季刊　観光三重　vol.101　冬号

8/8

津市のイベントや　観光情報はおまかせ！松本峠波田須～大吹峠弥富壬生野伊賀一之宮尾鷲北海山賀田熊野新鹿熊野大泊勢和多気JCT伊賀向井久我関津御代板屋中瀬上野大内白樫治田五月橋下柘植上柘植南在家伊勢関亀山芸濃久居松阪玉城伊勢西一志嬉野大宮大台紀伊長島紀勢大内山伊勢勢和多気多気PA瀞峡浜街道川端（川丈）街道風伝峠横垣峠通り峠曽根次郎坂・太郎坂三木峠～羽後峠二木島峠〜逢神坂峠観音道熊野古道北山道熊野古道本宮道八鬼山越え馬越峠始神峠一石峠・熊谷道ツヅラト峠荷坂峠四日市四日市東新四日市JCT鈴鹿みえ川越みえ朝日湾岸桑名湾岸長島湾岸弥富弥富木曽岬桑名長島東員桑名東亀山JCT上野東四日市JCT友生至名神関ヶ原IC至彦根いなべ市愛知県中里ダムあげきにしふじわら菰野町釈迦ケ岳竜ケ岳藤原岳三岐鉄道三岐線三岐鉄道北勢線養老鉄道至八日市IC至豊田ＪＣＴ木曽岬町至名古屋桑名市東員町朝日町くわなにしくわな仙ケ岳鎌ケ岳至竜王IC滋賀県ゆのやまおんせん鈴鹿国定公園入道ケ岳新名神高速道路伊勢湾岸自動車道EXPASA御在所川越町四日市市よっかいちいせわかまつきんてつよっかいちにしひのうつべ鈴鹿市東名阪自動車道近鉄湯の山線JR関西本線近鉄名古屋線四日市あすなろう鉄道しろこひらたちょうすずかすずかし近鉄鈴鹿線伊勢鉄道至中部国際空港かめやま油日岳笠取山亀山PAスマートIC至草津JCT経ケ峰亀山市つげ至草津至栗東ICJR関西本線さかきばらおんせんぐちいがうえのうえのし伊賀市ひさい室生赤目青山国定公園いがかんべ津市近鉄大阪線伊賀鉄道JR参宮線明和町玉城町松阪市多気町たきいせしうじやまだいせなかがわまつさかさいくう近鉄山田線伊勢自動車道JR紀勢本線伊勢湾菅島答志島神島鳥羽市パールロード伊勢市いすずがわふたみのうらとば伊勢志摩スカイライン近鉄鳥羽線至伊良湖牛草山的矢湾渡鹿野島志摩市五ケ所湾間崎島伊勢志摩国立公園しまいそべうがたかしこじま近鉄志摩線度会町南伊勢町贄湾神前湾大紀町みせだにきいながしま七洞岳局ケ岳熊野市御浜町熊野灘くまのししんぐう至串本天神丸山和歌山県賀田湾高峰山保色山至下北山村尾鷲市JR紀勢本線尾鷲湾紀北町熊野灘おわせ日出ケ岳宮川ダム仙千代ケ峰吉野熊野国立公園至下北山村三峰山いせおきつ迷岳蓮ダム倶留尊山奥香肌峡大台町至宇陀市紀勢自動車道ＪＲ名松線至大阪・京都高見山国見山なばり名張市至宇陀市奈良県至西名阪松原IC至大阪至信楽錫杖岳JR紀勢本線青山高原赤目四十八滝香落渓香肌峡七里御浜熊野古道紀宝町大杉谷大台ケ原伊勢神宮御在所岳関宿名阪国道志摩マリンランド東建多度カントリークラブ・名古屋志摩自然学校大王崎県営サンアリーナ里創人熊野倶楽部奥伊勢フォレストピア頭之宮四方神社ゴーリキマリンビレッジ若松屋鳥羽水族館安乗岬伊勢現代美術館御座岬ふれあいの駅うりぼうばんこの里会館四日市ドームじばさん三重多度大社結城神社ナガシマリゾート長島スポーツランド二見興玉神社皇大神宮（伊勢神宮内宮）伊勢かぐらばリゾート千の杜金剛證寺ホテル季の座三重県立熊野古道センター夢古道おわせ伊勢・船江温泉みたすの湯エスカルゴ牧場鳥羽一番街メッセウイングみえ三重県立美術館三重県総合文化センター津なぎさまち斎宮歴史博物館津カントリークラブサンドセラピー砂羽大山田温泉　さるびの新大仏寺豊受大神宮（伊勢神宮外宮）夫婦岩伊勢志摩みやげセンター王将青峯山正福寺鈴鹿メディアパーク椿大神社赤塚植物園かざはやの里津観音寺三重県立みえこどもの城 なばなの里おわせお魚いちばおとと道の駅 飯高駅おかげ横丁島ヶ原温泉やぶっちゃ上野城ココパリゾートクラブ神宮寺松阪港美杉リゾート名阪関ドライブイン名阪上野忍者ドライブイン極楽湯津店MieMu三重県総合博物館英虞湾海女小屋はちまんかまど海女小屋相差かまどまちの駅たぬみせ納豆工房伊賀の里モクモク手づくりファーム御在所ロープウエイ伊勢・安土桃山城下街伊勢夫婦岩ふれあい水族館シーパラダイスアクアイグニス志摩スペイン村パルケエスパーニャ鈴鹿サーキット松阪農業公園ベルファームいつきのみや歴史体験館マリーナ河芸コケコッコー共和国「山の駅よって亭」多度グリーンファーム高田本山専修寺メナード青山リゾートメナード青山リゾートパラミタミュージアムパラミタミュージアム津駅前観光案内所津駅前観光案内所ミキモト真珠島イルカ島ミキモト真珠島イルカ島鳥羽展望台2017.12-2018.2vol.101 Winter季刊■〒５１４-０００9　三重県津市羽所町700 アスト津2階■URL https://www.kankomie.or.jp/■E-mail mail@kankomie.or.jp■第101号　冬 ■発行部数　23万部　■発行　公益社団法人三重県観光連盟　TEL 059-224-5904　　FAX 059-224-5905https://www.qq.pref.mie.lg.jp/新四日市JCT県営名古屋空港津エアポートライン約45分尾鷲南IC尾鷲北IC熊野大泊IC甲南IC伊勢関IC伊勢IC亀山JCT至和歌山大阪阿部野橋かんこうみえ公式フェイスブックhttps://www.facebook.com/kankomie.or.jp観光三重公式Instagramkankomieかんこうみえ公式ツイッター@kankomieかんこうみえ＠LINELINEアプリから友だち追加→ID検索→＠kankomieで検索　おすすめの見どころ情報や、イベント・お祭り、観光地・施設の紹介など、観光情報をお届けします。旬の情報をフェイスブック・ツイッター・LINEで発信中。他にも賞品付フォトコンテスト実施中です！是非ご覧ください。大和西大寺近鉄奈良三重県奈良県京都府滋賀県岐阜県愛知県静岡県府阪大和歌山県南海線www.kankomie.or.jp/　三重県内の観光について様々な情報をご案内いたします。TELはもちろん、EメールやFAXでもお気軽にお問い合わせください。※個々の宿泊施設の空室状況など、お応えできない情報もありますので、ご了承ください。行きたくなったらすぐ予約！ 「宿の予約」　観光三重ホームページでは、三重県内の宿の空室確認&宿予約ができる便利な「宿の予約」ページがあります。三重へ行きたくなったらご活用ください。米原JCThttps://www.kankomie.or.jp/yado/（PC版）（スマートフォン版）知らない土地でのケガや急病の際に役立つサービスです。24時間、診療科ごとに受診可能な医療機関を案内します。特集スポット です。MAP上の　 は特集スポットについては、ピックアップして2・3ページで紹介しています。★…冬の名所めぐり 1P★…快適！シティホテルセレクション 1P　　 日帰りで行く●…みえの名湯めぐり 2P・3P　　 いいものをお得にゲット　 …みえの名物市 8P北勢エリア北勢エリアその他私鉄四日市あすなろう鉄道http://www.bosaimie.jp災害から身を守るためには、正しい情報を入手することが大切です。台風、地震に関する情報や災害時の避難情報などをリアルタイムで案内します。旅先でのケガ、急病も安心！医療ネットみえ災害時、まずは情報収集を防災みえTEL059-224-5904桑名市中心市街地にある寺町通り商店街のアーケードで行われている。桑名市や近郊地域の農家が育てた旬の野菜や魚介類、惣菜、生活雑貨など幅広い商品を販売。海のそばの神社前で開かれる定期市。新鮮な農作物、伊勢湾で獲れた鮮魚、日用雑貨などを販売する露店がずらりと並ぶ。販売者と直接ふれ合いを楽しみながら買い物できる。桑名市寺町通り商店街　　 午前中　　 JR・近鉄桑名駅から徒歩約15分　　 桑名市物産観光案内所 TEL 0594-21-5416場問交時ふれあいの駅 うりぼう　　 東名阪自動車道桑名ICから車で約15分8:30～17:00 　　　　 TEL 0594-74-5866場問時交鈴鹿市東江島町 江島若宮八幡神社前　　　近鉄白子駅から徒歩約15分8:00～11:30頃　　　　　　　　　　　　　「一六会」会長（仮屋）　TEL 090-3305-377412/23～25は「クリスマス感謝祭」としてオードブルやハムなどのクリスマスメニューを、12/26からは「年末感謝祭」として伊賀牛肉や野菜、鮮魚、食肉加工品などを販売。伊賀の里モクモク手づくりファーム 　　新名神甲南ICから車で約15分、又は名阪国道壬生野ICから車で約10分9:00～18:00 ※12/31のみ15:00まで　　 TEL 0595-43-0909しめ縄や冬野菜、旬の果物まで、正月に欠かせない食材などを販売。毎年大人気の正月用ののし餅を作る｢家族みんなでお餅つき（要事前予約）｣も開催し、迎春ムードを盛り上げる。松阪農業公園ベルファーム　　　　伊勢自動車道松阪ICから車で2分10:00～15:00　　　　　　　　　　TEL 0598-63-0050問時交場場問交時場問時交大正11年から続く四日市で一番歴史ある定期市。新鮮な農作物や魚介類、惣菜などの食料品、衣料品や履物など豊富な品揃え。12月25日、27日、30日には年末大売り出しを開催。四日市市八幡町 三滝川慈善橋付近　　　　JR四日市駅から徒歩約20分、近鉄四日市駅から徒歩約25分7:00～11:30　　　　　　　 四日市朝市協同組合（渡邉）　TEL 090-8153-1817場問時交「地産地消」を理念に掲げ、安全安心ないなべ産の農産物が集まる。野菜や果物、四季の花々などの農産物や、農産物加工品、うりぼう特製の惣菜や和菓子も人気。三八市【桑名市】桑名市街地の商店街でお買い物開催：毎月3と8のつく日　※1/3（水）は休みふれあいの駅 うりぼう【いなべ市】いなべ産の安全安心な農産物が揃う開催：毎日（毎週火曜、12/31（日）～1/5（金）は休業）古い町並みが残る商人の町で、しめ縄や花、季節野菜や果物、海産物など正月準備の品などを販売。また、餅をつき、無料の雑煮のふるまいもあり、正月気分を高める。伊勢河崎商人館 　　10:00～13:00 　　 JR・近鉄伊勢市駅から徒歩約15分　　　TEL 0596-22-4810場問時交しめ縄やカレンダー、ポチ袋などが揃うお正月の支度市や、家族で楽しめるお餅つき大会（要事前予約）、しめ縄作り教室、31日には大みそか寄席など楽しい催しがいっぱい。サニーロード周辺3町が月ごとに開催する「サニー市」が、南伊勢町にて年末恒例の「歳末物産市」と合同で開催される。地域の特産品販売やイベントが行われる。時おかげ横丁一帯 　　 近鉄宇治山田駅から三重交通バス内宮前行き利用約20分、神宮会館前下車徒歩１分10:00～17:00 　　 おかげ横丁総合案内　TEL 0596-23-8838場問交時五ヶ所郵便局前～南伊勢町役場にかけての道路上 　　 伊勢自動車道玉城ICから車で約30分10:00～15:00　 　　南伊勢町観光商工課 TEL 0599-66-1501　南伊勢町商工会 TEL 0599-66-0054場問交伊勢海老やカキなどの海産物、干物、農作物など志摩のおいしいもんがずらり。手こね寿司や伊勢うどん、真珠製品なども販売。期間中は景品つき菓子まきも（予定）。志摩市大王町波切漁港 　　　近鉄鵜方駅から三重交通バスで約20分、波切魚市場下車すぐ9:30～14:30 　 　　　「御食つ国・志摩」年末海族市実行委員会（志摩市観光協会） TEL 0599-46-0570南伊勢町特産のみかんや手作り干物、獲れたての旬の鮮魚など、新鮮で美味しい地場産品を生産者自らが販売する。南伊勢町町民文化会館 駐車場　　　　伊勢自動車道玉城ICから車で約30分9:00～14:00　　　　　　　　　　　　南伊勢町観光協会　TEL 0599-66-1717場問時交場問時交（pickup→P3）魚市場の活気が満ちる尾鷲の名物朝市。鮮魚や干物はもちろん、野菜、果物、惣菜、菓子など、尾鷲ならではの逸品を特別価格で販売している。尾鷲魚市場　　　　　JR尾鷲駅から徒歩約10分8:30～12:30　　　　 尾鷲商工会議所　TEL 0597-22-2611尾鷲の魚市場や自社の養殖場から届く獲れたての魚介類を毎日販売。自社まぐろ船「良栄丸」で水揚げされるマグロも人気。マグロやブリを使ったオリジナル商品も扱っており、店内の食堂で食事もできる。おわせお魚いちば おとと10:00～18:00紀勢自動車道尾鷲北ICから車で約3分TEL 0597-23-2100場問時交場問時交三滝川慈善橋市場【四日市市】生活に寄り添う歴史ある定期市開催：毎月2、5、7、0のつく日白子朝市（一六市）【鈴鹿市】良いもの満載の露店がずらり開催：毎月1と6のつく日※12/30（土）は臨時開市、1/1（月・祝）は休み（pickup→P2）亀山大市【亀山市】開催：1/27（土）・28（日）モクモクありがとう感謝祭【伊賀市】お買い物の半額分の買い物券を進呈開催：12/23（土・祝）～31（日）ベルファームで迎春準備【松阪市】正月商品や餅つきで迎春準備開催：12/29（金）・30（土）伊勢のだいどこ仕舞い市【伊勢市】迎春準備で商人の町が大賑わい開催：12/24（日）　※「伊勢のだいどこ市」は毎月第4日曜開催｢おかげ横丁 歳の市｣【伊勢市】～お正月のことはじめ～歳末物産市＆サニー市in南伊勢町【南伊勢町】サニーロード周辺3町の合同市開催：12/24（日）「御食つ国・志摩」年末海族市【志摩市】伊勢志摩のおいしいもんが勢揃い開催：12/22（金）～24（日）し　まみ け五ヶ所湾SUN！3！サンデーふれあい市【南伊勢町】生産者が自慢の地場産品を販売開催：毎月第3日曜 ※8月は休み年末・きいながしま港市【紀北町】開催：12/22（金）～30（土）※「きいながしま港市」は　毎月第2土曜開催尾鷲イタダキ市【尾鷲市】魚市場に威勢の良いかけ声が響く開催：毎月第1土曜（12月は第1・3土曜、1月は開催なし）おわせお魚いちば おとと【尾鷲市】尾鷲自慢の鮮度抜群の魚介類が勢揃い開催：毎日開催：12/16（土）～28（木）※催しによっては、開催日時が多少異なります。12345678910111213141513141512345678912101112345967810121115171819202122232425131416272628293031323334353739383640414243444554555658515253464850494759605761★★ビーエル桑名四日市都ホテルプラトンホテル四日市★四日市アポアホテル★★亀山ストーリアホテル★★鈴鹿の森庭園★★★あご湾初日の出クルーズ焼き牡蠣食べ放題鳥羽市内の各店舗年末・きいながしま港市光の祭典in紀宝ヒルホテルサンピア伊賀青蓮寺湖観光村亀山大市亀山市東町・本町一帯四日市港ポートビル狐の嫁入り道中三井アウトレットパークジャズドリーム長島鳥羽湾初日の出クルーズ