Numéro trimestriel d'hiver de Kanko Mie vol.101
7/8

Zone Hokusei Zone Iga et Nakasei Zone Matsusaka et Okuise Higashikishu Zone Ise-Shima *Les événements à long terme et les événements qui ont lieu chaque jour sont résumés dans le premier programme. L'horaire est susceptible de changer, merci de vous renseigner auprès de chaque point de contact avant de sortir. Découvrez les événements dans chaque région! Il existe d'autres festivals et événements dans la préfecture de Mie. Veuillez consulter le site Web de la Fédération du tourisme de la préfecture de Mie « Tourisme à Mie ». Il existe d'autres festivals et événements dans la préfecture de Mie. Veuillez consulter le site Web de la Fédération du tourisme de la préfecture de Mie « Tourisme à Mie ». 134281011567915171812131416222425192021232627281/5 (vendredi) - 3/25 (dimanche) "Ticket source chaude" passionnant Vous pouvez utiliser l'auberge thermale de votre choix ou 1 auberge thermale à un prix raisonnable parmi les 10 auberges thermales de Yunoyama Onsen. Pourquoi ne pas profiter des sources chaudes et apaiser votre corps et votre esprit ? 1 hébergement parmi Bajutei, Hotel Yunomoto, Sankeien, Mitsumineen, Kuranosuke, Saikoyo, Hotel de Marronnier, Shikanoyu Hotel, Green Hotel et Yunoyama Lodge De la gare Kintetsu Yunoyama Onsen à chaque hôtel ¥ Billet de bain thermal d'une journée avec serviette 500 yens Monyunoyama Association Onsen TEL 059-392-2115 Ville de Komono 5 janvier (vendredi) Osatsu Shishimai Tengu et les lions défilent à travers la ville dès le petit matin dans l'espoir de la sécurité et de la prospérité de la famille. Le point culminant est la danse appelée « Neri-komi », qui est exécutée à l'association du quartier pendant la journée et au sanctuaire Shinmei la nuit. Horaires de la ville de Baosashi : de 7h00 à 20h00. Le pétrissage aura lieu le jour à l'association de quartier, et la nuit au centre de bus de Toba de la société sociale Shinmyojin, prenez le bus Yumome en direction de Kunisaki pendant environ 40 minutes et descendez à Osatsu, puis marchez pendant environ 7 minutes.・13 (samedi) Marché Ichijoji Daruma Écrivez vos souhaits pour la sécurité de votre famille, la prospérité des affaires, etc., priez les poupées Daruma et priez pour la bonne chance. Des poupées Daruma de différentes tailles sont vendues dans l'enceinte du sanctuaire et de nombreuses personnes les visitent. Temple Ba Ichijoji 10h00 - La prière commence à 10 minutes en voiture de la gare JR Kumanoshi TEL 0597-85-3609 Ville de Kumano 1/8 (lundi/jour férié) Festival Haraso de la ville de Kajiga Présentation de la pêche à la baleine qui était populaire à l'époque d'Edo Un traditionnel festival organisé pour consoler les esprits des baleines et prier pour une prise abondante. Il recrée l'ancienne méthode d'aviron et le processus de chasse à la baleine consistant à enfoncer un harpon dans une baleine. Autour du marché aux poissons de la ville de Kajiga À environ 10 minutes en voiture de la route Kumano-Owase Kata IC Division des pêches, du commerce et de l'alimentation de la ville d'Owase TEL 0597-23-8223 Ville d'Owase 9 janvier (mardi) Festival de Wakako Il s'agit d'un événement pour prier pour le bien santé et croissance des jeunes garçons et des épouses d’autres pays. L'archer est tiré par un homme portant un kimono, qui enlève un côté de sa peau et rate intentionnellement la cible, suscitant des applaudissements. Sanctuaire Takinohara Hachiman, ville de Nabari Vers 13h00 : environ 45 minutes via la route nationale 165 et la route préfectorale 692 depuis la route nationale de Komeihan Ueno IC (une entreprise) Association du tourisme de la ville de Nabari TEL 0595-63-9087 Ville de Nabari 1/10 (mercredi) ) Sanctuaire Anori Dans le rituel Shimekiri, les jeunes coupent deux grandes cordes shimenawa, et le nombre d'épées qu'ils coupent prédit la prospérité de l'année. La paille coupée peut être emportée à la maison comme un sortilège pour repousser les insectes. Sanctuaire Ba Anori À environ 50 minutes de l'autoroute Ise Sanctuaire Ise IC Anori TEL 0599-47-3423 Ville de Shima 13 janvier (samedi) Festival Dondo à Higashitonda 15 dondos de plus de 10 mètres de haut sont brûlés pour assurer une bonne capture et une bonne santé. Je prie. Le point culminant, c'est quand il s'enflamme. Le plus grand de la préfecture en termes d’ampleur et d’impact ! Place Bahigashi Tomitahama Horaires : 18h00 - 10 minutes à pied de la gare JR Tomita ou 15 minutes à pied de la gare Kintetsu Tomita ¥ Demandes gratuites Centre civique du district de Tomita TEL 059-365-1141 Yokkaichi City 13 janvier (samedi) et 14 (dim)) Festival de Rokkaen du Nouvel An Pourquoi ne pas découvrir diverses cultures à Rokkaen alors que nous célébrons le Nouvel An ? S'il vous plaît, profitez d'un moment de détente. Ba Rokkaen Horaires : 9h00-17h00 Prendre le bus de circulation de la ville depuis la gare JR/Kintetsu Kuwana et descendre à Tamachi, puis marcher 8 minutes ¥ Entrée gratuite (frais d'entrée séparés pour Rokkaen requis) Demandes de renseignements Bureau de l'association culturelle de la ville de Kuwana TEL 0594 -24-1361Kuwana City 13 janvier (samedi) [Sugashima] Un événement au cours duquel huit personnes appelées « Yumiko » se séparent en « Yumiko » et « Tsukai » et tirent à l'arc pour prier pour une grosse prise. Sanctuaire de Ba Sugashima L'heure du tir à l'arc est à partir de 14h00 - Environ 15 minutes en bateau municipal depuis le terminal maritime de Kotoba, débarquez à Sugashima, à environ 5 minutes à pied du port de Sugashima Division du tourisme de la ville de Toba TEL 0599-25-1157 Toba City 1/14 ( Soleil) Fête des divinités gardiennes du sanctuaire Hachimansai Nishiki. Des rituels shinto tels que des offrandes de danse et le tir sur des cibles avec un arc et des flèches pour prédire l'année sont également organisés. Un festival pour prier pour une année de paix et de sécurité et une année abondante de générosité de la mer et des montagnes. District de Ba Nishiki À environ 15 minutes en voiture de Kise Ouchiyama IC sur l'autoroute Kokisei ¥ Gratuit Division du commerce et du tourisme de la ville de Taiki TEL 0598-86-2243 Ville de Taiki mi-janvier Funa Danjiri est un festival pour prier pour une grosse prise qui a eu lieu depuis la période Edo. Ils défilent du port de Nagashima au sanctuaire de Nagashima tout en dispersant des bonbons à leur forme. Le sanctuaire Banagashima Tokidanjiri part de l'association des pêches à 14h30 ! A environ 10 minutes de Kii-Nagashima IC sur l'autoroute Kokisei Association touristique de la ville de Kihoku TEL 0597-46-3555 Ville de Kihoku 24 janvier (mercredi) et 25 janvier (jeudi) Premier festival Atago (ville d'Atago) Le temple Ryusenji a lieu depuis le Ville de la période Edo. À l'intérieur de l'enceinte du sanctuaire, les sanctuaires Goma sont incendiés par les dirigeants habillés en Yamabushi, et des produits de première nécessité, des outils agricoles, des produits en bois, etc. sont vendus. Tir de Ba Ryusenji Jigoma À l'intérieur : toute la journée À l'extérieur : 10h00, 15h00 10 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Matsusaka Atagoyama Ryusenji TEL 0598-21-2931 Ville de Matsusaka 1/27 (samedi) - 2/12 (lundi) Saiku Musée historique 14ème exposition spéciale du musée Machikado de la région de Matsusaka/Kise Le musée Machikado unique de la région historique de Matsusaka/Kise, nourri par sa riche nature, présentera des chefs-d'œuvre soigneusement sélectionnés. Musée d'histoire de Saiku À environ 15 minutes à pied de la gare de Saiku sur le chemin de fer Kintetsu Musée d'histoire de Saiku TEL 0596-52-3800 Ville de Meiwa 1/28 (dim) Ville de Jibasan "Le célèbre festival de l'artisanat et du goût de la confiserie" Yokkaichi, célèbre confiserie japonaise... Démonstration ventes de bonbons occidentaux et expérience de fabrication de bonbons. Musée du chef-d'œuvre Bajibasan Mie Horaires 10h00-16h00 Expérience de fabrication de confiserie jusqu'à 15h00 5 minutes à pied de la gare de Yokkaichi dans le centre de promotion de l'industrie locale Kintetsu Mie Hokusei TEL 059-353-8100 Ville de Yokkaichi 2/3 (samedi) Shimokugu non Sanctuaire Mikashi Également connu sous le nom de sanctuaire Amazake, le riz est collecté dans chaque foyer et l'amazake est préparé et consacré dans la maison de service. La tête de lion est un bien culturel populaire désigné par la préfecture. À l'intérieur de Jogakuguchi, à 10 minutes en voiture au sud de Tamaki IC sur l'autoroute Koise Division de la promotion industrielle de la ville de Todoai TEL 0596-62-2416 Ville de Todoai 2/3 (samedi) Sanctuaire Fukuo Festival Setsubun Fukumame pour éloigner les mauvais esprits de Bishamonten Tengu. Paiement de Tengu, Le comportement d'Amazake, etc. Sanctuaire de Bafukuo Horaires 9h00-16h00 (réception jusqu'à 15h30) Environ 40 minutes en voiture de Yokkaichi IC sur l'autoroute Higashi-Meihan Sanctuaire de Yonfukuo TEL 059-396-1269 Komono-cho 2/3 (samedi) Miroku- à Hoshi Le festival comprend des prières pour la sécurité tout au long de l'année, des prières, la cuisine de vieilles poupées et de talismans, le lancer de haricots, le lancer de mochi et la marche sur le feu. Temple Ba Mirokuin Zenpukuji À 3 minutes à pied de la gare JR/Kintetsu Matsusaka ¥ Demande gratuite Zenpukuji TEL 0598-26-0369 Ville de Matsusaka 2/3 (samedi) préliminaires de l'école élémentaire, 4 (dim) préliminaires généraux, 11 (dim/vacances) tour final Tournoi Itsuki Only Yaban Sugoroku Le plateau Sugoroku, qui était très populaire pendant la période Heian, se déroule sous la forme d'un tournoi divisé en une division d'élèves d'école primaire et une division générale. Visez la victoire en utilisant les règles simples de « Remplissage ». Les débutants sont également les bienvenus. Centre d'expérience historique de Ba Tsukinomiya Horaires : 10h00-15h30 (Pause : 12h00-13h00) 1 minute à pied de la sortie du parc Shiseki de la gare Saiku sur le chemin de fer Kintetsu ¥Participation gratuite Période d'inscription : mercredi 1er novembre , 2017 )~14 janvier 2018 (dimanche) Capacité : 36 élèves d'école primaire, grand public 36 personnes chacun Centre d'expérience historique d'Inquisukinomiya TEL 0596-52-3890 Meiwa-cho 2/3 (samedi) Les démons du festival Daifukudaji Setsubun défilent à travers la ville Pour éloigner les mauvais esprits, des lancers de haricots et des gâteaux de riz porte-malheur ont lieu dans l'enceinte du sanctuaire. Temple Badai Fukuda 11h00 ~, 13h00 ~, 15h00 ~ 5 minutes à pied de l'arrêt de bus de la sortie du lycée de Kuwana Temple Hendai Fukuda TEL 0594-22-0199 Ville de Kuwana 2/4 (dim) Marathon féminin d'Ishigami-san 2018 La course partira de Hiromichi Komae, Osatsu-machi, et se terminera au port de pêche au poulpe. Il y a trois épreuves : le semi-marathon, le marathon familial et le marathon de 10 km. « Ishigami-san » a longtemps été considérée par les plongeurs Ama comme « une femme capable de réaliser un souhait ». Ville de Toba, port de pêche de Hatako-cho Environ 45 minutes en bus Kamome (ligne Toba-Kunizaki) depuis le centre de bus de Kotoba, environ 5 minutes à pied de l'arrêt de bus Hatakoguchi jusqu'à la réception ¥ Les candidatures sont acceptées jusqu'au 6 janvier (samedi) sur le site officiel Entrée depuis. Semi-marathon 3 500 yens, marathon familial (2,2 km) 1 500 yens, marathon 10 km 3 000 yens Comité exécutif du marathon féminin d'Ishigami-san TEL 0599-21-6660 Toba City 2/10 (samedi) Shimagahara Onsen Yabutcha Founding Festival Le festival de fondation aura lieu ! «Mochi martèlement» et le comportement du mochi. De plus, le jour de l'événement, vous participerez à une loterie et pourrez gagner de magnifiques prix grâce aux cartes de points collectées. Hajimagahara Onsen Yabutcha 13h30 ~ Depuis la route nationale Kōmeihan Ouchi IC, prendre la route nationale 163 en direction de Kizu pendant environ 15 minutes ¥ Demandes gratuites Société publique de développement du village de Shimagahara TEL 0595-59-3939 Iga City 2/10 (samedi) Tanahashi Un festival organisé au sanctuaire Hachioji, le dieu de l'obstétrique. Priez pour l'exode des démons et pour la sécurité de votre famille. Désigné bien culturel populaire immatériel préfectoral. Quartier de Batanahashi À environ 10 minutes en voiture de Tamaki IC sur l'autoroute Koise Division de la promotion industrielle de la ville de Todoai TEL 0596-62-2416 Ville de Todoai 2/10 (samedi) Sanctuaire Takamukai no Mikami Rituel traditionnel vieux de 800 ans, 2 Un bien immatériel d'importance nationale Bien culturel populaire, la paire de têtes de lion tourne autour de la salle du petit matin jusqu'à tard le soir. Quartier Badakamukai Horaires : de 6h30 à 22h30 Environ 15 minutes à pied de la gare de Miyamachi sur le chemin de fer local Secrétariat du Conseil de l'éducation de la ville d'Ise Division de la promotion culturelle TEL 0596-22-7884 Ville d'Ise 2/11 (dimanche/vacances)/12 ( Lundi/Fermé) Réunion de correction du Kanbodaiji Shogatsu-do Une « cérémonie Kerikomi Omochi » est organisée pour prier pour une bonne récolte et éloigner les mauvais esprits, et pour dédier un grand mochi au Shogatsu-do. Le lendemain a lieu « Tatsuja », une fête étrange qui apporte le printemps à Iga. Temple Jokan Bodhisai (Shogatsudo) À environ 5 minutes en voiture de la gare de Shimagahara sur la ligne principale JR Kansai Temple Jokan Bodhisai (Shogatsudo) TEL (Shogatsudo) 0595-59-2009, (Shigetsudo) 0595-59-3080 Iga City 2/11 ( Dimanche/jour férié) Prière Kosai Zenji Entrée Daruma Une grande prière où vous ouvrez un œil de la poupée Daruma et y versez votre âme pour réaliser vos souhaits. Temple Ba Kosaiji (Temple Daruma) 10h00 - 5 minutes en voiture de Suzuka IC sur l'autoroute Higashi-Meihan Temple Tokosai Zenji (Temple Daruma) TEL 059-374-2796 Suzuka City 2/11 (dimanche/jour férié) Ichinose Shishi Kagura chaque Après la danse de dédicace à la divinité gardienne du village, elle est consacrée au Grand Festival du sanctuaire Ichinose. Désigné bien culturel populaire immatériel préfectoral. Sanctuaire Ba Ichinose À environ 35 minutes en voiture de Tamaki IC sur l'autoroute Ise Division de la promotion industrielle de la ville de Todoai TEL 0596-62-2416 Ville de Todoai 2/11 (dimanche/jour férié) Événement d'ajustement de la torche Gokurakuji Temple Nara Todaiji Événement Omizutori Découpe et ajustement du torches utilisées dans Le cyprès Hinoki pour torches est coupé du mont Tsumaki et coupé en morceaux de 1 shaku et 2 soleil au temple Gokurakuji. Temple Ba Gokurakuji À environ 10 minutes en voiture de la gare d'Akameguchi sur le chemin de fer Kintetsu (une compagnie) Association touristique de la ville de Nabari TEL 0595-63-9087 Ville de Nabari 2/11 (dimanche/jour férié) Fête de la bardane Priez pour une riche récolte et la prospérité des descendants , et l'harmonie familiale Il s'agit d'une fête ancienne où les gens portent des mikoshis en forme de pénis géant en bois et de pénis de femme en paille, et à l'apogée, les deux mikoshis sont combinés et dédiés. Sanctuaire de Banakayama À environ 50 minutes en voiture du Hisai IC sur l'autoroute Koise Sanctuaire de Nakayama TEL 059-276-0337 Tsu City 2/11 (dimanche/jour férié) Kakehashi Oto-mai (rituel du sanctuaire d'Oto) Exorcisme des mauvais esprits et bonne santé Une danse du lion est organisée dans l'enceinte d'un sanctuaire ou sur la place devant un centre communautaire pour prier. Centre communautaire Bakakebashi/sanctuaire Raiden À environ 10 minutes à pied de la gare JR Miyagawa Secrétariat du conseil scolaire de la ville d'Ise Division de la promotion culturelle TEL 0596-22-7884 Ville d'Ise 2/11 (dimanche/vacances) Sanctuaire Otoumai Kansha au sanctuaire Kansha Danseurs, artistes de kagura, et d'autres exécuteront des danses du lion dans l'enceinte du sanctuaire Yashira, puis dans sept autres lieux de la ville. Dans l'enceinte du sanctuaire Ba Rikyuin Kansha, etc. À environ 1 minute à pied de la gare JR Miyagawa Sanctuaire Inkansha TEL 0596-22-3875 Ville d'Ise 17 février (samedi) - 19 février (lundi) Festival Toshijima Hachiman L'impressionnant rituel Yumihiki. Un homme court sur une colline en portant une cible, et les hommes qui la tenaient sautent sur la cible et se disputent l'encre. Les gens utilisent l'encre pour écrire « huit en cercle » sur la porte de leur maison ou sur un bateau, priant pour une grosse prise pour l'année et la sécurité de leur famille. Sanctuaire Ba Hachiman (environ 25 minutes en bateau municipal depuis le terminal maritime de Toba) Descendre à Toshi, puis environ 5 minutes à pied du port de Toshi Toba Isobe Fisheries Cooperative Association Toshi Branch TEL 0599-37-2018 Toba City 2/18 (dim) Prévu pour Kawazoe Un festival pour célébrer la récolte qui comprend le festival des cinq corps-kake du sanctuaire, la cérémonie du tir à l'arc, le Naematsu-no-gi, la musique manzai, etc. Autour du sanctuaire Hakawazoe, à 2 minutes à pied de la gare JR Tochihara Contacter l'association touristique de la ville d'Odai TEL 0598-84-1050 Ville d'Odai 18 février (dimanche) 11 Beau pays Mie City Inter-ville Ekiden 10 coureurs sélectionnés dans chaque ville connectent une ceinture.Bureau préfectoral de Ba Mie (ville de Tsu) - Mie Kotsu G Sports Nomori Ise (ville d'Ise) ) Heure Ekiden 8h45 ~ Marché d'échange municipal (exposition de produits) 10h00 ~ 14h00 Lieu Intergoal = Mie Kotsu G Sports Forest Ise 20 minutes à pied de la gare Kintetsu Isuzugawa Ekiden : Bi Shikuni Mie City Inter-town Ekiden Steering Committee TEL 0596-22-8890 Ville de Tsu - Ville d'Ise 18 février (dimanche) Des prières pour la bonne chance et éloigner les mauvais esprits, des prières pour la bonne chance et la sécurité sur le chemin, des prières pour la bonne chance et éloigner les mauvais esprits et des rituels de marche sur le feu sont goma. Cérémonie commémorative d'Inoseki Jizo-in Jizo-in à partir de 13h00, marche sur le feu à partir de 14h00 - 10 minutes à pied du JR Seki IC Inoseki Jizo-in TEL 0595-96-0018 Ville de Kameyama 2/24 (samedi) Festival Sweaty Jizo Sweaty Jizo C'est un festival où la légende raconte que les gens transpirent blanc pour les événements de bon augure et noirs pour les mauvais événements. Les stands sont magnifiquement alignés et le festival est rempli de pèlerins. Yamayakushido de Bado à 25 minutes en bus de la gare de Kintetsu Ugata à Goza Port, en face de Nakiri Descendez et marchez pendant 1 minute Association touristique de la ville de Shima TEL 0599-46-0570 Ville de Shima 1/8 (lundi/jour férié) Kosuijutsu Kankairyu Natation froide Un style ancien adopté comme l'un des arts martiaux des Tsu clan en 1852. Méthode de natation « Kankairyu ». Une représentation publique sera réalisée par ceux qui maîtrisent le Kankai-ryu à Akoura, le berceau de ce sport. Une soupe populaire sera également organisée avec la coopération du bureau de poste de la ville de Tsu. 11h00-12h00 à la plage de Baakouura À 20 minutes en voiture de Tsu IC sur l'autoroute Ise Kazuo Hijikata Président Kazuo Hijikata TEL 090-1989-2962 Tsu City 2/25 (dim) 23e Festival Takeshiro Hokkaido Un festival qui célèbre les réalisations de Takeshiro Matsuura, le parrain des Ainu, et de la culture du peuple Ainu. En plus des événements sur scène et des coins d'expérience de la culture Ainu, le lieu de naissance de Takeshiro Matsuura sera ouvert au public pour la première fois après des rénovations ! Lieu Takeshiro Matsuura Memorial Hall 10h30-15h30 15 minutes en voiture de Hisai IC sur l'autoroute Ise Takeshiro Matsuura Memorial TEL 0598-56-6847 Matsusaka City 15 janvier (lundi) Visites recommandées 20 Sélection Visites recommandées 20 Sélection Visites recommandées20 sélection Visites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionVisites recommandées20 sélectionTourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 sélections Tourisme recommandé 20 Sélection Tourisme recommandé 20 Sélection 20 sélections de visites recommandées 20 sélections de visites recommandées 20 sélections de visites recommandées 20 sélections de visites recommandées Diffusion ! Sur la chaîne YouTube "Kanko Mie", le 8ème Festival des Bonbons aura lieu les 24 (samedi) et 25 (dimanche) février. Les confiseries japonaises et occidentales de la ville de Tsu se réuniront pour vendre des friandises recommandées et des articles limités à l'événement, ainsi ainsi que des friandises. De nombreux événements amusants sont également organisés à ce sujet. Bazu City Center Palace Hall Environ 6 minutes en bus Sanko depuis la gare JR/Kintetsu Tsu, descendre à Mie Kaikan-mae Inotsu City Product Promotion Association Secretariat TEL 059-229-3169 Tsu City 14 janvier (dim) *Annulé en cas de pluie Kitano Tako Lors du festival, de grands cerfs-volants de l'association locale Kitano Kite, des enfants locaux et des passionnés de cerfs-volants de tout le pays volent dans le ciel. Apportez votre propre cerf-volant fait main et rejoignez-nous ! Vous pouvez également profiter du tambour taiko, danser et servir la soupe Kitano (pour 500 personnes) remplie de légumes cultivés à Kitano. Caserne de pompiers de Meiwa, place sud Horaires : de 9h00 à 13h00 Environ 20 minutes à pied de la gare de Saiku sur l'association touristique de la ville de Kintetsu Meiwa TEL : 0596-52-0055 Ville de Meiwa 1/21 (dim) 6ème festival Kumano Kinomoto Sanma » Sanma Les stores argentés sont une caractéristique hivernale populaire à Kimoto-cho, dans la ville de Kumano. Les événements sont nombreux, tels que le balaou séché entier (1 000 pièces), la tournée des sushis du balaou Higashikishu et un marché de produits locaux ! Bahonmachi (autour de la Chambre de Commerce et d'Industrie de Kumano) ~ Kinen Dori Kamikimoto 9h00-14h00 (en cas de pluie légère) 5 minutes à pied de la gare JR Kumanoshi Chambre de Commerce et d'Industrie de Kumano TEL 0597-89-3435 Kumano City 1/ 20 (samedi) Première cérémonie de rire de Hanakake Ebisu Ebisu-san est une bénédiction pour les grosses prises et la sécurité maritime. La coutume de découper la trompe d'un éléphant d'Ebisu et de l'utiliser comme talisman existe encore aujourd'hui. Un rituel unique au cours duquel les gens se rassemblent autour de la statue d'Ebisu, lèvent la main vers la mer et rient fort trois fois. Sanctuaire Ba Ebisu 13h00 - Depuis la gare d'Ugata sur la ligne Kintetsu, prenez le bus Mie Kotsu en direction de Shukuura et descendez à Hamajima, puis marchez pendant 15 minutes. Sanctuaire Ebisu TEL : 0599-53-0088 Shima City 2/1 ( Jeudi) - 5 (lundi) Owase Yaya Festival 2 Des entraînements violents (poussées) par des jeunes auront lieu dans trois villes de Tomucho du 2 au 4. Il est également courant de voir des gens sauter nus dans la mer pour se nettoyer tous les soirs. Le 5, Kagura et danses ont lieu, et le soir, une offrande de tir à l'arc est organisée. Sanctuaire Ba Owase, dans le sens inverse des aiguilles d'une montre dans la zone urbaine d'Owase : le 1er vers 19h00, défilé Yahya : du 2ème au 4ème à partir de 19h00 environ, procession Daimyo, road dance, etc. : le 5ème à partir de 12h00 JR Owase À environ 5 minutes en voiture de City Station Owase Tourism and Products Association Cooperative TEL 0597-23-8261 Owase City 7 février (mercredi) et 8 février (jeudi) Festival Yoka Ebisu au sanctuaire d'Ebisu, affectueusement surnommé « Ebessan ». Outre les Sept Dieux de la Chance qui parcourent la ville, il existe un marché aux palourdes, qui serait un vestige du troc des produits de la montagne et de la mer, ainsi que de nombreux stands. Horaires du sanctuaire d'Ebisu : 8h00-21h00 10 minutes à pied de la gare de Nabari Association touristique de la ville de Nabari TEL 0595-63-9087 Ville de Nabari 18 février (dim) Des gens nus vêtus de pagnes prient pour la sécurité de leurs maisons et le bien-être Les vendanges... Une étrange fête où les hommes se donnent la main et se poussent vigoureusement. On dit qu'il a commencé à l'époque Tensho et qu'il s'agit du seul festival nu de la ville d'Iga. (Participation publique acceptée) Festival de prière annuel du sanctuaire Yobuta à partir de 14h00 environ, Oshi nu à partir de 20h00 environ ~ 5 minutes en voiture de Mibuno IC sur l'autoroute nationale Komeihan Sanctuaire Yobuta TEL 0595-43-0158 Iga City

元のページ  ../index.html#7

Voir ce livre