三重縣首都圈營業據點三重露臺開業

三重縣的首都圈營業據點“三重涼臺”9月28日在東京的日本橋開業!我先在內部展覽會上採訪了三重陽臺。

三重涼臺是以“接觸三重縣文化的盛情款待的場所”、“提供去三重縣旅行的契機、準備的場所”、“引起人們對三重縣的共鳴、制造三重縣粉絲的場所”、“三重縣民、縣出身者等可以作為“每個人”活用的場所”為理唸的綜合設施。

東京的日本橋也在有名的百貨店三越附近!從照片左邊的三重露臺往右往裡走到三越就到了。
交通是與東京Metro銀座線、半藏門線的“三越前”站直接相連，非常方便。從東京站的八重洲口步行也要15分鐘左右。

在2樓的多功能大廳，內部觀覽會邀請了很多相關人員，非常熱鬧。進行了副知事衹辭和工作人員的介紹。

這個多功能廳將舉辦紀念神宮式式年遷宮（ShikinenSengu）的特別展覽，以及品嚐三重當地清酒和時令食材等參與活動。我們將舉辦由三重縣市町村和商業機構主辦的活動，介紹三重縣豐富的自然、歷史、文化和美食等各種魅力。

這裡是1樓的商店。以“貨真價實”、“重視品質”、“重視價值”為基礎，在三重豐富的自然和歷史中孕育出的產品約有1,000件!) 不起作用。備齊了即使在三重縣也很難買到的商品。

不僅是商品，內部裝飾也使用了在三重縣制作的組子作為照明器具的一部分等，是講究三重縣制作的。

店內的陳列也很講究。商品按主題排列，非常容易看。

照片為四日市萬古燒（Banko-Yaki），色彩鮮豔的萬古燒（Banko-Yaki）排列整齊。伊賀燒（Iga-Yaki）也精美展示。

三重是美食之國，當然有很多美食！展示伊勢烏龍麵（Ise-Udon）、農產品、飲料、三重酒、松阪牛、伊賀牛等品牌牛肉等多種商品。

照片中的伊勢烏龍麵（Ise-Udon）麵有10多種。即使在三重縣內，也很難找到如此豐富的產品。

這裡是1樓的餐廳。提供使用三重縣內的時令食材的菜品!南青山的義大利餐廳“Il Digi Delio”的佐藤真一主廚監管菜品。提供充分發揮食材優點的義大利風格的菜單。

提供午餐，咖啡，晚餐和各種菜單。使用的是的矢灣的真牡蠣和東紀州的魚、伊賀的鹿和桑名的蛤蜊、還有松阪牛等三重縣引以為豪的食材!

預定2013年9月28日 (星期六) 15時開門。
除了年末年初，休息日是全年營業。營業時間是10時到20時，餐廳是11時到23時 (最後點餐時間是22:30) 。

這是也可以自信地推薦給東京的人的“三重露臺”!請大家一定要來。請在Facebook上查看最新信息。
https://www.facebook.com/mieterrace


※刊登的內容是2013年9月的信息。