계간 관광 미에 vol.105 동호

4/8

산하치시 쿠와나 시（KuwanaCity）이나베 시（InabeCity）0594-21-5416（쿠와나 시（KuwanaCity）물산관광안내소） 오전 중 JR・킨테츠 구와나역에서 도보 약 15분 매월 3・8일 ※1월 3일(목)은 휴무. 구와나데라마치도리 상점가 장소 Pick up! P2090-6463-8019(몰탄 마르쉐/가와무라) 8:00~11:00경 이세완간도로 미에가와고에 IC에서 차로 약 15분 거리 매월 둘째 주 월요일※공휴일인 경우 다음 날 화요일. 구 카와고에 정（KawagoeTown）役場跡地 장소 후레아이노에키 우리보 0594-74-5866 8:30~17:00 히가시한도 쿠와나 IC에서 차로 약 15분 거리 매일 개최※ 매주 화요일, 12/31(월)~1/4(금)은 휴무 090-3305-3774('일육회' 회장/가옥) 8:00~11:30경 긴테쓰 시라코 역에서 도보 약 15분 에서 도보 약 15분 매월 1, 6이 붙은 날 개최 ※1/1(화, 공휴일)은 휴무. 에지마 와카미야 하치만 신사 앞 장소 가메야마 다이치 개최 1월 26일(토), 27일(일) 가메야마 시（KameyamaCity）히가시마초・혼마치 일대에서 개최 12월 29일(토) 시라츠카 어항 장소 0595-43-0909 9:00～18:00 ※12/31(월)만 15:00까지 JR 츠케시 역에서 택시로 약 15분, 또는 나고야 국도 미부노IC, 신메이신에서 차로 약 15분 고난IC에서 차로 약 15분 문의 0598-63-0050 9:00～17:00 이세도로 마쓰자카IC에서 차로 약 2분 문의 0595-62-1755 9:00～18:00 긴테쓰 나바리역에서 도보 약 15분 또는 커뮤니티 버스 약 5분(평일만) 문의12/29(토), 30(일) 마쓰자카 개최 농업공원 벨 농장（BellFarm）장소 개최12/22(토)～25(화) 크리스마스 대매출 26(수)～31(월) 연말 대매출 이가노사토 모쿠모쿠 수제 농장（IganoSatoMokumokuTezukuriFarm）장소 스즈카 시（SuzukaCity）카와고에 정（KawagoeTown）이가 시（IgaCity）마쓰자카 시（MatsusakaCity）나바리 시（NabariCity）가메야마 시（KameyamaCity）126이나베산 안전 안심 농산물이 가득한 나바리 교류관9 나바리의 갓 수확한 지역 특산품과 사람들이 모이는 마을의 역 모쿠모쿠 감사제8 대상상품의 반값 상품권을 증정한다. 티켓 증정059-232-3027(시라츠카 어업협동조합) 8:30~12:00(우천 시 결행) 긴테쓰 시라츠카역에서 도보 약 1분 거리 쓰 시（TsuCity）제17회 시라츠카 오시카나 축제7 참치 해체 쇼와 해물탕 대접이 있음 벨 농장（BellFarm）에서 영춘 준비10 시메노와 겨울 채소, 가족으로 떡메치기 체험(예약 필요)도 쿠와나 시（KuwanaCity）거리의 상가에서 오 쇼핑 카와고에 아침시장3지역 야채와 식재료, 잡화 등을 판매090-8153-1817(욧카이치 아침시장 협동조합/와타나베) 7:30~11:00경 JR 욧카이치역에서 도보 약 15분 또는 긴테쓰 욧카이치역에서 도보 약 20분 매월 2・5・7・0일(월요일)의 달의 날 개최 미타키가와 자선교 부근 장소 욧카이치 시（YokkaichiCity）미타키가와 자선교 시장412월 25일, 27일, 30일, 31일은 연말 대매출을 개최 시라코 아침시장(일육시)5바다 옆 신사 앞에 노점이 즐비한 명물시장을 둘러보자! 미에의 명물이 총집합 메나드 아오야마 리조트（MenardAoyamaResort）0595-54-1326일몰~22:00 이세도 구이IC에서 차로 약 50분 무료장문시교 분수처럼 솟아오르는 빛에 천사의 날개가 춤을 추는 모습을 이미지화한 일루미네이션. 자연의 경관을 살린 웅장한 일루미네이션으로 한 장 한 장 색다른 사진 촬영도 즐길 수 있다! ⧏33⧐ one ⧏35⧐ 한 장 ⧏34⧐ 메나드 아오야마 리조트（MenardAoyamaResort）의 라이트업 2019년 버전 음악에 맞춰 역동적으로 빛이 움직이는1 이가 시（IgaCity）기간11/10(토)~연중기간12/8(토)~1/14(월, 공휴일) 기간12/1(토)~1/6(일) 기간연중기간12/8(토)~1/27(일) 나이쿠（Naiku）에서는 일본의 총신으로 태양에 비유되는 아마테라스오미카미（Amaterasu-Omikami）을 모시고, 게쿠（Geku）에서는 의-식-주, 산업을 관장하는 의, 식, 주, 산업을 관장하는 토요케-노-오미카미（Toyouke-no-Omikami）를 모시고 있다. 웅장한 공기에 둘러싸인 신전 안에서는 몸도 마음도 정화되는 기분을 느낄 수 있다. 하츠모데부터 세츠분까지 복을 불러 행운을 불러들인다. 청주의 브랜드는 '미야노유키'다. 2018년에는 세계 최대 규모의 와인 품평회 IWC에서 대음양주 부문 최고상인 트로피를 수상하기도 했다. 미야자키 본점 2059-397-31119:00~16:00(월~금요일) 긴테쓰 구스역에서 도보 약 10분 문시교 0596-23-88009:30~17:30※폐점시간은 계절에 따라 달라질 수 있음 JR・긴테쓰 이세 시（IseCity）역 또는 긴테쓰 우지야마다 역에서 버스 '진구 회관 앞' 하차 후 도보 약 10분 문시교 가게 뒤편에 있음. 이세에서 유일한 작은 양조장이 있는 이세에서 유일한 작은 양조장. 이곳에서만 마실 수 있는 브랜드 '오카코사마'의 갓 짜낸 생원주가 인기다. 이세만 나이쿠（Naiku）앞 양조장3 빛의 축제 in 기보 약 20만 개의 불빛이 빛나는 겨울의 풍물시5 키호우 정（KihoTown）후루사토 자료관 0735-33-0334(빛의 축제 in 기보 실행위원회 사무국) 18:00~22:00 구마노오와시도로 구마노 오와시 도로 구마노오도마리 IC에서 차로 약 40분 무료장소문의￥욧카이치항 포트빌딩에서 바라보는 야경 지상 90미터! 압도적인 파노라마 야경2욧카이치항 포트빌딩 14F 전망전시실 '우미테라스 14' 059-366-7022(욧카이치항관리조합 경영기획부 진흥과) 토・일・공휴일 한정 21:00까지 휴관일: 수요일(공휴일인 경우 개관), 12/29(토)~1/3(목) JR 토미타하마 역에서 도보 약 15분 또는 히가시메이한도 욧카이치 히가시IC에서 차로 약 10분 300엔(중학생 이하 무료) 문의: 미나미나가노지구 일루미네이션 판타지 올해가 마지막 일루미네이션3 미나미나가노 생활개선센터 앞 059-279-8111（쓰 시（TsuCity）미사토 종합지소 지역진흥과）17:00～22:00 긴테쓰쓰신마치 역에서 산쿄 버스 '프리 미나미나가노'에서 도보 약 5분 또는 이세도로 쓰IC에서 차로 약 30분 무료 문의 시코 ￥미에 아이의 성（Miekodomonoshiro）윈터 일루미네이션 올해의 테마는 '~눈토끼와 빛의 숲~'입니다！4미에현립 미에 아이의 성（Miekodomonoshiro）0598-23-77359:30~16:30(1/8(화) 이후는 17:00까지) 이세도로 마쓰자카IC에서 자동차로 다도 타이샤（TadoTaishaShrine）다도타이사카 백마 전설이 남아있는 신사 기타이세 대신궁으로 사랑받고 있으며, 1월 1일(화) ~ 7일(월)에는 다양한 복이 걸린 복 복권 추첨도 인기다.10594-48-2037 히가시메이한도 쿠와메이히가시IC에서 차로 약 10분 059-392-2670 긴테쓰 유노야마온천 역에서 산교 버스 '유노야마 온천' 하차 후 도보 약 20분 ※주차장은 없습니다. 문교에 가서 보고, 보고, 맛보는 행복한 시간. 양조장 견학 등 자세한 사항은 각 점포에 문의해 주십시오. 화려한 빛이 밤을 아름답게 수놓는다. 전체 높이가 2미터에 달하는 '아와의 대불'은 꼭 봐야 할 볼거리90595-48-0211 이가 철도 우에노시 역에서 산교 버스로 약 40분, '나리타산마에' 하차 후 도보 약 3분 문교 나라 도다이지 절의 이가 별소(伊賀別所)로 세워진 고사(古刹)다.2/3(日)에는 절분회 별 축제 기원과 콩 뿌리기 행사가 열린다. 오무라 신사 오무라진자 지진을 막는다고 전해지는 '요석'이 있는 엔키식에도 기록되어 있는 고사. 100595-52-1050 긴테쓰 아오야마초역에서 도보 약 10분 문교 059-252-1024 이세도 구이 IC에서 차로 약 20분 문교 히가시코우산 신궁사 156장의 장엄한 그림 천장과 큰 보케봉 관음보살상이 있다. 보케봉인 관음보살 110598-43-2228 이세도로 이치우레시노 IC에서 차로 약 10분 문교 섣달 그믐날 23시 이후부터 제야의 종은 누구나 타종할 수 있다. 0596-24-1111(신궁사청 대표) [나이쿠（Naiku）] JR・킨테츠 이세 시（IseCity）역 또는 킨테츠 우지야마다 역에서 버스 이용 15분, '나이쿠（Naiku）앞' 하차 후 바로 [게쿠（Geku）] JR・킨테츠 이세 시（IseCity）역에서 도보 약 10분 문교 관음보살 신대불사 이가 나리타산 도다이지 절 이가 별소 신대불 12월 31일(월)부터 1월 5일(토) 새벽까지 종일 참배 가능 이세진구（IseJingu）[나이쿠（Naiku）・ 게쿠（Geku）] 13개의 이세진구 내구게쿠쿠 보고, 만지고, 체험! 충분히 즐기자 이세 시（IseCity）후타미 오키타마 신사（Futamiokitama-JinjaShirine）후타미오키타마 신사 부부원만, 인연 맺기 기원으로 유명 120596-43-2020 이세후타미토바선 후타미 JCT에서 차로 약 5분 문교 부부 바위（Meotoiwa(rocksofthemarriedcouple)）로 알려져 있으며, 인연 맺기에 효험이 있다고 알려져 있다.2／2／4(일)에는 절분제가 열리며, 복분자나 홍백떡이 뿌려진다. 이세 시（IseCity）마쓰자카 시（MatsusakaCity）이가 시（IgaCity）이가 시（IgaCity）스가와라 신사(菅原神社) 스가와라 신사(菅原神社)는 학업성취, 합격기원에 효험이 있고 학문과 문예에 효험이 있는 신사이다. 마츠오 바쇼（MatsuoBasho）80595-21-2940 이가 철도 우에노시 역에서 도보 약 5분 문교 이가 시（IgaCity）사 야가미（yagami）사 이야마진 자 오오나 무치노미코와 소원을 들어주는 다이코쿠 신사의 '사랑의 망치' 다이코쿠 신사는 제신인 다이키귀명(大己貴命)의 별칭이다. 야가미（yagami）사에서는 망치를 치면 인연이 생긴다고 한다.7 쓰 시（TsuCity）츠바키 다이 신사（TsubakiGrandShrine）츠바키오카미 야시로 개운, 미치비키의 신을 모신다 3059-371-1515 히가시메이한도 스즈카IC에서 차로 약 5분 문교 미치비키의 신, 사루타히코노미코를 모신다. 사진을 찍으면 소원이 이루어진다는 '가나에 폭포'가 있다. 스즈카 시（SuzukaCity）도쿄 아사쿠사, 나고야 오스와 함께 일본 삼관음 중 하나 6059-225-4013JR・킨테츠 쓰역에서 산쿄 버스로 약 5분, '교구치타치마치'에서 도보 약 3분 또는 이세도로 쓰 IC에서 차로 약 10분 문교 섣달그믐날에는 선착순 107명의 참배객이 제야의 종을 울릴 수 있는 것 외에, 라이트업과 단술의 행사가 열린다. 쓰 시（TsuCity）욧카이치 시（YokkaichiCity）욧카이치 시（YokkaichiCity）키호우 정（KihoTown）쓰 시（TsuCity）마쓰자카 시（MatsusakaCity）코모노 정（KomonoTown）쿠와나 시（KuwanaCity）일루미네이션을 구경하고 지역 술을 맛보자 쓰 시（TsuCity）다카다 본산 센슈지 Pick up! P2로4 다카다 본산 센슈지 새해 첫날에는 하츠카구라나 세단제, 1월 7일(월)에는 인형 감사제, 시메노와야키, 10일(목)에는 하츠에비스(새우잡이)가 개최된다. 또한 매년 2월 중순부터 '매화 축제'가 개최된다. 약 300그루의 수양매화 외에 10종류 80그루의 매화꽃을 즐길 수 있다. 유키 신사5 유키 신사 쓰 시（TsuCity）수양매화의 명소 이센만나이쿠우마에쥬조조조미야자키혼텐12월 31일(월)부터 1월 5일(토) 밤까지 종일 참배 가능산가쿠지 산가쿠지 연애결혼에 효험이 있는 절 한때 산악 종교의 거점이었던 고찰. 전설에 따라 행복한 인연을 기원하며 종이학 접기를 봉납하는 사람들이 많이 찾는다.2사진 제공: 신궁사청 059-228-4806 이세도로 쓰 IC에서 차로 약 15분 문교 견학 OK(예약 필요) 유료 시음 시식 OK 이세 시（IseCity）141235239816723657891 0111213141516191820211712...일루미네이션...토속주 맛보기...효험 순례...명물시범례 4356781091112131415164544