Trimestriel Tourisme Mie vol.103 Numéro d'été

1/8

Deux nouvelles loutres sœurs ont rejoint la place après être descendues de l'ascenseur d'observation ! Nous prévoyons également des expériences telles que l'interaction ! "Est-ce un mensonge ou est-ce vrai !? Un spécial été de créatures encore plus étranges" aura lieu en même temps ! Le gardien du zoo Kinoshita (à gauche) et Kubo (à droite) Période : avril à octobre Après avoir profité de la pêche sur le bateau, vous pourrez manger le poisson que vous avez pêché avec de la tempura ! (Barbecue et riz inclus) Période : Toute l'année Visitez le grand sanctuaire d'Ise (sanctuaire intérieur) dans l'air pur du petit matin ! (Petit déjeuner ou coupon d'achat inclus après la visite du sanctuaire) Période : mai à octobre *Réservation obligatoire Vous pourrez observer les plongeurs Ama actifs pêcher en apnée et déguster des ormeaux grillés tout en discutant avec les plongeurs Ama à la cabane Ama ! Période : 1er juillet (dimanche) - 31 août (vendredi) Profitez du rafting pour trois générations de parents et d'enfants ! Profitez du saut dans l'eau au point de plongée ! Période : juillet à août *Réservations non disponibles du 5 août au 16 août Un sport de pagaie où l'on se tient debout sur une planche et pagaie. Promenez-vous le long de la mer calme et dégustez le Satoumi de Shima ! Période : Toute l'année Une balade à vélo où vous pourrez profiter d'Ise, une terre chargée d'histoire et de culture, dont le Grand Sanctuaire d'Ise ! Pêche au baiser et déjeuner tempura Shima City Un réservoir tubulaire a été introduit où vous pouvez marcher sur la surface de l'eau où nagent les lions de mer et les phoques, vous permettant d'observer les mammifères marins de plus près que jamais. De plus, à titre d'événement commémoratif, nous organiserons diverses expériences telles que l'interaction avec et l'alimentation des mammifères marins, ainsi qu'une visite de la cour à laquelle vous ne pouvez normalement pas assister ! TEL 0599-25-2555 (principal) 9h00-17h00 (8h30-17h30 du 20/07 au 31/08) Environ 10 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba Adultes 2 500 yens, enfants (élémentaire et collégiens) 1 250 yens, nourrissons (3 ans et plus) 630 yens Shima Marine Leisure TEL 0599-25-314 59h00-16h00 Environ 10 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Toba, environ 15 minutes en bateau de plaisance depuis le terminal maritime de Toba Toba Bay Tour et Dolphin Island Adultes 1 800 yens, Enfants 1 000 yens Toucher du dauphin 500 yens (élèves du primaire et plus), 1 seau de collations avec les dauphins 500 yens, Toucher le front gratuit *Veuillez nous contacter pour une durée d'expérience et nombre de participants C'est comme marcher sur l'eau Une expérience qui ressemble à marcher sur l'eau Toba City, Ise City, Ise City, Shima City, Watarai Town, Shima City, Shima City, Toba City Une performance puissante ! Une performance puissante ! Plan de visite matinale de Naiku [comprend une étiquette de sanctuaire en bois] Station Bikuni Kanko TEL 0596-24-3501 Village marin d'Uma Goriki TEL 0596-31-0300 Ise/Miyagawa Family Rafting Co., Ltd. Power Zone TEL 052-788-7575 Tsunewaka Ise Visite à vélo du paysage urbain ~ Parcours de l'autoroute Ise - Shima Sports Commission TEL 0599-44-4450 Paddleboard Shima Nature School TEL 0599-72-1733 Visitez la vraie cabane Ama et pêchez Ama ! Tourisme d'Ise-Shima TEL 0596-20-2290 Aquarium de Toba « Ouverture du renouvellement du Royaume des mammifères marins » Aquarium de Toba « Ouverture du renouvellement du Royaume des mammifères marins » TEL 0599-57-33339 : 30-17h00 (Game nocturne pendant les vacances d'été ) *Veuillez consulter le site Web pour plus de détails, s'il vous plaît. Environ 13 minutes en bus depuis la gare de Kintetsu Ugata Passeport : Adultes (18 à 59 ans) 5 300 yens, Seniors (60 ans et plus) 3 500 yens, Juniors (12 à 17 ans) 4 300 yens, Enfants (3 à 11 ans) ) 4 300 yens (ans) 3 500 yens Dolphin Island Dolphin Island Expérience estivale passionnante Expérience estivale passionnante Sanctuaire intérieur du grand sanctuaire d'Ise (ville d'Ise) Bureau d'administration du sanctuaire TEL 0596-24-1111 Baie d'Ago (ville de Shima) Association touristique de la ville de Shima TEL 0599- 46-0570©Shima Photo fournie par la City Tourism Association Photo image du bureau administratif de Jingu « Lost Legend - Circo de Tierra », qui présente de puissantes flammes, des inondations et des spectacles acrobatiques ; « Ice Castle », où vous pouvez découvrez le monde sous zéro et des événements gastronomiques estivaux : « Festival de la Tomate », etc. Touchez les mignons dauphins Touchez les mignons dauphins Découvrez les points chauds de la région d'Ise-Shima ! Comment demander le cadeau Adresse : 2e étage, Asto Tsu, 700 Hadokomachi, Tsu City, Préfecture de Mie, 514-0009 TÉL. 059-224-5904 FAX. 059-224-5905 E-mail : mail@kankomie.or. jp Les informations personnelles fournies dans l'application seront utilisées. Nous n'utiliserons vos informations à aucune fin autre que le traitement d'informations statistiques qui n'identifient pas les individus dans le but d'expédier des prix et de promouvoir le tourisme. De plus, nous gérerons strictement les informations après avoir pris des mesures de gestion de la sécurité basées sur les lois et règlements et le règlement intérieur de la Fédération du tourisme de la préfecture de Mie (société publique). Cliquez ici pour envoyer un e-mail à la Fédération touristique de la préfecture de Mie (association d'intérêt public) ① Nom du prix souhaité, ② Code postal, ③ Adresse, ④ Nom, ⑤ Âge, ⑥ Numéro de téléphone, ⑦ Adresse e-mail (nous vous enverrons des informations touristiques). , ⑧ Lieu où vous avez obtenu cet article, ⑨ Impressions (articles utiles [raisons], demandes, etc.), ⑩ Réviser les informations (endroits recommandés dans la préfecture de Mie, gastronomie, etc.) et les envoyer au public par e-mail , carte postale ou fax. Veuillez vous adresser à la Fédération du tourisme de la préfecture de Mie. [Date limite] Valable jusqu'à fin août 2018, le cachet de la poste faisant foi. Après une loterie stricte, l'annonce sera remplacée par l'envoi. Bracelet en perles Un bracelet en perles qui rend votre téléphone portable ou smartphone mignon Bracelet en perles Un bracelet en perles qui rend votre téléphone portable ou smartphone mignon Vous pouvez vivre de nouvelles expériences telles que le Grand Sanctuaire d'Ise, que de nombreuses personnes veulent visiter au moins une fois, et le magnifique littoral de la ria que l'on peut voir depuis la plate-forme d'observation de Yokoyama. Cet été, il regorge d'attractions, notamment de parcs à thème. Shima City TEL 0599-52-1336 10h00-17h00 (*Pour une excursion d'une journée) Environ 50 minutes en voiture de l'autoroute Ise Ise Nishi IC via Ise Road 1 nuit et 2 repas 15 270 yens ~ *Pour une excursion d'une journée, L'entrée est payante (500 yens pour les adultes, gratuit pour les enfants, 500 yens pour les animaux domestiques) *Veuillez nous contacter pour plus de détails tels que les horaires d'ouverture et les frais. Vous pourrez profiter d'un moment où vous oublierez que vous êtes au Japon dans cet hébergement. qui recrée un paysage urbain méditerranéen. Le village espagnol de Shima regorge de paysages magnifiques et d'endroits où vous pouvez prendre des photos commémoratives ! Ce printemps, le spot « Wall Art » apparu à Arata est très apprécié ! Visite des attractions estivales de la région d'Ise-Shima Visite des attractions estivales de la région d'Ise-Shima M. Saito et M. Yasui Promenez-vous dans la ville exotique Village méditerranéen de Shima Village méditerranéen de Shima M. Onishi Un complexe de type séjour et expérience bordé de blanc- bâtiments fortifiés inspirés du style architectural de la Méditerranée. Vous serez fasciné par des expériences extraordinaires telles qu'une nouvelle zone inspirée de Mykonos, Minorque et de l'Alhambra, ainsi que des sources chaudes naturelles au design arabe (pour les nuitées uniquement). Profitez de la sensation de voyager à l'étranger ! Village de Shima en Espagne « Légende perdue ~ Circo de Tierra ~ » Village de Shima en Espagne « Légende perdue ~ Circo de Tierra ~ » Glissez sur la ville fortifiée d'Ise ! Survolez la ville-château ! TEL 0596-43-23009 : 00-17h00 *Entrée gratuite après 17h00 *Les bains chauds sont ouverts de 11h00 à 22h00 (dernière réception à 21h00) À 1 minute en voiture de Futami Sortie Ise Futami Péages de la ligne Toba : Adultes 4 900 yens, Lycéens et collégiens 3 500 yens, Enfants 3 000 yens, Seniors 3 430 yens, Enfants d'âge préscolaire gratuit *Location du costume de Ninja incluse dans le pass TEL 0596-43-23009 : 00-17 :00 *Entrée après 17h00 Gratuit *Les bains chauds sont ouverts de 11h00 à 22h00 (dernière réception à 21h00) À 1 minute en voiture de Futami Sortie de la ligne Ise Futami Toba Péage : 4 900 yens pour les adultes, 3 500 yens pour les collèges et lycéens, 3 000 yens pour les enfants, 3 430 yens pour les seniors, gratuit pour les enfants d'âge préscolaire *Location de costumes de ninja incluse sur le pass "Ninpo ! Musasabi no Jutsu" où vous courez à travers le grand parc de la ville-château d'Ise Azuchi-Momoyama sur une tyrolienne reliée par fil ! Vous pouvez vous sentir comme un ninja en vous transformant en costume de ninja et en courant dans le ciel. *Hauteur : 140 cm ou plus En plus du concours annuel d'éclaboussures d'eau, du parachutisme, des jeux d'évasion et bien plus encore auront lieu en été ! Acteur de la ville-château Yasusan Saito (à gauche) Hiromichi Ito (à droite) Ville-château d'Ise Azuchi-Momoyama Ville-château d'Ise Azuchi-Momoyama Aquarium de Toba "Dugong doux" Animal en peluche dugong doux et mignon Nom du nom Nom du nom Nom du centre de souvenirs d'Ise Shima Osho "Seafood Set" Une installation de loisirs sur une île isolée entourée par un océan à 360 degrés, proposant de délicieux fruits de mer de saison d'Ise-Shima pour tous. En plus des spectacles de dauphins et d’otaries, vous pourrez également toucher et nourrir les dauphins de près ! Vous pouvez également profiter d'une plate-forme d'observation offrant une vue sur Chita et la péninsule d'Atsumi, ainsi que d'un rallye de timbres. ★11★22★33★44★55★66 Date de représentation : 28/07 (samedi) - 31/08 (vendredi) Réouverture : 20/07 (vendredi) À la recherche des premières lignes de l'été Le voyage moderne de Mie P1 - Summer Enjoy ! Camp & Piscine P2 ~ Festival d'été pétillant Festival de feux d'artifice de Mie/Beer Garden P4 ~ Vérifiez avant de sortir ! Calendrier des événements (juin/juillet/août) P6 ~ Taches de fleurs d'été P82018.6-8 vol.103 Summer Go! Obtenez le Mie Food Travel Passport, un guide rempli d'informations sur les événements de la préfecture de Mie, au centre d'information touristique de Mie dans la préfecture de Mie, et voyagez dans la préfecture de Mie de manière amusante et économique. Il existe de nombreuses attractions telles qu'un rallye de timbres où vous pouvez gagner des billets d'hébergement jumelés et des produits locaux, ainsi que des réductions et d'autres services au Mie Travel Hospitality Facility. Pour plus d'informations, veuillez contacter le bureau de gestion des passeports de voyage Mie Food TEL 059-224-5900 Les marques suivantes marquent les « installations d'accueil de voyage Mie » répertoriées dans le journal ! Voyageons délicieusement à Mie avec ça ! Veuillez consulter la page 5 pour plus de détails. Consultez les informations passionnantes d’aujourd’hui, y compris les destinations touristiques ouvertes ! NOUVEAU NOUVEAU