船乐车熊野市(KumanoCity)时代开始持续的祈祷渔业丰收的祭祀,一边撒饵糖果一边从长岛(nagashima)港口游行到长岛(nagashima)神社。场长岛(nagashima)神社时花车于14:30从渔业协会前发车从交纪势道“纪伊长岛IC”开车约10分钟咨询TEL 0597-46-3555 (纪北町(KihokuTown)观光协会) 御滨町(MihamaTown) 12/8 (周日) 白鹭之乡的大感谢祭在白鹭之乡尽享年之濑!销售当季的新鲜蔬菜和水果,年糕片红豆粥,炒面等 (卖完即止) 。场锯之里直销所时间8:00~14:00交熊野尾鹫道路“熊野大泊IC”开车约40分钟提问TEL 05979-4-1414 (御滨町(MihamaTown)锯之里直销所) 四日市市(YokkaichiCity)召开中~2/16 (周日) 从划川公园馈赠光的礼物装饰冬日的诹访公园约5万球的灯饰。12月22日 (星期日)的“100万人的蜡烛之夜in苏瓦公园”活动中,在街灯熄灭的苏瓦公园里装满了大家梦想的蜡烛浪漫地摇曳。场泽公园交流馆及诹访公园时17:00~24:00※仅限第一天17:30~※年末年初是从通宵交通铁四日市站徒步5分钟问询TEL 059-350-8411 (泽川公园交流馆) 菰野町(KomonoTown) 11/30 (周六) ~1/27 (周一) 幸运典雅展珠宝与玻璃的现代-万物收藏-珠宝艺术家、玻璃工艺家芮妮 (1860~1945) 。新艺术运动的珠宝和装饰艺术的玻璃工艺的2个时代,在2个领域取得成功的拉利克的优雅的作品世界可以欣赏到。会场波罗蜜多博物馆(paramitamuseum)时9:30~17:30 (入馆截止到17:00) ※年末年初 (12/28~1/1) 从闭馆交东名阪道“四日市IC”向汤之山方向6.5km¥一般1,000日元、大学生800日元、高中生500日元、中学生以下免费※持有残疾证的人士可免费咨询TEL 059-391-1088 (波罗蜜多博物馆(paramitamuseum)) 大型常夜灯《的苹果树》1920年明和町(MeiwaTown) 12/22 (日) 傩之祭以平安时代为中心在宫中举行的除夕活动。阅读阴阳师驱鬼的祭文,方相氏一边敲响盾牌和矛,一边带着扇子在宫中游行,与到场者一起再现驱鬼的礼仪。会场五宫历史体验中心(ItsukinomiyaHallforHistorical)周边时12:00~15:00左右交通铁道斋库(saikuu)站下车,从史迹公园口步行约1分钟¥参加费用:免费问TEL 0596-52-3890 (五宫历史体验中心(ItsukinomiyaHallforHistorical)) 高度25m的宝特树登场♥Geino X’mas2019хGeino X’mas2019由地区志愿者手工制作的活动。使用LED的灯饰和灯饰汽车游行等灯光带来的梦幻世界出现了!12/22 (周日) 也有烟花和地区团体的分店。会场津市(TsuCity)艺浓综合文化中心时的灯饰亮灯18:00~21:00、12/22主要活动13:00~从交伊势道“艺浓IC”开车5分钟¥入场费:免费咨询TEL 059-265-2304 (津市(TsuCity)商工会艺浓分部) 津市(TsuCity) 12/15 (周日) ~25 (周三) 当天交通工具和温泉水免费!❶ 草岛倒数计时草岛倒数计时&New Year’s Party2020&New Year’s Party2020以豪华艺人的倒数计时&新年演唱会为首,以“萤火虫之光”的大合唱、以及新年开场的大型烟花来迎接新年吧!会场长岛温泉乐园(Nagashima Spaland)时20:00~3:00交伊势湾岸道“湾岸长岛(nagashima) IC”下车即是¥预售:成人5,400日元、小学生4,300日元当天:成人5,800日元、小学生4,600日元咨询TEL 0594-45-1111 (长岛温泉乐园(Nagashima Spaland)) 桑名市(KuwanaCity) 12/31 (周二) ~1/1 (周三・节日) 鸟羽市(TobaCity)1/1 (周三・节日) ~3 (周五) 珍珠年糕小豆粥的活动正月的三天,御木本珍珠岛(MikimotoPearlIsland)特制的加入珍珠钙的“珍珠年糕小豆粥”被款待 (每日先到者300名) 。场MIKIMOTO珍珠岛内“珠之宫”前时10:00~消失即止从交JR·近铁鸟羽站徒步约5分钟¥入场费:成人1,650日元、小·中学生820日元问TEL 0599-25-2028 (御木本珍珠岛(MikimotoPearlIsland)) 伊贺市(IgaCity) 11/23 (周六·节日) ~全年梅纳德青山度假村(MenardAoyamaResort)亮灯2020年版活用周边的山和树木等大自然景观,开发高原度假所特有的壮观的亮灯&灯饰。在2020年的版本中,出现了被闪烁的LED包围的照片。会场梅纳德青山度假村(MenardAoyamaResort)时日落~22:00距离交伊势道“久居IC”约50分钟车程免费参观问答TEL 0595-54-1326 (梅纳德青山度假村(MenardAoyamaResort)) 鸟羽市(TobaCity)举办中~4/30 (周四) 鸟羽・志摩的渔女照片展被认定为日本遗产,“能与渔女邂逅的鸟羽・志摩~生活在海上捕鱼的女性们”。通过出口芳男和山本幸平氏的作品介绍海女文化。场鸟羽一番街3楼活动广场时间平日9:00~17:30、周六、周日和节日9:00~18:00※根据季节有变动从JR、近铁鸟羽站徒步即到¥免费咨询TEL 0599-26-3331 (鸟羽一番街)

元のページ  ../index.html#6

看这本书