Tourisme Mie vol.108 Numéro automne 2019
2/8

Zone Nakasei & Iga Zone Hokusei Komanko Glaçage bleu Bol de caractère japonais hollandais Seiyuu Oranda Jimonhachi Komanko Shozui photo combinaison d'encens mandarine Utsushi mandarine Kogo Kogo Komanko Peinture colorée paysage motif d'eau bouteille Iroe Sansuimonsensanpin TEL 0595-54-1326 (Menard Aoyama Resort) 9h00 -17h00 (la réception se termine à 16h00) Environ 50 minutes en voiture depuis l'autoroute Ise Hisai IC Prix d'entrée : 1 000 yens pour les adultes (hors taxes), 500 yens pour les élèves du primaire Yens (hors taxes) Articles fraîchement pêchés Fraîchement pêchés items Plus de 200 maisons de ville qui ont prospéré en tant que 47e ville-poste sur les 53 stations du Tokaido subsistent encore. Le 34ème Festival Tokaido Sekijuku Kaido aura lieu le 3 novembre (dimanche/jour férié). Vous pouvez ressentir la sensation de voyager dans le temps jusqu'à la période Edo à travers la procession historique. Ville de Kameyama, ville de Kameyama TEL 0595-96-1215 (Division régionale du tourisme de la ville de Kameyama) Le Seki Dashi Hall se trouve à 5 minutes à pied de la gare JR Seki. Le Seki Dashi Hall se compose de quatre bâtiments, dont un bâtiment de stockage de flotteurs et un bâtiment d'exposition. Des accessoires du festival et des matériaux historiques sont exposés, autour de l'exposition de « Seki no Dashi », qui est à l'origine du mot « Seki no Yama », utilisé dans le sens le plus complet du terme, et les visiteurs pourront découvrir par eux-mêmes le festival Hikiyama à Sekijuku. TEL 0595-96-11039 : 00-16h30 *Fermé tous les lundis (le lendemain en cas de jour férié ou de remplacement) À 6 minutes à pied de la gare JR Seki Adultes 300 yens, enfants 200 yens Moelleux, doux et sucré. Il a un goût distinctif et peut être consommé tel quel ou grillé. Nous voulons que vous mangiez ce pain tous les jours, c'est pourquoi nous l'avons préparé avec soin pour nous assurer que vous ne vous lasserez jamais. TEL 0594-87-7007 9h00-18h00 (jusqu'à épuisement des stocks) *Fermé tous les mardis et mercredis à 15 minutes en voiture de l'autoroute Tokai Kanjo "Daian IC" 540 yens Service horaire ¥ TEL 059-394-7729 8h00 -17h00 Environ 5 minutes en voiture de Shinmeishin "Komono IC" 260 yens Heures de contact ¥ TEL 059-232-6963 (Tourist Mikan Picking Garden Office) *9h00-16h00 uniquement pendant la période (* (Up à 2 heures après l'admission) Depuis la gare JR/Kintetsu Tsu, prenez le bus Mie Kotsu et descendez à l'hôpital Mie, à environ 5 minutes à pied Adultes (collégiens et plus) 1 300 yens, Enfants (de 4 ans au primaire) étudiants) 1 000 yens, nourrissons (jusqu'à 3 ans) 700 yens yens *Les deux souvenirs sont inclus ¥ Time Exchange ¥ Time Exchange ¥ Time Paramita Museum « Banko Yaki Collection » TEL 059-391-1088 9:30-17:30 ( Entrée jusqu'à 17h00) Musée Paramita Kintetsu à 300 m à l'ouest de la gare d'Ohaneen Adultes : 1 000 yens, Étudiants universitaires : 800 yens, Lycéens : 500 yens, Gratuit pour les collégiens et en dessous de 10h00 à 18h00 5 minutes à pied depuis la gare de Kintetsu Yokkaichi Les articles de Banko, connus dans tout le pays comme une industrie locale à Yokkaichi, ont été créés par Rozan Nunami, un riche marchand de Kuwana, au milieu de la période Edo, et ils le resteront pendant de nombreuses années. du sceau « Banko », qui était gravé d'un souhait. La collection de plus de 1 200 objets est un incontournable, du premier Komanko à Koando, Tokinaka-yaki, Arisushi Banko, Shawa Banko, Kuwana Banko et Yokkaichi Banko. Komono Town Inabe City possède une collection de première classe en qualité et en quantité : du pain fabriqué à partir de blé local soigneusement sélectionné et de farine collante produite localement, et agrémenté de canneberges, de camembert et de seigle. Un autre produit populaire est le pain à base de levure naturelle. Komono Town TEL 059-380-0313 9:00-17:00 Environ 20 minutes en voiture de la gare de Kintetsu Hiratamachi 626 yens Service horaire ¥ Ingrédients japonais tels que poulet teriyaki, champignons shimeji marinés au tamari, algues grillées, fromage Godder, feuilles de périlla, etc. Un menu généreusement utilisé. En mangeant sur place, vous pourrez également profiter d'un menu au meilleur rapport qualité-prix ! Menu le plus populaire Utilise de l'eau ionisée alcaline soigneusement sélectionnée Suzuka City TEL 059-226-2400 10h00-18h00 (jusqu'à épuisement des stocks) *Vacances irrégulières 8 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Tsu 864 yens par heure Comme son nom l'indique, ce pain est fait en mettant l'accent sur l'eau, et a une texture soyeuse et moelleuse et un goût légèrement sucré qui fond dans la bouche comme une neige légère. Ce pain se marie bien avec la cuisine japonaise, ainsi qu'avec les aliments crus, et se marie également parfaitement avec le vin et le fromage. Tsu City TEL 0596-28-2708 10h00-18h00 *Fermé le dimanche Environ 10 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Ise-shi Service horaire à 130 yens ¥ Pain plat rond avec un fer à marquer arabesque La texture est croustillante sur le à l'extérieur et doux à l'intérieur. Il y a quelque chose de nostalgique là-dedans et sa saveur légèrement sucrée et rustique est irrésistible. Pain magique apprécié de génération en génération avec une formule simple et soigneusement vieilli.Aqua Ignis Mariage de Farine Kurama Sandwich "Kurama" Magasin Shikawazu à Ginza Maruyo Pain "Katapan" Blé et pierres domestiques Le secret de la délicieuse poterie Ise City Yokkaichi Festival Un habitué festival au sanctuaire Suwa qui dure depuis 300 ans depuis le début de la période Edo. Le samedi, il y a des danses du lion, et le dimanche, il y a des véhicules karakuri de chaque zone appelés « Neri » et des baleinières sont dédiées au sanctuaire, qui valent tous le détour ! Le Yokkaichi City Suzuka Balloon Festival 2019 rassemble tous les flotteurs de Yokkaichi. Vous pouvez profiter de vols compétitifs de 30 ballons dans le ciel, de vols d'amarrage en montgolfière (expérience d'embarquement), de cours de montgolfière et bien plus encore. Une illusion de ballon aura lieu sur le circuit de Suzuka le 23 novembre (samedi/jour férié) ! TEL 059-382-9020 (Secrétariat du comité exécutif du Suzuka Balloon Festival) Illusion de ballon : 18h45 (Zone verte de la rivière Suzuka) À environ 15 minutes en voiture de l'autoroute Higashi-Meihan "Suzuka IC" (Circuit de Suzuka) Autoroute Higashi-Meihan " Environ À 30 minutes en voiture de Suzuka IC Suzuka City Finale du Grand Prix Honda de montgolfière 2019. Le magasin Tondemi Kuwana propose des activités du monde entier, dont l'un des plus grands trampolines de la région de Tokai, un mur d'escalade dont même les enfants peuvent facilement profiter, et une promenade sur corde. Rassemblez-vous ! Une installation sportive couverte où vous pourrez jouer à votre guise, même sous la pluie ou sous une chaleur extrême. TEL 0594-87-5125 10h00-21h00 (dernière réception à 19h00) Aeon Mall Kuwana 3rd Avenue 2F 5 minutes en voiture de l'autoroute Higashi-Meihan « Kuwana Higashi IC » Pass gratuit : 2 400 yens (120 minutes) ( ※Les enfants n'ayant pas encore atteint l'âge de l'école primaire doivent être accompagnés d'un tuteur.※Frais d'inscription : 500 yens (chaussettes incluses) Kuwana City Les adultes et les enfants seront accros ! Des groupes de fabrication de soba se rassemblent dans tout l'ouest du Japon et vous pourrez déguster des nouilles soba faites à la main avec une saveur régionale. Sur place, il y aura des événements tels qu'une expérience de fabrication de soba et un grand concours de restauration, auxquels tous les amateurs de soba devraient absolument assister ! TEL 0594-86-7832 (Comité exécutif du festival Soba de la ville d'Inabe) 9h00-15h00 10 minutes à pied de la gare de Sangi Gare de Sohara Festival du château La ville d'Iga est le lieu de naissance de Kan'ami, le maître de Nohgaku. Le 5 octobre (samedi), « Takigi Noh » sera joué, avec des performances de « Noh » et « Kyogen » avec le château d'Ueno en arrière-plan. Vous pourrez également profiter de festivals de taiko, de tournois de tir à l'arc et de kendo et d'expositions de chrysanthèmes. *Veuillez nous contacter pour connaître l'horaire de chaque événement. ¥TEL 0595-21-3148 (Château d'Iga Ueno) À 8 minutes à pied de la gare ferroviaire d'Iga d'Ueno. Les événements sur la place sont gratuits, mais la visite du château est payante. Visitez le château construit par Todo Takatora, un maître de bâtiment du château dans la ville d'Iga. Tenu sur scène ! Le 39e Festival de poterie Iga Ware Une variété d'œuvres uniques (assiettes, tasses à café, vases, etc.) d'une quarantaine de potiers et artistes potiers d'Iga Ware seront exposées, allant des nouvelles œuvres aux articles en édition limitée. En plus des expositions et des ventes, vous pourrez également profiter d'un coin où vous pourrez découvrir de plus près les produits Iga, notamment des démonstrations de tours de potier et des expériences pratiques. Tél : 0595-44-1701 (Comité exécutif du festival de poterie d'Igayaki) 9h00-17h00 *Jusqu'à 16h00 le dernier jour Environ 10 minutes en navette depuis la gare JR Shindo Profitez du charme d'Igayaki, des lumières de bambou de la ville d'Iga au Fureru Festival Sobun Les lumières en bambou délicates et dynamiques créées par Kohei Kawabuchi, un artiste et réalisateur d'éclairage en bambou vivant à Iga City, se combinent avec les feuilles d'automne colorées du jardin japonais derrière Frente Mie pour transporter tout le monde dans un monde de fantaisie. TEL 059-233-1105  17h00-21h00 *Début prévu à 18h00 uniquement le 14/11 Depuis la sortie ouest de la gare JR/Kintetsu Tsu, prendre le bus en direction du centre Sogo Bunka/Yumegaoka Danchi (système numéro 89) Environ 5 minutes, descendez à « Sogo Bunka Center » ou « Sogo Bunka Center » Entrée gratuite (certains événements connexes peuvent être payants) De nombreux événements connexes auront lieu pendant la période de Tsu City ! Menard Aoyama Resort « Sage Festa » Des sauges colorées, dont la salvia, la sauge mexicaine, la sauge lavande et la sauge ananas, sont en pleine floraison sur toutes les collines du plateau. Le 10ème Inabe no Sato où vous pourrez rencontrer des paysages pittoresques dans la ville d'Iga Le nouveau festival soba de la ville d'Inabe « 5ème marché Inabe no Megumi » se tiendra également en même temps que la ville postale des 53 stations du Tokaido où l'atmosphère de la ville postale des 53 stations des vestiges du Tokaido Bon endroit où l'on peut encore voir l'atmosphère de la ville Lieu : 5 (samedi) et 6 octobre (dimanche) Lieu : autour du sanctuaire Yokkaichi Suwa Lieu : 22 novembre (vendredi) au 24 (dimanche) Lieu : Zone verte de la rivière Suzuka, circuit de Suzuka Événement : 1er septembre (dimanche) - 7 novembre (jeudi) Lieu : Parc Ueno Produits fraîchement récoltés Produits fraîchement récoltés Verger Mikan dans la région d'Osato de la ville de Shinnazu. Savourez les délices des mandarines fraîchement cueillies telles que Miyagawa Wase dans le jardin entouré de leur arôme aigre-doux ! Visite de la ville de Tsu Cueillette d'oranges Les oranges cultivées dans le climat chaud de la ville de Sonotsu sont sucrées et juteuses ! Lieu : 20/09 (vendredi) - 22 (dim) Lieu : Parc Ayama Furusato no Mori (Parc Ayama Fureai) Lieu : 28/09 (samedi) - 24/11 (dim) Lieu : Jardin d'herbes aromatiques du Menard Aoyama Resort Lieu : 11 /14 (jeudi) - 12/1 (dimanche) Lieu : Centre culturel préfectoral de Mie 2018 (Photographie) Yoshinori Arai Tokaido « Sekijuku » Tokaido « Sekijuku » Enquête ¥ Heures ¥ Heures de tenue : 3 novembre (dimanche/jour férié) Lieu : Ville d'Inabe Hall, parking du bâtiment gouvernemental d'Inabe Nouvelle période d'ouverture : du 20 octobre (dimanche) au 30 novembre (samedi) Visitez les chars qui sont à l'origine du nom Seki no Yama Yama « Luxe axé sur l'eau » Pain » et « Fromage gluant aux canneberges local" *Les prix peuvent changer en raison de l'augmentation des taxes à partir d'octobre. Pour plus d'informations, veuillez visiter le site officiel de Tondemi. Boulangerie Tokimeki Meguri Mie * Fermé le lundi * Beau temps, mauvais temps Expérience d'entraînement Ninja Akame 48 Falls "Ninja Training Place" Akame 48 Falls "Ninja Training Place" Nabari City TEL 0595-64-2695 (Akame 48 Falls Valley Hoshokai Eco Tour Desk) Matin séance : 10h30~ (environ 90 minutes) Session de l'après-midi : 13h30~ (environ 90 minutes) Environ 10 minutes en bus Mie Kotsu depuis la gare de Kintetsu Akameguchi, descendre à Akame Falls Adultes : 3 000 yens, école primaire et secondaire étudiants : 2 700 yens yens, 2 200 yens pour les enfants (vous pouvez participer à la partie matin/après-midi du Championnat Ninja au même prix) Interrogatoire ¥ Heure Une cascade où les ninjas et les shugenja s'entraînaient autrefois Takitsuna où les ninjas et les shugenjas s'entraînaient autrefois De nombreuses expériences d'entraînement qui ne peuvent pas être expérimentés dans la vie de tous les jours, comme les techniques d'intrusion qui traversent le sommet et les shuriken de fer. Le 20 octobre (dimanche) a lieu le festival annuel Ninja Forest où vous pourrez profiter d'un entraînement de ninja toute la journée ! L'entraînement mizugumo populaire d'été est de retour ce jour-là ! C'est bien !Objets fraîchement pêchésTenue : du 3/10 (jeudi) au 27/12 (vendredi)  20/10 (dimanche) 10e Championnat Ninja Lieu : Akame Ninja Forest Falls La tournée ECO où vous pourrez vous détendre et vous améliorer a lieu jusqu'au 31 octobre (jeudi) ! Impressionnante « entraînement VR shuriken » ! Une expérience authentique d'entraînement de ninja de 90 minutes au pied des chutes d'Akame 48, une « ville de poste sur le Tokaido » bondée de monde, comme les chutes d'Akame Sankin Kotoshi où Momochi Tanba, le fondateur du ninja Iga , formé et visité le sanctuaire d'Ise !

元のページ  ../index.html#2

Voir ce livre