Contenu recommandé pour vous

Le plafond peint du sanctuaire Katada Inari est spectaculaire ! Présentation d'un sanctuaire où la porte torii vermillon et la mer bleue s'harmonisent

掲載日:2017.12.25

Le sanctuaire Katada Inari, situé le long de la côte de la ville de Shima, possède un magnifique plafond peint. La série de portes torii vermillon est récemment devenue un sujet brûlant pour être instagrammable, j'aimerais donc la présenter en détail.

Le sanctuaire Katada Inari est situé à Katada, un district de la péninsule de Shima, au centre-est de la préfecture de Mie, qui a prospéré grâce à son industrie de la pêche.
Il a été construit par les résidents locaux il y a près de 400 ans et est encore soigneusement préservé par la population locale. La belle et brillante porte torii vermillon du sanctuaire n'est pas seulement attrayante de par son extérieur. Nous vous présenterons le sanctuaire Katada Inari, que vous adorerez une fois que vous connaîtrez ses avantages pour la sécurité maritime, ses œuvres d'art et la chaleur de l'artisanat fait à la main.

Le sanctuaire Katada Inari est censé avoir des bénédictions pour la sécurité maritime, mais ses origines ont commencé lorsqu'un renard blanc a été consacré en réponse aux serpents et aux vipères qui sont devenus des ennemis de l'agriculture.
On raconte que les pêcheurs ont commencé à visiter le sanctuaire en grand nombre en raison de la prospérité de l’industrie de la pêche, qui produisait du poisson et des perles. Ce qui a été remplacé par un mur de pierre, était autrefois une colline avec des pins plantés comme brise-vent, et on dit que les pêcheurs pouvaient voir l'état de la mer ce jour-là.

Il y a sept sanctuaires au sanctuaire Katada Inari.
Tout d’abord, visitons le sanctuaire principal. Puisqu'il s'agit d'un sanctuaire Inari, vous serez accueilli par une statue de renard pointu. Deux arcs, deux applaudissements, un arc.

À l'intérieur du hall principal, il y a un « plafond illustré » qui est l'un des points forts.
On raconte que le peintre Nomura Sansai a visité cette région pour emmener sa femme malade chez un médecin célèbre et qu'avec ses disciples, il a peint et dédié ces peintures.

La peinture de fleurs vermillon éclatantes serait l’œuvre de Nomura Nansai lui-même.
Même après des centaines d’années, les belles couleurs qui captivent encore le cœur des gens sont étonnantes.

Il y a aussi des portraits de chanceux. Est-ce Hotei des Sept Dieux Chanceux ?

Si vous souhaitez admirer le plafond peint, veuillez vous rendre au bureau du sanctuaire sur place et parler à la personne responsable de sa gestion. Le sanctuaire Katada Inari n'a pas de prêtre en chef résident, mais la population locale se relaye tous les 10 ans pour entretenir et entretenir le sanctuaire.
Si le bureau de l'entreprise est vide, vous pouvez appeler le numéro de téléphone qui y est inscrit et ils viendront.

Une photo prise il y a plus de 50 ans est exposée à l'intérieur du sanctuaire principal au plafond peint. C’était une grosse prise de sériole dodue et délicieuse.
De nos jours, les pêcheurs et les personnes travaillant en mer viennent encore prier pour la sécurité en mer, même s'ils ne capturent plus d'aussi grandes quantités de poissons.

Lorsque vous sortez du sanctuaire principal et descendez les petits escaliers sur votre gauche, retournez-vous et regardez le toit : vous verrez des tuiles en forme de poupées.
C'est Urashima Taro chevauchant le dos d'une tortue marine. L'expression est digne !

Si vous déplacez votre regard vers la droite, vous verrez également Otohime-sama de Ryugu.
La silhouette qui se détache sur le ciel bleu ressemble à une page d’un livre d’images. On dit que la raison pour laquelle il est placé face au village au lieu de faire face à la mer est qu'il veille sur le village.

Otohime et ses servantes se tiennent poliment debout.
Est-ce la scène où Urashima Taro est accueilli dans le château de Ryugu ?
Ou est-ce au moment où vous êtes sur le point de le voir ?

C'est l'ancien sanctuaire principal.
Il se trouve toujours sur le côté gauche du sanctuaire principal.

Il est écrit "Kasuga-san". À l’intérieur du sanctuaire se trouve une divinité à l’expression riche.

Ici "Tairyo-san".
Il est situé au sommet du Hiyoriyama, que les pêcheurs avaient l'habitude de gravir pour vérifier l'état de la mer ce jour-là. Actuellement, les murs en pierre sont empilés et il y a des escaliers qui facilitent la montée. La vue d'ici est incroyable ! Après avoir rendu hommage au dieu de la pêche, je suis resté un moment à cet endroit en regardant l'océan. C'était calme, la mer était magnifique et j'avais l'impression d'avoir voyagé dans un autre monde.

Il y avait de nombreux ornements de renard à l'intérieur de M. Konkon.
Il semble que les renards qui appartenaient à l'origine aux habitants de la région soient dédiés au sanctuaire. J'étais fasciné par les nombreux couples de renards qui semblaient sur le point de commencer à bouger.

Il s'agit de "Anagami-san" qui se trouve plus haut dans les escaliers où vous pouvez voir les tuiles Ryugu Urashima.
C'est un petit sanctuaire. La lumière du soleil qui filtre à travers les arbres crée une atmosphère magique.

Dès que vous montez les marches de pierre, Koyasu-san est sur votre droite.

Il n'y a pas de timbres goshuin au sanctuaire Katada Inari, mais si vous le demandez, vous pouvez en recevoir un avec un timbre comme celui-ci.

De même, du sable peut être distribué au bureau du sanctuaire. On dit qu'il est bénéfique pour divers souhaits, comme lorsque vous souhaitez purifier votre esprit et votre corps, ou pour la sécurité de votre environnement. Certaines années, jusqu'à 10 000 sacs ont été récompensés ! 1 sac 100 yens.

Par beau temps, vous pouvez voir l’océan Pacifique ainsi.
Combien de personnes ont prié pour de bonnes captures et pour la sécurité d’ici ? Avant la guerre, il fut un temps où la région de Katada était appelée « America Village » parce que c'était une région où de nombreuses personnes partaient outre-mer. Quand je pense aux gens qui rêvent de l’autre côté de la mer, à ceux qui les accompagnent et à ceux qui attendent leur retour, il y a quelque chose qui me touche le cœur.

Sur le chemin du retour, vous verrez l'horizon sur votre droite et une série de portes torii vermillon brillant sur votre gauche.
C'est un spectacle très beau et mystérieux. Le sanctuaire Katada Inari, situé au bord de la mer, est un petit et magnifique sanctuaire avec une histoire profonde qui vous fait ressentir la chaleur de ses habitants. En entrant, vous vous retrouverez dans un espace plein d’art. Après avoir prié, si vous installez votre appareil photo et déclenchez le déclencheur, vous êtes sûr de capturer de merveilleux souvenirs.

Pourquoi ne pas voyager d'Ise à Shima et au-delà jusqu'à Katada et visiter ce sanctuaire qui a une affinité avec la mer ?

[Sanctuaire Katata Inari]
Adresse : 64 Katada, Shima-cho, Shima-shi, préfecture de Mie
公式サイト http://www.ohyamanet.com/~katadainari/index0.htm

accéder

●En voiture : descendez à Ise IC sur l'Ise Expressway, puis prenez Ise Road jusqu'à la route nationale 167.
Depuis Ugata, dirigez-vous vers le sud sur la route nationale 260 jusqu'à la ville de Shima. Le temps nécessaire est d'environ 1 heure.
Si les routes de montagne vous inquiètent, après avoir passé Ise IC, continuez sur la Daini Ise Road jusqu'à Shiraki IC.
Le trajet dure environ 1 heure, mais cela peut prendre un peu plus de temps que si vous empruntiez la route d'Ise.
*Il n'y a pas de grand parking et vous devrez emprunter une route étroite pour accéder à l'entrée du sanctuaire, alors soyez prudent lorsque vous conduisez.
●En transports en commun Depuis la gare d'Ugata sur la ligne Kintetsu Toba ou la ligne Shima, prenez le bus Mie Kotsu à destination de Goza pendant environ 30 minutes.
À quelques pas de Katada Inari-mae
Haut de la page