059-378-1111(대표) 긴테츠 시라코역에서 삼교버스 “스즈카서킷（SuzukaCircuit）”행으로 약 20분 또는, 히가시메이 한도 스즈카 IC 또는 메이한 국도 가메야마 IC에서 차로 약 30분 예매권:어른(관전+ 모트 피어 패스포트/1일) 5,700엔, 중·고교생 1,700엔, 초등학생 800엔, 3세~미취학 아동 600엔 문의 ￥교 “코카·콜라” 스즈카 8시간 내구 로드 레이스 여름 엔듀란스 스즈카 10시간 내구 레이스 “코카・콜라”스즈카 8시간 내구 로드 레이스 서머 엔듀란스 스즈카 10시간 내구 레이스 섬세하고 아름다운 이나토 히나가 우치 만들기 체험 섬세하고 아름다운 이나토 히나가（hinaga）우치 만들기 체험 059-345-1710 ※예약 필요 히나가（hinaga）10:00~18:00(약 1.5시간) 히가시메이 한도 욧카이치 IC에서 차로 약 20분 3,000엔/명(강사료가 걸리는 경우가 있습니다) (토)·4(일) 미타키 거리를 중심으로 한 각 회장 장소 개최 7/20(토)·21(일) 도카이도（Tokaido）세키 주쿠（Sekijuku）개최 8/3(토)·4(일) 개최 7/20(토) )～8/18(일) 장소 이가 이가 시（IgaCity）각처 개최 6/15(토)～7/15(월・축) 가스가 신사 주변 장소 개최【8 내】7/25(목)～28(일) 【 10H】8/23(금)~25(일) 스즈카서킷（SuzukaCircuit）장소 전통 공예품의 매력에 접하자 여름을 북돋우는 모터 스포츠의 제전 0594-21-5416(쿠와나 시（KuwanaCity）물산 관광 안내소) JR·긴테쓰·요로 철도 쿠와나역 또는 미키철도 니시쿠와나역에서 도보 약 20분 마치야가와에서 채취한 돌을 씨신에 봉납한 것으로 시작된 축제. 제차라고 불리는 산차가 40대 가까이도 한자리에 모이는 것은 드물고, 팬과 북을 울려, 「일본 제일 좋은 축제」라고 한다. 유네스코 무형문화유산. 문교 쿠와나 이시 이시도리 축제（IshidoriFestival）이시도리 축제（IshidoriFestival）쿠와나가 자랑하는 천하의 기제 0595-97-8877(가메야마 시（KameyamaCity）야마시 관광 협회) 13:30~22:00 JR 세키역에서 도보 약 5분 IC로부터 차로 약 5분 에도 시대부터 계속되는 전통 행사. 4기의 산차가 순행해, 화미를 서로 경쟁한다. 신소, 나카마치, 기자키 지구의 구 도카이도（Tokaido）를 중심으로 낮에는 가마 와타고, 밤에는 「세키노야마차」(둘 다 양일)가 행해진다. 그 중에서도 「무대 마와시」라고 불리는 산차의 회전은 필견! 문시 세키 주쿠（Sekijuku）세키주쿠 기원 여름 세키 주쿠（Sekijuku）세키주쿠 세키 주쿠（Sekijuku）물들이는 항례의 여름의 풍물시 욧카이치가 자랑하는 여름의 항례 행사. 첫날은, 「오도리의 날」로서 시민을 비롯해, 많은 분들이 참가할 수 있는 이벤트를 개최. 2일째는, 일본 최대급의 카라쿠리 산차 “대입도”가 등장! 네리나 산차 등의 연기를 즐길 수 있다. 059-354-8481(오욧카이치 축제 실행 위원회)(3일) 15:00~21:00, (4일) 15:00~20:30JR 요카이치역·긴테쓰 요카이치역에서 도보 약 10분 욧카이치역에서 도보 약 11분 문시 교 제56회 오욧카이치 축제 제56회 오욧카이치 축제 대입도의 나가~이 목에 깜짝 앙천! 팜 내에서 만들어진 햄이나 소세지 등의 제조 공정을 견학하고, 만들기에 대한 장인의 생각을 들으면서, 윈너 만들기에 대해 배울 수 있는 기간 한정의 투어. 갓 만든 호호 호야의 윈너 시식도 있습니다! 모쿠모쿠 공방 견학 투어 윈너 코스 목목 공방 견학 투어 윈너 코스 0595-43-0909 11:30～12:00 참가비 무료(별도 입원료 500엔 필요)문￥시교 개최 여름방학 기간중의 토・일요일 장소 이가노사토 모쿠모쿠 수제 농장（IganoSatoMokumokuTezukuriFarm）선착 20명(당일 접수만) 인원수의 만들기를 즐겁게 배울 수 있는 1832년 창업, 이가 이가야키（Iga-Yaki）전 하세엔의 도예 교실에서는, 이가야키（Iga-Yaki）의 작가에 의한 정중한 지도 아래, 초보자라도 안심하고 작도를 즐길 수 있다. 또한 시설 내에는 국가의 등록 유형 문화재로 지정된 16연방의 등반 가마나 공방, 전망대나 카페 등이 있어, 이가 이가야키（Iga-Yaki）의 매력을 마음껏 맛볼 수 있다. 개최 이가야키（Iga-Yaki）장소 이가 소 가마 전 하세엔 5명~인원수 「브렌디®」나 「맥심®」등으로 친숙한 AGF®. 공장 견학에서는 "찬 물에도 녹기 쉬운 것은 왜?" "풍부한 향기를 유지하는 비밀은?" 등 AGF® 상품만의 특징을 배울 수 있다. 견학 비용은 무료, 기념품 포함! AGF 커피의 맛의 비밀을 알자! AGF 커피의 맛의 비밀을 알자! 059-382-3181 ※희망일 10일 전까지 예약 필요. 10:00~11:30, 13:30~15:00(약 90분) 긴테츠 시라코역에서 차로 약 15분 또는, 히가시메이 한도 스즈카 IC에서 차로 약 30분 무료문￥시교 개최 매주월 ～금요일 10～60명 ※10분 이하의 경우, Web에서 개인으로의 견학 예약도 가능. (지정일만 견학 가능) 자세한 내용은 HP에서 확인하십시오. 인원수 시음이나 기념품의 특전도 가득 0595-63-9666 긴테쓰 아카메구치역에서 삼교버스 “히노타니바시” 하차, 도보 약 3분 어른 500엔, 어린이(초·중학생) 300엔, 초등학생 미만은 무료 ※시설 이용료는 별도 필요. 아카메 아카메 48 폭포（TheAkame48Falls）폭포에서 흐르는 타키가와의 하류에 위치하고 있으며, 녹음이 넘치는 위치에 있는 캠프장이 큰 창문에서 타키가와를 조망할 수 있는 방갈로 4동과 샤워룸을 신설해, 현지 지역에 의한 운영이 되어 리뉴얼 오픈. 문 ￥교 키즈 이가부라 키즈 이가부라 이가 특유의 체험 프로그램이 가득! 「허브의 여왕」이라고도 불리는 라벤더. 최성기에는 근처 일면이 통통한 향기에 싸여 많은 라벤더가 옅은 옅은 보라색 카펫처럼 환상적으로 피어난다. 기간 중 수확제 등의 이벤트가 행해진다. 메나드 아오야마 리조트（MenardAoyamaResort）라벤더 페스타 메나드 아오야마 리조트（MenardAoyamaResort）라벤더 페스타 마음 차분한 상냥한 향기에 싸여 0595-51-5504(이가부라 실행 위원회 사무국) 개최 프로그램에 의해 다르다 ※자세한 것은 HP를 봐 주세요. 문￥하세엔 오리지널 도기 만들기에 도전! 하세엔 오리지널 도기 만들기에 도전! 여행의 추억을 형태에 남기자 욧 욧카이치 시（YokkaichiCity）이가 시（IgaCity）이가 시（IgaCity）스즈카 시（SuzukaCity）이가 시（IgaCity）스즈카 시（SuzukaCity）나바리 시（NabariCity）시 이가시 욧카이치 시（YokkaichiCity）쿠와나 시（KuwanaCity）가메야마 시（KameyamaCity）1978년부터 개최되고 있는 이가 시（IgaCity）스즈카 8내」는, FIM 세계 내구 선수권 시리즈의 최종전으로서 종합 우승을 걸어 각 팀이 도전한다. 또한 스즈카 1000km를 계승하는 자동차 내구 레이스 "스즈카 10H"도 눈을 뗄 수 없다! 0595-44-1511 ※1주일전까지 전화로 예약 필요. 9:00~17:00(약 60분) 나카사카 국도 미우노 IC에서 차로 약 10분 ～17:00（최종 접수 16:00）이세도 쿠이IC에서 차로 약 50분 한 원내에서 포도가 시간 무제한으로 뷔페. 예약하지 않고 입원할 수 있기 때문에 가족 동반에도 추천. 시기에 따라 수확할 수 있는 품종이 다르므로, 1 시즌에 여러가지 맛을 즐기자. 도시락이나 음료 등의 반입도 가능하다. 쇼렌지 호수（LakeShorenji）관광 마을 포도 사냥 쇼렌지 호수（LakeShorenji）관광 마을 포도 사냥 농가 자랑의 포도를 만끽! 나바리 시（NabariCity）0595-63-7000(쇼렌지 호수（LakeShorenji）관광 마을 포도 조합) 9:00~17:00(최종 접수 16:30) 나카사카 국도 우에노 IC에서 차로 약 30분 포도 사냥:어른(중학생 이상) 1,300엔 , 어린이(초등학생) 950엔, 유아(3세 이상) 650엔 거봉 사냥:어른 1,800엔, 어린이 1,350엔, 유아 950엔 문의 ￥시교 장소 AGF 스즈카 주식회사 8월 한정의 블루베리 따기 체험(유료・예약 필요)도 추천! 이세진구（IseJingu）참배객의 선물로서 300년의 역사를 자랑하는 히나가（hinaga）가 나카와. 현존하는 것은 「이나토」 1채만이라는 귀중한 공방으로, 부채 뼈에 좋아하는 일본 종이를 선택해 붙여 맞추는 히나가（hinaga）의 히나가우치 만들기를 체험할 수 있다. 오랜 세월 계승되어 온 전통과 장인의 기술을 가까이서 체감하자! 「기름 속에 이가의 매력을!」를 테마로, 미래를 담당하는 아이들이나 젊은 세대의 부모와 자식에게 이가의 매력을 체험해 주는, 키즈판의 「이가부라」를 개최. 현지산 야채의 수확이나 화과자 만들기 체험 등 매력적인 약 25 종류의 프로그램을 준비. 이가 에리어 호쿠세 에리어 잘 할 수 있을까? 놀라움과 발견이 가득한 에미모노 만들기의 즐거움을 피부로 체감할 수 있는 공장 견학. 제작자의 생각 이번 특집은, 어른도 아이 쿠와나 시（KuwanaCity）무심코 열중할 수 있는, “보고 기념품 첨부★ 아카메 48 폭포（TheAkame48Falls）카메 48폭포 캠프장 아카메 48 폭포（TheAkame48Falls）카메 48폭포 쿠와나 시（KuwanaCity）4/1 리뉴얼 쓰 시（TsuCity）] 수박이나 멜론, 포도 등 계절의 과일이 듬뿍 들어간 외형도 호화로운 한잔.가족이나 친구와 공유하는 것도◎.다시 그린 팜 0594-48-74479:00~17:00(L.O16 : 30) 히가시 메이 한도 쿠와 나 히가시 IC에서 차로 약 10 쓰 시（TsuCity）1,300 엔장 문 시교 의 특제 말차 아이스와 자가제 팥소를 곁들인 소재를 고집한 빙수. Heijisenbei 모치 본점 059-225-3212 9:00~18:00 이세도 츠 IC로부터 차로 약 10분 650엔장 문시교￥우지금 때 복숭아 얼음과 특제 우유 얼음의 2층 구조의 빙수에 제철의 복숭아, 명물 바바로아 등을 토핑.물도 시럽도 사용하지 않는 독자성이 있는, 부드럽고 매끄러운 입가의 얼음.과일 스노오오스미 0594-88- 581211:00～19:00（7・8월만）※7・8월은 휴무 없음.JR・ 가메야마 시（KameyamaCity）쿠와나역에서 도보 약 10분 꼭 그대로 얼린 신감각 스위트.과일의 맛이 응축한, 농후하면서도 상쾌한 맛.나카사카 세키 드라이브 인 밖 테넌트 청백 건물 428(요츠바) 0595-96-1414 10:00~18: 00명 한국 국도 세키 IC를 내리자마자 700엔장 문시교 ￥쿠치도케 과실 망고 3 빙수 서늘하고 맛있다 6월~9월말 ※ 없어지는 대로 종료.제공 기간 7월 중순~8월 중순까지 ※ 없어지는 대로 종료. 제공 기간 ～10월 중순까지 제공 기간 ～10월 하순까지 ※ 없어지는 대로 종료.제공 기간 2
元のページ ../index.html#2