您推薦內容

【美麗的三重之國,自行車路線筆記:滝版】騎自行車去旅遊指南中不常出現的鮮為人知的景點品嚐當地美食

掲載日:2020.03.16

在這個計畫中,在三重縣出生和長大的自行車作家淺野雅典透過自行車介紹了三重縣的魅力。這次,我們第十次跑遍了三重縣中部瀧町的茶園多氣町(TakiTown),參觀了充滿歷史感的景點,品嚐了當地的美食和使用當地食材製作的精美甜點。塔。

多氣町(TakiTown)是一個自然資源豐富的地方,位於日本最清澈的兩條河流宮川和櫛田川的流域內。該地區散佈著牛(niu)大師和金長寺等充滿歷史感的景點,如果再走遠一點,還可以參觀熊野古道和鬼嶺。這裡還有許多當地美食,例如當地婦女烹製的鄉土菜餚、使用該地區豐富的自然產的雞蛋製成的甜點以及高速公路沿線著名的麻糬麻糬,一直以來深受當地人和遊客的喜愛。 !

在連接這些要點的同時,考慮了交通量少且有適度起伏的適合單車旅行的路線!

[這次的頂圖:五桂池(GokatsuraLake)(多氣町(TakiTown))]

■旅人單車作家淺野真則
單車經歷約20年。三頓飯+零食一樣喜歡單車。我太喜歡單車了,我變成了一個自由的單車作家。騎單車稱為工作,享受私人比賽和長途騎行。
ーーーーーーーーーーーー
什麽是“美麗國・三重單車道中記”?出生於三重縣成長於三重縣的單車作家淺野真則,一邊用單車巡遊三重縣的魅力一邊進行介紹!
“美麗國・三重單車道中記”點擊此處查看其它報道!

與牛(niu)大師品嚐當地美食,漫步於寺廟小鎮

豆屋

這次的背景是三重縣中部的內陸地區多氣町(TakiTown)、度會町(WataraiTown)町、大台町(OdaiTown)。我選擇了牛(niu)大師寺鎮附近一家名為「Mameya」的商店作為我的基地。使用商店的前提下就可以使用停車場! (如果您有多人出行,請考慮共乘。)

在這一天,我想到了這個單車初學者係列的負責人村上先生也可以跑的路線,我想到了一個相對較少上升的路線,但村上先生,由於工作的原因,絕對不能來。今天也是一個人扛著器材任性地跑。

MAMEYA的招牌上寫著“媽媽們的店”。因為有可以享受當地女性們使用當地食材制作的鄉土料理的自助餐的食堂。另外,也並設了可以品嘗到當地蔬菜的物美價廉的農產品的特賣場。

像往常一樣,這是一個享受旅行盛宴作為騎行獎勵的地方,但根據商店的初步信息, 「鄉土料理的自助餐非常受歡迎,開店後經過一段時間一部分的料理可能會變少,所以推薦您早點來店。」。
首先補充能量,然後悠閒地享受騎行吧!

趕緊穿過門簾去食堂。店內充滿著溫暖柔和的手工料理的香味,讓人感覺仿佛回到了老家般的懷舊心情。

擺放著自助餐料理的架子上,擺放著使用成為店名由來的大豆的料理和使用了鄉土蔬菜的料理。據MAMEYA的工作人員北川哲也說,每天都會擺出25~30種料理。料理是每天更換的,這天除了使用豆子和當地產的蔬菜的料理之外,還有剛烤好的醬烤串、手工豆腐、豬肉湯。

據說這附近盛產大豆,也有這片土地的本地品種。目前據說生產本地物種的農民已經減少,但在這家餐廳你也可以品嘗到如此有價值的本地大豆。

「本地品種和一般的大豆相比,顆粒大,甜,口感也好。作為什錦煮和炒豆提供,但是在町外品嘗不到,所以很珍貴。」
北川先生。這個一定要嘗一嘗!

我試著裝了很多想吃的東西!
除了什錦煮、炒豆、煮胡蘿蔔、牛蒡絲、米糠、關東煮、味增田樂、味飯、野豬肉湯之外,還有豆腐渣甜甜圈、五穀米牡丹餅、豆漿瓊脂等甜點!以蔬菜為主的大豆中含有大量的蛋白質,營養均衡,健康的女性自不必說,對於體重管理嚴格的持久係運動員來說也很適合!

味道也有鄉土料理一樣的樸素和溫柔,可以不用拘束地吃,真的很有味道。通過當地生產和當地消費的季節性物品,您可以強烈地感受到成分的味道,並感受到創作者“媽媽”的喜愛。它真的很美味,我吃了它直到我飽了,雖然它是在跑步之前 (笑) 。

牛(niu)大師
您會帶著滿足的胃和心離開商店。用力奔跑是很困難的,所以先試著像散步一樣繞著牛(niu)大師及其寺廟街跑步。

離開商店幾百公尺後,右手邊就會出現一個巨大的三門。這是牛(niu)大師。

牛(niu)大師的正式名稱是“女高野入山神宮寺(NyuzanJingujiTemple)成壽院”,創立於 774 年。相傳弘法大師於813年曾在此停留,建造了七堂伽藍。弘法大師創造的高野山是不允許女性參拜的場所,而入生大師則允許女性參拜,因此被稱為「女性牛(niu)野」。

雄偉的三門告訴我們,牛(niu)曾經是日本主要的汞產地之一,曾經繁榮昌盛。東大寺大佛也使用了牛(niu)水銀,據說「牛(niu)1000家戶佔了經濟,與私宅一樣富裕」。

名稱

入山神宮寺(NyuzanJingujiTemple)(牛(niu)大師)

地阯
多喜郡多喜町入 3997 號,多氣町(TakiTown)牛(niu)
電話號碼

0598-49-3001

停車場

搭乘公共交通工具

〇從JR、近鐵松阪站搭乘松阪大石線約23分鐘,在「沙瓦」下車,步行5分鐘到相容的(oka)1區,從相容的(oka)1區換乘市營巴士(僅限平日)下車在牛(niu)大師前下車約20分鐘。
〇從JR多氣站乘町營巴士 (僅限平日) 40分鐘
※周末和節慶請使用Den多

☆多氣町(TakiTown)市營巴士資訊☆
·町營巴士
・關於多氣町(TakiTown)車輛地圖

開車去

·由伊勢自動車道“勢和多氣IC”開車約10分鐘

沿著三門前的道路向西走,就會看到牛(niu)町,這裡最終會與舊和歌山高速公路合併。這一帶還殘留著一些有格子門的山牆房屋,但很少有能讓我們想起過去的東西。
但是,街道上殘留著昭和時期的氛圍,想起了小學時候享受的小巷散步,那樣就會有懷唸的心情。

參觀山上的古寺,前往五桂池(GokatsuraLake)池畔,那裡有一家高中生餐廳

金長國寺

接下來,我們將前往位於城山山頂的金長寺。沿著牛(niu)大師前方南北走向的縣道421號線向北行駛,穿過村莊時,視野突然開闊,田園風光展現在眼前。

在與縣道702號的交叉路口右拐,繼續向東前進。前面是緩坡,然後是2km左右的陡坡。特別是按照近長穀寺的指示,左轉後1km左右是很陡的斜坡。前面還有很長的路要走,所以盡快換檔到輕檔,一邊轉動腳一邊上去吧。

登上近長穀寺的途中,左側有景衹很好的地點。這是只有上去的人才能品嘗到的獎勵!

在上到盡頭的地方有停車場,那前面整備了面向近長穀寺的步行道。參拜的時候要停下單車走過去。參道是很陡的斜坡,騎公路單車用的自鎖鞋很難走,所以如果有像露趾鞋那樣輕便又好走的鞋就方便了。

如果在山路上走數百米,眼前就會出現近長穀寺的正殿。是木造的氣派的佛堂。

金長谷寺是真言宗山科派的一座寺廟,由伊勢國的權力家族於 885 年創建,正式名稱為牛(niu)金谷寺。主像是高 6.6m 的十一面觀音像,被指定為國家指定文化財產。

祈禱路上安全,返回單車旅行吧。

名稱

近長穀寺

地阯
多喜郡多喜多氣町(TakiTown)201 號 519-2176
電話號碼

0598-49-3001

費用

200円

營業時間

參拜:周日·每月18日·正月三天 (需要預約)
    (9:30~15:30)

搭乘公共交通工具

·從JR紀勢本線“佐奈駅”徒步約50分鐘
·從JR・近鐵“松阪站”乘坐開往“三瀨穀”的巴士26分鐘到“前村”下車・步行約60分鐘

開車去

·由伊勢自動車道“勢和多氣IC”開車約15分鐘

長谷車田
從剛才辛苦爬上來的城山一口氣下去。即使它沒有速度,它也非常令人耳目一新,但是有很多急轉彎,能見度很差,所以安全駕駛到最後!

下到山腳下的長穀村落的話,眼前會出現圓形的水田。我是長穀的車田。這是1998年當地社區制作小組·18協會“將村莊景觀和農業的重要性以及水稻種植文化傳達給後代”制作的稻田。與供奉在近長穀寺的11面觀音有關,據說半徑有11m。

每年5月舉行插秧節,9月舉行收獲節,節慶那天是很多攝影師到訪的名勝,但是被2017年的21號臺風帶來的泥石流掩埋了,好像從那以後節慶也中斷了。在採訪當天,在當地人的努力下,圓形外觀是車田的特徵變得清晰。據說是以2021年重新開始插秧節和收獲節為目標的,所以那時我一定想去看看。

離開長穀的村落,再次前往縣道702號。沿著這條路去42號國道。這附近的道路很寬,交通量也沒有那麽多,可以心情舒暢地行駛。

如果穿過JR紀勢本線的道口,國道42號就會出現在眼前。在穿過道路的地方有金茶屋。

說到Okinjaya,特色菜就是“沖餅(Okin-Mochi)”,這也是店名的由來。過去,該地區有一家茶館,招待伊勢神宮(IseJingu)神宮及其附屬別久(Betsugu)原神社的遊客,據說是一位名叫奧金的老太太用心製作的艾草麻糬的起源。沖沖餅(Okin-Mochi)。

柔軟且艾草香味濃郁的年糕中加入了甘甜的紅豆餡,樸素的味道令人回味無窮!雖然銷售是5件的最小單位,但因為它是單獨包裝的,所以騎單車時似乎可以用來補充食物!

五桂池(GokatsuraLake)/五桂池(GokatsuraLake)故里村
從 Okinjaya 出發,沿著 42 號國道向北行駛。翻過一座小山,在第一個紅綠燈路口右轉。之後,如果繼續沿著路走,您會在右側看到五桂池(GokatsuraLake)(請參閱第一張照片!)。

如果沿著池塘邊的道路行駛,五桂池(GokatsuraLake)在你的右邊,五桂池(GokatsuraLake)勝池故里村最終會出現在你的左邊。
這裡有電視劇《高中生餐廳》的原型,相容的(oka)奧卡高中生經營的「麻子馬戈沒有商店(MagonomiseRestaurant)」和動物園。
採訪當天,雖然馬戈沒有商店(MagonomiseRestaurant)關門了,但據說在工作日期間,店裡的顧客都來自縣外。其實我還沒去過,所以下次想在工作日去看看。

名稱

葛根池故鄉村

地阯
多喜郡瀧多氣町(TakiTown)519-2174
電話號碼

0598-67-6196

官方網阯
費用

◆小屋1棟1晚 (14:00~10:00)
住宿4,500日元~
會議·休息1,500日元~
※根據人數和天數會產生追加費用,詳情請咨詢。
◆故鄉村動物公園
成人 (初中生以上) 900日元
兒童 (4歲以上至小學生) 500日元

◆燒烤爐1臺3,000日元~,空手燒烤套餐 (4人份) 12,000日元~

營業時間

故鄉村動物公園 (休園中預定2024夏季重裝開業)

休息日

Marche Granma廚房,每周二休息

停車場

有400臺

搭乘公共交通工具

JR紀勢本線“佐奈”站下車徒步20分鐘
從JR「瀧」站「五桂池(GokatsuraLake)界池故里村」搭乘開往「維森(VISON)」的巴士16分鐘

開車去

從伊勢自動車道勢和多氣IC向東開車7分鐘

目記通行證
穿過五桂池(GokatsuraLake)故里村向東行駛,在丁字路口右轉進入縣道 119 號線。會出現一個平緩的上坡,頂部會有一條隧道。新莊鬼隧道。

這個隧道的東側有熊野古道的女鬼峠,是因為那個吧。以前的旅行者徒步越過女鬼峠,朝著聖地熊野而去,而現在的旅行者我則騎單車通過新女鬼隧道繼續前行。

沿著太平洋海岸自行車道日本最清澈的溪流騎行,享受美味的雞蛋甜點!

太平洋海岸自行車道

穿過新女鬼隧道,穿過茶田廣闊的田園地帶,有起伏的道路會持續一段時間。在第一個信號燈右轉後,在路面上畫著以青海波和單車為主題的寶獅和箭羽!沒想到要走太平洋岸單車道!

太平洋岸單車道連接千葉縣和和歌山縣,全長1400公裡,是一條大規模的單車道,除了兩個縣以外,還途經神奈川、靜岡、愛知、三重共計6個縣。
三重縣境內有從鳥羽市(TobaCity)經志摩市(ShimaCity)、南伊勢町(MinamiiseTown)到東紀州的沿海航線,以及從鳥羽市(TobaCity)經伊勢市(IseCity)、度會町(WataraiTown)、大紀町(TaikiTown)等到東紀州的內陸航線。賽道上畫有太平洋海岸自行車路線。

作為個人的感想,我覺得我選擇了容易跑步,風景也很好的地方!我想在不久的將來在三重縣內全線跑!

我在這條路線上最喜歡的風景是,進入這條路線的太平洋岸單車道後,站在宮川上的橋上眺望。
在宮川的對面能看到獅子的山嶽,並列建造了好幾座風力發電的風車。這一帶的宮川,河面很寬,水流也很緩慢,感覺和這一帶恬靜的氛圍非常相配。雖然旅遊指南上沒有記載,但是是我個人推薦的風景之一!

從這裡開始要在太平洋岸單車道行駛一段時間。有很多起伏,但經過麻加江的村莊後沒有信號,交通量也很小。可以按照自己的節奏心情舒暢地騎行,是非常適合單車旅行的路線。行駛6km左右有個叫野原的信號燈十字路口,到這裡為止沒有信號燈。

在野原十字路口右轉,渡過宮川沿路前進,經過縣道709號前往國道42號。暫時沿著國道北上。這個區間的交通量也沒有那麽多,但是和至今為止行駛的地方相比,大型車的往來也很多,所以要振作精神行駛。

科科科科共和國
在42號國道上行駛約2公裡後,您可以在右手邊看到一個大雞招牌。來到這裡的話,下一個目的地·科科科共和國很近。根據指示牌行駛的話就可以毫不猶豫地到達目的地,但是稍微有點上坡,還是按照自己的節奏上坡吧!

Kokkokoko共和國是一個生產和銷售雞蛋和雞肉加工產品以及放養受精卵的設施。在直銷店“山之站Yotto亭”,顧客不僅可以品嘗到剛產下的新鮮雞蛋,還可以品嘗到用這些雞蛋制作的料理和甜點。
這次的目的地當然是渡亭了!

一邊在左手邊看著雞舍,右手邊看著伊勢自動車道一邊上坡,不久左手邊就能看到山的車站的亭子。店前設有單車架,可以放心停放公路單車。

「歡迎光臨!」
停摩托車的時候,碰巧在外面的店長染川滿夫跟我打招呼了。
「我們也非常歡迎騎單車的客人!最近騎單車途中順道過來的客人增多了,剛才也有騎公路單車的客人。」
這真令人高興!

馬上去店裡。
店內擺滿了可口可樂共和國的招牌商品,以露天飼養的受精雞蛋和蜂蜜蛋糕為主的甜點,雞肉松和炭火燒烤的雞肉等食品,以及蛋黃醬和雞蛋拌飯用的醬油等。旁邊還設有食堂,除了雞蛋拌飯和烤雞肉等米飯之外,還可以品嘗到泡芙和佈丁等甜點。

「Kokokokoko共和國的雞是用一種叫做平養的方法飼養的,它利用了廣闊的土地。在更接近自然的環境中,在壓力較小的狀態下培育,所以適合制作健康美味的雞蛋和肉。」
染川先生。

正好是下午茶的時間,我要吃用雞蛋做的甜點!推薦精選佈丁和泡芙。都是在店裡手工制作的,據說忌廉泡芙是在接到訂單之後才裝忌廉。

好不容易想吃佈丁和泡芙,泡芙不是有蛋奶羹和限定數量的乳蛋餅兩種嗎?
當我嚴重擔心選擇哪一種方式時,Shikokawa先生的耳語是「請務必兩個都吃吃看!」 ......。是啊,今天也跑了很多,所以吃兩個泡芙也沒問題吧,禁不住誘惑決定吃佈丁和兩個泡芙。

佈丁是質地結實有彈性的類型。雞蛋的味道非常濃厚,雖然很樸素,但是作為食材的雞蛋的優點展現在了前面。焦糖醬的甜味和微苦相結合,美味到讓人回味無窮。

泡芙是以蛋清為底料的乳蛋餅。清淡的味道也控制了甜味,要說是哪一種的話,是清淡係的,但是雞蛋的存在感很突出。另一方面,牛奶蛋糊可以充分享受雞蛋的濃厚。雖然比乳清咖啡濃厚,但並不是很濃,甜味也有所控制。
因為我喜歡甜食,所以可以從容地吃兩個左右!

名稱

科科科科共和國山之站圩亭

地阯
多喜郡牛(niu)多氣町(TakiTown)入4411-3
電話號碼

0598-49-3517

官方網阯
營業時間

10:00~17:00

休息日

第二個星期二

停車場

開車去

從伊勢高速公路「瀨瀧IC」約3分鐘

品嘗美味的甜點,讓您的身心都得到滿足!因為我也喜歡雞肉,所以下定決心“下次午餐時間我會來吃雞肉烤肉的”離開了店。

今天也是愉快的單車旅行。然後一邊沉浸在美味和旅途的余韻中,一邊安全行駛回到起點。文章創作/淺野益典

Page Top