Faisons l'expérience de l'histoire du mont Asakumagatake, la montagne qui protège Ise Jingu ! Explication du parcours & des spots environnants

Production d'articles / Mie Travel Climbing Club TAKA

[Choses à garder à l'esprit lors de l'escalade]

L'escalade implique de composer avec la nature, il y a donc de fortes chances que des incertitudes et des situations inattendues se produisent. Soyez prêt, planifiez bien et amusez-vous.

~table des matières~

• À propos de la montagne appelée mont Asakumagadake
• Anecdote sur le mont Asakumagatake
• À propos de l'accès au début du sentier du mont Asakumagatake
• Explication du parcours d'escalade. Il y a aussi des endroits où s'arrêter !
• Présentation des endroits recommandés que vous devriez visiter après avoir gravi le mont Asakumagatake

À propos de la montagne appelée mont Asakumagadake

L'altitude du mont Asakumagatake est de 555 m.

Cette montagne est unique dans le sens où elle est une combinaison de plusieurs sommets en plus du pic nord (555 m) et du pic sud (environ 540 m).

D'ailleurs, on l'appelle aussi « Asamayama », mais son nom officiel est « Asakumagatake », alors profitez de cette occasion pour vous en souvenir ♪

Si vous connaissez les deux autres fonctionnalités suivantes que je présenterai plus tard, vous pourrez peut-être vous vanter un peu (!?) ^ ^

①L'un des 34 parcs nationaux du pays (en février 2023)

Cette zone s'appelle le parc national d'Ise-Shima, un parc désigné par le pays (ministre de l'Environnement).

Le paysage vu depuis le mont Asakumagatake a été reconnu comme l'une des « 100 vues du Japon » et constitue un lieu doté d'une histoire et de paysages excellents.

Vous pouvez rejoindre cet endroit en voiture, donc même ceux qui ne gravissent pas les montagnes peuvent profiter de ce paysage et c'est une bonne affaire ♪

②Protéger la porte démoniaque du sanctuaire d'Ise

En 825 (Tencho 2), Kukai construisit Kongoshoji comme temple de la secte Shingon sur le sommet sud du mont Asakumagake.

Depuis lors, il est devenu associé à la foi d'Ise, et ces mots ont été transmis jusqu'à ce jour sous forme de passages de l'Ise Ondo.

"Si vous allez à Ise, allez chez l'ours du matin. Si vous n'allez pas chez l'ours du matin, c'est une visite unique."

Pour le dire simplement, cela signifie probablement : "Si vous allez au Grand Sanctuaire d'Ise, vous devriez également gravir Asakuma. En gravissant Asakuma (≒visiter le Temple Kongoshoji), vous aurez visité tout le Grand Sanctuaire d'Ise." .

En effet, le temple Kongosho-ji, qui a été construit près du sommet du mont Asakumagatake, est considéré comme le « temple intérieur du grand sanctuaire d'Ise », car il s'agit du « temple qui protège la porte des démons (nord-est). du Grand Sanctuaire d'Ise.''​

C'est amusant de faire des recherches et de découvrir des choses intéressantes.

Ensuite, je voudrais présenter deux anecdotes sur le mont Asakumagatake.

Anecdote sur le mont Asakumagatake

[Anecdote 1 : Il semble y avoir une procédure pour visiter Ise ! ? ]

Je crois que la méthode bien connue pour visiter Ise Jingu aujourd'hui consiste à aller du Geku au sanctuaire intérieur, mais il semble que les gens dans le passé avaient une procédure légèrement différente.

Comme procédure

1. Effectuer du misogi à Futamiura
2. Visitez Geku
3. Visitez Naïku
4. Visitez le temple Kongoshoji sur le mont Asakumagagatake

Il semble que c'était une coutume dans le passé de visiter Futamiura et le mont Asakumagatake.

[Anecdote 2 : Il y a Asakuma Nanakusa !?]

Tout a commencé en 1932 lorsque Takeo Ito, un auteur botanique de la préfecture de Mie, a publié le Nanakusa du mont Asakuma dans son livre « Asakuma Nanakusa ». Il semble que dans le passé, toutes les plantes poussaient sur le mont Asakuma. , il semble qu'il en reste une partie maintenant.

Cela pourrait être amusant de chercher Asakuma Nanakusa en gravissant le mont Asakuma ^ ^

[Asakuma Nanakusa]

① Marguerite commune ② Marguerite japonaise ③ Suzukouju ④ Marguerite japonaise ⑤ Trigatium japonica ⑥ Marguerites Misumi ⑦ Lys japonais

Veuillez le rechercher si vous le souhaitez.

À propos de l'accès au début du sentier du mont Asakumagatake

Descendez à l'échangeur Asakuma sur la ligne Ise Futami Toba et conduisez pendant environ 10 minutes pour atteindre le parking où se trouve le début du sentier Asakumagadake.

Le parking peut accueillir environ 20 voitures et des toilettes.

Explication du parcours d'escalade. Il y a aussi des endroits où s'arrêter !

Cette fois, je vais vous expliquer la voie appelée « Asakuma-dake », qui est facile à gravir même pour les débutants, tout en l'escaladant.

En passant, j'ai utilisé le mot « grimper » dans le titre, mais êtes-vous déjà nerveux lorsque vous entendez le mot « grimper ! » ? (mdr)

Le mont Asakumagatake est une montagne sur laquelle on peut marcher plus comme une "promenade en montagne" que comme une "escalade !", donc j'aimerais que les gens qui n'ont pas beaucoup d'expérience en escalade l'escaladent. Je suis là ^ ^

Eh bien, revenons au sujet.

Informations de base sur le mont Asakumagatake

• Vous pouvez l'escalader en 2 heures environ.
• Il y a un parking pour environ 40 voitures près du début du sentier (il y a aussi des toilettes).
• Vous pouvez marcher depuis la gare de Kintetsu Asama jusqu'au début du sentier (environ 10 minutes).

Cela ressemble à ceci.

Commençons ^^

[1] Utiliser la pierre de la ville comme point de repère

Comme le montre la photo, des bornes en pierre appelées « choishi » (choishi) sont placées sur le sentier Asakuma-dake pour marquer le chemin vers le sommet.

Les pierres de la ville sont gravées de chiffres et il y a des pierres de la ville numérotées de 1 à 22 sur Asakuma-take Road.

[2] Il y a des restes d'un téléphérique près de la 10ème ville

Alors que vous marchez le long du sentier de montagne Asakuma, un panneau avec une photo attirera soudainement votre attention.

Il y a dans cette zone les ruines d'un téléphérique abandonné, qui a été utilisé de 1925 (Taisho 14) à 1944 (Showa 19) comme moyen de transport pour les personnes se dirigeant vers le temple Kongoshoji après avoir visité le sanctuaire, et vous pouvez ressentir l'histoire. Je peux.

Veuillez le vérifier une fois.

[3] Un cerisier sauvage apparaît soudainement

Dans environ 15 villes le long du sentier du mont Asakuma, vous verrez un cerisier de montagne se dressant majestueusement au milieu de la route.

Il y règne une atmosphère indescriptible et mystérieuse ^ ^

[4] Groupe de monticules de sutra du mont Asakuma où les écritures auraient été stockées

Un « kyozuka » est un site où les écritures bouddhistes étaient copiées, placées dans des tubes de sutra et placées dans le sol.

Les artefacts découverts dans le monticule de sutra du mont Asakumagatake sont bien conservés et de nombreux matériaux précieux ont été découverts, notamment un sutra qui aurait été copié par un prêtre du grand sanctuaire d'Ise.

[5] Temple Kongosho-ji

On dit que le temple Kongoshoji est le temple qui protège la porte démoniaque du grand sanctuaire d'Ise et est également connu comme le sanctuaire intérieur du sanctuaire.

Elle a une longue histoire, alors pourquoi ne pas jeter un œil aux bâtiments qui conservent encore les vestiges de cette époque ?

[6] Plateforme d'observation au sommet de la montagne

La plate-forme d'observation surplombant le parc national d'Ise-Shima est une récompense pour ceux qui ont travaillé dur pour marcher !

Depuis la plate-forme d'observation, vous pouvez avoir une vue panoramique sur les villes d'Ise et de Toba, et si vous avez de la chance, vous pourrez même voir le mont Fuji.

[7] Ça a l'air génial ! poste du ciel

Il y a aussi une boîte aux lettres au look nostalgique sur la terrasse d'observation au sommet de la montagne...

C'est définitivement un spot "photogénique" ^ ^

Puisqu’il est en fait utilisé comme boîte aux lettres, il sert également à collecter le courrier.

[8] Détendez-vous dans le bain de pieds au sommet de la montagne

Détendons vos pieds fatigués de l'escalade dans ce bain de pieds ♪

Ce bain de pieds est également situé sur la plate-forme d'observation au sommet de la montagne.

Profiter de la vue sur Ise-Shima tout en profitant du bain de pieds, ce moment luxueux deviendra à coup sûr addictif ^ ^

Présentation des endroits recommandés que vous devriez visiter après avoir gravi le mont Asakumagatake

Ici, je voudrais vous présenter quelques endroits où vous voudrez vous arrêter après avoir gravi le mont Asakumagatake.

Okage Yokocho et Oharaimachi

Il fait référence à une ville bordée de divers magasins sur le chemin menant au sanctuaire intérieur du sanctuaire d'Ise, mais saviez-vous qu'Okage Yokocho et Oharaimachi sont des villes différentes même si elles se ressemblent ?

Tout d'abord, « Oharaimachi » fait référence à la rue pavée d'environ 800 m qui part du pont Ujibashi le long de la rivière Isuzu, et « Okage Yokocho » est « une autre ville » située en plein milieu d'Oharaimachi.

Mie Kanko propose une introduction détaillée à la cuisine gastronomique et aux souvenirs d'Okage Yokocho et de la ville d'Oharai. Nous espérons donc qu'ils vous seront utiles.

・44 sélections gastronomiques et souvenirs Okage Yokocho

・24 lieux populaires proposant de la cuisine gastronomique, des souvenirs et des expériences dans la ville d'Oharai

en conclusion

Qu'en pensez-vous ? ^^

Cette fois, nous avons introduit « Asakumagatake », qui chevauche les villes d'Ise et de Toba.

La montagne que j'ai réellement escaladée, le mont Asakumagatake, était facile à gravir pour les débutants car il n'y avait pas de montées raides continues, et le paysage que j'ai vu en montant m'a donné une sensation particulière de « paysage qui ne peut être vu qu'en marchant ici. .'' "donc c'est recommandé ♪

J'espère que vous viendrez le voir une fois ^ ^