Promenez-vous dans le jardin Moroto et le parc Kyuka et profitez des iris et des érables bleus. J'avais l'impression d'être un invité d'honneur pendant les époques Edo et Meiji et j'ai apprécié l'ambiance du début de l'été ! [Date de l'entretien : juin 2018]

J'ai visité Kuwana, ville-château chargée d'histoire, pour profiter des iris, qui sont à leur meilleur dès début juin ! [Date de l'entretien : juin 2018]

Tout d'abord, visitez le jardin Morotoshi, ouvert au public deux fois par an au printemps et à l'automne.
Ce lieu passa au riche marchand M. Hikozaemon Yamada durant la période Edo, puis au premier M. Seiroku Moroto durant la période Meiji. On dit que M. Yamada et M. Moroto l'ont utilisé comme lieu spécial pour recevoir des invités importants. L'installation est actuellement gérée et exploitée par la Fondation Moroto.

*L'ouverture au public du printemps 2019 aura lieu du 27 avril 2019 (samedi) au 16 juin 2019 (dim) (programmé)

L'entrée du jardin Moroto est marquée par trois entrepôts en briques.
Il y avait un cours d'eau de l'autre côté de la route. Dans le passé, le bois et le riz produits dans la zone en amont étaient transportés le long du fleuve et accumulés ici.
Cet entrepôt était un entrepôt de riz. Avant la guerre, il y avait cinq entrepôts d'affilée, mais deux d'entre eux auraient été perdus pendant la guerre.

Lorsque je suis entré dans le parc après avoir payé le prix d'entrée, j'ai été immédiatement accueilli par les feuilles d'érable bleu vif et la verdure couverte de mousse.
Le magnifique paysage m’a donné l’impression d’être un invité d’honneur.

Le guide dit fièrement : « C'est aussi beau que le temple Ohara Sanzen-in à Kyoto, n'est-ce pas ? » Je n'ai pas pu m'empêcher de hocher profondément la tête à ces mots.

En poursuivant le parcours, nous sommes d'abord arrivés au salon de thé "Fuji Chaya". Il y a aussi une anecdote selon laquelle, pendant la période Edo, le seigneur féodal du domaine d'Ise-Kuwana, Matsudaira, s'y rendait également pour déguster du thé.
Pour étayer cette histoire, il y avait une entrée « noble » qui permettait d'entrer dans la pièce la tête haute.

À l’extérieur du salon de thé, les iris étaient en pleine floraison. On dit que ce jardin et ce salon de thé ont été personnalisés par M. Seita, le deuxième fils du premier M. Seiroku, à son goût.
120 îles ont été créées dans le jardin et plus de 20 types de fleurs sont en pleine floraison. On dit qu'il existe environ 8 000 iris, mais même les jardiniers ne peuvent pas les compter.

Quand on entend le mot iris, on pense aux fleurs violettes. En plus des iris violets, nous avons également vu des iris panachés, blancs et crème dans ce jardin.
On dit que cette fleur est une variété appelée « Aichi no Kagayaki ».

Cette fois, nous nous sommes dirigés vers le devant de la salle du palais (un bien culturel d'importance nationale). Vous pourrez profiter de la même vue que les invités de l’ère Meiji qui étaient invités dans la salle.

On dit que des hommes politiques tels que Shigenobu Okuma, que nous connaissons en cours d'histoire, nous ont également rendu visite. Ce jour-là, l'eau était drainée pour des raisons d'entretien, mais lorsqu'elle sera remplie d'eau, cela créera un paysage du lac Biwa.

Certains biens culturels, notamment la salle du palais, font actuellement l'objet d'importantes rénovations qui ont lieu tous les 100 ans.

Le guide nous a montré à quoi cela ressemblait auparavant. La construction devrait être achevée en 2022. J'ai hâte de le voir terminé.

Le jardin est photogénique, peu importe où vous regardez.
Ce n'est pas étonnant, car à cette époque, de nombreux autres salons de thé étaient construits dans les jardins, et ils étaient construits de manière à pouvoir être magnifiquement vus depuis n'importe quel salon de thé.

Le paysage des bâtiments existants « Suikotei » et « Banshoken » vaut également le détour. Pourquoi ne pas en profiter également avec des bois et des pierres précieux ?

Les feuilles d'érable bleues étaient également de couleurs vives. Le jardin Moroto est ouvert au public deux fois par an. Le prochain sera à nouveau publié pendant la saison des feuillages d’automne.

Il semble qu'un tunnel rouge vif apparaisse sur les pavés. C'est amusant ici.

Cette fois-ci, la personne qui nous a guidés dans le jardin était Toshio Kato de l'association touristique bénévole des guides historiques de Kuwana.

Un guide touristique sera disponible si vous postulez au centre d'information touristique de Kuwana City Bussan au moins une semaine avant la date souhaitée.
M. Kato est un grand fan du jardin Moroto. « Lorsque le temps et la direction du soleil changent, le jardin prend un aspect différent. Veuillez le visiter autant de fois que vous le souhaitez. »

[Jardin Moroto]
Adresse : 18 Taichimaru, ville de Kuwana, préfecture de Mie
Numéro de téléphone : 0594-25-1004

◎Ouvert uniquement au printemps et à l'automne (sortie printemps 2019 prévue du 27 avril (samedi) au 16 juin (dimanche))
Horaires de visite : 10h00-17h00 (dernière entrée 1 heure avant la fermeture)
Frais de visite : 500 yens pour les adultes, 200 yens pour les élèves du primaire et moins, gratuit pour les enfants de moins de 3 ans
Fermé : lundi (le lendemain si lundi est férié)
Site officiel ici

[Bénévole du tourisme de la ville de Kuwana « Association des guides d'histoire de Kuwana »]
Lieu de réception : Centre de produits et d'information touristique de la ville de Kuwana
Adresse : 2 Kuwana-cho, Kuwana City (1er étage, Kuwana Mate)
Numéro de téléphone : 0594-21-5416 Frais d'utilisation
Guidage gratuit (les frais de transport et de visite sont à la charge de l'utilisateur)
Site officiel ici

Le voyage pour profiter des iris continue. Cette fois, nous marcherons vers le château de Kuwana.

En chemin, nous avons vu le « Shichiri no Watashi ». Lorsqu'on visite Ise depuis la région d'Edo, on dit que le bateau arrive ici après avoir traversé la mer depuis Atsuta. Actuellement, il y avait des gens qui marchaient, des familles avec enfants et des cyclistes qui allaient et venaient.

Devant le château de Kuwana se trouve une grande statue de Honda Tadakatsu. Pour les passionnés d’histoire, c’est un chiffre familier.
On raconte qu'après la bataille de Sekigahara, Honda Tadakatsu, l'un des quatre rois célestes Tokugawa, entra dans Kuwana et développa la ville-château de Kuwana.

Longez les douves et entrez dans le château. Malheureusement, le château de Kuwana a été abandonné et la tour du château n'existe plus, mais les ruines des ruines Honmaru et Ninomaru sont devenues le parc Kyuka, un lieu de détente pour les citoyens.

Il semble que la superficie soit d'environ 7,20 ha. De nos jours, il est également célèbre comme lieu d'observation des fleurs de cerisier.

En marchant, en suivant les panneaux indiquant les jardins d'iris disséminés dans le parc, je suis tombé sur un coin où fleurissaient des iris.
C'est l'un des jardins d'iris du parc. On dit qu’environ 4 000 plantes sont en pleine floraison.

Les iris du parc Kyuka fleurissaient en rangées soignées par variété. Nous avons pu apprécier différentes variétés d'iris tout en comparant les différences dans leur aspect fleuri.

Il y avait des bancs installés ça et là autour du jardin des iris. Après avoir marché un peu plus loin, j'ai trouvé une tonnelle entourée de l'ombre des arbres. Grâce à cela, vous pourrez rester au frais même par une journée ensoleillée pendant la saison des pluies.

Un autre jardin d'iris s'avançait dans les douves.
Lorsque j'ai parlé à un membre de la direction du parc, on m'a dit que les fleurs s'épanouissent plus joliment dans l'autre section.
Même s’ils semblent avoir le même environnement de croissance, la quantité de lumière solaire peut être différente.

Un événement était organisé chaque année pour distribuer largement les iris du parc Kyuka.
L'événement de distribution 2018 aura lieu les 29 (vendredi) et 30 (samedi) juin à partir de 9h00 et se terminera dès l'épuisement des stocks.
L'événement aura lieu dans l'espace extérieur de l'hôtel de ville de Kuwana. Environ 2 500 actions d'environ 5 types seront distribuées au cours des deux jours.

À l'extérieur des douves, il régnait l'atmosphère d'une ville fortifiée. Les avant-toits des rangées de maisons et de magasins sont remplis de pots de fleurs remplis de fleurs de saison.
J'ai ressenti un sentiment d'hospitalité envers les voyageurs, typique d'une ville historique. Juin est le mois de la floraison des iris et vous pourrez profiter d'une agréable promenade en ville.
Assurez-vous de visiter avant le début de la saison des pluies ou pendant votre pause pendant la saison des pluies.

[Parc Kyuka]
Adresse : 5-1 Yoshinomaru, ville de Kuwana
Numéro de téléphone 0594-21-5416 (Centre d'information touristique de Kuwana City Products)
Frais d'entrée : gratuit (le parking coûte 200 yens par jour pour les voitures ordinaires)
Jours de fermeture : Ouvert tous les jours

Parc Kyuka « Festival de l'iris »
*Prévu du 1er juin (samedi) au 15 juin (samedi) en 2019
*La visite du jardin des iris est gratuite même en dehors de la période.


*Date de l'entretien : juin 2018