【结束】 “そうんの竹光2023”是什么?介绍可以享受秋天的幻想空间的活动的日程和看点、交通

文章制作/Mie旅大使先生平

▼目录

• 什么是“那样的竹光”?
• 今年的主题是“想象的翅膀”-美丽的地球之光之子-
• “那样的竹光”的日程和时间是?
• 在哪儿能看到?
• “是的”是什么意思?三重县综合文化中心是什么?
• 推荐的看法是?
• 入口正面
• 主
• 从二层走廊甲板
• 艺术家简介
• 川渊皓平先生最近亲手制作的县内的竹光
• 相关事件
• 总文紫・灯光2023
• 现场演奏weekend竹光咖啡馆
• 艺术商店Mikke“外出咖啡馆Mikke”
• 交通及停车
• 乘坐公共交通工具时
• 开车去的时候
• 到场时的请求

什么是“那样的竹光”?

“小文之竹灯”是在津市（TsuCity）的三重县文化会馆举办的秋季魅力活动，您可以在这里欣赏神奇的竹灯。竹灯营造出梦幻般的美丽，照亮了秋天的夜晚，近年来，许多人都被这个活动所吸引。

今年的主题是“想象的翅膀”-美丽的地球之光之子-

这是2023年的第七次活动。今年的主题是“想象的翅膀”。

宇宙 (行星) 中的地球被表达，没有微笑和冲突的世界。表现了神圣。

canaarea (加纳地区) 以“从荒芜的竹林中砍出竹子，作为竹灯重新注入生命。通过具有连接人与人、人与场的力量的竹灯，创造富裕的社会。”为理念开展活动，进行制作和演出。

请欣赏活跃于canaarea的竹光作家·导演川渊皓平先生的世界观。

随着新冠的推移，今年的色彩使用给人以鲜艳的印象。也有很多可爱的脸的竹光，请找找看。根据川渊先生的说法，我看了一下，我也接受了一些让我微笑的东西。

“那样的竹光”的日程和时间是?

2023年的“竹之光”将按以下时间表举行。

2023年11月9日 (星期四) 至12日 (星期日)

2023年11月14日 (星期二) 至19日 (星期日)

2023年11月21日 (星期二) 至26日 (星期日)

亮灯是从17时到21时进行，免费参观，雨天也会举办活动。周一(11/13, 11/20)是休馆日，所以去的时候请注意。

在哪儿能看到?

展览场地与往常一样是“节日广场”，它将是中心广场 (三重县综合文化中心) 。不仅从正面，从2楼回廊也能欣赏等，能从各种各样的视点欣赏竹光。

“是的”是什么意思?三重县综合文化中心是什么?

可能有人认为“哪里?”，用一个词说“是的”。此外，似乎有人说“Kenbun”。“そうこ”是三重县综合文化中心的简称，是各种设施聚集的地方。建筑物大致分为三个。文化中心大楼 (蓝色显示) 有大厅，终身学习中心大楼 (黄绿色显示) 有县立图书馆，男女共同参与中心 (橙色显示) 。

被建筑群包围的中央广场分为“节日广场”和“知识广场”两个地方。

竹光的主要会场是庆典广场。是文化会馆一侧的大广场。

另外，知识广场是Friente Mie,是终身学习中心一侧的中庭部分。在本次活动期间，将作为相关活动举办总句紫外灯2023。另外，隔着道路旁边有三重县综合博物馆 (MieMu) 。

推荐的看法是?

预计周末会很拥挤，所以我推荐平日去。特别是对于想要拍照的人来说，我认为有一个瞬间可以在没有周围反射的情况下拍摄。

入口正面

首先从主入口的正面楼梯开始。我被正面几何图案物体的美感所震惊，我想先在这里拍照。今年是漩涡。表现了日本绳文时代的世界观。绳文时代是世界上罕见的没有冲突的时代，它持续了很长时间，据说它放弃了世界观。

主

从正面的楼梯上去就是庆典广场。我觉得首先会被壮观的竹光空间所震撼。正面主要的三棵竹光，好像表现了天照大神等三个成为祖先的神灵。球体是宇宙 (行星) 中的地球的表达。今年给人的印象非常多彩。

从二层走廊甲板

最值得推荐的景点是从二楼的回廊上到庆典广场和知识广场之间的螺旋楼梯。特别是从正面能看到的位置，正面楼梯的物品也一起放进去很漂亮。

水洼和玻璃面、物体的反射也是想作为拍摄重点的地方。

艺术家简介

(三重县综合文化中心HP图片引用)

关于canaarea (加纳地区) 代表Kahohei Kawabuchi:

1985年出生于奈良县。住在伊贺市（IgaCity）。

装饰了2016年5月举行的“伊势志摩峰会（IseShimaSummit）”的会场。

2017年12月，入选台东县政府文化局主办的“日本台艺术家交流计划”，旨在留在台湾台东县，从事艺术交流活动。

``橿原神社珍富祭'''高田本山国宝纪念馆''格库（Geku）三浴衣千人参拜'''月祭祭台'''有格库（Geku）道明里'''中部国际机场''在“白滨冒险世界”等县内外都有竹灯展示。

荣获2020年三重县文化新人奖。在国内外竹灯艺术家们进行的“第一届竹灯美学协会”上荣获大奖。

另一方面，为了传播竹光的魅力，各地还举办竹光制作的体验研讨会。(引自2022年观光三重的文章)

与三重县颇有渊源的川渊先生今年也请将这个“那样的竹光”点缀得温柔美丽!

川渊皓平先生最近亲手制作的县内的竹光

三重县朝日町（AsahiTown）町的竹灯

2023年高田本山七夜报恩讲的竹光

龟山市（KameyamaCity）夏日祭的竹灯

（图片来源）龟山市（KameyamaCity）夏日祭的竹灯

相关事件

与那样的竹光一起，也举办相关活动。

总文紫・灯光2023

11月9日 (星期四) 至11月26日 (星期日)

内阁府“消除对女性暴力的运动”

总文紫・灯光2023

紫色灯光2021年照片

每年11月12日至25日是“消除对妇女暴力运动”期间。由于紫色丝带是这项运动的象征，我们将与“竹子之光”合作，将其照亮紫色。

会场:知识广场

三重县性别平等中心“Frente Mie”HP链接

MUKUNOKAMI现场演奏

11月12日 (星期日) ，11月25日 (星期六)

位于伊势市（IseCity）的已婚夫妇音乐团体 MUKUNOKAMI 的现场音乐将装饰竹灯！何不一边聆听 MUKUNOKAMI 的现场表演，一边度过轻松的时刻，这与今年的 Takeakari 氛围完美契合。

时间:18时/19时/20时 【每次20分钟左右】

费用:免费

地点:节日广场KAMI

weekend竹光咖啡馆

11月12日 (星期日) ，11月19日 (星期日) ，11月25日 (星期六)

今年竹光咖啡馆在庆典广场登场。和热饮料和食物一起，享受一下竹光怎么样?

●11月12日 (星期日) 17:30左右到21:00左右

・HOA BINH TABLE

(饮料、三明治、热狗)

·鲷鱼烧卖部津一号车

(鲷鱼烧)

● 11月19日（周日）18:00左右～21:00左右

・MOCOMO coffee

(咖啡)

・THREE O’CLOCK DONUTS

(甜甜圈)

● 11月25日（周六）17:00左右～21:00左右

·kitchen自助餐

(饮料、高汤日式汉堡)

・ahiru kitchen

(饮料，Yango鸡肉)

·KAYAMA厨房车

(鹿肉料理)

各店售完即止。

开店内容、时间可能会变更。

最新信息请参阅三重县立文化中心 Instagram

查看项目中可用的所有族。

艺术商店Mikke“外出咖啡馆Mikke”

今年艺术商店Mikke也与竹光合作!在红叶美丽的茶室里经营“Mikke Cafe”。

可以一边欣赏红叶一边品茶。喝完咖啡后，还可以享受竹光。

请一定来寂静美丽的茶室。

●11月23日 (星期四节假日) 15:00到18:00

·饭南高中×深绿茶房绿茶咖啡拉花

大受好评的饭南高中美术部的可爱的拿铁艺术今年也登场了!

使用了深绿茶房的“一发棒”的拿铁也很好吃。

●11月26日 (星期日) 14:00到18:00

·凛丽咖啡 (琳丽咖啡)

・unweekend

根据进货量，数量有限制。请事先了解。

※有关Mikke外出的详细信息，请参阅HP或Mikke Instagram。

链接到艺术商店Mikke Instagram (外部链接)

交通及停车

三重县文化中心位于 1234 Kozubeta,一心殿（isshinden）, 三重津市（TsuCity），邮编 514-0061。最近的车站是津站，可搭乘近铁名古屋线、JR纪成本线、伊势铁道前往。

使用公共交通工具和开车前往的情况如下所示。

乘坐公共交通工具时

・从东京出发：从东京站换乘东海道东海道（Tokaido）约 110 分钟到达名古屋站，然后从名古屋换乘近铁线或 JR 常规线，乘坐特急约 60 分钟到达津站西口。

·从名古屋出发:乘坐近铁名古屋线或JR在来线，再乘坐特急列车大约60分钟后到达津站西口。

·从大阪 (难波) :从大阪难波站乘坐近铁名古屋线特快约110分钟到达津站西口。

从津站乘坐三重交通巴士“开往综合文化中心、开往梦丘住宅区 (系统号码89) ”，在巴士站“综合文化中心前、综合文化中心”下车。

从津站到三重县综合文化中心徒步1.8km,所需时间约24分钟。

开车去的时候

从国道23号的信号灯“县厅前”大约2.8km,所需时间大约10分钟。在导航系统中输入代表电话号码 (059-233-1111) 很有用。

从伊势自动车道的“艺浓IC”大约15分钟，从“津IC”大约10分钟。

在举办很多活动的日子里，停车场有可能会拥挤，所以在计划开车来馆的时候，建议事先确认停车场的可利用状况。

停车场指南在这里 (外部链接)

到场时的请求

·观看时请遵守礼节。

·请不要使用明亮的照明拍照，因为会给周围的客人造成困扰。

·请注意三脚架的使用，不要长时间占用。

·不能接触作品、进入展示空间。

·开车来的客人，请事先在主页上确认“停车场拥挤预测信息”。活动重叠的时候停车场会非常拥挤，所以可能会使用远处的停车场。

·身体不舒服的人请不要来。

总结

在这篇文章中，我在三重县综合文化中心介绍了“Takagaki Hakari”，这是一首秋天的风景诗。请尽情享受竹灯交织的梦幻景象。

今年还将举办各种活动，因此我们建议您在参加这些活动时更好地享受“竹光”。和美丽的竹光一起享受秋夜怎么样?

关于《小文的竹灯》的详细信息可以在三重县文化中心网站上找到。

活动联系人

名称:三重县综合文化中心总务部企划宣传系

电话:059-233-1105

那样的竹光2023小册子