¿Qué son Santuario Sarutahiko-Jinja y Santuario Sarume-Jinja, los santuarios donde residen las bendiciones más fuertes que son esenciales para visitar Ise?

Producción del artículo / Mie Travel Ambassador Rio Nishioka

Narrador/actor de doblaje que vive en la prefectura de Mie. Estamos difundiendo los encantos de la prefectura de Mie centrándonos en Ise-Shima, donde nací y crecí.

▼Tabla de contenidos

• ¿Qué es Santuario Sarutahiko-Jinja?
• ¿Qué es la deidad consagrada, Sarutahiko Okami?
• ¿Qué es la deidad consagrada Ota no Mikoto?
• Las bendiciones del Dios de Michihiraki
• ¿Qué es Santuario Sarume-Jinja?
• ¿Qué es la deidad consagrada, Ameno Uzume no Mikoto?
• Bendiciones del dios del entretenimiento, el emparejamiento y el descanso de las almas.
• ¡Celebridades y deportistas también vienen a adorar!
• ¡Hay muchos tipos de amuletos!
• Punto de poder dentro del santuario
• Piedra de dirección (antiguo santuario)
• piedra ondulada
• piedra takara
• Estanque Kotakara
• Omita
• encontrar el octágono
• El festival anual del Santuario Sarume se lleva a cabo los días 17 y 18 de agosto.
• acceso
• ¿Cómo ir entre Geku y Naiku?
• ¿Cómo puedo ir directamente desde la estación?
• ¿Cómo ir directamente en coche?
• Horas de visita
• estacionamiento
• por último

¿Qué es Santuario Sarutahiko-Jinja?

Cuando piensas en visitar Ise, mucha gente piensa en Ise Jingu, ¡pero también te recomendamos visitar Santuario Sarutahiko-Jinja!

Santuario Sarutahiko-Jinja está ubicado en la intersección que conduce a Naiku y Oharaimachi (Okage-yokocho).

¿Qué es la deidad consagrada, Sarutahiko Okami?

Santuario Sarutahiko-Jinja, es un dios que también aparece en Kojiki y Nihon Shoki.

Se dice que guió a Ninigi no Mikoto, el nieto de Amaterasu Omikami, al mundo terrenal, y sirvió de guía al comienzo de las cosas, asegurando que todo vaya en una dirección positiva. Es conocido como el dios de `` Michihiraki'' quien nos guía.

También es el dios de la seguridad del tráfico, y muchos lugareños rezan aquí cuando compran un coche nuevo. Un flujo constante de fieles viene de todo el país para orar por las bendiciones del dios "Michihiraki".

¿Qué es la deidad consagrada Ota no Mikoto?

¡Existe una conexión profunda entre Ota Mikoto y Ise Jingu!

Ota-no-Mikoto es el antepasado de la nobleza Ujito, que ha servido como sacerdotes principales del Santuario Sarutahiko-Jinja durante generaciones desde la antigüedad hasta el presente, y es descendiente de Sarutahiko Okami.

Hace mucho tiempo, cuando Yamatohime no Mikoto viajó por varios países en busca de un lugar para rendir culto a Amaterasu Omikami, Ota Mikoto recomendó este lugar aguas arriba del río Isuzu en Ise. Ise Jingu fue construido porque amaban mucho este lugar.

Ota-no-Mikoto e Ise Jingu tienen una relación muy profunda.

Las bendiciones del Dios de Michihiraki

Entonces, ¿qué tipo de deseos se harán realidad?

Las principales oraciones en Santuario Sarutahiko-Jinja son las siguientes.

●Michihiraki　●Seguridad del tráfico　Prosperidad en los negocios　●Seguridad de la esposa　●Seguridad arquitectónica　●Dirección y dirección para prevenir desastres　●Ahuyentar a los espíritus malignos　Oraciones para aprobar el examen　●Primera visita al santuario (peregrinación de 100 días)●Shichi-Go- San　Oraciones para un parto seguro　Gracias a Dios por las bendiciones　Cumplimiento de los deseos (primicias de la oración) (a partir de 5000 yenes)

Consulte el sitio web oficial para conocer los horarios, ya que puede haber ocasiones en las que no pueda recibir oraciones de inmediato, como cuando se celebra una boda.

¿Qué es Santuario Sarume-Jinja?

El Santuario Sarume también se encuentra dentro del recinto del Santuario Sarutahiko, frente al santuario principal. Ame-no-Uzume-no-mikoto, consagrado en el Santuario Sarume, es conocido como una deidad que trae buena fortuna en la industria del entretenimiento y el matrimonio, y es visitado por muchas celebridades.

¿Qué es la deidad consagrada, Ameno Uzume no Mikoto?

Cuando Amaterasu Omikami se encerró en una cueva llamada Ama no Iwato y el mundo entero quedó envuelto en la oscuridad, Tenu Ukeme no Mikoto entretuvo a los ocho millones de dioses con su danza especial. Se dice que Amaterasu Omikami sintió curiosidad por la diversión que había afuera y decidió salir de la cueva (Ama no Iwato).

Dado que Tenu Ukeme no Mikoto era experto en "Mai" o "Entretenimiento", es venerado como el antepasado de las artes escénicas.

Muchas celebridades y atletas continúan visitando el santuario, ya que se dice que trae bendiciones para el avance de las artes y habilidades escénicas.

También se dice que fue Tenyu Uchime no Mikoto quien reunió a los anteriormente mencionados Sarutahiko no Okami y Kei Kei no Mikoto, y después de enviar a Kei Kei no Okami a Takachiho con Sarutahiko Okami, los dos se mudaron al río Isuzu. a esta zona, que está aguas arriba del río, y se convirtieron en marido y mujer. Por este motivo, también se dice que es el dios del emparejamiento. La razón por la cual el Santuario Sarume está ubicado dentro del recinto del Santuario Sarutahiko está relacionada con el hecho de que los dos dioses son marido y mujer.

Por cierto, la persona que le dio el apellido "Sarume" fue Qiongki no Takashi.

Los lugareños lo llaman cariñosamente "Sarume-san" y es una deidad muy, muy agradecida.

Bendiciones del dios del entretenimiento, el emparejamiento y el descanso de las almas.

●Mejora en entretenimiento/técnicas ●Mejora en deportes ●Matrimonio (no sólo amor, sino varias buenas relaciones entre personas, trabajo, etc.) ●Réquiem

[Por cierto, ¿por qué se dice que Santuario Sarume-Jinja es el dios del reposo de las almas?]

Para empezar, la danza japonesa es una danza para "calmar el alma".​

En Japón se llama "tamafuri", que se utiliza para revitalizar el alma y revitalizarla, a diferencia del "chinkon" occidental, que calma las almas de los muertos. Se dice que Tenyu Ukeme no Mikoto es el "padre del reposo de las almas" que calma los "corazones" orgullosos de las personas y las guía de una manera pura y gentil, despertando las almas que han perdido su vitalidad y dándoles vitalidad juvenil. Eso es lo que estoy haciendo.

¡Celebridades y deportistas también vienen a adorar!

¡Hay muchos carteles de personajes famosos que todo el mundo conoce! Es divertido mirar cada uno uno por uno.

En las numerosas tablillas votivas situadas junto al santuario se escriben varios deseos, como la mejora de las lecciones relacionadas con el arte y la mejora de las habilidades deportivas. ¡También escribí mi deseo en la tablilla votiva del Santuario Sarume-Jinja! (Aquí puede mostrarlo tal cual o puede agregar una pegatina para proteger su privacidad).

Las tablillas votivas del Santuario Sarutahiko-Jinja son octogonales.

¡Hay muchos tipos de amuletos!

[Amuleto Michihiraki] 1.000 yenes

Un amuleto que te otorgará la virtud divina de “Michihiraki” y te abrirá el destino de tu camino y te guiará en una buena dirección.

Púrpura, negro, verde, amarillo, rojo, blanco, rojo-violeta, rojo-verde (8 colores en total)

[Amuleto del primer paso] 1000 yenes

Un amuleto que te guía por un buen camino cuando das el importante primer paso al iniciar algo nuevo.

[Amuleto de matrimonio] 1000 yenes / rojo, blanco (2 colores)

Un talismán que trae buenas relaciones entre las personas y las cosas.

[Encanto de entretenimiento] 1000 yenes / rosa, azul claro (2 colores)

Un amuleto para alcanzar el éxito en la música, las artes escénicas y mejorar tus estudios.

Además, hay pegatinas e imanes de seguridad vial que se utilizan como reflectores para colocar en su automóvil (800 yenes), amuletos de seguridad vial (1000 yenes), amuletos de la suerte para niños (1200 yenes) y amuletos del zodíaco para la buena suerte y la protección. de espíritus malignos (800 yenes). Hay varios premios como yenes).

Puedes conseguir sellos goshuin por 300 yenes cada uno en Santuario Sarutahiko-Jinja y Santuario Sarume-Jinja, y omikuji por 100 yenes.

¿Cuál es el lugar de poder en el Santuario Sarutahiko-Jinja?

Piedra de dirección (antiguo santuario)

¿Sabías que en medio de Santuario Sarutahiko-Jinja hay un pilar de piedra octogonal con direcciones y signos del zodíaco tallados en él?

Aquí es donde estaba el templo antes de que el santuario principal fuera trasladado a su ubicación actual. Es un lugar especial donde estuvo ubicado el santuario durante mucho tiempo hasta su construcción en 1933.

Mucha gente lo toca todos los días para desear buena suerte.

Le pregunté al sacerdote sintoísta del Santuario Sarutahiko-Jinja sobre el orden en el que debes tocarlos, pero parece que no existe una regla particular.

Se dice que este es un lugar sagrado donde originalmente se encontraba un santuario, por lo que se dice que se coloca aquí como una señal para evitar que la gente lo pise accidentalmente.

Hay varias teorías, como que se dice que es bueno si tocas tu signo del zodíaco o una dirección relacionada con tu signo del zodíaco, o que tu suerte mejorará si lo tocas en un orden determinado, así que si estás interesado, por favor Investiga un poco.

piedra ondulada

Hay una piedra ondulada al lado del Santuario Sarume-Jinja. Hablando de Sazareishi, es una piedra famosa que aparece en la letra del himno nacional "Kimigayo" y se considera una piedra muy auspiciosa.

Las piedras onduladas en realidad están formadas por muchos guijarros que se han endurecido juntos y se han convertido en rocas a lo largo de los años. Es como la letra de Kimigayo.

A medida que los guijarros se convierten en rocas finas, puedes sentir el poder de las piedras mismas. Espero que beneficie su crecimiento futuro.

piedra takara

Atraviesa la puerta torii en los terrenos del Santuario Sarutahiko-Jinja encontrarás la Piedra Takara a la derecha. Se llama así porque la forma de la piedra parece un "barco del tesoro" y se dice que es muy auspiciosa.

Además, esta piedra Takara es blanquecina en general, por lo que parece como si tuviera una serpiente blanca sentada sobre ella. Desde la antigüedad, se creía que las serpientes blancas traían buena suerte con el dinero, y se dice que es un espectáculo muy auspicioso, con "una serpiente blanca montada en un barco del tesoro".

Parece que todo el mundo está tomando fotografías y poniéndolas en sus teléfonos móviles.

Estanque Kotakara

Detrás Santuario Sarutahiko-Jinja Temizusha, hay un "estanque Kotakara" donde nadan las carpas. Este estanque está consagrado como el Musubi no Kami de la nobleza Ujito, los principales sacerdotes del Santuario Sarutahiko, que Santuario Sarutahiko-Jinja continuado desde la época del mito hasta nuestros días. Es realmente impresionante saber que una casa existe desde tiempos mitológicos.

Si está orando por un niño, visite aquí también. También pudimos alimentar a las carpas.

Omita

Detrás del santuario principal del Santuario Sarutahiko-Jinja, hay un campo de arroz donde crece el arroz.

Cada año, el 5 de mayo, se celebra aquí el Festival de Ota, donde se plantan plántulas jóvenes para rezar por una cosecha abundante. (Designado como bien cultural intangible de la prefectura de Mie)

En agosto, Okanda estuvo rodeada de una atmósfera tranquila y sagrada.

encontrar el octágono

En Santuario Sarutahiko-Jinja puedes encontrar muchos objetos octogonales.

Hay muchos octágonos, como los pilares de la puerta torii, los pilares del chozuya, la madera de bonito, los pilares y las barandillas del techo del salón principal, las tablillas votivas del Santuario Sarutahiko-Jinja y las piedras de la brújula.

La forma octogonal significa "dirección" y es un símbolo de la virtud divina de excluir todas las direcciones. Estoy muy agradecido por esto, así que búsquenlo.

El festival anual del Santuario Sarume se lleva a cabo los días 17 y 18 de agosto.

El 17 de agosto se celebrará el festival nocturno a partir de las 17:30 horas.​

En el festival nocturno, se encienden uno por uno faroles donados de todo el país, creando una atmósfera muy mágica. Siento el verano cuando veo los numerosos faroles decorados en el Santuario Sarutahiko-Jinja en esta época del año.

Parece que también este año será una noche animada con magníficas actuaciones y puestos alineados.

En 2023, habrá actuaciones del cantante Etsuco de la prefectura de Mie, el ilusionista GAKU y un concurso de Beyblade.

El festival se celebrará el día 18 a partir de las 11 horas.

Como ya tengo un amuleto de entretenimiento, recibí la "campana divina calmante, Ryodama", que sólo está disponible para esta época del año. El sonido de la campana suena muy puro y fresco, y parece que te llevará a un lugar tranquilo. Además de este color rosa, también estaba el color verde.

acceso

Curso modelo en autobús

Santuario Sarutahiko-Jinja está situado entre Geku y Naiku.

Está justo entre las rutas de autobús, así que creo que sería más sencillo visitar Geku, luego ir al Santuario Sarutahiko-Jinja y luego visitar Naiku.

Si vas en autobús desde [Geku → Santuario Sarutahiko-Jinja],

TobaAcuario Toba / MikimotoIsla Perla (autobús CAN)...Aproximadamente 15 minutos

② Naiku (a través del edificio gubernamental) ・・・Aproximadamente 8 minutos

③ Naiku (vía Chokokan) ・・・Aproximadamente 15 minutos

Estarás montando uno de estos. (Todas las tarifas son 330 yenes)

Hay aproximadamente un autobús cada 20 minutos, por lo que lo mejor es coger el autobús que llega a la hora exacta en la que llegas a la parada.

Después de visitar Santuario Sarutahiko-Jinja, ¡puedes caminar hasta Naiku mientras caminas por Okage-yokocho!

Para ir directamente desde la estación

¡Por supuesto, también puedes ir directamente en autobús desde la estación! El tiempo necesario para cada autobús es diferente, pero la tarifa sigue siendo la misma, por lo que es mejor tomar el autobús que llegue a la hora adecuada.

Desde la estación Isuzugawa (190 yenes)

①CAN Bus...Tiempo requerido: aproximadamente 4 minutos

② Naiku-mae vía Chokokan ・・・Tiempo requerido: aproximadamente 4 minutos

Desde la estación Ujiyamada (330 yenes)

①Autobús CAN...Tiempo de viaje aproximadamente 22 minutos

②Pueblo de Urata...Tiempo requerido: aproximadamente 12 minutos

③ Naiku-mae vía Chokokan ・・・Aproximadamente 22 minutos

④ Naiku-mae A través del edificio gubernamental...Tiempo requerido: aproximadamente 15 minutos

Desde la estación ciudad de Ise (330 yenes)

①Autobús CAN...Tiempo de viaje aproximadamente 18 minutos

②Pueblo de Urata...Tiempo requerido: aproximadamente 16 minutos

③ Naiku-mae vía Chokokan ・・・Aproximadamente 18 minutos

④ Naiku-mae A través del edificio gubernamental... Tiempo requerido: aproximadamente 8-11 minutos (varía dependiendo del tiempo)

Si tienes tiempo hasta que llegue el autobús, ¡una opción es tomar un taxi!

Para ir directamente en coche

También hay aparcamiento, ¡así que también puedes ir en tu propio coche!

Si viene de la autopista

Ise Expressway Ise Nishi IC → Unos 5 minutos hacia Naiku

*Cuando se esperan multitudes, como durante las vacaciones de fin de año y Año Nuevo y la Semana Dorada, es posible que Ise Nishi IC esté cerrado y es posible que no puedas bajarte.

En ese caso, toma la línea Ise Futami-Toba hasta Ise IC → hacia Naiku durante unos 7 minutos.

estacionamiento

El estacionamiento es gratuito por hasta 30 minutos. Después de eso, se cobrarán 300 yenes por cada 30 minutos.

* El estacionamiento será gratuito durante 90 minutos durante las oraciones. Por favor traiga su ticket de estacionamiento a la oficina de adjudicación.

Aunque el estacionamiento es muy grande, recomendamos utilizar el transporte público como trenes y autobuses tanto como sea posible en los días en que se espera congestión.

Horas de visita

Se dice que puedes visitar el santuario las 24 horas del día, pero la oficina de recepción y el servicio de oración en Santuario Sarutahiko-Jinja están abiertos de 8:30 a 17:00.

*Recepción para Kagura hasta las 16:00

¡Ven a visitarnos con tiempo suficiente!

por último

Para mí, que nací y crecí en ciudad de Ise, tenía la imagen del Santuario Sarutahiko-Jinja como un "santuario que visitas en momentos decisivos de tu vida", como visitas al santuario, festivales Shichi-Go-San y bodas. . Sin embargo, al escribir este artículo, aprendí algo nuevo y me di cuenta de que hay un santuario cerca por el que estoy muy agradecido y que ha sido protegido. Desde que comencé a trabajar en la industria del entretenimiento, siempre me ha ayudado la existencia del Santuario Sarume-Jinja.

Hay muchas personas que quieren tener una ceremonia de boda divina en Ise, pero como no es posible tener una ceremonia de boda en Ise Jingu, ¡muchas personas eligen tenerla en Santuario Sarutahiko-Jinja! ¿No es maravilloso que el camino que ambos tomarán a partir de ahora esté guiado por Sarutahiko Okami?

Creo que no hay nada mejor que visitar Santuario Sarutahiko-Jinja cuando empiezas algo o cuando no estás seguro de qué camino tomar.

Cuando vengas a Ise, visita Santuario Sarutahiko-Jinja.

¡Esperamos que todos los que visiten nuestro santuario sean guiados en una mejor dirección en sus vidas futuras!

Haga clic aquí para acceder al sitio web oficial Santuario Sarutahiko-Jinja