Trimestral Turismo Mie vol.103 Número de verano
1/8

¡Dos nuevas hermanas nutrias se han unido a la plaza después de bajar del ascensor de observación! ¡También estamos planeando experiencias como la interacción! "¿¡Es esto mentira o es verdad !? ¡El especial de verano de criaturas aún más extrañas" se llevará a cabo al mismo tiempo! El cuidador del zoológico Kinoshita (izquierda) y Kubo (derecha) Período: abril a octubre Después de disfrutar de la pesca en el barco, ¡puedes comer el pescado que pescaste con tempura! (Barbacoa y arroz incluidos) Período: Todo el año ¡Visite Ise Jingu (Naiku) en el aire limpio de la mañana! (Cupón de desayuno o compras incluido después de visitar el santuario) Período: mayo a octubre *Se requieren reservaciones ¡Puedes ver a los buzos Ama activos pescando y disfrutar del abulón asado mientras hablas con los buzos Ama en la AmaHut (Amagoya) Ama! Período: 1 de julio (domingo) - 31 de agosto (viernes) ¡Disfruta del rafting en el río durante tres generaciones de padres e hijos! ¡Disfruta saltando en el agua en el punto de buceo! Periodo: julio a agosto *Reservas no disponibles del 5 al 16 de agosto Deporte de pádel en el que te subes a una tabla y remas. ¡Da un paseo por el mar en calma y disfruta del Satoumi de Shima! Duración: Todo el año Un recorrido en el que podrás disfrutar en bicicleta por Ise Jingu! Pesca con besos y almuerzo en tempura ciudad de Shima Ahora está disponible un acuario tubular donde puedes caminar sobre la superficie del agua donde nadan leones marinos y focas, lo que te permitirá observar a los mamíferos marinos más cerca que nunca. Además, como evento conmemorativo, realizaremos una variedad de experiencias como interactuar con mamíferos marinos y alimentarlos, ¡y realizar un recorrido por el patio trasero al que normalmente no puedes ir! TEL 0599-25-2555 (principal) 9:00-17:00 (8:30-17:30 del 20/7 al 31/8) Aproximadamente 10 minutos a pie desde la estación JR/Kintetsu Toba Adultos 2500 yenes, niños (primaria y estudiantes de secundaria) 1250 yenes, bebés (3 años y mayores) 630 yenes Shima Marine Leisure TEL 0599-25-314 59:00-16:00 Aproximadamente 10 minutos a pie desde la estación JR/Kintetsu Toba, aproximadamente 15 minutos en barco de recreo desde Toba Marine Terminal Toba Bay Tour y Dolphin Island Adultos 1,800 yenes, Niños 1,000 yenes Toque de delfines 500 yenes (estudiantes de escuela primaria y mayores), 1 cubo de bocadillos con delfines 500 yenes, Toque de frente gratis *Por favor contáctenos para conocer el tiempo de experiencia y número de participantes.Se siente como caminar sobre el agua Una experiencia que se siente como caminar sobre el agua ciudad de Toba ciudad de Ise ciudad de Ise ciudad de Shima ciudad de Watarai ciudad de Shima ciudad de Shima ciudad de Toba ¡Una actuación poderosa! ¡Una actuación poderosa! Plan de visita temprano en la mañana Naiku [Incluye etiqueta de madera del santuario] Estación Bikuni Kanko TEL 0596-24-3501 Uma Pueblo Marino de Goriki TEL 0596-31-0300 Ise/Miyagawa Family Rafting Co., Ltd. Power Zone TEL 052-788-7575 Tsunewaka Ise Tour en bicicleta por el paisaje urbano ~ Circuito de la autopista Ise ~ Comisión de deportes de Shima TEL 0599-44-4450 Tabla de remo Escuela de naturaleza de Shima TEL 0599-72-1733 ¡Tour de pesca AmaHut (Amagoya) y en el Ama! Turismo de Ise-Shima TEL 0596-20-2290 TobaAcuario "Reapertura del Reino de los Mamíferos Marinos" TobaAcuario "Reapertura del Reino de los Mamíferos Marinos" TEL 0599-57-33339: 30-17:00 (Operación de juegos nocturnos durante las vacaciones de verano) *Ver sitio web para más detalles por favor. Autobús directo desde la estación Kintetsu Ugata (aprox. 13 minutos) Pasaporte: Adultos (de 18 a 59 años) 5300 yenes, Personas mayores (de 60 años en adelante) 3500 yenes, Jóvenes (de 12 a 17 años) 4300 yenes, Niños (de 3 a 17 años) 11 años) 4,300 yenes (años) 3,500 yenes Isla de los Delfines Isla de los Delfines Emocionante experiencia de verano Emocionante experiencia de verano Naiku Ise Jingu (ciudad de Ise) Oficina de Administración del Santuario TEL 0596-24-1111 Bahía Ago (ciudad de ciudad de Shima) Asociación de Turismo ciudad de Shima TEL 0599-46-0570© ciudad de Shima Imagen fotográfica de la Oficina de Administración de Jingu ``Lost Legend - Circo de Tierra'', que presenta poderosas llamas, inundaciones y espectáculos acrobáticos; ``Ice Castle''. donde podrá experimentar el mundo bajo cero y se celebrarán eventos gourmet de verano: ¡el “Festival del Tomate”, etc.! Toca a los lindos delfines Toca a los lindos delfines ¡Mira los puntos calientes en el área de Ise-Shima! Cómo solicitar el regalo Dirección: 2.º piso, Asto Tsu, 700 Hadokomachi ciudad de Tsu prefectura de Mie, 514-0009 TEL.059-224-5904 FAX.059-224-5905 Correo electrónico:mail@kankomie.or. jp La información personal proporcionada en la solicitud será No utilizaremos su información para ningún otro propósito que no sea el de procesar información estadística que no identifique a las personas con el fin de enviar premios y promover el turismo. Además, gestionaremos estrictamente la información después de tomar medidas de gestión de seguridad basadas en las leyes y reglamentos y en los reglamentos internos de la Federación de Turismo de la Prefectura de Mie (corporación pública). Haga clic aquí para enviar un correo electrónico a la Federación de Turismo de la Prefectura de Mie (Asociación incorporada de interés público) ① Nombre del premio deseado, ② Código postal, ③ Dirección, ④ Nombre, ⑤ Edad, ⑥ Número de teléfono, ⑦ Dirección de correo electrónico (le enviaremos información turística). ⑧ Lugar donde obtuvo este documento, ⑨ Impresiones (artículos que fueron útiles [motivos], solicitudes, etc.), ⑩ Revisar información (lugares recomendados en la prefectura de Mie, comida gourmet, etc.) y enviarlo al público por correo electrónico. , postal o fax, solicítelo a la Federación de Turismo de la Prefectura de Mie. [Fecha límite] Válido hasta el matasellos de finales de agosto de 2018. Después de una estricta lotería, el anuncio será reemplazado por el envío. Correa de perlas Una correa de perlas que hace que tu celular o smartphone luzca lindo Correa de perlas Una correa de perlas que hace que tu celular o smartphone luzca lindo Puedes disfrutar de nuevas experiencias como el Gran Santuario Ise Jingu, que muchas personas quieren visitar al menos una vez, y La hermosa costa de la ría, que se puede ver desde la plataforma de observación de Yokoyama, está llena de atracciones este verano, incluidos parques temáticos. ciudad de Shima TEL 0599-52-1336 10:00-17:00 (*Para un viaje de un día) Aproximadamente 50 minutos en auto desde Ise Expressway Ise Nishi IC vía Ise Road 1 noche y 2 comidas 15,270 yenes ~ *Para un viaje de un día, Hay una tarifa de entrada (500 yenes para adultos, gratis para niños, 500 yenes para mascotas) *Por favor contáctanos para detalles como horarios comerciales y tarifas. Podrás disfrutar de un momento en el que olvidarás que estás en Japón en este alojamiento. que recrea un paisaje urbano mediterráneo. ShimaEspañaPueblo está lleno de hermosos paisajes y lugares donde puedes tomar fotografías conmemorativas! ¡Esta primavera, el anuncio “Wall Art” que apareció en Arata es muy popular! Visitar las atracciones de verano del área de Ise-Shima Visitar las atracciones de verano del área de Ise-Shima Sr. Saito y Sr. Yasui Pasee por la exótica ciudad ShimaPueblo Mediterráneo ShimaPueblo Mediterráneo Sr. Onishi Un resort basado en experiencias y tipo estadía bordeado de blancos- Edificios amurallados inspirados en el estilo arquitectónico del Mediterráneo. Te fascinarán experiencias extraordinarias como una nueva zona inspirada en Mykonos, Menorca y la Alhambra, así como aguas termales naturales con diseño árabe (solo para pernoctaciones). ¡Disfruta de la sensación de viajar al extranjero! ShimaEspañaPueblo “Lost Legend ~Circo de Tierra~” ShimaEspañaPueblo “Lost Legend ~Circo de Tierra~” ¡Deslízate sobre la ciudad castillo ciudad de Ise! ¡Deslízate sobre la ciudad castillo! TEL 0596-43-23009: 00-17:00 *Entrada gratuita después de las 17:00 *El baño caliente está abierto de 11:00 a 22:00 (última recepción a las 21:00) A 1 minuto en coche de la salida Futami de Ise Futami Boleto de Pasaje Línea Toba: Adultos 4,900 yenes, Estudiantes de secundaria y preparatoria 3,500 yenes, Niños 3,000 yenes, Tercera edad 3,430 yenes, Niños preescolares gratis *Alquiler de disfraz de Ninja incluido en el pase TEL 0596-43-23009: 00-17: 00 *Entrada después de las 17:00 Gratis *El baño caliente está abierto de 11:00 a 22:00 (última recepción a las 21:00) A 1 minuto en coche de la salida Futami de la línea Ise Futami Toba Peaje: 4900 yenes para adultos, 3500 yenes para estudiantes de secundaria y preparatoria, 3000 yenes para niños, 3430 yenes para estudiantes de último año yenes, gratis para niños en edad preescolar *El alquiler de disfraces de ninja está incluido en el pase ``Ninpo! Musasabi no Jutsu'', donde corres por los grandes terrenos de Ise Azuchi- ¡La ciudad castillo de Momoyama en una tirolesa conectada por cable! Puedes disfrutar sintiéndote como un ninja transformándote en un disfraz de ninja y corriendo por el cielo. *Altura: 140 cm o más ¡Además de la competencia anual de salpicaduras de agua, en el verano se llevarán a cabo paracaidismo, juegos de escape para resolver misterios y más! Actor de la ciudad castillo Yasusan Saito (izquierda) Hiromichi Ito (derecha) Ciudad castillo Ise Azuchi-Momoyama Ciudad castillo Ise Azuchi-Momoyama TobaAcuario "Soft Dugong" Suave y lindo animal de peluche dugongo Nombre Nombre Nombre Nombre Centro de recuerdos de Ise Shima Osho ``Seafood Set '' Una instalación de ocio en una isla remota rodeada por 360 grados de océano, que ofrece deliciosos mariscos de temporada de Ise-Shima para todos. Además de los espectáculos de delfines y leones marinos, ¡también podrás tocar y alimentar a los delfines de cerca! También puedes disfrutar de una plataforma de observación que ofrece vistas de Chita y la península de Atsumi, así como de un rally de sellos. ★11★22★33★44★55★66 Fecha de presentación: 28/7 (sábado) - 31/8 (viernes) Reapertura: 20/7 (viernes) Investigando las primeras líneas del verano El viaje moderno de Mie P1 - ¡Disfruta del verano! Campamento y piscina P2 ~ Festival de verano brillante Festival de fuegos artificiales de Mie/Beer Garden P4 ~ ¡Consulta antes de salir! Calendario de eventos (junio/julio/agosto) P6~ Manchas de flores de verano P82018.6-8 vol.103 Summer Go! Obtenga el Pasaporte de viajes gastronómicos de Mie, una guía repleta de información sobre los eventos de la prefectura de Mie, en el Centro de información de viajes de Mie en la prefectura de Mie, y viaje por la prefectura de Mie de una manera divertida y económica. Hay muchas atracciones, como un rally de sellos donde se pueden ganar boletos de alojamiento combinados y productos locales, y descuentos y otros servicios en Mie Travel Hospitality Facility. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de gestión de pasaportes de Mie Food Travel TEL 059-224-5900 ¡Las siguientes marcas marcan las "Instalaciones hoteleras de Mie Travel" que figuran en el documento! ¡Viajemos deliciosamente por Mie con esto! Consulte la página 5 para obtener más detalles. Consulte la información interesante más reciente, ¡incluidos los lugares turísticos que están abiertos! NUEVO NUEVO

元のページ  ../index.html#1

Ver este libro