季刊观光三重vol.102春号

6/8

3454月25日 (周三) 播放!YouTube频道“观光三重”推荐观光20个选项推荐观光20个选项推荐观光20个选项推荐观光20个选项活跃于当地·三重县多方面的播音员·山上和美向您介绍春季值得推荐的景点。也可以在观光三重主页内的“KANKOMIE SNS”查看。4/1 (周日) 木曾崎町（KisosakiTown）樱花祭以染井吉野樱为中心1500多棵樱花延绵约4公里，成为樱花隧道的锅田川堤。祭典在堤防沿岸的锅田川休憩公园举行，摆摊和抽奖会等非常热闹。从场锅田川Ikoi Park交近铁弥富站乘坐开往木曾岬方向的木曾崎町（KisosakiTown）自主运行巴士约15分钟，在和泉神社下车徒步即到问名张产业课TEL 0567-68-6105 木曾崎町（KisosakiTown） 3/23 (周五) ~4/13 (周五) 木曾崎町（KisosakiTown）樱花节举办期间，为了欣赏樱花将在名张中央公园内作为步行街开放!另外，4/7 (周六) ，会举行饮食等的模拟店和跳蚤市场、舞蹈和民谣等的舞台活动!场名张中央公园时4/7 (周六) 活动:10:00~16:00从交通铁名张站乘坐三重交通巴士约5分钟夏见下车，徒步5分钟问名张樱祭实行协议会TEL 0595-63-0080 名张市（NabariCity） 3/21 (周三·节日) 播种权兵卫祭祭奠纪北町（KihokuTown）的英雄，播种权兵卫。缅怀因民谣“权兵卫播种乌鸦呼啸而来”而广为人知的权兵卫，将举办权兵卫舞和化装游行、凳子山（binnoyama）神乐等有趣的活动。会场播种权兵卫之里（TanemakiGonbei-no-Sato）时10:00~12:00距离交纪势自动车道海山IC约10分钟¥免费入场问纪北町（KihokuTown）观光协会TEL 0597-46-3555 纪北町（KihokuTown）召开中~12/31 (周一) 介绍鸟羽·志摩的渔女照片展配合泊正德先生的作品被指定为国家重要无形文化遗产的"鸟羽·志摩的渔女捕鱼技术"等渔女文化。场鸟羽1番街2楼画廊时间平日9:00~17:00、周六、周日和节日9:00~17:30※根据季节有变动从交铁、JR鸟羽站出发马上就到¥免费问鸟羽1番街TEL 0599-26-3331 鸟羽市（TobaCity）举办中~3/18 (周日) WWWA水球体验 (期间限定特别企划) 在透明的乙烯基制的球里面，温暖，寒冷的时候也能尽情享受。请搭配烤牡蛎&干货方案，草莓采摘方案等其他体验方案。场志摩自然学校时所需120分钟包含移动时长的从交伊势自动车道伊势IC开车约1小时¥球体验+其他体验的套餐方案成人4,320日元起、儿童3,780日元起 (含税) 预约制 (截止到前一天14:00) 问志摩自然学校TEL 0599-72-1733 志摩市（ShimaCity）举办中的弗拉明戈秀“CANCION de AMORO”新登场!导演“JoséBarios”制作的今年新作的秀以“爱 (Amol) ”为主题。可以尽情享受只有在弗拉明戈才能体会到的感动。会场志摩西班牙村（ShimaSpainVillage） 西班牙公园（ShimaSpainVillage）时9:30~17:00从交接铁鹈方站乘坐三重交通直达巴士约13分钟¥护照成人5,300日元、老人 (60岁以上) 小孩 (3岁~11岁) 3,500日元、中人 (12岁~17岁) 4,300日元问志摩西班牙村（ShimaSpainVillage） 西班牙公园（ShimaSpainVillage） TEL 0599-57-3333 志摩市（ShimaCity） 2/24 (周六) ~3/21 (周三) 从2017年度馆藏品展“安静!”看与时代日本人名字由来相关的文献和美术资料，为您介绍“おなまえ”的魅力!从场西空历史馆（SaikuHistoricalMuseum）交近铁尾鹫站徒步约15分钟¥收费问题西空历史馆（SaikuHistoricalMuseum） TEL 0596-52-3800 明和町（MeiwaTown）举办中~4/18 (周三) ※根据设施实施日期不同第14届斋库（saikuu）雏鹫人偶祭在市内的各个设施和神社等，可以看到豪华的偶人台阶装饰和别出心裁的偶人偶人。场尾鹫市内各地域交从JR 尾鹫市（OwaseCity）站到各地查询尾鹫市（OwaseCity）水产商工食品的街道课TEL 0597-23-8223 尾鹫市（OwaseCity）3/1 (周四) ~4/15 (周日) 宫胁绫子的世界展以片断片和古裂为首，用各种各样的布进行表演的“Aprique”的作者。模特看着花园里的花，蔬菜，鱼等熟悉的东西，感觉很漂亮。细致感和新鲜构思的面料组合极具魅力。场波罗蜜多博物馆（paramitamuseum） (paramita museum) 时9:30~17:30 (入馆17时为止) 交近铁四日市站下车，换乘近铁汤之山线约25分钟，在大羽根园站下车，向西300米¥入馆费一般1,000日元，大学生800日元，高中生500日元，中学生以下免费咨询波罗蜜多博物馆（paramitamuseum） TEL 059-391-1088 菰野町（KomonoTown） 3/3 (周六) ~11 (周日) Jibasan三重名品馆大型促销’184日市万古烧（Banko-Yaki），伊势形纸，铃鹿墨，伊势茶（Ise GreenTea）等当地产品的减价销售。场边先生三重名品馆时间10:00~18:00交通铁名古屋线从四日市站徒步约5分钟问公益财团法人三重北势地域地方产业振兴中心TEL 059-353-8101 四日市市（YokkaichiCity） 3/3 (周六) ~25 (周日) 【春季企划展】 刀剑日和~村正和他的伙伴们~以馆藏品为中心展示刀剑，刀刀刀等。请尽情享受追求独特之美的日本刀的魅力。场桑名市（KuwanaCity）博物馆时9:30~17:00 (入馆截止至16:30) 交JR・近铁桑名站步行20分钟，三岐铁道北势线西桑名站步行20分钟，三岐市内循环巴士宫通步行3分钟¥免费问桑名市（KuwanaCity）博物馆TEL 0594-21-3171 桑名市（KuwanaCity） 3/3 (周六) itsukinoya梅花祭举办历史遗迹巡游和斋王的舞蹈、甜酒的表演和特产销售等的活动。还有跳梅干种子和魔术表演、气球艺术体验等活动。想成为五桂池（GokatsuraLake）故乡村“接触动物园”和近铁电车的车站工作人员等，有很多有趣的活动!会场西空历史馆（SaikuHistoricalMuseum）故乡广场梅林周边时间10:00~14:00交通铁梅林站到西空历史馆（SaikuHistoricalMuseum）徒步约15分钟问斋库（saikuu）遗迹观光协议会TEL 0596-52-0055 明和町（MeiwaTown） 3/3 (周六) ・4 (周日) 日永（hinaga） 斋库（saikuu）第20届赏梅会在约2,400朵梅花灿烂盛开的公园里3日的前日祭是徒步，4日可以享受游戏和跳蚤市场、年糕和各种路边摊。举办JA新鲜蔬菜、水果销售!从场南部丘陵公园至登城山交罗汉柏铁路西日野站或泊站徒步约1.3km问“伊势日永（hinaga）梅林·登城山”复活会TEL 059-345-5175 四日市市（YokkaichiCity） 3/4 (日) 大台户外庆典2018山活动通过越野跑、SUP、爬山等活动，将奥伊势的丰富大自然和户外爱好者连接在一起。从会场奥伊势Forest Pier交纪势自动车道大宫大台IC到奥伊势Forest Pier约15分钟¥根据各个活动内容不同提问株式会社Verde大台Tourises TEL 080-4840-7315 大台町（OdaiTown） 3/4 (周日) 因第13届初濑街道祭祀驿站而生意兴隆的阿波（ao）地区，留下了很多讲看板和常夜灯的城镇。还举行，卷年糕和初濑街道步行等活动，以及销售当地产品等活动。场初濑街道阿波（ao）旅馆周边时间10:00~15:00交通铁青山町站下车徒步5分钟¥问阿波（ao）地区市民中心TEL 0595-52-2000 伊贺市（IgaCity） 3/5 (周一) 御船祭寺院内摆满了信徒敬奉的大渔旗，露天店铺也有很多参拜者，非常热闹。场青峯山正福寺时6:00~15:00从交伊势IC经由伊势二见鸟羽线约30分钟问青峰山正福寺TEL 0599-55-0061 鸟羽市（TobaCity）3/1 (周四) ~5/31 (周四) 春季特别展“春天季语的生物”~春天的时候，在水族馆进行俳句咏~作为春天的季语而闻名的生物们聚集展示。场志摩海洋乐园交通从铁志摩线・贤岛站步行仅2分钟仅限入馆费问志摩海洋乐园TEL 0599-43-1225 志摩市（ShimaCity） 3/2 (周五) ・3 (周六) 初午大祭作为最古老的消灾观音寺而闻名的松尾观音寺的初午仪式。祭祀当天有抽奖等。会场松尾观音寺时间8:00~20:00交从JR·近铁宇治伊势市（IseCity）山田站或近铁宇治山田站乘坐开往永旺伊势店的巴士，约10分钟，松尾观音下车即到¥免费问松尾观音寺TEL 0596-22-2722 伊势市（IseCity） 3/9 (周五) ~4/15 (周日) 波兰现代6人展“NAPRZECIW-前”米科拉伊波林斯基等波兰艺术家的展览会。主题是“颠倒”。展示着以日本的书籍从与西方的书籍相反的一侧翻页为灵感制作的独特作品。场伊势现代美术馆/本馆1楼时10:00~17:00 (最后入馆16:30) ¥一般700日元，大、高、中学生售价500日元，小学生以下免费，团体 (20人以上) 10%优惠伊势现代美术馆TEL 0599-66-1138 南伊势町（MinamiiseTown） 3/10 (周六) 至12 (周一) Kanbe的睡觉释迦祭大涅槃图开帐，提供涅槃图绘说法故事、祖先供养、在库院的寺宝展、在坐忘亭 (县指定文化遗产) 的珠光流呈茶，素食料理等。名产花木市场、古董市场等约200家的露天店铺鳞次栉比。场龙光寺时间9:00~16:00交通铁铃鹿站徒步约10分钟问龙光寺TEL 059-382-1189 铃鹿市（SuzukaCity） 3/10 (周六) ・11 (周日) 第5回Ikiiki 铃鹿市（SuzukaCity）两天徒步旅行为您准备了儿童也能步行的舒适路线，以及健步者也能满意的路线。有参加特典和快乐抽奖。从场弁天山公园 (出发&到达地点) 交近铁平田町站徒步3分钟¥参加费 (事先申请) :一般 (大学生以上) 1,000日元·高中生以下免费。参加费 (当日申请) :一般 (大学生以上) 1,300日元·高中生以下免费。不管是两天还是一天，都是一样的金额。即使取消参加也不会退款。※当天受理的情况下，根据人数可能会有号码布、参加奖、大会杂志没有的情况。问Ikiiki铃鹿二天徒步大赛事务局TEL 059-387-1489 铃鹿市（SuzukaCity） 3/10 (周六) ・11 (周日) 2018摩托运动粉丝感谢日F1 30次纪念和新的比赛 (铃鹿10H) 开始的一年2018年的启动仪式。从场铃鹿赛道（SuzukaCircuit）交近铁白子站转乘三重交通巴士约20分钟，铃鹿赛道（SuzukaCircuit）下车问铃鹿赛道（SuzukaCircuit） TEL 059-378-1111 铃鹿市（SuzukaCity） 3/11 (周日) 第9届伊贺流手里剑打锦标赛 (决赛) 说到忍者就是手里剑，是个竞技手里剑技术的大赛。在各地预选中胜出的忍者们，将使用纯金手里剑竞争手里剑术!会场伊贺流忍者博物馆（NinjaMUSEUMofIgaryu）时9:00~17:00 (入馆受理到16:30为止) 交在JR关西本线伊贺上野站、或者近铁伊贺熊野站换乘，从伊贺铁道上野市站徒步约7分钟¥成人756日元、儿童432日元问伊贺忍者博物馆TEL 0595-23-0311 伊贺市（IgaCity） 3/12 (周一) 东大寺2月堂・汲水“伊贺一之井”松明活动东大寺二月堂松明活动现场极乐寺~东大寺时名张市役所5:30集合从名阪国道科比（kambe） IC・针IC乘车约40分钟问 (一社) 名张市（NabariCity）观光协会TEL 0595-63-9148 名张市（NabariCity） 3/18 (周日) ~4/3 (周二) 街道偶人节全球遗产城市熊野市（KumanoCity）将举办“旧历”女儿节。在第一天的开业典礼上，举办舞台活动和物产等的销售、抹茶的举动、熊野市（KumanoCity）特产的抽奖会等。从场熊野木本町周边交熊野尾鹫道路大泊IC开车约5分钟追问熊野市（KumanoCity）商工会议所TEL 0597-89-3435 熊野市（KumanoCity） 3/15 (周四) ~4/2 (周一) 16周年祭为纪念爵士之梦长岛（JazzDreamNagashima）成立16周年，为感谢大家平日的关照，春季用品以特别价格推出!场三井奥特莱斯购物城（MitsuiOutletPark） 爵士之梦长岛（JazzDreamNagashima）时10:00~20:00交从JR·近铁桑名站乘坐三重交通巴士长岛（nagashima）温泉线约20分钟，终点站下车问三井奥特莱斯公园爵士之梦长岛（nagashima） TEL 0594-45-8700 (10:00~18:00) 桑名市（KuwanaCity） 3/25 (周日) ~5/27 (周日) 2018年鸟羽湾巡游和海豚岛春季体验活动乘坐游览船停靠海豚岛，以海豚和海狮的表演为首，可以与海豚们亲密接触。场鸟羽湾/海豚岛时9:00~16:00交JR・近铁鸟羽站前从鸟羽海洋终点站乘坐围绕鸟羽湾游览船约15分钟¥鸟羽湾巡游和海豚岛成人1,800日元，儿童1,000日元问志摩海洋休闲TEL 0599-25-3145 志摩市（ShimaCity） 3/17 (周六) ~6/10 (周日) 我和我以及大家的tupera tupera图画书的世界展伊势市（IseCity）出身的组合“tupera tupera”。还展示了连环画的原画、立体和影像等。染成“tupera tupera色彩”的世界蔓延开来。会场三重县立美术馆时间9:30~17:00交从JR·近铁津站西口徒步约10分钟，观览费一般900日元/学生700日元/高中生以下免费咨询三重县立美术馆TEL 059-227-2100津市3/18 (周日) 牙枝药师节牙枝药师作为头痛神而闻名，据说对眼睛·耳朵·喉咙·脖子等的头部疾病很灵验，因此很多人前来参拜。场杨枝药师堂时8:00~祈祷开始 (随时祈祷) <结束:15时左右>交从JR新宫站乘车约30分钟问熊野市（KumanoCity）观光协会TEL 0597-89-0100 熊野市（KumanoCity） 3/18 (周日) 伸展的木曾崎町（KisosakiTown）交流广场2018举行特产品销售和福利・健康相关的咨询角、以及很受孩子们欢迎的游乐设施和模拟店等各种各样的活动。场木曾崎町（KisosakiTown）政府前停车场时9:00~15:00距离交东名阪自动车道弥富IC只需15分钟车程，距离第二名神高速公路弥富木曾岬IC只需15分钟车程¥免费 (出售商品需收费) 问木曾崎町（KisosakiTown）政府产业科TEL 0567-68-6105 木曾崎町（KisosakiTown） 3/18 (周日) ・4/15 (周日) ・5/20 (周日) 五所湾SUN!3!圣代!交流市 (3月) 销售新鲜的安心·安全的农林水产品和当地产品的青空市。场南伊势町（MinamiiseTown）町民文化会馆停车场时9:00~14:00从交伊势自动车道玉城IC出发途径Sunny Road 20分钟问题南伊势町（MinamiiseTown）观光协会TEL 0599-66-1717 南伊势町（MinamiiseTown） 3/24 (周六) ~5/13 (周日) 点心之城in 三重儿童城（Miekodomonoshiro）展示点心信息看板、用点心制作的立体美术品等!期间还举办装饰甜点的工作坊!※24日举行开幕活动。会场三重县立三重儿童城（Miekodomonoshiro）时10:00~16:30 (接待截止至16:00) 距离交伊势自动车道松阪IC约15分钟¥在摊位部分收费问题三重县立三重儿童城（Miekodomonoshiro） TEL 0598-23-7735 松阪市（MatsusakaCity） 3/31 (周六) 预定锦鰤鱼节除了在锦渔港捕捞的新鲜“鰤鱼”外，还销售海螺和干货、鰤鱼加工品、玳瑁寿司等时令的鱼贝类。场锦第二鱼市场时10:30~12:30从交纪势汽车道纪势大内山（ouchiyama） IC开车约10分钟问锦鰤鱼祭执行委员会TEL 0598-73-2111 大纪町（TaikiTown） 3/24 (周六) 最初的神（hajikami）峠之春祭友谊音乐会和走熊野古道最初的神（hajikami）熊野峠、猜拳大赛等活动举行之外，店铺林立非常热闹。场最初的神（hajikami）峠樱花广场时10:00~14:00从交纪势自动车道纪伊长岛IC乘车约15分钟问纪北町（KihokuTown）体验事业实行委员会 (纪北町（KihokuTown）村公所企划课内) TEL 0597-46-3113 纪北町（KihokuTown） 3/29 (周四) ・30 (周五) ・4/24 (周二) ・25 (周三) ・5/29 (周二) ・30 (周三) KAMUMARU<KAMEYA>有山间食品、杂货、体验的<MARU>物产展。会场龟山市（KameyamaCity）文化会馆时9:30~15:00※中央社群中心内10:00~交从JR龟山站徒步7分钟问丸实行委员会TEL 090-5103-7654 龟山市（KameyamaCity）3月下旬~4月上旬津偕乐公园春祭日本庭园约1,000株樱花装点，期间会有灯光照耀，可以欣赏到夜樱。从4月中旬开始，紫色杜鹃花盛开。场津偕乐公园交JR・近铁津站西口下车徒步3分钟¥免费问 (一社) 津市（TsuCity）观光协会TEL 059-246-9020津市4/1 (周日) ~3 (周二) 津观音会式每年只举行1次的秘藏佛本尊 (圣观世音菩萨) 的特别开龛。也可以参观内阵。1日举行大般若转读法事、稚儿练供养等。距离场津观音寺交伊势汽车道津IC约10分钟车程问津观音寺TEL 059-225-4013津市4/1 (周日) 第22届宫川渡海公园（MiyaRiverWataraiPark）春祭舞台活动为首，物产市场和跳蚤市场等从小孩到大人都能享受的活动。会场宫川渡海公园（MiyaRiverWataraiPark）时10:00~15:00预定从交伊势自动车道玉城IC向南开车约8分钟问题度会町（WataraiTown）产业振兴课TEL 0596-62-2416 度会町（WataraiTown）4/1 (周日) ~5/6 (周日) 第9届镇武关（Mezurashi-togePass）宣传活动步行去镇武关（Mezurashi-togePass）回答猜谜!抽中豪华奖品!!场路边站（Michi-no-eki）“饭高站”时7:30~21:00※根据设施不同从交伊势自动车道松阪IC,经过59号县道，沿着166号国道向饭南・樱井方向行驶40分钟问路边站（Michi-no-eki）“饭高站”咨询事务所TEL 0598-46-1111 松阪市（MatsusakaCity）4/1 (周日) 第63回神宫敬献大相扑国技—大相扑，敬献天照大神（Amaterasu-Omikami）的神宫。练功相扑・相扑甚句和幕内力士的淘汰赛等举行。此外，横纲三役在内久（Naiku）神苑的上场仪式也将亮相。会场神宫相伊势市（IseCity）扑场 (神宫会馆内) 时7:00开放入场JR・近铁宇治山田站或者，从近铁宇治山田站乘坐三重交通巴士前往内宫前方向在神宫会馆前下车即到¥入场券 (全席自由) :成人3,800日元 (预售3,500日元) ，中学生1,000日元，小学生500日元问神宫会馆TEL 0596-22-0001※禁止用休闲坐席占位。伊势市（IseCity）4/1 (周日) 第6届太冈寺畷樱花祭舞台活动和年糕制作等欢乐的活动丰富多彩。会场JA铃鹿农协龟山神边分店前广场及太冈寺一带时10:00~14:00距离交东名阪自动车道龟山IC只需5分钟车程神边地区交流城镇建设协议会TEL 0595-82-1818 龟山市（KameyamaCity） 3/2 (周五) ~4 (周日) 初午大祭以被称为第一个消灾观音的“冈寺山继松寺”为中心，因厄运之年的男女及参拜者而使街道两旁十分热闹。还会举行厄运之年的女性们身着艳丽和服参加的华丽的“厄运宝惠轿途中行列”活动。场冈寺山继松寺时厄来宝惠笼道中行列:3/3 (周六) 14:00~16:00交JR・近铁松阪站徒步10分钟问松阪市（MatsusakaCity）观光情报中心TEL 0598-23-7771※3/2 (周五) ・3 (周六) 会实行交通管制。详情请咨询。排列着，松阪市（MatsusakaCity） 4/5 (周四) 至8 (周日) 灯街道，桑名宿桑名市（KuwanaCity）所拥有的自然资源的竹子，以及使用当地产业的铸造物制作而成的灯笼，和灯笼。漫步在被灯笼温暖的灯光照亮的桑名町吧。会场九卡公园（KyukaPark）、吉之丸社区公园、八间通、花街附近、六花园（Rokkaen）等时18:00~21:00交JR・近铁桑名站步行20分钟¥免费问桑名市（KuwanaCity）物产观光问讯处TEL 0594-21-5416 桑名市（KuwanaCity） 1342810115679151718121314162224251920212329262728303133/18 (日) 心形的碎片散步在拉力赛路线上收集心形的碎片，回答问题，赢取奖品。牡蛎饭和海莴苣汤汁的招待和温泉入浴券礼物。从场渡鹿野岛交通铁鹈方站乘坐三交巴士前往阿诺里（anori）需要20分钟，渡鹿野岛对岸下车¥双人2000日元询问渡鹿野区事务所TEL 0599-57-2590 志摩市（ShimaCity） 3/17 (周六) 三重完整的大自然体验活动在充满丰富自然环境的三重县享受大自然的乐趣集合!以攀岩和水球体验为首，还有木工手工艺品和橘子果汁榨汁体验等，可以尽情享受一天的乐趣。会场信息之翼・三重时10:00~16:00从交伊势自动车道津IC开车约3分钟¥免费入场※部分体验为收费咨询三重县农山渔村创建科TEL 059-224-2518津市2930612345713891011121420151617181921272223242526284