季刊观光三重vol.103夏号

1/8

下了观察电梯后，两只新的水獭姐妹来到了广场！我们也在策划互动等体验！ “这是谎言还是真的！？更多奇异生物夏季特辑”同时举办！动物园管理员木下（左）和久保（右） 期间：4月～10月 在船上享受钓鱼乐趣后，可以将捕获的鱼和天妇罗一起吃！ （含烧烤和米饭） 期间：全年 在清晨清新的空气中参拜伊势神宫（IseJingu）（内久（Naiku））！ （参拜后附赠早餐或购物优惠券） 期间：5月～10月 ※需预约 可以在海女小屋观看活跃的海女钓鱼，并在海女海女小屋（AmaHut（Amagoya））与海女聊天的同时享用烤鲍鱼！期间：7月1日（周日）-8月31日（周五） 亲子三代尽享漂流乐趣！在潜水点享受水上跳跃的乐趣！期间：7月～8月 ※8月5日～8月16日不可预约 站在板上划桨的划桨运动。沿着平静的大海散步，欣赏志摩的里海！持续时间：全年 可以骑自行车游览伊势神宫（IseJingu）！接吻钓鱼和天妇罗午餐志摩市（ShimaCity）现在设有可以在海狮和海豹游泳的水面上行走的管状水族馆，可以让您比以往更近距离地观察海洋哺乳动物。此外，作为纪念活动，我们还将举办与海洋哺乳动物互动、喂食、参观平时不能去的后院等丰富多彩的体验活动！ TEL 0599-25-2555（总机） 9:00-17:00（7/20～8/31 8:30-17:30） 从 JR、近铁鸟羽站步行约 10 分钟 成人 2,500 日元、儿童（小学生）成人（中学生）1,250日元、幼儿（3岁以上）630日元 志摩海洋休闲 TEL 0599-25-314 59:00-16:00 从 JR、近铁鸟羽站步行约 10 分钟 约 15 分钟从鸟羽海洋码头乘游船 鸟羽湾周游及海豚岛 大人 1,800 日元、儿童 1,000 日元 触摸海豚 500 日元（小学生以上）、海豚零食 1 桶 500 日元、额头触摸免费 ※体验时间请咨询我们感觉就像在水上行走 感觉就像在水上行走的体验鸟羽市（TobaCity）伊势市（IseCity）伊势市（IseCity）志摩市（ShimaCity）度会町（WataraiTown）志摩市（ShimaCity）志摩市（ShimaCity）鸟羽市（TobaCity）强大的表演！强大的性能！内久（Naiku）清晨游览计划 [附木制神社牌] 美国观光站 TEL 0596-24-3501 Uma刚力海洋村（GorikiMarineVillage）TEL 0596-31-0300 伊势/宫川家庭漂流有限公司 Power Zone TEL 052-788-7575 Tsunewaka Ise街道自行车之旅～伊势高速公路路线～志摩体育委员会 TEL 0599-44-4450 桨板志摩自然学校 TEL 0599-72-1733 真正的海女小屋（AmaHut（Amagoya））和海女钓鱼之旅！伊势志摩观光 TEL 0596-20-2290鸟羽水族馆（TobaAquarium）“海洋哺乳动物王国重新开放”鸟羽水族馆（TobaAquarium）“海洋哺乳动物王国重新开放”TEL 0599-57-33339：30-17:00（暑假期间的夜间游戏运营）*参见详情请参阅网站。从近铁鹈方站有直达巴士（约13分钟） 护照：大人（18岁以上59岁）5,300日元、老年人（60岁以上）3,500日元、青少年（12岁以上17岁）4,300日元、儿童（3岁以上） 11岁）4,300日元（岁）3,500日元 海豚岛 海豚岛 刺激的夏季体验 刺激的夏季体验伊势神宫（IseJingu）内久（Naiku）（伊势市（IseCity）） 神社管理办公室 TEL 0596-24-1111 英虞湾（志摩市（ShimaCity））志摩市（ShimaCity）观光协会TEL 0599-46-0570©志摩市（ShimaCity）观光协会 神宫管理所照片 以火焰、洪水和杂技表演为特色的“失落的传说 - Circo de Tierra”；“冰城堡”体验零下的世界、夏日美食活动“番茄节”等！触摸可爱的海豚 触摸可爱的海豚 看看伊势志摩地区的热门景点！礼物申请方法 地址：三重县津市津市（TsuCity）町700阿斯托津2楼 邮编：514-0009 电话：059-224-5904 传真：059-224-5905 电子邮件：mail@kankomie.or. jp 申请中提供的个人信息将用于处理无法识别个人身份的统计信息以用于运送奖品和促进旅游业以外的任何其他目的。此外，我们将根据法律法规和三重县观光联盟（公共团体）的内部规定，采取安全管理措施，严格管理信息。点击此处向三重县观光联盟（公益社团法人）发送邮件①希望获得的奖品名称、②邮政编码、③地址、④姓名、⑤年龄、⑥电话号码、⑦电子邮件地址（我们将向您发送旅游信息）。 ⑧ 收到论文的地点、 ⑨ 感想（有用的文章[理由]、要求等）、 ⑩ 评论信息（三重县的推荐景点、美食等），然后通过以下方式发送给公众电子邮件、明信片或传真。请向三重县观光联盟申请。 【截止日期】有效期至2018年8月下旬以邮戳为准，经过严格抽签后，以寄件代替公告。珍珠吊带 让您的手机或智能手机看起来很可爱的珍珠吊带 珍珠吊带 让您的手机或智能手机看起来很可爱的珍珠吊带 您可以享受新的体验，例如许多人都想至少参观一次的伊势神宫（IseJingu）势神宫，以及从横山展望台可以看到美丽的ria海岸线。今年夏天，这里充满了景点，包括主题公园。志摩市（ShimaCity）TEL 0599-52-1336 10:00-17:00 (*一日游) 从伊势高速公路伊势西 IC 经伊势道路约 50 分钟车程 1 晚 2 餐 15,270 日元 ~ *一日游入场费（大人500日元、儿童免费、宠物500日元） ※营业时间、费用等详情请咨询我们。您可以在这家旅馆享受忘记自己身在日本的时刻再现地中海城市景观。志摩西班牙村（ShimaSpainVillage）风景优美，适合拍照留念！今年春天，荒田出现的景点“墙艺术”很受欢迎！参观伊势志摩地区的夏季景点 参观伊势志摩地区的夏季景点 斋藤先生和安井先生 漫步异国风情的小镇志摩地中海村（ShimaMediterraneanVillage）志摩地中海村（ShimaMediterraneanVillage）大西先生 白色的体验型住宿型度假村仿照地中海建筑风格的围墙建筑。您将会着迷于非凡的体验，例如受米科诺斯岛、梅诺卡岛和阿罕布拉启发的新区域，以及具有阿拉伯设计的天然温泉（仅限过夜）。享受出国旅行的感觉！志摩西班牙村（ShimaSpainVillage）“失落的传说～Circo de Tierra～”志摩西班牙村（ShimaSpainVillage）“失落的传说～Circo de Tierra～”伊势市（IseCity）下町上空滑翔！滑翔在城下町上空！ TEL 0596-43-23009: 00-17:00 *17:00之后免费入场 *热水浴设施的开放时间为11:00-22:00（最后接待时间为21:00）距离伊势二见二见出口有1分钟车程鸟羽线通票 : 成人 4,900 日元、初中生、高中生 3,500 日元、儿童 3,000 日元、老年人 3,430 日元、学龄前儿童免费 *通票中包含忍者服装租赁 TEL 0596-43-23009:00-17: 00 *17:00之后入场免费 *热水浴设施的开放时间为11:00至22:00（最后接待时间为21:00） 距离伊势二见鸟羽线二见出口车程1分钟通行费：成人4,900日元、3,500日元初中生、高中生、儿童3,000日元、老年人3,430日元、学龄前儿童免费 ※包含在伊势安土大院内跑步的通票“忍法！武佐比之术”中的忍者服装租赁服务-桃山城下町的高空滑索由电线连接！穿上忍者服装，在天空中奔跑，享受忍者般的感觉。 *身高：140cm以上夏季除了一年一度的泼水比赛外，还会举办跳伞、解谜逃脱游戏等！城下町演员齐藤康三（左）伊藤博道（右）伊势安土桃山城下町 伊势安土桃山城下町鸟羽水族馆（TobaAquarium）“软儒艮”柔软可爱的儒艮毛绒动物 名字 名字 名字 伊势志摩纪念品中心 奥修``海鲜套装” 360度四面环海的孤岛休闲设施，为大家提供伊势志摩的美味时令海鲜。除了海豚和海狮表演，还可以近距离触摸和喂食海豚！您还可以在观景台欣赏知多和渥美半岛的景色，还可以参加盖章活动。 ★11★22★33★44★55★66 演出日期：7/28（周六） - 8/31（周五） 重新开放：7/20（周五） 探索夏季三重现代之旅的前线 P1 - Summer Enjoy！营地&泳池 P2 〜闪闪发光的夏日祭 三重花火大会/啤酒花园 P4 〜出发前检查！活动日历（六月/七月/八月） P6~ 夏日赏花胜地 P82018.6-8 vol.103 夏日出发！在三重县的三重旅游信息中心获取包含三重县活动信息的指南“三重美食旅行护照”，以有趣且经济的方式游览三重县。三重旅行招待设施内有许多活动，例如可以赢得配对住宿券和当地产品的盖章拉力赛，以及折扣和其他服务。欲了解更多信息，请咨询三重美食旅行护照管理办公室 TEL 059-224-5900 以下标记是报纸中列出的“三重旅行接待设施”！带着它来美味的三重旅行吧！详情请参阅第 5 页。查看最新的令人兴奋的信息，包括开放的旅游景点！新新新