Une excursion d'une journée pour les filles dans la ville de Meiwa où vous pourrez découvrir le patrimoine japonais « Princesse en prière Saio Miyako Saiku » !
掲載日：2017.07.10
Saio était une princesse qui servait au grand sanctuaire d'Ise à la place de l'empereur. Je me suis rendu dans la ville de Meiwa pour découvrir l'histoire et la culture de Saio ! Jetez un œil à notre reportage sur un voyage de femmes où vous pourrez découvrir le monde élégant du Japon Heian !
En 2015, le vaste terrain de 137,1 hectares a été désigné « patrimoine japonais » par l'Agence des affaires culturelles. Il existe des installations disséminées dans toute la ville où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire.
Il faut environ 20 minutes depuis la gare d'Ise pour se rendre au bâtiment de la gare, qui présente un beau grain de bois et une atmosphère agréable.
Faisons l'expérience de la vie de l'aristocratie à l'époque !
Si vous tenez un éventail et prenez la pose, vous vous sentirez comme une princesse ! Selon la façon dont on la regarde, est-ce une poupée ? N'oubliez pas de prendre des photos avec votre smartphone ou votre appareil photo numérique.
Oui, du fromage ! Mon dos devient plus droit et ma posture change d'une manière ou d'une autre.
Quand je me concentre, j'ai tendance à me taire. Si vous y réfléchissez bien, les vêtements que nous tenons pour acquis et les sacs en tissu que nous transportons sont tous faits de fils et de fibres. Autrefois, les gens fabriquaient les choses à la main, en prenant du temps et en prenant soin.
Vous pouvez réaliser des sous-verres colorés et mignons en utilisant du fil de chanvre teint en plante !
Vous pouvez également réaliser des sets de table. Cependant, les couleurs sont vives ! Je suppose que l’esprit féminin d’admirer les choses belles et mignonnes n’a pas changé, ni aujourd’hui ni par le passé.
Centre d'expérience historique d'Itsukinomiya
0596-52-3890
L'entrée est gratuite, mais il y a des frais pour suivre des cours et essayer des costumes.
9h30-17h00 (Entrée jusqu'à 16h30)
Lundi (le lendemain si lundi est un jour férié)
Immédiatement après être descendu à la gare de Kintetsu Saiku
À 20 minutes en voiture de l'autoroute Ise Tamaki IC
Cette petite ville est une réplique miniature à l’échelle 1/10 de ce à quoi elle ressemblait à l’époque. La taille réelle est 10 fois la largeur du chemin que les gens peuvent emprunter.
Regardons le Saiku de la période Heian comme un géant ! Les bâtiments colorés sont ceux qui ont été réellement fouillés, et les bâtiments blancs sont recréés à partir de l'imagination. Des têtards et autres créatures aquatiques se trouvent au bord de l'eau, à côté du sentier pédestre, vous donnant une idée de la richesse de la nature.
En plus d'être une aire de repos gratuite, il y a aussi un coin où vous pourrez acheter des souvenirs. Dans l'espace salle à manger, vous pourrez déguster de délicieux repas préparés avec des produits locaux.
Si vous prenez le temps de visiter cette ville, n'hésitez pas à déjeuner ici !
Il s'agit d'une reproduction du menu de l'époque, utilisant de nombreux ingrédients locaux, et c'est un festin à la fois délicieux pour le palais et agréable à regarder ! Le menu est comme un cours.
Viandes, légumes, plats de riz et desserts comme les fruits sauront vous rassasier. Il existe de nombreux ingrédients sains, vous pouvez donc manger beaucoup sans vous inquiéter.
On ne sait pas vraiment si ce délicieux riz ancien était plus cher à l’époque ou si le riz blanc était considéré comme plus précieux.
Quoi qu'il en soit, vous adorerez la texture moelleuse.
C'est incroyable de voir comment une créature marine redoutée peut se transformer en un plat aussi délicieux. Il est plus doux qu'il n'y paraît et son goût est relativement simple et salé. Il se marie bien avec le riz et est parfait comme collation.
À propos, cette sauce au requin est également couramment vendue dans les supermarchés. C'est une spécialité de cette région. rare!
Lieu historique national Aire de repos des ruines de Saiku Itsuki Chaya
0596-52-7805
9h30-17h00 (coin restauration 9h30-16h30)
Lundi (le lendemain si lundi est férié), vacances du Nouvel An (29/12-3/1)
Disponible (30 unités/gratuit)
Au fond, il y a le « Bamboo Shrine » avec une verdure luxuriante.
Sur une période d'environ 660 ans, chaque fois que l'empereur changeait de mains, environ 60 Saio étaient envoyés de la capitale pour servir le grand sanctuaire d'Ise. On pense que l’endroit où ils vivaient se trouvait dans l’enceinte du sanctuaire Take.
L'écran tactile est un outil utile pour découvrir l'histoire !
Prend en charge 5 langues. Cela peut être une fonctionnalité intéressante non seulement pour les personnes qui viennent de l’étranger pour faire du tourisme, mais également pour celles qui apprennent des langues étrangères. Pourquoi ne pas essayer de l’écouter dans la langue que vous étudiez ?
Une scène du festival de prière annuel pour prier pour une riche récolte. Vous pouvez voir un grand nombre de prêtres participer au festival !
Saiku Heian no Mori
0596-52-3890
Tour gratuit
De mars à octobre, de 9h30 à 17h00 (entrée jusqu'à 16h30)
De novembre à février, de 9h30 à 16h00 (entrée jusqu'à 15h30)
Lundi (le lendemain si lundi est férié), vacances du Nouvel An
Oui
À environ 5 minutes à pied de la sortie Shiseki Park de la gare Kintetsu Saiku
À environ 20 minutes en voiture d'Ise Motor Tamaki IC
Le vent qui souffle sur la forêt est frais et agréable. Que pensaient les princesses envoyées de la capitale pour vivre sur cette terre ?
Prendre le sanctuaire
0596-52-7138
Tous les samedis et dimanches
10:00～15:00
Oui (environ 10 unités)
8 minutes à pied de la gare Kintetsu Saiku
À 20 minutes en voiture de l'autoroute Ise Tamaki IC
Il s'agit d'un tout nouveau bâtiment et, en plus d'une plate-forme d'observation surplombant Saiku Heian no Mori, le sanctuaire Take et toute la zone de la ville de Meiwa, il y a également un coin souvenirs et une aire de repos décorée de chars du festival.
De plus, pourquoi ne pas essayer de rafraîchir votre corps après une longue séance d’entraînement avec la crème glacée Daiginjo ?
De nos jours, les glaces insolites ne sont plus rares. Mais si vous pensez que ce dessert vous semble familier, vous vous trompez ! Ça a le goût de l'alcool.
Parce qu'il contient de l'alcool, lors de la visite de Meiwa-cho, nous vous recommandons de prendre le train jusqu'à la gare de Saiku, qui est pleine d'ambiance au début.
Centre d'échange régional d'Itsukinomiya
0596-63-5315
entrée libre
9h30-17h00 (Entrée jusqu'à 16h30)
Tous les lundis (le lendemain si le lundi est férié)
Vacances de fin d'année et du Nouvel An (du 29 décembre au 3 janvier)
peut être
Une ville calme et confortable avec un ciel haut et un air pur.
Une fois que vous êtes devenue une princesse et habillée en junihitoe, vous pouvez essayer de tisser un dessous de verre qui serait parfait comme souvenir, savourer un copieux déjeuner à base de produits locaux, expérimenter la réalité virtuelle en vous promenant, visiter le sanctuaire du bambou et parcourir un Puis terminez par un dessert spécial pour adultes.
Une journée se passera en un clin d'œil pendant que vous explorerez toutes les attractions regroupées à distance de marche. La ville de Meiwa est une terre pleine de romantisme historique qui captive le cœur des résidents et des visiteurs.
Cliquez ici si vous voulez en savoir plus sur la ville de Meiwa !
« Ma première visite à Ise : se promener dans Ise-Shima » Dossier spécial sur la ville de Meiwa
| Catégorie | |
|---|---|
| saison | |
| zone |
Spots associés
Lieu historique national des ruines de Saiku
Groupe Chunan
Ville de Meiwa, district de TakiOn dit que c'est le site d'un palais où Saio vivait autrefois, et des ruines associées ont été fouillées à proximité. Saiku, également appelé « Itsukinomiya », était le site du palais de Saio et d'un bureau gouvernemental appelé Saiku Dormitory. Une Saio était choisie parmi les femmes de la famille impériale et envoyée de la capitale à Ise pour servir le grand sanctuaire d'Ise au nom de l'empereur. En 2011, la plus ancienne poterie du Japon avec « Iroha Uta » écrit en hiragana a été découverte.
Prendre le sanctuaire
Groupe Chunan
Ville de Meiwa, district de TakiCe sanctuaire a été créé en 1911 en combinant les divinités de 25 sanctuaires situés dans l'ancien village de Saiku. Il était à l'origine situé dans la ville natale de Takekawa, mais pendant la période Meiji, il a été déplacé vers son emplacement actuel, où le sanctuaire Nonomiya était consacré. Les restes de murs à grande échelle et de bâtiments avec des piliers creusés de la période Heian ont été fouillés dans les environs, et on dit que c'est peut-être là que se trouvait le palais de Saio. Il convient également de noter que les tablettes votives qui se trouvaient autrefois dans la salle ema, et qui portent le nom de la chanson Kanze-ryu noh « Ema », sont désormais conservées dans ce sanctuaire. Le bureau est ouvert uniquement les samedis et dimanches. Nous distribuons uniquement des timbres Goshuin et des petites amulettes du sanctuaire Take Shrine les samedis et dimanches, alors n'hésitez pas à nous rendre visite lorsque vous visitez Ise. Le jour de la visite de pleine lune, le bureau du sanctuaire sera ouvert de 10h00 à 19h00 et un nombre limité de timbres de pleine lune seront distribués. Goshuin : 300 yens Amulette (petite) : 200 yens Amulette (grande) : 500 yens Ema : 400 yens Cloche du zodiaque : 500 yens God tag : 500 yens Jingu cannabis : 1 000 yens
Centre d'expérience historique d'Itsukinomiya
Groupe Chunan
Ville de Meiwa, district de TakiVous pourrez revivre la période Heian, lorsque Saiku était à son apogée. Le bâtiment s'inspire du style « Shinden-zukuri » des demeures aristocratiques de la période Heian, profite des techniques architecturales de l'époque et n'utilise pas de clous pour assembler les pièces. À l'intérieur du musée, en plus des cours pratiques où vous pourrez en apprendre davantage sur les événements annuels, les techniques et la culture de l'époque, vous pouvez également essayer Juni-hitoe et Naogi. Vous pouvez également vous essayer à des jeux anciens tels que le plateau sugoroku et les crustacés.
Saiku Heian no Mori
Groupe Chunan
Ville de Meiwa, district de TakiTrois bâtiments de la période Heian, « Saikū Doryo Hall », ont été restaurés sur le site du site historique Saiku. Il transmet le charme de l’architecture ancienne et recrée l’apparence d’un ancien Saiku. Il y a trois bâtiments qui auraient été utilisés pour des cérémonies et des banquets sous le contrôle du dortoir Saigu, le bureau du gouvernement Saiku. En arrière-plan se trouve le monde de l’architecture ancienne de la période Heian.
