Turismo Mie vol.109 Edición invierno 2019
3/8

Matsusaka y Oku Ise > el área de Higashi Kishu, el área de Ise-Shima, una serie de artes escénicas locales arraigadas en el área celebran el año nuevo, y muchas artes escénicas locales arraigadas en el área se reúnen en Ise para celebrar el año nuevo ciudad de Shima ciudad de Ise ciudad de Minamiise "Actuación de artes escénicas locales de Año Nuevo" "Actuación de artes escénicas folclóricas de Año Nuevo" ciudad de Toba ciudad de Toba ・ Festival ciudad de Shima YayaFestival Yaya ciudad de Owase ciudad de Owase Iluminaciones que son una tradición invernal en ciudad de Kiho que crean un fantástico mundo de luz que se extiende en la oscuridad de las montañas, como un famoso árbol de 20 metros de altura y un túnel de luz. El sábado 21 de diciembre se realizará el evento "Kira Fes" a la misma hora (pospuesto en caso de lluvia). TEL 0598-63-0050 (Parque Agrícola Matsusaka BellFarm) 10:00~ * A unos 2 minutos en coche de Isedo "Matsusaka IC" dependiendo del evento ciudad de Taiki ciudad de Matsusaka Festival de las Luces en Kiho ciudad de Kiho Se venden platos gourmet de carne de vacuno de Matsusaka, como la sopa de ternera de Matsusaka, que es perfecta para el Día de la Liebre. Además, puede disfrutar del mochitsuki anual de Año Nuevo (estudiantes de primaria y más jóvenes, cantidad limitada) con arroz glutinoso de Matsusaka y un giro nostálgico de pasteles de arroz. Lugar: 12/1 (domingo) ~ 1/5 (domingo) Lugar: ciudad de Kiho Plaza del Museo Furusato TEL 0597-23-8261 (Asociación de Productos Turísticos de Owase)A unos 15 minutos a pie de la estación JR OwaseSe trata de un extraño festival en el que hombres vestidos de blanco se enfrentan violentamente en calles estrechas, rezando por una buena pesca y cosechas. A partir de la apertura de la puerta, los hombres desfilan violentamente por el pueblo con gritos de "Chousaja". Evento: 2/1 (sábado) ~ 5 (miércoles) * El amasado es 2/2 (domingo) ~ 4 (martes) Lugar: Santuario de Owase, ciudad de Owase En la ciudad TEL 0596-23-8838 (Okage-yokocho Información general) Desde la estación Kintetsu Uji Yamada, tome el autobús Mie Kotsu "Naiku Mae" durante unos 20 minutos y bájese en "Jingu Kaikan-mae" y camine durante aproximadamente 1 minuto TEL 0599-25-3145 (Oficina de Toba) Terminal Marítima de Toba 6:30 salida (tiempo requerido unos 70 minutos) Unos 10 minutos a pie desde la estación JR / Kintetsu Toba Adultos 1.900 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 950 yenes * Venta por orden de llegada en el día Consulta ¥ Las artes escénicas tradicionales de la zona, que son auspiciosas en ese momento, Okage-yokocho se desarrollan en la zona. Ya sea que quieras que un león te muerda la cabeza para tener buena suerte o que muerda un pastel de arroz recién hecho, puedes disfrutar de un feliz Año Nuevo. Un mercado donde puedes encontrar mascarillas, frijoles y sardinas. El 3 de febrero, los niños sembrarán frijoles para ahuyentar a los traviesos demonios que aparecieron en el callejón, y también se llevarán a cabo eventos como "Yanai Demonio Infantil" y "Barco del Tesoro / Siembra de Frijoles". Lugar: Desde mediados de enero Ubicación: Okage-yokocho área, torre taiko Celebración: finales de enero ~ 2/3 (lunes) 10:00 ~ 17:00TEL 0735-33-0334 (Festival de la Luz en Kiho Comité Ejecutivo) Hora de iluminación / 18:00 ~ 22:00 * 12/31 y 1/1 son toda la noche iluminando a unos 40 minutos en coche de Kumano Owase Road "Kumano Odomari IC" BellFarm ¡Disfruta de un divertido escenario de Año Nuevo y Año Nuevo a la antigua! Este año, también se instalará un lugar para tomar fotos y la delicia fresca única de la tienda administrada directamente por la compañía de mariscos. TEL 090-8588-5346 (teléfono móvil para competiciones)Aproximadamente a 15 minutos en coche de Kisedo "Kisei ouchiyama IC" Cuota de participación en la carrera: Largo 23 km: 7.200 yenes, Corto 14 km: 4.700 yenes, Niños estudiantes de primaria 1,7 km: 1.500 yenes * Se cerrará tan pronto como se alcance el aforoPreguntas y respuestas ¥ ciudad de Taiki Una carrera de trail running que comienza y termina en un jardín tropical lleno de ambiente tropical y recorre los senderos circundantes. El sendero junto al mar, que se puede recorrer cómodamente incluso en esta época de febrero, es un recorrido perfecto para principiantes. ciudad de Taiki Seaside Trail Carreras de trail con vistas al mar¡Un popular crucero anual para ver el primer amanecer del nuevo año en el mar con una vista sin obstáculos! A bordo de la nave, también se realiza el comportamiento del amor divino. ¡Partamos hacia el primer amanecer del "Primer crucero al amanecer" de Shima Marine Leisure! ciudad de Minamiise Campaña Omaisa 2019 Otoño e Invierno Omase Fish Ichibaoto y "Omase Fish Restaurant" Puede comer libremente la pecera local DX con dos piezas de pescado molido y atún recomendado para el día, así como pedir menús como cuencos de mariscos, así como especialidades diarias como sashimi y guarniciones al estilo de la cafetería. TEL 0597-23-2100 Venta directa de productos locales / 10:00 ~ 18:00 Restaurante de pescado Ose / 11:00 ~ 14:00 A 5 minutos en coche de Kisedo "Owasekita IC" Pecera molida DX: 1.230 yenes, cuenco de buritoro: 740 yenes, sashimi: 300 yenes, etc. ¡Delicioso! Un poderoso mundo visual proyectado sobre un exótico edificio con el motivo del Palacio Real de Aranjuez, España. Te invita a hacer un viaje de luz y música a través de festivales de todo el mundo. Además, un árbol de Navidad de 7 metros e iluminaciones decoran el parque (hasta el 25/12). ShimaEspañaPueblo "Rapsodia Sol / Luna" Celebrado: 21/12 (sábado) ~ 1/5 (domingo) Celebrado: 1/1 (miércoles, festivo) Proyección Mapping Sanyasu Suisan Todo lo que puedas comer ostras (se requiere reservación)Una tienda donde puedes comer y rellenar todo lo que puedas comer "Ostras Uramura" cultivadas en el mar rico en nutrientes de Uramura, donde se mezclan el agua de mar y el agua dulce. ¡Comamos ostras, que también se llaman la leche del mar, al máximo! ¡Delicioso! ¡Delicioso! ¥TEL 080-3064-236411:00~16:00[Oficina central] A unos 30 minutos en coche de la estación JR Kintetsu Toba [Pearl Road Store] A unos 15 minutos en coche de la estación JR Kintetsu TobaTodo lo que puedas comer: 2.000 yenes para adultos, 1.000 yenes para niños, todo lo que puedas comer gratis para niños menores de 5 años (5 minutos): 1.200 yenes ~ para consultas ¥ TEL 0599-66-1717 (Asociación de Turismo de ciudad de Minamiise) ciudad de Minamiise Adultos 1 noche y 2 comidas (estudiantes de secundaria y superiores, a partir de 2 personas, por persona) 9.900 yenes (sin impuestos) * Para aquellos que se alojen en los alojamientos participantes, hay un regalo (cantidad limitada) por valor de 1.000 yenes de "certificados de regalo de Onaisa" que se pueden utilizar en restaurantes y tiendas de la ciudad. Las ostras también comenzarán en diciembre. ¡Campaña de viajes para ahorrar en ciudad de Minamiise! (El contenido de los mariscos varía según el alojamiento, así que póngase en contacto con nosotros directamente). ¡Un plan de alojamiento que puedes elegir disfrutando de mariscos o con un camarón Ise! Período: Ahora se lleva a cabo ~ 2/29 (sábado) Ise Kaguraba Resort Sennomori (ciudad de Ise) 41TEL 0596-39-1200 Adultos 1,100 yenes, Niños (3 años ~ estudiantes de primaria) 770 yenes ¥ Q Ise Funae Onsen Mitasu-no-yu (ciudad de Ise) 42TEL 0596-29-4126 [Días laborables] Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 600 yenes, [sábados, domingos, festivos] Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 700 yenes, [Todos los días] Niños (estudiantes de primaria) 250 yenes, Bebés (4 años ~ estudiantes menores de primaria) 100 yenes, 3 años y menores gratis ¥ Qatamaki Kobo Onsen ASPIATamaki Fureiinoyakata (ciudad de Tamaki) 40TEL 0596-58-8800 Adultos 500 yenes, Personas mayores (65 años o más, personas con discapacidades) 350 yenes, Niños (3 años ~ menores de 12 años) 350 yenes Su Min-no-yu Hotel Kiyomi (ciudad de Ise) 43TEL 0596-43-2046 Adultos 1.000 yenes, Niños 700 yenes, Bebés 500 yenes, Bebés gratis ¥ Q 0597-22-1124 Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 600 yenes, 65 años y más de 500 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 300 yenes, Niños menores de 4 años gratis ¥ Qmu Kodo Oase Yumekodo no Yu (ciudad de Owase) 64 Miyako Resort Okushima Aqua Forest Ise-Shima Onsen Tomoyama no Yu (ciudad de Shima) 62TEL 0599-73-0001Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 1,050 yenes, niños (estudiantes de primaria) 550 yenes¥QPremier Resort Yuga Ise-Shima Mitabinoyu (ciudad de Shima)63TEL 0599-53-1551Adultos 1,000 yenes, niños (estudiantes de primaria y menores) 500 yenes *Horario de uso 19:00~21:00* Dado que está parcialmente en construcción, lo guiaremos al baño al aire libre por un lado intercambiando hombres y mujeres a la hora del día. ¥QOedo Onsen Monogatari Ise-Shima (ciudad de Shima) 61TEL 0570-041264Adultos 1.360 yenes, Niños (estudiantes de primaria) 770 yenes, 0 años ~ Preescolar 300 yenes ¥Qqkenjima Hoshoen Ise-Shima Onsen Asanagi-no-yu / Evening Nagi-no-yu (ciudad de Shima) 60TEL 0599-43-3111Disponible solo para clientes que hayan utilizado la comida. Póngase en contacto con nosotros para conocer los precios. ¥ Q Tomoiki no Kuni Reino Ninja Ise Aguas termales naturales de Ise Aguas termales del castillo de Azuchi (ciudad de Ise) 44TEL 0596-43-2300 [Días laborables] 900 yenes para adultos, 700 yenes para estudiantes de secundaria y bachillerato, 400 yenes para estudiantes de primaria, gratis para bebés [sábados, domingos, días festivos] 1.000 yenes para adultos, 800 yenes para estudiantes de secundaria y bachillerato, 500 yenes para estudiantes de primaria, gratis para bebés ¥ Toba (ciudad de Toba) 50TEL 0599-25-4101Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 550 yenes, niños (estudiantes de primaria) 330 yenes ¥ Q Ise Jingu Kappo Onsen Ryokan en Toba Phalaenopsis (ciudad de Toba) 47TEL 0599-25-2170Adultos 1.000 yenes ¥ Qinyu Meguri Umi Hyakkei Toba Seaside Hotel (ciudad de Toba) 49TEL 0599-25-5151 Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 2.000 yenes, Niños (3 años ~ estudiantes de primaria) 1,000 yenes ¥ Q Ogino Onsen Ogino no Sato Ogiyoshi Kaku (ciudad de Toba) 48TEL 0599-25-3151 Comidas incluidas 5.500 yenes ~ (se requiere reserva para 4 personas o más) * Solo el baño no está disponible .¥ Qtodaya (ciudad de Toba) 46TEL 0599-25-2500 Adultos (estudiantes de secundaria y mayores) 1.500 yenes, Niños 750 yenes, Gratis para niños menores de 3 años ¥ Q Toba Grand Hotel Onsen "Mitsushima no Yu" (ciudad de Toba) 45TEL 0599-25-4141 Adultos 1.100 yenes, niños (estudiantes de primaria) 550 yenes ¥ Qq. Motosanso Yunoguchi Onsen (ciudad de Kumano) 39TEL 0597-97-1126 Adultos 550 yenes, Niños (3 años ~ 12 años) 280 yenes, Niños menores de 3 años gratis ¥ Qiaso Onsen (ciudad de Taiki) 33TEL 0598-84-8080Adultos (estudiantes de secundaria ~ menores de 65 años) 500 yenes, personas mayores (65 años o más, personas con discapacidades) 400 yenes, niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 300 yenes, gratis para niños menores de 3 años ¥ Q: Oku Ise Miyagawa Onsen Oku Ise Forest Pier (ciudad de Odai) 32TEL 0120-017-137 Adultos (estudiantes de secundaria ~ 69 años) 600 yenes, estudiantes de primaria y 70 años y más de 400 yenes, 3 años ~ menores de edad 300 yenes ¥ Qira Nagashima Kosato Onsen (ciudad de kihoku) 35TEL 0597-49-3080 Adultos 520 yenes, Personas mayores (65 años o más) 420 yenes, Niños (estudiantes de primaria) 310 yenes ¥ Soto Kumano Club Relaxation Village Yubaku Mibokko (ciudad de Kumano) 36TEL 0597-88-2045 [Días laborables] Adultos 800 yenes, Niños (3 años ~ estudiantes de primaria) 500 yenes [sábados, domingos, festivos] Adultos 1,000 yenes, Niños (3 años ~ estudiantes de primaria) 600 yenes ¥ Qirika Onsen Hotel Ryuso Yasuragi no Yu (ciudad de Kumano) 37TEL 0597-97-1180 Adultos 630 yenes, Personas mayores (65 años o más / personas con discapacidades) 520 yenes, Niños 320 yenes, Niños menores de 3 años gratis ¥ Preguntas y respuestas Hoku Millennium Onsen Millennium Sato kodo Hotel Kinoza (ciudad de kihoku) 34TEL 0597-46-2111 Adultos 1.100 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 440 yenes * Con toalla facial, alquiler de toalla de baño 220 yenes ¥ Al preguntar Valle de Kahada Onsen Itaka no Yu (ciudad de Matsusaka) 31TEL 0598-46-1114 (Michi-no-eki Iitaka Station) Adultos 660 yenes, 65 años y más 440 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria y menores) 330 yenes, Gratis para niños menores de 3 años ¥ Q: Kumano no Yado Umi Hikari (ciudad de Kumano) 38TEL 0597-89-7000 Adultos 500 yenes, Niños (3 años ~ estudiantes de primaria) 300 yenes ¥ Preguntas y respuestas Shijima Onsen Jusami (ciudad de Toba) 51TEL 0599-37-2001Adultos 700 yenes, niños (estudiantes de primaria) 600 yenes ¥ Q: Toba Honura Onsen Juko no Yu / Shinju Hiko no Yu San Urashima Yuki no Sato (ciudad de Toba) 52TEL 0599-32-6111Adultos 2,200 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 1,100 yenes, Bebés gratis ¥ Juego de aguas termales de Qinshin Nebo ~ Shima no Kuni Onsen Aguas termales matutinas (ciudad de Shima) 59TEL 0599-45-0111 [Días laborables] Adultos 500 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 250 yenes [sábados, domingos, festivos] Adultos 700 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 350 yenes ¥ Ishikyo Daiichi Hotel Kagura (ciudad de Toba)54TEL 0599-32-53016,600 yenes ~ * Disponible solo para clientes que hayan tenido una comida (almuerzo)¥ Qresort Hills Toyohama Blue Sky Wind (ciudad de Toba) 55TEL 0599-33-6000 Adultos 1.250 yenes, Niños (3 años ~ estudiantes de primaria) 770 yenes * Es necesario reservar ¥ Isobe Wataka's hot spring style waiting hot spring Fukujuso (ciudad de Shima)56TEL 0599-57-2910Adultos 1.500 yenes, Niños 1.000 yenes, Tarifa de ferry (3 minutos) 200 yenes por trayecto ¥ Pregunta ShimaPueblo Mediterráneo Balneario Alhambra (ciudad de Shima) 57TEL 0599-52-1336Almuerzo + plan de aguas termales [Se requiere reserva] [Concha] Almuerzo y curso de Spa Alhambra (aguas termales naturales) 6.050 yenes por persona [ Almuerzo & Spa Alhambra (aguas termales naturales) curso 8.030 yenes por persona * Limitado a 3 grupos por día * El almuerzo se preparará en cualquiera de los asientos a las 11:30 ~ / 12:00 ~ / 12:30 ~. El baño de aguas termales está disponible a partir de las 14:30~16:30. ¥Q Shin Hachiya (ciudad de Toba) 53TEL 0599-32-5321 Adulto 800 yenes, Niño (5 años ~ estudiante de primaria) 400 yenes ¥ Q: Ise-Shima Onsen ShimaEspañaPueblo Himawari no Yu (ciudad de Shima) 58TEL 0599-57-3700 Adultos 1.200 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 800 yenes* ShimaEspañaPueblo La entrada cuesta 900 yenes para adultos, 600 yenes para niños* 2020/1/14 (martes) ~ 2/7 (viernes) estará cerrado. Hay muchos otros lugares de aguas termales en la prefectura. Para más detalles, consulte el sitio web de la Federación de Turismo de la Prefectura de Mie "Turismo Mie". * Los días festivos regulares y el horario comercial varían según cada instalación. Cuando salga, consulte con la información de contacto. Matsusaka & Oku Ise & Higashi Kishu Área de Ise-Shima Agua de mar profundo Baño caliente: 2/1 (sábado) Lugar: Parque de juegos en la playa NishikiMukai Jardín Tropical: 1/2 (jueves) y 3 (viernes) Lugar: Parque Agrícola de Matsusaka BellFarm * La foto es una imagen * La foto es una imagen ¡Todo lo que puedas comer durante 5 minutos! ¡Todo lo que puedas comer durante 5 minutos! Imagen de la bahía de TobaImagen de la bahía de TobaLos hombres chocan violentamenteExtraño festival bajo el cielo donde los hombres chocan violentamente [Primer crucero al amanecer de Toba Bay] TEL 0599-43-1023 (Oficina de Kenjima) Salida del puerto de Kenjima a las 6:30 (tiempo requerido: unos 90 minutos) A unos 2 minutos a pie de la estación de Kintetsu Kenjima: Adultos 1.900 yenes, Niños (4 años ~ estudiantes de primaria) 950 yenes * Ventas por orden de llegada en el día Consulta ¥ Hora TEL 0599-57-33339:30~17:00 * Unos 13 minutos en autobús directo desde la estación de Kintetsu Ugata, que varía según la temporada y el día de la semanaPasaporte: 5.400 yenes para adultos, 4.400 yenes para estudiantes de secundaria, 3.600 yenes para niños, 3.600 yenes para personas mayores [Chinwan First Sunrise Cruise] Okage-yokocho Okage-yokocho "Okage-yokocho Setsubun City" "Okage-yokocho Setsubun City"* El primer crucero al amanecer de la bahía de Ago ofrece una vista del primer amanecer desde las montañas de la península de Maejima. Pecera Molida DX Perecera Molida DX * La foto es una imagen * La foto es una imagenLa ciudad está llena de vida durante el festival anual, con rituales sintoístas, una hermosa procesión de daimyō en la que participan los niños y bailes en el camino. Celebrado: 2/5 (miércoles) "Kagura, Procesión Daimyo, Danza de las Manos en el Camino" "Kagura, Procesión de Daimyo, Danza de las Manos en el Camino" Atención emocionante una vez al año Puedes disfrutar de las ostras de Uramura a tu gusto

元のページ  ../index.html#3

Ver este libro