您推薦內容

請來峰會的舉辦地伊勢志摩吧! (伊勢志摩國立公園指定70週年特集)

掲載日:2016.11.26

橫跨三重縣伊勢市(IseCity)、鳥羽市(TobaCity)、志摩市(ShimaCity)和南伊勢町(MinamiiseTown)的伊勢志摩國立公園於 2016 年 11 月 20 日慶祝了其作為國立公園成立 70 週年。

伊勢志摩國立公園的特點是美麗的里亞海岸線,複雜的水域是珍珠和牡蠣養殖的熱門場所。捕撈龍蝦、鮑魚等海鮮以及海藻的海女漁業也得到了發展。國家公園內還包括歷史悠久的伊勢神宮(IseJingu)。

第42屆已開發國家高峰會(伊勢志摩峰會(IseShimaSummit))於5月26日至27日在伊勢志摩舉行,受到國內外關注。許多人仍然前往伊勢志摩參觀峰會的舉辦地。我想介紹伊勢志摩,它是目前舉辦高峰會的熱點。

(文章協助:伊勢報社)

橫跨三重縣伊勢市(IseCity)、鳥羽市(TobaCity)、志摩市(ShimaCity)和南伊勢町(MinamiiseTown)的伊勢志摩國立公園於 2016 年 11 月 20 日慶祝了其作為國立公園成立 70 週年。

伊勢志摩國立公園的特點是美麗的里亞海岸線,複雜的水域是珍珠和牡蠣養殖的熱門場所。捕撈龍蝦、鮑魚等海鮮以及海藻的海女漁業也得到了發展。國家公園內還包括歷史悠久的伊勢神宮(IseJingu)。

第42屆已開發國家高峰會(伊勢志摩峰會(IseShimaSummit))於5月26日至27日在伊勢志摩舉行,受到國內外關注。許多人仍然前往伊勢志摩參觀峰會的舉辦地。我想介紹伊勢志摩,它是目前舉辦高峰會的熱點。

(文章合作:伊勢新聞

伊勢神宮(IseJingu)(伊勢市(IseCity))
長期以來,伊勢神宮(IseJingu)一直以“伊勢先生”的名義流行。 正式名稱為「Jingu」。 據《日本書紀》記載,大約2000年前,天照大神(Amaterasu-Omikami)被供奉在現在的高台神社(Kotaijingu)(內久(Naiku))中,大約500年後,負責天照大神(Amaterasu-Omikami)餐的大上豐介(Toyouke-no-Omikami)被邀請建立豐受大神宮(Toyouke-daijingu)(格庫(Geku))。天照大神(Amaterasu-Omikami)被尊為日本國家和人民的守護神,大上豐介(Toyouke-no-Omikami)被尊為衣食住行等行業的守護神。

5月26日,伊勢志摩峰會(IseShimaSummit)前夕,各國領導人參拜了伊勢神宮(IseJingu)內久(Naiku)。日本首相安倍晉三和美國總統歐巴馬等九位領導人從神社進一步前往最裡面的聖地衝內,表達最深切的敬意。領導人參拜後寫的筆記中,有「為世世代代帶來治癒與和平的聖地(歐巴馬總統)」等讚揚神社的描述,據說神社是一個地方。日本古代的神靈居住的地方,是日本的神靈居住的地方,也是希望為世界帶來和平的地方。我可以看到他們是如何祈求繁榮的。

內久(Naiku)前的參道一帶被稱為“大原町”,保留著古老的歷史景觀。特產店、甜點店、小吃攤林立,即使平日也擠滿了人。全國人氣的赤福(Akafukumochi)總店以及從店前延伸出來的禦影橫丁(Okage-yokocho)丁一角最為繁忙。另一方面,格庫(Geku)前的神社參道則有著古色古香的街景。從伊勢市(IseCity)車站前的大鳥居到格庫(Geku)約 400 公尺的範圍內,分佈著餐廳和土特產商店等,為參拜神社的遊客提供接待服務。

神宮參拜後請享受在伊勢的街道散步,盡享三重的味道、伊勢的風情。
照片:內久(Naiku)本社前舉行的峰會的出席領導人正式合影(外務省提供)

交通資訊/格庫(Geku):從近鐵/JR伊勢市(IseCity)站步行約10分鐘
     ・內久(Naiku): 從近鐵/JR伊勢市(IseCity)站搭乘巴士約10~15分鐘      

珍珠養殖的發源地禦木本禦木本珍珠島(MikimotoPearlIsland)(鳥羽市(TobaCity))
1893年,鳥羽市(TobaCity)的禦木本幸吉(KokichiMikimoto)在世界上首次成功養殖珍珠。他接受了當時被認為是不可能的人工生產珍珠的挑戰,歷經千辛萬苦,花費了幾乎所有的財產,他終於生產出了五顆養殖珍珠。他苦心經營的養殖珍珠讓世界各地的女性著迷,禦木本幸吉(KokichiMikimoto)被譽為「珍珠王」。

禦木本珍珠島(MikimotoPearlIsland)有關於珍珠養殖歷史和珍珠製作方法的簡單易懂的展覽和說明。伊勢志摩峰會(IseShimaSummit)期間,這裡作為配偶計劃的舉辦地,受到安倍首相和其他領導人配偶的訪問。
圖:領導人配偶在峰會配偶計劃中聽取珍珠養殖過程的解釋 (由外交部提供)

交通資訊禦木本珍珠島(MikimotoPearlIsland)從近鐵、JR 鳥羽站步行約 5 分鐘

志摩觀光酒店 英虞灣(志摩市(ShimaCity))的美景
這家飯店是伊勢志摩峰會(IseShimaSummit)的主會場。它由三棟建築組成:自公司成立以來就存在的「The Classic」、全套房的「The Bay Suite」和老建築「Club」。這兩棟建築分別位於高峰會期間,各大樓的設施被用來舉辦會議、午餐、晚宴等,舉辦了各種活動。會議用的圓桌、紀念照用的盤子等部分仍保留著當時的樣子。

該酒店位於英虞灣的賢島高地,俯瞰沉降海岸的美麗景色。
酒店最吸引人眼球的是法國餐廳“La mer”的使用伊勢誌摩的優質食材制作的豪華料理。招牌菜是“鮑魚牛排”和“伊勢蝦忌廉湯”。其中,“伊勢蝦忌廉湯”被安倍首相小時候吃過的震驚,甚至在峰會的工作晚宴上發給了每個國家的領導人。
圖為在英虞灣美景的背景下出席會議的各國首腦 (在誌摩觀光酒店The Bay Suite) (外務省提供)

交通資訊志摩觀光酒店 從近鐵鹿島站步行約10分鐘

海女文化 志摩半島(鳥羽市(TobaCity)、志摩市(ShimaCity))擁有日本最多的海女
橫跨鳥羽市(TobaCity)和志摩市(ShimaCity)的志摩半島是日本海女數量最多的地區。 2010 年的統計數據證實,共有 973 名海女潛水員。全國排名第二的石川縣輪島有197人,數量驚人。

海女漁是無裝備潛水捕獲魚貝類和海藻類的捕魚方法,是1次大約50秒的短時間內捕獲很多獵物的捕魚方法。因此,我們不能過度捕撈,我們正在徹底保護資源,例如漁女之間的捕撈季節,嚴格安排不捕獲小於一定大小的魚類和貝類。是從環境保護方面也受到關註的捕魚方法。

在鳥羽市(TobaCity)和志摩市(ShimaCity)的海岸線,被稱為“海女小屋(AmaHut(Amagoya))”的設施越來越受歡迎,在那裡您可以品嚐到海女在您眼前烤製的龍蝦和鮑魚等新鮮海鮮。海女小屋(AmaHut(Amagoya))是海女們釣魚後更衣並生火的地方。海女們可以在這裡燒烤剛捕獲的海鮮,並一邊生火一邊聊天。 「海女小屋(AmaHut(Amagoya))體驗」也能讓遊客享受這種體驗。這種一邊品嚐新鮮烤製的美味海鮮,一邊與海女聊天的樂趣的體驗非常受歡迎,吸引了來自四面八方的遊客。
接下來是牡蠣和伊勢蝦好吃的季節。請一定來吃。

照片)海女小屋(AmaHut(Amagoya))(相位差(osatsu)鳥羽市(TobaCity))
鳥羽市(TobaCity)、志摩市(ShimaCity)的海女小屋(AmaHut(Amagoya))簡介
Page Top