당신에게 추천 콘텐츠

마쓰자카 첫오 축제 2024란? 스케줄, 액세스, 포장마차 정보 등을 해설.

掲載日:2024.03.01

마츠자카에 봄을 부르는 행사로 알려진 「마쓰사카 첫 오 축제」가 2024년 3월 9일부터 10일에 걸쳐 개최됩니다. 회장이 되는 「오카데라산 계송사」에서는, 액막이를 하려고 매년 많은 분이 방문합니다. 이 기사에서는 「마츠자카 초오 축제 2024」의 스케줄, 회장에의 액세스 등에 대해 상세하게 설명합니다.

마쓰자카 첫 오오 축제란?

마쓰자카 첫 오 축제(초오 대축제)는, 매년 3월에 오카데라야마 쇼마츠지(오카데라 산 케이쇼지)와 마쓰사카역 앞 중심 상가 주변에서 행해져, 7월에 행해지는 「기온 축제」, 11월에 행해진다 「씨향(우지사토) 축제」라고 늘어선 마쓰자카의 3대 축제의 하나.

3월 시작의 오의 날 「하츠마」는, 액년의 사람이 액막이 기원을 실시하는데 가장 혜택이 있다고 여겨지고, 액년을 비롯해 많은 참배자로 붐빕니다.

회장 주변에는 많은 노점, 포장마차가 출점하고, 그 중에서도 「액을 튕기다」라는 인기 완구의 「원숭이 튀기」나 「액을 나사 엎드린다」라는 설이 있는 「비틀림 오코시」가 판매되고, 참배자는 이들을 사서 일년의 무사를 기도합니다.

액막이의 절로 알려진 오카데라 야마마츠지

회장으로도 되어 있는 오카데라야마 계송사는, 액막이의 절로 유명하며, 현지에서는 「오카데라」, 「오카데라씨」의 애칭으로 사랑받고 있습니다.

역사를 거슬러 올라가면, 나라 시대, 도다이지 건립의 대사업이 성공하기를 바란 세이부 천황의 칙원을 받고, 텐헤이 15(743)년에 행기에 의해 이쪽의 절이 창건되었습니다. 그리고 성무 천황이 42세의 액년 때, 절의 본존인 「여의륜 관세음 보살(니요린칸제 온보사츠)」을 궁중에 봉사하고 기원한 후, 다시 여기에 안치되었다 그렇기 때문에, 액막이 관음으로서 이 지역의 사람들에게 사랑받게 되었습니다.


나중에 홍수에 의해서 당이 유실되어 버립니다만, 해중으로부터 본존을 픽업한 후타미의 어부가 변재천(칠복신의 한사람)의 고문을 듣고 출가해, 「계송법사」가 되어 절을 재건 했던 것으로부터 「계송사」라는 이름을 붙였다고 합니다.


본존인 「여의륜 관음」은 액막이 관음으로 알려져, 봉사되고 있는 오카데라야마 쇼마츠지는 일본에서 가장 오래된 액제 영장입니다.

일정 정보

 

마쓰자카 초오 축제의 주요 스케줄은 다음과 같습니다.
※예년 개최되고 있어, 액년의 여성을 중심으로 기모노로 행렬하는 「액막이 보혜 가마타 행렬」은 중지입니다.

 

  • 【연궁】
    2024년 3월 9일(토) 10:00~21:00

    【오늘】
    2024년 3월 10일(일) 10:00~19:00

    【초오 축제 기간 중의 개운 액제어 기도 접수 시간】
    3월 9일(토) 8:00~20:00
    3월 10일(일) 8:00~20:00
    ※상기 이외의 날도 매일 9:00~12:00, 13:00~16:00까지 접수.

포장마차 등의 출점에 대해서

오카데라 계송사, 마쓰자카 중심 상가 주변을 중심으로 포장마차나 현지 음식점의 키친카가 다수 출점합니다. 축제 특유의 음식과 마쓰자카 시(MatsusakaCity)의 현지 음식을이 기회에 맛보십시오.
※쓰레기는 포장 마차의 쓰레기 봉투에 버려 주세요.

덧붙여서, 마츠자카 첫 오 축제에서는 "어느 2개의 것"을 자주(잘) 봅니다.
이하에서 그 “2개의 것”을 소개해 갑니다.

 

①원숭이 시작

에도시대에 시작되었다고 전해지는 대나무제의 엔기 완구로, 대나무의 스프링으로 원숭이를 날려 버리고, 「액을 튕겨낸다」라는 의미가 있습니다. 첨단에 장식 날개가 붙어 있는 것이 특징으로, 초오 축제의 개최 기간중은 많은 사람이 손에 가지면서 걷고 있습니다. 원숭이 시작의 하나 하나가 손수 만들기이며, 자신 취향의 색이나 형태를 찾아 보는 것도 즐거워요 ♪

② 비틀림 행위

「액을 나사 짓는다」라고 하는 말씀이 있어, 선명한 푸른 김이 눈부신 과자 「비틀림 오코시」.

쟁기로 논을 파내었을 때 흙이 튀어나온 형태와 비슷하기 때문에, 봄의 농경이 시작되기 전에 우마의 액을 떨어뜨리는 연기물이라고도 합니다. 덧붙여서, 도쿄 명물의 하나인 '번개 일어나기'는 마쓰자카 출신이 비틀림 일을 힌트로 개발되었다고 한다.

 

원숭이 시작, 비틀림 일어나 모두 노점・노점에서 판매되고 있으므로, 흥미가 있는 분은 꼭 입수해 주세요♪

액세스·주차장·교통 규제에 대해서

당일은 회장 주변에서 교통 규제가 행해지고, 또 주변 주차장의 주차 대수도 한정되어 있기 때문에, 철도·버스에 의한 행차를 추천합니다.

 

철도 이용

JR・긴테츠 「마쓰사카」역에서 하차 남쪽 개찰구를 나오자마자

※오카데라산 계송사까지는 도보 약 5분

버스 이용

・미에 교통 버스 「마쓰사카 역 앞」하차 바로
・스즈노노네 버스 「JR 마쓰자카역」 하차 바로
※오카데라산 계송사까지는 도보 약 5분

※마츠자카 초오 축제의 개최 기간중은 일부 우회 운전하므로, 이하의 버스 정류장은 이용하실 수 없습니다.

  • 미에 교통 버스
    히라오마치(hiraomachi), 파티오 히노마치, 히노마치(벨타운), 신마치 1가, 신마치 4가, 구로다마치, 니시바야시, 우치고 구부리
  • 벨소리 버스
    히라오마치(hiraomachi), 파티오 히노마치, 히노마치(벨타운), 좋은 호몰, 좋은 호몰 기타, 마쓰자카 공업 그랜드마에, 신마치 1가, 신마치 4가

 

자동차 이용

이세 자동차도로 「마쓰자카 IC」에서 시중심부(축제 개최 지역)까지 약 20분

※주변 상업 시설 등에의 주차는 삼가해 주십시오.

주차장에 대해서

회장 주변의 주차장을 이용하실 수 있습니다만, 주차 대수에 한계가 있습니다.
가능한 한 대중 교통을 이용하여 오십시오.

 

교통 규제에 대해

교통 규제는 9일(토)는 9:00부터 21:00까지, 10일(일)은 9:30~19:00에 진행됩니다.
자세한 내용은 아래지도를 확인하십시오.

 

마쓰자카의 추천 음식

마쓰자카 초오 축제가 개최되는 마쓰자카 시(MatsusakaCity)의 추천 음식을 소개합니다.

마쓰자카규

「고기의 예술품」이라고도 불리는 마츠자카규는 뛰어난 자질, 풍부한 자연 속에서의 농가의 전통 사육이나 시스템의 도입·관리에 의해 일본 제일의 육우로서 인정되어 그 맛의 훌륭함은 국내 뿐만 아니라 세계로부터 칭찬을 받고 있습니다. 모처럼 마쓰자카 시(MatsusakaCity)에 방문했다면, 본고장의 마쓰자카 소를 꼭 맛보세요!

 

 

마츠자카 닭고기 고기

마쓰자카 시(MatsusakaCity)에서는 세계적으로도 유명한 ‘마쓰자카규’뿐만 아니라 마쓰자카규에 비해 저렴한 닭고기의 ‘닭구이’가 서민들 사이에서 사랑받고 TV 취재 등으로 전국적으로 유명해지고, 마쓰자카 시(MatsusakaCity)의 서울 푸드라고 할 때까지되었습니다. 닭 야키니쿠는 야키토리와는 달리 꼬치를 통하지 않고 달콤한 매운 달걀을 붙이는 것이 특징입니다.

맛있는 된장 달레가 든 닭고기를 구워 먹는 일품 야키니쿠. 마쓰자카 쇠고기도 좋지만, 당지 음식의 닭고기도 꼭 한번 먹어 보지 않겠습니까.

 

어땠어?

마츠자카 첫 오 축제의 스케줄이나 볼거리, 마츠자카의 음식 정보 등에 대해 소개해 왔습니다. 마츠자카 첫 오 축제에 외출하고 액막이 해, 일년의 무사를 기도해 보는 것은 어떻습니까?

관광 미에 편집부의 이미지

관광 미에 편집부

마츠자카에 봄을 부르는 행사로 알려진 「마쓰사카 첫 오 축제」가 2024년 3월 9일부터 10일에 걸쳐 개최됩니다.
마츠자카 첫 오 축제에 외출하고 액막이 해, 일년의 무사를 기도해 보는 것은 어떻습니까?

Page Top