Trimestriel Tourisme Mie vol.105 Numéro d'hiver

5/8

0599-46-0570 (Comité exécutif du marché maritime de fin d'année de Shima) 9h30-14h30 Environ 20 minutes en bus Sanko depuis la gare de Kintetsu Ugata, descendre à l'arrêt "Nakiri Fish Market" qui a lieu le 22/12 (samedi) - 24 (lundi/fermé) Port de pêche de Nakiri Lieu : 0599-66-1717 (Association touristique de la ville de Minamiise) de 9h00 à 14h00 Environ 30 minutes en voiture de Tamaki IC sur l'autoroute Ise, horaires : 0596 -23-8838 (Boutique de souvenirs du guide général d'Okage Yokocho)　　10h00-17h00 Gare JR/Kintetsu Ise-shi ou gare Kintetsu Ujiyamada par le bus Sanko, à environ 1 minute à pied de « Jingu Kaikan ». Service régulier organisé le 3ème dimanche de chaque mois Parking du centre culturel des citoyens de la ville de Minamiise Emplacement : 0597-22-2611 (Chambre de commerce et d'industrie d'Owase)　　8h30-12h30 Environ 10 minutes à pied de la gare JR Owase Échange horaire organisé le 1er samedi de chaque mois *1er et 3ème en décembre Aucun événement n'aura lieu les samedis et en janvier. Emplacement du marché aux poissons d'Owase Lieu spécial dans le port de Nagashima, ville de Kihoku Se tient du 21 décembre (vendredi) au 30 décembre (dimanche) * « La ville portuaire de Kiinagashima » a lieu le deuxième samedi de chaque mois. P30596-22-4810　10h00-13h00　Environ 15 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Ise-shi Horaires du 23/12 (dimanche/jour férié) Place du centre commercial Ise Kawasaki du 15/12 (samedi) ~ 28 (vendredi) Région d'Okage Yokocho Lieu : ville d'Ise, ville de Shima, ville de Kihoku, ville d'Owase, ville d'Ise, ville de Minamiise, baie de Gokasho SOLEIL ! 3 ! Marché Fureai du dimanche 14 Les producteurs vendent des produits locaux tels que des mandarines et du poisson séché Ville d'Owase Itadaki 16 Les produits spéciaux d'Owase sont vendus à des prix spéciaux Ville portuaire de Kiinagashima de fin d'année 15 Marché de fin d'année des tribus de la mer de Mitokukuni Shima 13 Nourriture délicieuse d'Ise-Shima Okage Yokocho, où les célébrations du Nouvel An commencent avec une série de décorations kadomatsu et shime ; Sainoichi 12 ; Daidoko d'Ise ; marché de clôture ; a lieu le 4ème dimanche de chaque mois. Le saké de Wakaebisu Sake Brewery est brassé dans le village verdoyant d'Iga. La marque représentative « Wakaebisu » a remporté le Gold Award aux National New Sake Awards en 2018. Il y a aussi un Wakaeki Ginjokan où vous pourrez visiter la brasserie. Brasserie de saké Wakaebi 1 Brasserie de saké Hosokawa 4 La marque représentative est « Ageuma », un saké local brassé à partir de la célèbre eau de Yoro. *Les visites sont soumises à conditions. La marque représentative est « Hokosugi », qui est brassée dans une brasserie au pied du grand sanctuaire d'Ise. La marque représentative est « Sakaya Hachibei », une boisson alcoolisée du sommet d'Ise-Shima. La marque représentative est « Kankobai ». Le vin de prune à base de saké japonais est également populaire. *Les dégustations (réservation obligatoire) sont limitées à 10 personnes par groupe. La marque représentative est « Hanzo », un saké grillé du sommet d'Ise-Shima. 0594-48-43908:30-17:30 (du lundi au vendredi) Environ 20 minutes en voiture de Kuwana Higashi IC sur l'autoroute Higashi-Meihan Horaires : 0595-63-048810:00-18:00 *Fermé le lundi. (du mardi au vendredi à partir de 13h00) À environ 6 minutes à pied de la gare de Kintetsu Akameguchi Horaires : 0598-37-203 De 8h00 à 17h00 (du lundi au vendredi) À environ 10 minutes en voiture de l'autoroute Ise Sewataki IC Heures : de 0598 à 17h00 85-00019: 00-17: 00 (du lundi au vendredi) *Veuillez nous contacter par téléphone les samedis, dimanches et jours fériés. À environ 10 minutes en voiture de Sewataki IC sur l'autoroute Ise 0595-21-47099:00-12h00, 13h00-17h00. À environ 5 minutes en voiture de Ueno IC sur l'autoroute nationale Meihan 0595-52 -115310 : 00 - 12h00, 13h00 - 16h00 (du lundi au vendredi) *Fermé toute la journée en décembre À environ 10 minutes à pied de la gare de Kintetsu Aoyamacho Brasserie de saké Jikokan Koume 56 Brasserie Kawatake 8 Brasserie de saké Ota Brasserie de saké Saka 9 Sanctuaire Jinnai Kouchi Jinja Un sanctuaire également connu sous le nom de « Koyasu no Miya » où de nombreuses personnes se rendent pour prier pour un accouchement et un accouchement en toute sécurité. De nombreux bavoirs donnés par des personnes ayant accouché avec succès sont accrochés dans l'enceinte du sanctuaire. 210735-33-0334 (Division de l'urbanisme et de la coordination de Kiho) Kumano Owase Road À environ 40 minutes en voiture de Kumano Odomari IC La ville de Kiho Le sanctuaire Hananokutsu serait le tombeau d'Izanami no Mikoto 200597-89-2881 (Sanctuaire Hana no Kutsu) À environ 10 minutes en voiture de Kumano Odomari IC sur Kumano Owase Road Kumano City Tonomiya Shiho Shrine Kobe no Miya Yomo Jinja Bénédictions liées à la « tête » telles que passer les examens d'entrée, le travail et la prévention du flou 180598- 72-2316　　　　　　　　　　Kise Autoroute À environ 5 minutes en voiture de Kise Ouchiyama IC On dit qu'il a été construit à la fin de la période Heian, et parce qu'il abrite le crâne de la divinité consacrée, il est connu comme la « divinité gardienne de la tête » et « « grande divinité de sagesse » en divers endroits. Un sanctuaire très vénéré. À partir de minuit le jour du Nouvel An, un nombre limité de « Kashira no Fuku Mochi » sera distribué à ceux qui ont reçu des amulettes et des talismans. Taiki-cho 0596-24-1111 (Représentant du bureau d'administration du sanctuaire) À environ 10 minutes en voiture de l'autoroute Kise Omiya Odai IC Sanctuaire Kodai Jingu Betsu Sanctuaire Takihara Kodai Jingu Betsu Guutaki Hara no Miya À l'intérieur du bosquet du sanctuaire Betsu du sanctuaire intérieur de Sanctuaire Ise Il y a trois sanctuaires en charge du sanctuaire, le sanctuaire Takihara et le sanctuaire Takihara Nami, dans l'enceinte, et vous pouvez recevoir des timbres goshuin ainsi que des amulettes et des amulettes. 19 Sanctuaire Shinmei (Ishigami-san) Sanctuaire Shinmei (Ishigami-san) Un endroit où les souhaits des femmes se réalisent 170599-21-6660 (Association du quartier d'Osatsu) Environ 40 minutes en bus Kamome depuis la gare JR/Kintetsu Toba, « Osatsu » Descendez et marchez environ 7 minutes.N'oubliez pas de mettre la main sur « l'amulette d'Ishigami-san » qui est brodée de Doman Seman, le sceau des plongeurs Inko Ama. Lors du festival Mifune dans la ville de Toba le 22 février (vendredi), marins, pêcheurs et plongeurs ama viennent prier pour la sécurité en mer, et des drapeaux de grosses prises flottent partout. Temple du mont Aomine Shofukuji Aonomine 16 Sanctuaire Ichibe de la ville de Toba, dédié à Kannon, qui serait apparu chevauchant une baleine. 15 Sanctuaire Ichibe de la ville de Toba, dédié au dieu de la compétition. 15 Un sanctuaire dédié au « dieu de la compétition » " situé au sein de l'hôtel. Les non-clients peuvent également visiter le sanctuaire de 10h00 à 15h00 (confirmation requise). Temple Kongoshoji de la ville de Toba 140596-22-1710 Voie express d'Ise À environ 20 minutes en voiture d'Ise Nishi IC Ville d'Ise Ville d'Iga Ville de Tsu Ville de Kuwana Ville d'Iga Ville de Taki Ville d'Odai Sanctuaire de Jingu Il est considéré comme le temple intérieur et il est d'usage de le visiter après avoir visité le sanctuaire. Les premières prières du Nouvel An auront lieu du 1er janvier (mardi, jour férié) au 21 janvier (lundi). 0599-26-3711 (Tenku no Yado Maritime Seafood Garden) À environ 10 minutes en voiture de la gare JR/Kintetsu Toba 0599-55-0061 À environ 30 minutes en voiture de la gare JR/Kintetsu Toba Ebisu Shu Zohoso Kawa Shuzokawa La marque représentative de Bujo Zou est le sommet d'Ise-Shima porte un toast au saké "Takijiman". Brasserie de saké Takijiman 7 Ville de Nabari Un « rituel Tsuna-kake » est organisé au cours duquel de grandes cordes sont passées autour du sanctuaire. Taiki Town offre des avantages liés au cerveau, tels que passer des examens d'entrée, travailler et éviter une vision floue. Taiki Town Dégustation OK (réservation requise) Visite OK (réservation requise) Dégustation OK Touring OK (réservation requise) Dégustation OK Dégustation OK Visite OK ( réservation requise) Dégustation OK (réservation requise) ) Visite OK (réservation requise) Dokuro 059-232-3005 10h00-15h00 (lundi-samedi) Environ 10 minutes à pied de la gare Kintetsu Takada Motoyama