您推荐内容

水泽红叶谷是一个秘境,您可以在这里尽情享受红叶和茶田的美景。

掲載日:2020.12.14

这座200米高的美丽山谷自古以来就受到历代封建领主的保护,这里生长着约300棵秋叶和银杏树。在观赏秋叶的同时,尝试举起一块重轻石,看看你的愿望是否会实现。 .从红叶隧道中蔓延的茶田可以看到四日市市(YokkaichiCity)和伊势湾。

*本文是台湾作家为繁体中文网站“三重旅游信息书”撰写的繁体中文报道的日文版。
因为是对于使用繁体字的外国人介绍三重县的魅力的报道,所以视线可能会有点不同,也请一起享受这一点。

赏心悦目的秋景中,既有园艺师精心雕琢的雅致园林,也有自然原生态的山景。

这次,我想离开城市的喧嚣,前往三重四日市市(YokkaichiCity)四日市市铃鹿国定公园内鲜为人知的自然丰富、秋叶美丽的水泽红叶谷。


从最近的巴士站 (宫妻口) 下车,步行约2分钟,这样的红叶隧道将迎接您。

「水泽红叶溪谷」是一处历史悠久的红叶胜二(kachiji),江户时代这里曾是菰野氏的领地,历代藩主都会到此徒步旅行、巡逻领地。据说,秋叶观赏实际上始于1688年左右,历代领主都努力保护它,1809年,第九代领主将其命名为“红叶谷”。

此后,当地人不断努力保护自然,才有了今天的胜二(kachiji)。


在红叶隧道,我遇到了正在做摄影课课题的学生。因为游客很少,所以选择了这个。


“水泽红叶谷”正如地名一样,是山谷中拥有美丽红叶的景点。

“水泽红叶谷”与前面的红叶隧道平行,在约200米距离的山谷中生长着约300株红叶和银杏,是数百年前一直备受喜爱的自然景观。


水泽红叶谷从以前开始就经常有和歌人造访,这里留下了很多名歌。
其中有一首描写了秋天的忧愁,被选为百人一首的《听到在深山里踩着枫叶的鹿声时,秋天很难过》。

秋天是雄鹿求爱的季节,听着雄鹿凄凉而高亢的叫声,与心爱的人分离的作者通过感情,感受秋天的悲伤,至今仍是吟咏水泽红叶谷的代表诗歌。
(※现在水泽红叶谷没有鹿)


被约300株枫树等所覆盖的闲静的水泽红叶谷,春天被新绿、秋天被红叶染红,闪耀着光辉,夜晚被灯火所装饰,梦幻般的景色蔓延开来。(灯具的日期从当年开始改变)

因为是山谷地形日照时间也短,所以水泽红叶谷的观赏期很晚,往年12月上旬到中旬是观赏期。


在水泽枫叶谷的边缘,有一座建于1159年的“南无地藏菩萨”,用来护山。这也是“才觉地藏”,保佑学业有成。


这是“Omokaru石”。在日本的寺院和神社偶尔能见到的“大国石”,是可以祈祷日本独特愿望的石头。

一边想着愿望,一边试着抬起能压住的石头,感觉轻的话愿望好像就能实现。在日本旅行的时候,如果发现了可以移动的石头的话,试一试怎么样?


上了南无地藏菩萨旁边的楼梯,就回到最初到达的红叶隧道。绝对不会迷路的简单的赏红叶路线,所以很放心。


铃鹿山脉中各种落叶树和常绿树的对比映照出的自然构图,可以欣赏到不同风情的秋景。

在被红叶包围的山路上散步,眼前就是茶田。

这座大型茶园享有四日市市(YokkaichiCity)和伊势湾的全景。


三重县是日本第三大茶产地(第一名是静冈县,第二名是鹿儿岛县),三重县生产的茶也被称为伊势茶(Ise GreenTea)。

水泽町(suizawacho)也以茶叶生产而闻名,其“盖茶(kabusetea)”的产量位居日本第一!


盖茶(kabusetea)是日本茶的一种,广义上属于煎茶。采摘前,用遮光帘将茶树覆盖至少 7 天,最多 17 天。正因为如此,盖茶(kabusetea)具有独特的甜香,涩味较少,浓郁甘甜,易于饮用。

红叶季节,美味的盖茶(kabusetea)可以温暖你的身体。

三重县生产的伊势茶(Ise GreenTea),如盖茶(kabusetea)等,作为三重县旅行的土特产也很受欢迎。每种伊势茶(Ise GreenTea)都有其优点,因此请尝试饮用多种伊势茶。

从名古屋到三重县四日市市(YokkaichiCity)有多趟电车运行,交通十分便利。

深秋时节,水泽红叶谷的红叶,翠绿的茶田 (新茶时节茶田为黄绿色) ,以及流光溢彩的负离子,定会让你心情愉悦。


★红叶时期:往年12月上旬~12月中旬左右
★交通:近铁名古屋线或JR关西本线“四日市站”换乘三交巴士 (约50分钟) ,在“宫妻口”下车。★门票:免费


名称

水泽红叶谷

地址
四日市市水泽町
电话号码

059-329-2001

搭乘公共交通工具

从近铁四日市站乘坐开往宫津马口的巴士45分钟,在终点站下车。

开车去

从东名阪自动车道四日市IC驾车20分钟

Page Top