계간 관광 미에 vol.102 춘호

2/8

북세 지역 중세 지역 이가, 가메야마, 쓰, 마쓰자카, 도바 이가, 가메야마, 쓰, 마쓰자카, 도바 성곽 순례 이가 우에노 성 이세 가메야마 성터 도바 성터 마쓰자카 성터 바닷길의 명성으로 칭송받는 면모가 남아있는 이가 우에노 성 이세 가메야마 성터 마쓰자카 성터 혼다 다다카카쓰가 10년에 걸쳐 축조한 성이다. 봉지가 거의 정사각형으로 동쪽 한 쪽만 휘어져 있어 부채꼴 성이라고 불렸다. 구와나성터의 본성 및 니노마루 터를 이용한 구화 공원（KyukaPark）은 벚꽃과 철쭉의 명소로 사랑받고 있다. 쿠와나 시（KuwanaCity）물산관광안내소 TEL 0594-21-5416JR・킨테츠 구와나역에서 시내 A순환버스 혼마치 하차 후 도보 5분 쿠와나 시（KuwanaCity）구와나성터 구와나성터 현내에 유일하게 현존하는 성곽 건축물 천정 18년(1590년) 오카모토 요시카츠가 축성했다. 메이지 6년의 폐성령으로 성 안의 대부분은 철거되었지만, 높은 돌담 위에 우뚝 솟은 다문 망루는 지금도 예나 지금이나 변함없는 풍경을 간직하고 있다. 거북산성의 다문 망루가 있는 거북산 공원은 벚꽃 명소로도 유명하다. 가메야마 시（KameyamaCity）관광협회 TEL 0595-97-8877 JR 가메야마역에서 도보 10분 가메야마 시（KameyamaCity）가메야마 성터 가메야마 성터 일본 100대 성 선정 본성과 니시노마루에는 멋진 돌담이 이어져 있다 덴쇼 8년(1580) 오다 신포(織田信包)가 창건하고 1611년(1611)에 타카토라 토도（TakatoraTodo）이 3년에 걸쳐 대대적으로 개수한 성이다. 니시노마루 동남쪽 모퉁이에는 옛 성벽과 새로 쌓은 부분의 경계가 보이며, 성곽 축성의 명장 다카토라의 개축 전과 후의 모습을 떠올리게 한다. 성곽공원으로 정비된 공원 내에는 봄에는 벚꽃이 피는 정감 있는 풍경도 즐길 수 있다. 쓰 시（TsuCity）관광협회 TEL 059-246-9020 긴테쓰 쓰신마치역에서 도보 15분 쓰 시（TsuCity）쓰성터 쓰성터 문교표 높이 30m의 대지 위에 세워진 히라야마성 에이로쿠 12년(1569년), 오다 노부나가의 동생인 신포가 쓰성의 가성(仮城)으로 이곳에 거처를 정하고 천수각, 본성 등을 정비한 것으로 여겨지고 있다. 현재는 혼조산 청소년 공원으로 정비되어 천수각 터에는 이세만을 한눈에 조망할 수 있는 전망대가 세워져 있으며, 4월에는 벚꽃이 개화하여 꽃놀이와 운동 등 가족 단위의 방문객으로 붐빈다. 쓰 시（TsuCity）이세 우에노 성터 이세 우에노 성터 제7회 츠역 앞 거리 축제 2018년도 츠 퀸의 발표회도 개최된다! 겐키타마타마 북의 연주와 쓰 퀸의 발표회, 요사코이 공연, 제3회 TsuGyoza 빨리 먹기 대회 등의 무대를 비롯해 길거리 공연, 먹거리 & 물산전 등 즐거운 이벤트가 가득하다! 개최 4/8(일) 장소 쓰역 앞 하네쇼초도리 쓰 시（TsuCity）쓰 시（TsuCity）가와게（kawage）종합지소 TEL 059-244-1700 자료실: 매주 일요일(4월~11월말) 10:00~15:00 긴테쓰 도요츠 우에노역 하차 도보 약 15분 자료실: 입관 무료 문의 구화 공원（KyukaPark）벚꽃축제4/1(일)~15(일) 개최 왕벚나무, 수양벚나무 등이 만개한다. 라이트업도 개최! 구화 공원（KyukaPark）철쭉 축제5/1(화)~15(화) 개최 약 550그루의 철쭉(히라드철쭉, 오오무라사키철쭉)이 산책하는 사람들을 즐겁게 해준다. 전망대 2층에는 '강'을 주제로 한 역사 자료실도 있다! 아사이 삼자매의 막내딸 '에'가 7살까지 어머니의 시어머니인 다다, 초와 함께 살았다고 전해지는데, 관련 자료를 견학할 수 있다. 거북산 공원의 벚꽃은 3월 하순부터 4월 상순이 절정이다! 기복이 있는 거북산 공원의 벚꽃은 성곽의 돌담 등의 풍경과 어우러져 당시의 번영을 떠올리게 한다. 쓰역 앞 관광안내소에서 기획전 '일본 100대 명성 쓰성터・기타바타케씨관의 매력'을 3/13(화)~25(일)까지 개최! 쓰 성터, 기타바타케 씨관을 패널과 슬라이드 쇼를 통해 소개! 3/21(수, 공휴일)에는 성의 기본적인 구조를 알기 쉽게 배울 수 있는 '성의 재미있는 세미나'도 개최된다. 만개한 벚꽃이 봄을 물들이는 구루베 고대역사관 임진왜란과 쇼무천황의 동국행행차와 관련이 있는 구루베 관아 유적. 구루베 고대역사관에서는 출토품과 영상 등을 통해 유적의 매력을 소개하고 있다! 고대 의상을 입어보거나 목간에 글씨를 써보면 고대인의 기분을 느낄 수 있을지도 모른다. 욧카이치 시（YokkaichiCity）교육위원회 TEL 059-354-82409:00～17:00 ※4월 이후 매주 월・화요일 휴관 히가시메이한자동차도 욧카이치 히가시IC에서 차로 약 5분 입장료 무료 ※체험 날짜는 홈페이지 등에서 확인하시기 바랍니다. 욧카이치 시（YokkaichiCity）고대 의상 입어보기 체험도 즐길 수 있다! 스즈카 시（SuzukaCity）스즈카 벚꽃 축제에 공룡이 돌아왔다! 3/25(일) 15시 오픈! 개최 4/7(토)・8(일) 장소 아사히카세이 주식회사 스즈카 제조소 벚꽃 가로수 및 육상 그라운드 작년에도 행사장에서 대활약했던 공룡들이 한층 더 파워업되어 등장한다! 올해는 체험형 행사를 중심으로 모두가 함께 즐기자. 지역 음식도 많이 맛볼 수 있다! 스즈카 벚꽃 축제 2018 문의: 스즈카 벚꽃 축제 실행위원회 TEL 059-378-000710:00~17:00 긴테쓰 히라타마치역에서 도보 약 9분 욧카이치 시（YokkaichiCity）교육위원회 제공NEW 이노산 농장 '딸기 따기' 야채 소믈리에가 만든 딸기원 여러 종류의 품종도 즐길 수 있으며, 저농약 등으로 맛있게, 안전에 신경을 쓴 딸기를 즐길 수 있다. 맛있는 열매를 먹기 위해 매일 개원은 어렵지만, 그만큼 맛에 자신 있다! TEL 059-264-055010:00~17:00(최종 접수 16:15) ※ 매주 월요일, 목요일 정기 휴무 긴테쓰 사카키바라 온천입구역에서 도보 15분 딸기 따기(~3/31) : 어른(중학생 이상) 1,800엔 (100엔 금권 포함), 어린이(초등학생) 1,500엔, 유아(3세 이상 초등학생 미만) 1,300엔 기간 중 개최 중~5월 하순경(소진 시 종료) 쓰 시（TsuCity）히노타니 온천 미스기 리조트（MisugiResort）'숲의 대욕장 리뉴얼' 피부미용 효과가 있는 온천 매끈한 피부를 만들어주는 히노타니 온천이 리뉴얼 오픈했다! 미쓰기나무 목재를 사용한 프리미엄 편백나무탕과 명물인 침탕으로 힐링을 즐겨보자! 또한, 미스기 리조트（MisugiResort）에서 만든 히노타니 맥주가 들어간 맥주탕도 새롭게 등장한다. 쓰 시（TsuCity）코모노 정（KomonoTown）유노야마 온천 개탕 1300년 사업 상처 입은 사슴이 상처를 치유했다는 전설이 남아있는 유노야마 온천은 개탕 1300년을 맞이한다. 이를 기념하여 저렴한 티켓 판매와 기념 이벤트 등 다양한 행사를 개최한다. 유타르, 천삼백년 유노야마 온천협회 TEL 059-392-2115 긴테쓰 유노야마 온천역에서 미에 교통버스 미에교통 미교 유노야마 온천행 7분, 종점 하차 기간 4월~2019년 3월 코모노 정（KomonoTown）아쿠아이그니스（Aquaignis）'통째로 익은 딸기 페어' 딸기 따기 체험에 더해 'TSUJIGUCHI FARM'의 완숙 딸기를 통째로 1 알갱이, 속을 꽉 채운 타르트, 과육이 듬뿍 들어간 딸기 요거트 등 다양한 메뉴를 맛볼 수 있다! 각 점포에서 딸기를 사용한 메뉴가 충실하다! 기간 개최 중～3/31(토) 아쿠아이그니스（Aquaignis）TEL 059-394-7733 킨테츠 유노야마 온천역에서 도보 8분 딸기 따기(40분 동안 마음껏 먹기): 어른 2,100엔, 초등학생 1,700엔, 3세～초등학생 미만 1,300엔 ※5/7이후에는 요금이 변경될 수 있음 사카키바라 온천 사쿠라마츠리(벚꽃 축제) 지역 단체의 출점도 있음! 매년 4월 초순에 절정을 맞이하는 벚꽃 속에서 열리는 축제. 당일에는 일본식 북 연주와 지붕 올리기 행사, 큰소리 경연대회 등의 행사가 열린다. 개최 4/7(토) 장소 사카키바라 자연의 숲 '유노세' 다목적 광장 쓰 시（TsuCity）사카키바라 온천 벚꽃 축제 실행위원회 TEL 059-252-02209:00～13:00 이세 자동차도 구이 IC에서 약 9㎞ 문시교 (一社) 이가우에노 관광협회 TEL 0595-26-7788 (一社) 가메야마 시（KameyamaCity）관광 협회 TEL 0595-97-. 8877 (일사) 쓰 시（TsuCity）관광협회 TEL 059-246-9020 (일사) 마쓰자카 시（MatsusakaCity）관광협회 TEL 0598-26-2822 (일사) 도바 시（TobaCity）관광협회 TEL 0599-25-3019 각각의 고슈인(御朱印)은 아래의 장소에서 판매하고 있습니다. 판매 장소: 이가우에노성(일사) 가메야마 시（KameyamaCity）관광협회 타츠역 앞 관광안내소 마쓰자카 시（MatsusakaCity）관광정보센터 도바 가이드센터 문의처※스탬프 랠리 응모용지는 관광협회 홈페이지에서 출력할 수 있습니다. 5곳의 성곽을 돌아보는 스탬프 랠리 개최 중. 등성 기념 주인을 판매 중입니다! 등성 기념 고슈인 판매 중 명산인 이가규와 마쓰자카규, 새우와 전복 등 5개 관광협회에서 특산품을 추첨으로 증정! 아와비츠역 앞 스트리트 클럽 사무국 TEL 059-273-557010:00～17:00JR・킨테츠츠역(동쪽 출구) 하차 후 바로 문교시 문교￥TEL059-272-1155(9:00～20:00)이세자동차도 구이IC에서 차로 약 40분 당일치기 온천: 1,080엔 체험요금: 1, 944엔～바움쿠퍼 944엔~바움쿠헨 교실, 피자 교실 등 다양한 체험도 즐길 수 있다.