계간 관광 미에 vol.102 춘호

3/8

마쓰자카 & 오쿠 이세 & 히가시 키슈 지역 이세 시마 지역 도바 도바 수족관（TobaAquarium）「수중의 꽃 축제」인스타 빛나는 사진을 찍자! TEL 0599-25-2555 9:00~17:00 ※연중 무휴 JR･긴테쓰 도바역에서 도보 10분 입관료:어른 2,500엔, 어린이(초·중학생) 1,250엔, 유아 630엔 문교시 도바 시（TobaCity）개최 3/17(토)~4/8(일) 미키모토 진주도（MikimotoPearlIsland）진주 박물관 기획전 “1908년의 진주 채취” 110년 전의 천연 진주와 사람과의 관계를 소개 도 도바 시（TobaCity）기간 4/21(토 )～2019년 3/31(일) 미에의 조수 사냥 명소 전국에서도 굴지의 장대한 이시가키가 남는 마쓰자카 시（MatsusakaCity）마쓰자카 성터 마쓰자카 성터 미에현영 선 아레나 “볼더링 시설” 오프닝 이벤트도 개최 예정! 화제의 뉴스포츠・볼더링을 즐길 수 있는 시설이 미에현영 선 아레나에 등장! 초보자로부터 즐길 수 있는 월이, 서브 아레나, 트레이닝실에 총 3면이 설치된다. 미에현 관광 정책과 TEL 059-224-2077 미에현영 산 아레나 TEL 0596-22-7700 이세 후타미 도바 라인 아사쿠마 동 IC 출구 바로 문교 이세 시（IseCity）4/1(일) 오픈 마쓰자카 시（MatsusakaCity）관광 협회 TEL 0598-23- 7771JR·긴테쓰 마쓰자카역에서 도보 약 15분 문교천공의 성이라고 불리는 환상적인 경관은 필견 텐쇼 17년(1589)경, 츠키성의 명수· 타카토라 토도（TakatoraTodo）에 의해 만들어진, 중세와 근세의 축성법 을 병용한 히라야마성. 기상 조건이 갖추어지면 아침 안개 운해에 싸여 주곽만이 떠오르며, 이것이 천공의 성이라고도 불린다. 구마노 시（KumanoCity）관광 협회 TEL 0597-89-0100 구마노 오와시 도로 구마노 오도리 IC에서 국도 42호·국도 311호·현도 40호를 경유, 차로 약 40분 구마노 시（KumanoCity）노시 아카기성터 아카기성터 문교문록 연간(1592 ~1596)에 구귀가 다카시가 쌓은 성. 일반적으로 해성은 바다를 방어를 위해 이용하는데, 이 성은 건물의 정문인 오테몬을 바다에 여는 독특한 것으로 '부성'이라고도 불리며 전국적으로도 유 보지 않는 수군의 성으로서 그 위용을 자랑했다. 도바 시（TobaCity）관광과 TEL 0599-25-1157JR･긴테쓰 도바역에서 도보 약 10분 문교 조견표(3월~8월) 조간 사냥의 적합일 간조 시간 3월 3일 토 13:014일 일 13:3517일 토 12:1118일 일 12:4221일 공휴일 14:2131일 토 12:054월 1일 일 12:3714일 토 11:1315일 일 11:4428일 토 11:0729일 일 11:40 125월 3일 공휴일 13:454일 공휴일 14:165일 공휴일 14:516일 일 15:3312일 토 10:0313일 일 10:3919일 토 14:4120일 일 15:3326일 토 10 10:416월 2일 토 13:593일 일 14:3316일 토 13:4817일 일 14:3630일 토 13:117월 1일 일 13:4314일 :2228일 토 12:2329일 일 12:548월 11일 축 11:5512일 일 12:4025일 토 11:3126일 일 12:02문의 (공사) 미에현 관광 연맹 전화 059-224-5904 의 바다를 기준으로 하기 때문에, 장소에 따라서, 약간의 어긋남이 있습니다. ※조간 사냥은, 간조 시간의 전후 2시간씩 할 수 있습니다. 야면적의 멋진 이시가키도 볼거리! 연원원년(1336), 키타바타 친방·현신부자가 남조의군의 거점으로서 요새를 쌓은 것이 최초로 알려져 있다. 타마루성은 노부나가에 의한 아즈치 축성의 전년인 텐쇼 3년(1575)에 완성된 것으로 알려져 천수가 있는 성으로서 일본에서 가장 오래된 성이라고 한다. 현재는 하나미의 명소로 많은 사람들이 방문한다. 타마키 정（TamakiTown）마치 산업진흥과 TEL 0596-58-8204JR 타마루역에서 도보 5분 문교 타마 타마키 정（TamakiTown）타마루성터 계속 일본 100명 성 선정 일본 100명 성 선정 속 일본 100명 성 선정 구귀 수군의 본거지가 된 성도 도바 시（TobaCity）도바 성터 도바 성터 구마노 시（KumanoCity）의 새로운 벚꽃의 명소로서 주목! 주곽에서 동곽에 걸쳐 소메이요시노가 심어져 아름답게 아카기성터를 물들인다! 선장 축제 4/1(일) 개최 벚꽃이 제철을 맞이할 무렵, 마츠자카 성터를 메인 회장에 마쓰자카가 낳은 국학자 「MotooriNorinaga」을 현창하는 축제가 행해진다. 제7회 벚꽃과 유메사키 시로야마 가타카 축제 4/15(일) 개최 도바성터에 있는 시로야마 공원에서 벚꽃의 꽃놀이나 이벤트(무자 행렬, 철포대의 오프닝이나 북의 연주 등)을 즐기자! 벚꽃의 개화 기간 중, 타마루 성터를 라이트 업! 지역 물산의 판매나 스테이지 이벤트 등을 즐길 수 있는 벚꽃 축제를 4/8(일) 10:00~15:00 개최 예정 성이나 성지 순회를 즐기자! 성과 성지 순회를 즐기자! 텐쇼 16년(1588), 가모씨 마을에 의해 표고 38m의 독립된 구릉, 4500 숲에 축성된 성. 현재도 중후한 이시가키가 남아 왕시의 모습을 현대에 전하고 있다(국가 지정 사적). 주변에는 에도 말기 마쓰자카성을 경호하기 위해 기슈 번사가 옮겨 살았던 무가 저택이 남는다. 산악의 아름다운 자연에 둘러싸인 평화의 땅, 구마노 시（KumanoCity）노시 기와초에 새롭게 오픈하는 미치노에키（Michi-no-eki）. 주변에는 마루야마 치마타（MaruyamaSenmaida）, 아카기성터, 도로쿄 협곡（Doro-kyoGorge）등의 관광 명소나, 온천 풍부한 2개의 명탕 등 매력이 가득! 이세·도바·시마에서 전개하고 있는 특산품을 취급하는 제조 도매상의 직영점, “이세 시마 선물 센터 왕장”이 마쓰자카에 오픈! 오랜 세월 사랑받아 온 명산품의 여러가지로부터 자신만의 마음에 드는 일품을 찾으자! 구마노 시（KumanoCity）지역 진흥과 TEL 0597-97-1113 구마노 오와시 도로 구마노 다이마루 IC로부터 국도 42호·311호 경유, 차로 약 40분 문교 세계 유산 관광의 도중의 한방휴에 최적! 이세 시마 선물 센터 왕장 4/7(토) 10시 오픈 오픈 4월 말일(예정) 구마노 시（KumanoCity）미치노에키（Michi-no-eki）구마노·이타야 구로베에의 마을 충실한 상품 라인업이 매력! 도바 본점 TEL 0599-26-3100 이세 자동차 시마지 중해촌（ShimaMediterraneanVillage）IC에서 마쓰자카 시（MatsusakaCity）약 2분(현도 59호선 따라) 에리어가 오픈! 미코노스와 메노르카의 분위기를 본뜬 거리 풍경이 펼쳐지는 미코노르카 존. 알함브라를 이미지 한 거리 풍경으로, 아라빅 디자인의 천연 온천 (숙박 전용)이 탄생! 시마 시（ShimaCity）3/16(금) 리뉴얼 오픈! TEL 0599-52-12269:00~18:00(※당일치기의 경우) 이세 자동차도 이세니시 IC로부터 이세 도로 경유, 차로 약 50분 1박 2식:13,830엔~문교시￥NEW 메이와 정（MeiwaTown）어린이 귀여워 페스티벌 미니 시마 카제의 승차 체험이나 닌자 체험, 워크숍, 연일, 키친 카, 「현지 캐릭터 쇼」등 다채로운! 일본 유산 “사이 사이쿠（saikuu）”에 접하는 이벤트 개최 3/21(수·축) 장소 이츠키만야 지역 교류 센터 4월 하순 리뉴얼 오픈! 키호우 정（KihoTown）비설 폭포（Hisetsu-no-takiFalls）캠프장 히세츠 폭포 앞에서 캠프를 할 수 있으면 인기의 동 시설에 코티지(8동)와 직매·교류 시설이 3월 말에 완성! 일본식 방 (로프트 포함), 주방, 화장실, 욕실, 화장실을 완비한 코티지로, 간편하게 아웃도어를 즐길 수 있다! 폭포 화병에서 강 놀이도 즐겁다! 키호우 정（KihoTown）히 비설 폭포（Hisetsu-no-takiFalls）캠프장 TEL 0735-21-1333※3월 중은 키호우 정（KihoTown）세무 주민과(TEL 0735-33-0337)에 전송됩니다. 구마노오 사이쿠（saikuu）시 도로 구마노 다이마루 IC에서 국도 42호를 신궁 방면으로 차로 약 60분 메이와 정（MeiwaTown）와초 일본 유산 활용 추진 협의회 미치타마 성 IC에서 차로 20 분시 교 NEW 코티지 앞에는 바베큐 공간을 준비! 촬영자:고바야시 료미카의 이름이 붙는 생물이나, 마치 꽃과 같이 보이는 이소긴차쿠의 동료등을 수조에 전시해, 수중의 꽃밭을 연출. 4/21(토)~5/6(일) GW에는 마치 수조에 들어있는 것 같은 독특한 사진을 찍을 수조도 등장! 양식 진주가 등장하기 전 진주는 어디서, 어떻게 채취되고 있었는지. 보석 학자 GF 쿤츠와 CH 스티븐슨이 저술한 "The Book of the Pearl"을 주요 텍스트에 천연 진주와 사람과의 관계를 소개! NEW4/28(토)~5/6(일), 진주의 티아라를 붙여 공주 기분을 만끽하는 이벤트 등을 개최! ￥TEL 0599-25-2028 8:30～17:30(계절에 따라 변동 있음) JR·긴테쓰 도바역에서 도보 5분 입장 요금: 어른 1,500엔, 초·중학생 750엔 진주 티아라로 화려하게 변신: 무료 (카메라를 지참해 주세요)문교시￥보물 찾기 기분으로 조개 파고 대자! 4월~5월(협) 오와시 관광 물산 협회 TEL 0597-23-8261 기세 자동차도 오와시 호쿠 IC로부터 차로 약 10분 입장료：무료 유료 20대(보통차 500엔, 대형차·버스 1,000엔 )기문￥주교 작은 아이로부터 노인까지 물과 놀면서 조개 찾기. 자유롭게 해안에 들어가 자연 그대로의 조개를 얻는다. 조개등의 인기의 조개는 4월부터 6월경까지가 피크. 4월 중순～8월 중순 쓰 시（TsuCity）협회 TEL059-246-9020 이세 자동차 도쓰 IC에서 차로 약 20분 입장료：무료 휴게소 이용료：어른 500엔, 어린이 300엔 있음 교고전장 해안~백사청송으로 유명한 쓰의 바다~ 쓰 시（TsuCity）해변에서 만에 떠 있는 벤자이섬을 가까이서 바라볼 수 있어 조수의 흐름과 파도의 영향으로 푹 빠진 해식동의 모습 잘 알 수 있습니다. 무카이구로의 해변 해안~큰 조개를 취할 수 있을지도! ～오와세 시（OwaseCity）완성 이미지 완성 이미지