【왔습니다 미에의 여름! 】제59회 포토 콘테스트 입상 작품을 소개♪
掲載日：2021.08.10
관광 미에 제59회 포토 콘테스트 결과 발표! ! 이번 응모 총수는 무려 371장! 전회에 이어, 300장이 넘는 응모수였습니다. 이 페이지에서는, 그 중에서 엄선된 작품을 소개해 갑니다♪멋진 작품 다채롭기 때문에, 현지에 가고 싶어지는 것 틀림없음! 촬영자 코멘트나 촬영지를 더해 자세하게 보내 가네요♪
작품명 : 여름을 목표로
촬영자:짱
촬영 일시:2021/07/20 10:00
촬영자 코멘트: 시마 시（ShimaCity）관광 농원의 해바라기밭 안을 여름을 목표로 달리는 나와 딸
촬영지: 시마 시（ShimaCity）시 관광 농원
이벤트 정보: 시마 시（ShimaCity）관광 농원의 해바라기
【그랑프리】로 선정된, 찬양에게는, 우승 상품으로서【마츠자카규(약 2만엔분)】를 진정합니다!
축하합니다! 부모와 자식으로 맛있게 드세요 ~ ♪
시마 시（ShimaCity）관광 농원
0599-44-0288
300円
중학생 이하는 무료
예
우가타 역에서 차로 10 분
작품명：2021년 초여름 세키 세키 주쿠（Sekijuku）
촬영자: 8810
촬영 일시:2021/05/29 16:00
인스타그램: @1107.8810
촬영자 코멘트：과거에 trip하고 싶은 기분이었기 때문에 타임 머신(오토바이)에 타고 도착해 도착한 것은 무려 2021년 초여름의 세키 주쿠（Sekijuku）이었다. 그때 미래로 가져가기 위해 찍은 것이 이 사진. 매우 그리운 2021년의 풍경이 비치고 있었습니다.
촬영지: 도카이도（Tokaido）세키 주쿠（Sekijuku）
취재 리포트：도카이도（Tokaido）세키 주쿠（Sekijuku）(가메야마 시（KameyamaCity）)를 산책. 차처도 충실한 여관초! 주차장·가이드·음식도 소개!
8810 님에게는 [준 그랑프리]로서 [마츠자카 소 가죽의 명함 지갑 (1 만엔 상당)]을 증정합니다!
유용할 정도로 독특한 광택이 태어나, 마츠자카 소가죽 특유의 맛이 나오므로, 꼭 애용해 주세요♪
도카이도（Tokaido）세키 주쿠（Sekijuku）
0595-97-8877
세키 주쿠（Sekijuku）관광 주차장에 주차해 주세요(도보 약 5분)
관광 주차장 대형 4대, 보통 16대, 맛있는 주차 1대(무료)
위치는 여기 (google maps) https://goo.gl/ygWQ5A
JR 세키역에서 도보 약 5분
메이한 국도 세키 IC에서 약 5분
작품 이름: 비 후. . . 절경
촬영자: yuuu.com_photos
촬영 일시:2021/05/02 18:00
인스타그램: @yuuu.com_photos
촬영자 코멘트：비가 오르는 절경을 요구! 이 장소를 선택했습니다. 관광객도 거의 없어서 전세 상태. 거리 비에 감사의 마음을 담아. . .
촬영지: 요코야마 전망대
취재 리포트 : 요코야마 전망대는 히데오만이 한눈에 볼 수 있는 절경 명소! 천공의 카페 테라스도 주목!
yuuu.com_photos님께는 【특별상】으로서【도서권 1,500엔분】을 증정합니다! 축하합니다!
요코야마 천공 카페 테라스(요코야마 전망대)· 미라도르 시마（MiradorShima）
0599-46-0570
예
・야마카미 주차장 28대(일반 23대, 맛있는 3대, 장애인용 2대)
※전망대에 가장 가까운 주차장입니다. 수에 한계가 있으므로, 혼잡시에는 규제가 걸릴 가능성이 있습니다. 미리 양해 바랍니다.
・창조의 숲 주차장(일반 36대, 맛있는 2대, 장애인용 2대, 버스 3대)
※전망대 아래의 주차장입니다. 전망대에는 요코야마 방문자 센터 옆의 보도를 이용하여 도보로 오십시오. (도보 약 15분)
※언덕길・계단이 계속되기 때문에, 움직이기 쉬운 복장・구두로 오세요.
※ 컨디션이 뛰어나지 않는 분이나 몸이 불편한 분의 이용은 추천하지 않습니다. 야마카미 주차장을 이용해 주십시오.
긴테츠 우가타역에서 택시 10분 또는 긴테츠 시마 요코야마역 하차 도보 40분
이세니시 IC로부터 약 40분
※야마가미 주차장(전망대에 가장 가까운 주차장)까지의 길이 좁기 때문에, 대향차에는 충분히 주의해, 서행 운전에 협력해 주세요.
※야마카미 주차장에의 마이크로 버스의 진입은 가능합니다만, 승하차만으로 주차는 할 수 없습니다.
※야마가미 주차장으로의 중형・대형 버스의 진입은 할 수 없습니다. 창조의 숲 주차장의 버스 주차장에 주차 후, 보도(도보 약 15분)에서 전망대에 오십시오.
입상한 여러분, 멋진 작품에 감사드립니다♪
이하 아쉽게도 입상을 놓친 작품을 소개합니다!
작품명 : 의료 종사자에게 에일 주는 재즈 카사
촬영자: 하나치로
촬영 일시:2021/07/24 10:00
인스타그램: @hana__chiro
촬영자 코멘트：신형 코로나 대응에 해당하는 의료 종사자의 분들에게 감사의 마음을 담아 촬영했습니다
촬영지: 미츠이 아울렛 파크（MitsuiOutletPark）재즈 드림 나가시마（JazzDreamNagashima）
취재 리포트：절규 유원지나 쇼핑, 그 후는 대자연을 느긋하게 만끽! 액티브한 사람에게도 추천 북세 잘 바리 코스!
미츠이 아울렛 파크（MitsuiOutletPark） 재즈 드림 나가시마（JazzDreamNagashima）
0594-45-8700
무료
(아울렛) 10:00~20:00, (레스토랑) 11:00~21:00 ※요일・점포 등에 따라 다릅니다
부정기
있음(13000대 / 유료 / 1일 1000엔)
※1 점포에서 부가세 포함 3000엔 이상 이용의 고객, 주차장 요금을 환불하겠습니다.
・나고야역(메이테츠 버스센터) 나가시마（nagashima）온천행 직행버스로 최속 50분
・JR・긴테츠 「쿠와나역」 하차, 미에 교통 버스로 종점 「나가시마（nagashima）온천」 하차
・이세 완간 자동차도로 「만안 나가시마（nagashima）IC」보다 곧
・히가시메이한 자동차도로 「나가시마（nagashima）IC」에서 현도 7호선 약 10km
작품명 : 미에노 아라시야마
촬영자:메이
촬영 일시:2021/07/03 15:00
인스타그램: @hiromy_camera
촬영자 코멘트：미에에도 이렇게 아름다운 대나무 숲이 있었다고는 몰랐습니다. 대나무끼리가 부딪치는 소리나 꽂는 빛이 매우 기분 좋았습니다.
촬영지: 미노다 다케바야시
취재 리포트 : 미에노 아라시야마! ? 미노다 타케바야시에서 첫 TikTok 동영상 촬영! 스마트 폰 하나로 쉽게 찍을 수 있습니다 ♪
미노다 다케바야시 가도
무료
마쓰자카 농업 공원 벨 농장（BellFarm）동쪽 주차장을 이용하실 수 있습니다.
JR·긴테쓰 마쓰자카역에서 미에 교통 버스로 약 30분 “하마구치 농원 앞(벨 농장（BellFarm）서쪽)”에서 하차. 버스 정류장에서 도보 약 10분.
JR・긴테쓰 마쓰자카역에서 택시로 약 20분
이세 자동차도로 「마쓰자카 IC」에서 현도 59호선을 동쪽으로 약 500m
작품명 : 초여름
촬영자:메히코
촬영 일시:2021/05/30 13:00
인스타그램: @yokopee1113
촬영자 코멘트 : 아카메 아카메 48 폭포（TheAkame48Falls）에서 친구입니다.
촬영지:아카메 아카메 48 폭포（TheAkame48Falls）
취재 리포트：아카메 48 폭포（TheAkame48Falls）에서 단풍과 폭포의 콜라보레이션! 닌자 수행 땅에서 자연스럽게 치유되었습니다! : 야마모토 아야의 만남! 명장편
아카메 48 폭포（TheAkame48Falls）
0595-63-3004
계곡 보전료 어른 1,000엔, 어린이 500엔
장애인 수첩, 요육 수첩을 가지고 계신 분은 무료(첨부인은 500엔)
※계곡 내 입산과 수족관 입관 세트 요금
[4월~11월] 8:30~17:00
[12월~3월] 9:00~16:30
12월 28일~12월 31일
1월~3월 제2주까지의 목요일(공휴일의 경우는 영업)
300대(2024년 4월 20일부터 전면 무료화)
・긴테쓰「아카메구치역」에서 버스 10분「아카메타키」하차
・오사카 방면에서 메이한 국도 「바늘 IC」로부터 약 20 km
・나고야 방면에서 나카사카 국도 「우에노 IC」에서 약 25 km
작품명 : 불타는 석양으로 달리는 열차
촬영자:라이온우즈
촬영 일시:2021/06/24 17:00
인스타그램: @laionwoodstt
촬영자 코멘트 : 아름다운 구름과 긴테츠 특급을 논의 수경으로 찍었습니다.
촬영지: 쓰 시（TsuCity）(타오위안역~이세나카가와역 사이)
작품명 : 무카이 아오이의 언덕
촬영자:라이온우즈
촬영 일시:2021/07/23 15:00
인스타그램: @laionwoodstt
촬영자 코멘트: 시마 시（ShimaCity）관광 농업 공원에서의 1장 언덕 일면의 향일 아오이에 감동했습니다
촬영지: 시마 시（ShimaCity）시 관광 농원
이벤트 정보: 시마 시（ShimaCity）관광 농원의 해바라기
시마 시（ShimaCity）관광 농원
0599-44-0288
300円
중학생 이하는 무료
예
우가타 역에서 차로 10 분
작품명 : 수국축제
촬영자: mory
촬영 일시:2021/06/06 14:00
인스타그램: @m_mstaya
촬영자 코멘트 : 매화, 등나무, 수국과 봄의 명소가 된 카자 하야의 마을. 이 수국 축제는 매년 즐거움입니다. 노란 주방 자동차도 좋은 악센트가되었습니다.
촬영지: 카자하야노사토
취재 리포트：카자하야노사토의 수국(수국)을 깨끗이 찍는 요령을 소개! 볼만하고 촬영 포인트도
복지와 환경을 융합한 화원 “카자하야노사토”~카파의 고향~
059-255-5755
꽃의 아름다움에 따라 변동합니다.
대학생 이상 800엔～
중고생 이상 400엔～
초등학생 이하・장애 수첩 지참 무료
매실 축제 8:00~17:00
등나무 축제 8:00～18:00
수국 축제 8:00~18:30
연중무휴
제1주차장 250대・제2주차장 100대・제3주차장 50대・골프장 주차장 100대・대형 관광버스 10대
◆무료 셔틀 버스(긴테쓰 쿠이역 동쪽 출구 ↔ 카자 하야노사토)
운행일 마을 9:30 10:30 11:30 12:30 13:30 15:30 16:30
◆긴테쓰 나고야선 쿠이역 서쪽 출구 하차→미에 교통 버스 사카키하라 차고 전행⇒토키 신사 앞 하차,
※미에 교통 버스 시간표
※미에 교통 버스 시간표
◆쿠이 교통 택시, 긴테쓰 쿠이역 서쪽 출구⇒이세 온천 골프 클럽 ￥2000-
※나비 ☎059-255-3433 이세 온천 골프 클럽
이세 자동차도 히사이 IC 우회전 → 국도 165호 → 「JA 미에 중앙」 「백고 은행」 우회전 → 「카제하야 단지」 → 「쿠이 교통」 → 주차장 간판 우회전
◆나고야・욧카이치 방면
중세 바이패스→패밀리마트 쓰시 노다점→측도→고가 아래 우회전→현도 658호선→사회복지법인 정수회 간판 우회전→카자 쓰 시（TsuCity）연못 따라→주차장
◆오사카・이가 방면
국도 165호→「백고 은행」「JA 미에 중앙」좌회전→「카자와 단지」「쿠이 교통」→주차장 간판 우회전
◆이세 방면
국도 23호 운데모토초 교차로 좌회전 → 국도 165호 → 「JA 미에 중앙」 「백고 은행」쿠모즈（kumozu）→ 「카제하이 단지」 → 「쿠이 교통」 → 주차장 간판 우회전
작품명 : 어느 날의 석양
촬영자: 코니시
촬영 일시:2021/07/10 19:00
인스타그램: @524ska
촬영자 코멘트：석양을 기대해 촬영하고 있을 때 갑자기 나타난 구름이 멋있었고,
촬영지: 아스피아 타마성（ASPIATamaki）
아스피아 타마성（ASPIATamaki）
0596-58-8800
■ 후레이이노야카타（Fureainoyakata）(홍법 온천)
10:00~20:00(입욕 접수는 19:00까지, 입욕 이용은 19:30까지)
■고향미공방 아그리
9:30~18:00(바베큐 하우스:11:00~16:00※주문 스톱 15:00)
매주 수요일(공휴일인 경우 다음날), 연말연시
예
이세 자동차도로, 타마키 IC에서 차로 10분
작품명 : 마루야마 치마타（MaruyamaSenmaida）타의 환상
촬영자: Kota
촬영 일시:2020/05/21 03:00
인스타그램: @kota.ibrk
촬영자 코멘트：작년의 5월에 촬영한 것입니다. 새벽의 밝기와 별의 빛의 균형이 절묘했습니다. 이 환상적인 경치를 만나기 위해, 한밤중까지 촬영한 보람이 있었다고 진심으로 생각합니다.
촬영지: 마루야마 치마타（MaruyamaSenmaida）
취재 리포트：일본의 원풍경이 남는 절경 「마루야마 치마타（MaruyamaSenmaida）(마루야 하지마이다)」. 카메라를 가지고 나가 보지 않겠습니까?
마루야마 치마타（MaruyamaSenmaida）
0597-97-1113
무료 주차장 있음
JR 구마노 시（KumanoCity）시역에서 차로 약 30분
구마노 오도마리 IC에서 차로 약 40분
작품명 : 생명춤
촬영자: 나카피
촬영 일시:2021/06/08 21:00
촬영자 코멘트：쓰 시（TsuCity）에 있는 강에서 겐지 보탈을 촬영했습니다. 강 근처를 차가 다니는 듯한 장소입니다만, 열심히 빛나고 있었습니다.
촬영지: 쓰 시（TsuCity）아노우쵸（anocho）
작품명 : 비밀의 화원
촬영자:토모친
촬영 일시:2021/05/20 15:00
인스타그램: @111.tm.16
촬영자 코멘트 : 둥근 창문을 들여다 보면 시야가 가득 펼쳐지는 아름다운 장미 정원. 몰래 숨겨진 화원을 겨우 찾아낸 것 같은 기분이 되었습니다.
촬영지: 레드힐 히서 숲（RedHilForestofHisa）
취재 리포트：아카츠카 식물원의 재배 견본 농장 “레드힐 히서 숲（RedHilForestofHisa）”이 오픈 장소나 액세스, 입원 요금을 소개
레드힐 히서의 숲(아카츠카 식물원)
059-230-7789
사토야마 유지 협력비 500엔~1,200엔
※계절에 따라 변동합니다
※중고생은 반액, 보호자 1명당 초등학생 이하의 어린이 2명까지 무료
9:30 ～ 17:00
※최종 입장은 영업 종료 시각 30분 전까지
※폐원 시간은 계절에 따라 다릅니다
동계(11월 중순~)는 폐원 16:00, 최종 입장은 15:30까지입니다
매주 목요일
※목요일이 공휴일인 경우, 개화 상황 등에 의해 개원하겠습니다
※여름・동계 휴업 외, 원내의 메인터넌스나 자연 재해등 때문에 휴원일이 발생하는 경우가 있습니다
타카노 오카 가도 「아사츠미（Asatsumi）」의 주차장을 이용하십시오
쓰역에서 버스를 이용하는 경우
쓰역 동쪽 출구 4번 승강장
「도요가오카」행 승차・・・「F키타야마」하차 도보 5분
(토, 일, 공휴일 만, 레드힐 히서 숲（RedHilForestofHisa）· 아사츠미（Asatsumi）미에 탑승)
「시노모토」행 승차・・・「타카노오 클럽 앞」하차 도보 약 8분
・이세 자동차도로 「예노IC」에서 차로 약 5분
・쓰역에서 차로 약 20분
카 내비게이션 검색 맵 코드 「213 175 858」
작품명 : 비오름
촬영자: 뮤
촬영 일시:2021/05/21 19:00
촬영자 코멘트 : 비가 오르는 평일, 인기가 나바나노사토（Nabananosato）에서 빛의 터널 내의 물 웅덩이의 반사를 사용하여 촬영했습니다.
촬영지: 나바나노사토（Nabananosato）
취재 리포트 : 나바나노사토（Nabananosato）일루미네이션 2020-2021! 기간·요금·액세스 등 자세하게 소개합니다!
나바나노사토（Nabananosato）Nabana no Sato 꽃과 녹색과 음식 테마파크
0594-41-0787
https://www.nagashima-onsen.co.jp/nabana/index.html
자세한 내용은 공식 HP를 참조하십시오.
계절・요일에 따라 변동 있음.
자세한 내용은 공식 HP를 참조하십시오.
변동 있음. 자세한 내용은 공식 HP를 참조하십시오.
약 5700대 / 무료
나고야 역 버스 센터에서 직통 버스도 있습니다.
초여름~가을(10월~5월 일루미 기간 이외): JR 간사이 본선·긴테쓰 나고야선 “쿠와나역”에서 미에 교통 버스로 약 10분 “나바나노사토（Nabananosato）” 하차
10월～5월 일루미네이션 기간：긴테쓰 나고야선 「나가시마（nagashima）역」에서 3중 교통・직통 액세스 버스로 약 10분 「나바나노사토（Nabananosato）」 하차 ※일루미네이션 기간은 쿠와나 버스편은 운휴
히가시메이한 자동차도로 「나가시마（nagashima）IC」에서 약 10분 또는
이세 완간 자동차도로 「만안 나가시마（nagashima）IC」에서 약 10분
작품명 : 장마의 아사쿠마 등산
촬영자：내일 아리사
촬영 일시:2021/05/29 11:00
인스타그램: @asitagirlsa
촬영자 코멘트：장마 속 맑은 때문에 기분 전환에 아사쿠마（Mt.Asama）등산을 감행. 신비한 정도의 초록이었습니다.
촬영지: 아사쿠마（Mt.Asama）
취재 리포트：이세 시마 스카이 라인 대특집! 추천 전망대와 야경 명소를 소개합니다
아사쿠마（Mt.Asama）
0596-21-5565
있음
우라타초 버스 정류장(오하라이 마을（Oharai-Machi）우라타초 측 출구 바로)에서 「참궁 버스」에서 약 20분
※토, 일, 공휴일만 운행.
이세 시마 스카이 라인으로 「이세」또는 「도바」에서 약 20분
작품명 : 키요류 미야가와
촬영자: 타쿠지로
촬영 일시:2020/07/25 14:00
인스타그램: @takuma___0117
촬영자 코멘트：오다이 정（OdaiTown）흐르는 미야가와에서의 사진입니다! 미야가와의 투명도를 최대한 발휘한 사진입니다!
촬영지: 미야가와
취재 리포트 : 여름이다! SUP다! ! 미야가와다! ! !
작품명：오니가 성（Onigajo）수경
촬영자: 곰 창고
촬영 일시:2021/05/14 00:00
인스타그램: @kumagorou903
촬영자 코멘트 : 비가 오르고 달이없는 밤, 은하수가 아름답게 보였습니다. 오니가 성（Onigajo）센조지시키에 생긴 물 웅덩이에도 은하수가 빛나고 있었습니다.
촬영지: 오니가 성（Onigajo）
취재 리포트 : 다가오는 거암, 부서지는 파도, 바라보는 한의 대해원 오니가 성（Onigajo）
오니가 성（Onigajo）(구마노 시（KumanoCity）)
0597-89-4111
있음 72대
대형 버스 10대
대형 버스 18대(오니가 성（Onigajo）센터 제2 주차장)
・JR 기세 본선 「구마노 시（KumanoCity）시역」에서 「오타마타 오쿠보행」버스 약 5분 「오니가 성（Onigajo）동쪽 출구」 하차 바로
・구마노 오와시 도로 「구마노 오도마리 IC」에서 남쪽으로 차로 약 1분
작품명 : Sunset
촬영자:koshi
촬영 일시:2021/04/24 18:00
인스타그램: @___koshi
촬영자 코멘트 : 꽃 개도에서 석양 타이밍에 촬영했습니다. 광대한 꽃밭을 다이나믹하게 표현했습니다.
촬영지: 꽃가도
취재 리포트：이세 「꽃 개도」로, 일면의 아름다운 꽃밭을 봐 왔습니다! 액세스도 자세하게 안내♪
작품명 : 구기 신사에서의 전망
촬영자: 짚
촬영 일시:2021/04/24 15:00
인스타그램: @side_colorful
촬영자 코멘트：투명도 발군의 구귀의 바다. 눈부신 블루가 도리이치에 눈에 뛰어들 수 있습니다. 수면을 들여다보면 가끔 큰 바다 거북이 있는 경우도 있다고 현지 쪽으로 들었습니다. 미에현의 보물 같은 장소입니다.
촬영지: 쿠키마치
취재 리포트 : 오와시의 절경! 구니 쵸를 둘러싼 여행. 비경 「오하이」나 사진 빛나는 장소, 게스트하우스를 소개합니다
작품명 : 카펫 끝에서
촬영자:토모친
촬영 일시:2021/04/05 12:00
인스타그램: @111.tm.16
촬영자 코멘트 : 처음으로 간 진달래의 아름다운 신사. 볼 만한 시기는 지나고 있었지만 보라색의 카펫이 아름답고, 딸과 둘이서 기념으로 찍고 싶다고 생각해, 열심히 셀프 타이머로 촬영했습니다.
촬영지: 이나 후마 신사
취재 리포트：2천백년의 역사! 이나세에 진좌하는 이나미 신사.紫躑躅 (무라 사키 진달래)와 사자춤 등 볼거리가 가득! 의외로 모르는 참배 작법이나 매너도 함께 소개합니다.
이나미 신사의 진달래 축제
매년 4월 초순부터 미례제의 4월 16일경에 걸쳐
이나이야마(이나나 신사)
059-386-4852
있음
긴테쓰 '시라코역'에서 C버스 '벨시티행'으로 10분 '이나세국 앞' 하차 도보 5분
이세 철도 “스즈카서킷（SuzukaCircuit）세역”에서 도보 5분
스즈카 IC에서 스즈카서킷（SuzukaCircuit）방면으로 차로 30 분
국도 23호선에서 서킷 도로에 들어가(데라가 5) 첫 번째 신호(노무라마치) 좌회전 직진
이상, 아쉽게도 입상을 놓친 17 작품을 소개했습니다.
많은 응모, 감사합니다 ‼
다음 포토 콘테스트 응모 기간은 8월 1일부터 11월 1일까지.
여러분도 부디, 응모해 보세요♪
사진 콘테스트에 대해 자세히 알아 보기
다음 그랑프리는 당신일지도? !
전회 응모 작품의 소개는 이쪽
포토콘 리포트의 특집 페이지도 있어요♪
.jpg)
